شبكة بودكاست شوتس

SHOTS هي شركة إعلامية أسسها الأخوان جون وسام شهيدي عام 2008. [ 1 ]

تأسست الشركة في الأصل كشركة لتطوير البرمجيات باسم "روك سوفتوير" عام ٢٠٠٩، حيث كانت تُنتج ألعابًا للهواتف المحمولة وقنوات على يوتيوب بالتعاون مع مشاهير. [ ٢ ] أُنشئت أول لعبة لهواتف آيفون وأول قناة على يوتيوب بالتعاون مع مايك تايسون . [ ٣ ]

بدعم من فريق من المستثمرين من بينهم جاستن بيبر، تشمل البودكاستات التابعة لشبكة Shots Podcast بودكاست Full Send Podcast، وThe Pivot، وHotboxin with Mike Tyson. [ 4 ]

شبكة البودكاست ويوتيوب

في نوفمبر 2019، أعلنت سبوتيفاي عن مجموعة من البودكاست، وتضمنت شراكة مع شبكة شوتس بودكاست لتقديم بودكاست تقدمه ليلي بونس . وقد تم إطلاق بودكاست " أفضل الأسرار المحفوظة مع ليلي بونس " حصريًا على سبوتيفاي في 19 أغسطس 2020. [ 5 ]

في عام 2020، أصدر شوتس بودكاستين، هما "أنا رياضي" مع براندون مارشال و"هوت بوكسين" مع مايك تايسون.

في عام 2021، أصدر شوتس بودكاست Full Send مع Nelk Boys.

في عام 2022، وبعد انفصاله عن "أنا رياضي"، أصدر شوتس بودكاست "ذا بيفوت".

المشروبات والسلع الاستهلاكية

توسعت شبكة Shots Podcast Network لتشمل السلع الاستهلاكية والبضائع.

في أغسطس 2020، أصبحت شركة Shots بائع تجزئة لمنتجات NRG Esports بعد إبرام شراكة مع شركة الألعاب. [ 6 ]

في 3 أبريل 2020، أعلنت WWD عن شراكة بين شبكة Shots Podcast وشركة Syllable، المتخصصة في منتجات التجميل، لإنتاج Loops Beauty، وهي مجموعة من أقنعة الوجه المستدامة. يقوم مبدعو Shots Studios بعرض المنتج والترويج له. [ 7 ]

في يونيو 2021، ساعد شوتس في إطلاق مشروب Happy Dad Hard Seltzer مع Nelk Boys.

تاريخ الشركة

روك سوفتوير: 2009 - 2011

تأسست الشركة باسم "روك سوفتوير" عام ٢٠٠٩ على يد الأخوين جون وسام شهيدي في جنوب كاليفورنيا . بدأت الشركة كشركة ألعاب للهواتف المحمولة، تركز على تطبيقات نظامي iOS وأندرويد ، وكان أول إصدار تجاري لها تطبيق "رن بي" (RunPee)، الذي يُرشد المستخدمين إلى أفضل وقت لدخول دورة المياه أثناء مشاهدة فيلم. وقد عُرض التطبيق في برنامج " ذا توداي شو " (The Today Show ). [ ٨ ] ومن خلال صديق مشترك في فريق سينسيناتي بنغالز ، التقى الأخوان شهيدي بنجم كرة القدم الأمريكية تشاد أوتشوسينكو، مما أدى إلى شراكة بينهما وإنشاء تطبيقين: "تجربة تشاد أوتشوسينكو" (Chad Ochocinco Experience) و"ماد تشاد" (MadChad). [ ٩ ]

روك لايف: 2011 - 2013

خلال هذه الفترة، واصلت الشركة نموها وغيرت اسمها إلى روك لايف. ووسعت نطاق تركيزها ليشمل تطبيقات ألعاب الهواتف المحمولة، وأنشأت تطبيقات لشخصيات مشهورة ورياضيين بارزين، من بينهم مايك تايسون ، وأوسين بولت ، وكريستيانو رونالدو . وفي عام 2011، أطلقت الشركة لعبة للهواتف المحمولة بعنوان " مايك تايسونز مين إيفنت" . وبلغ عدد مستخدمي روك لايف النشطين عبر منصاتها المختلفة أكثر من 3 ملايين مستخدم. [ 10 ]

تطبيق شوتس: 2013 - 2017

في عام ٢٠١٣، بدأت الشركة بالتحول من ألعاب الهواتف المحمولة إلى تطوير تطبيق جديد للتواصل الاجتماعي. وبفضل استثمار كبير من جاستن بيبر في وقت سابق من ذلك العام، أطلقت تطبيق Shots في ١٢ نوفمبر ٢٠١٣. كان التطبيق مخصصًا لمشاركة صور السيلفي، مع التركيز على مكافحة التنمر. [ ١١ ] ومن بين المستثمرين الآخرين فلويد مايويذر ، وكينغ باش ، ومارلون واينز ، وعمر إيبس ، وشيرفين بيشيفار ، وبن بار ، وويليام هاربر، وأبفرونت فنتشرز ، ودي سي إم فنتشرز. وقد أدى ذلك إلى نقل مقر الشركة الرئيسي إلى سان فرانسيسكو .

بعد أن نشر الرئيس التنفيذي لتويتر، أنتوني نوتو، تغريدةً عن طريق الخطأ حول استحواذٍ محتملٍ لتويتر، أكد مصدرٌ مُقرّبٌ من الشركة أن تويتر كانت تسعى للاستحواذ على شركة شوتس مقابل 150 مليون دولار. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] وصرح الرئيس التنفيذي جون شهيدي لقناة فوكس نيوز بأن الشركة لم تكن معروضةً للبيع في ذلك الوقت. [ 15 ]

بحلول عام 2015، تجاوز عدد مستخدمي تطبيق Shots النشطين 7 ملايين مستخدم. [ 16 ] خلال هذه الفترة، بدأت الشركة بالتعاون مع صناع المحتوى الرقمي، بمن فيهم رودي مانكوسو، لاستكشاف إمكانية تقديم محتوى أصلي لمستخدميها. وقد أدى ذلك إلى تطوير سلسلة Awkward Puppets.

في عام 2017، تمت إزالة تطبيق Shots للهواتف المحمولة من متجر التطبيقات حيث حولت الشركة تركيزها نحو إنتاج محتوى أصلي لموقع يوتيوب ومنصات التواصل الاجتماعي الأخرى.

استوديوهات شوتس: 2013 - 2020

أدى تطبيق Shots إلى إطلاق Shots Studios وأصبح استوديو رقميًا بدوام كامل في عام 2016. [ 14 ] [ 17 ] بعد انتقال الشركات إلى الترفيه الرقمي، تمت إزالة تطبيق Shots من متجر التطبيقات (iOS) في عام 2016. [ 18 ]

تتمتع قنوات Shots Studios مجتمعةً بعشرات الملايين من المتابعين، مستفيدةً من عالم رقمي متنامٍ عبر تقديم محتوى كوميدي وموسيقي ومرئي آخر على الإنترنت. وقد أبرمت الشركة شراكات مع شركات مثل نتفليكس وجوجل والعديد من العلامات التجارية المدرجة في قائمة فورتشن 500 لإنتاج محتوى دعائي.

بالإضافة إلى قنواتها الأساسية على يوتيوب، أطلقت شركة Shots Studios منذ ذلك الحين قسمًا للموسيقى، وقناة " ترفيهية تعليمية " مناسبة للأطفال، وخط ملابس، ومنتجات تجميل.

تعاون مبتكرو Shots Studios مع شركات مثل Google و Target و Tarte Cosmetics و AXE و EA Sports و Budweiser و COVERGIRL وغيرها الكثير لإنتاج محتوى يحمل علامات تجارية.

في أكتوبر 2015، أطلقت شركة Shots Studios مسلسل Awkward Puppets ، وهو مسلسل أصلي من ابتكار رودي مانكوسو ، وبذلك دشنت الشركة التي أعيد تسميتها مؤخرًا أولى تجاربها في إنتاج المحتوى. [ 19 ] [ 20 ]

في عام 2016، دخلت شركة Shots Studios في شراكة مع مايك تايسون لإطلاق قناة على يوتيوب للملاكم لنشر مقاطع كوميدية قصيرة. [ 21 ] بدأت الشركة في إدارة مبدعين آخرين، حيث جمعت قائمة تضم رودي مانكوسو، وليلي بونس، وأنور جيباوي، وهانا ستوكينج، وجيك بول، [ 22 ] من أجل إنتاج محتوى على قنواتهم الخاصة على يوتيوب.

سبق لشركة Shots Studios أن تعاونت مع فنانين آخرين مثل أليسيو ، وأنيتا ، ومارلون واينز ، ومايك تايسون ، وإينانا ساركيس ، ولورين غراي . [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]

في يوليو 2017، وقعت شركة Shots Studios عقدًا مع النجمة البرازيلية أنيتا . [ 26 ]

في الثالث من سبتمبر، أصدرت أنيتا أول أغنية منفردة لها باللغة الإنجليزية، وهي تعاون مع المنتج وكاتب الأغاني الحائز على جائزة غرامي، بو بير، بعنوان "هل سأراك؟". وحقق الفيديو أكثر من 10 ملايين مشاهدة في أول يومين له على يوتيوب. [ 27 ]

في 7 أكتوبر 2017، أصدر مانكوسو أول أغنية منفردة له بعنوان "أبيض وأسود" بالتعاون مع بو بير. [ 28 ]

في 19 نوفمبر 2017، أصدرت أنيتا أغنية " داون تاون "، وهي أغنية تعاونية باللغة الإسبانية مع المغني الكولومبي جيه بالفين . رُشّحت الأغنية لجائزة "أفضل أغنية حضرية" في حفل توزيع جوائز غرامي اللاتينية . [ 29 ]

أنتجت استوديوهات شوتس أيضًا فيديوهات موسيقية للمنتج السويدي أليسيو، المرشح لجائزة غرامي، بما في ذلك فيديو أغنية " Is That For Me " عام 2017 مع النجمة البرازيلية أنيتا، وفيديو أغنية " Remedy " عام 2018 من إخراج مانكوسو مع كونور ماينارد ، وفيديو أغنية " Sad Song " عام 2019 مع تيني . [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] في سبتمبر 2017، أصدر أليسيو والفنانة الأمريكية هايلي ستاينفيلد أغنية " Let Me Go " بمشاركة فرقة فلوريدا جورجيا لاين ووات . [ 34 ] حازت الأغنية على شهادة البلاتين وحققت أكثر من مليار استماع عبر منصات البث الموسيقي.

في يوليو 2018، أعلنت مجلة فارايتي أن استوديوهات شوتس قد دخلت في شراكة مع نتفليكس لإنتاج مسلسل وثائقي من ست حلقات يتناول حياة نجمة البوب ​​البرازيلية أنيتا . وقد عُرض المسلسل، الذي يحمل عنوان "فاي أنيتا" ، حصرياً على نتفليكس في 16 نوفمبر 2018. [ 35 ]

في مارس 2018، صنّفت مجلة بيلبورد شركة شوتس ستوديوز ضمن قائمة "الشركات العالمية" في موسيقى الرقص، وهي شركة "تقود التوسع العالمي لموسيقى الرقص". [ 36 ] وفي نوفمبر 2018، أُدرج اسم جون وسام شهيدي في قائمة بيلبورد لأقوى الشخصيات المؤثرة في موسيقى اللاتينية، وذلك لنجاحهما ونجاح فنانيهما في السوق الناطقة بالإسبانية. [ 37 ]

في أواخر نوفمبر 2018، أصدر أليسيو أغنية "Tilted Towers"، وهي مشروع تعاوني مع لاعب فورتنايت الشهير على منصة يوتيوب، نينجا ، والتي عُرضت لأول مرة مباشرةً على بث اللاعب على منصة تويتش. ظهرت الأغنية في أول عمل موسيقي لنينجا، وهو ألبوم تجميعي بعنوان " Ninjawerks (Vol. 1)" . [ 38 ]

في أغسطس 2018، تأسست شركة Shots Studios Music بالشراكة مع مجموعة Universal Music Group ، وأصدرت ليلي بونس أول أغنية منفردة لها بعنوان " Celoso ". وقدّمت بونس الأغنية في حفل توزيع جوائز الموسيقى اللاتينية بعد حصولها على شهادة البلاتين ثلاث مرات. [ 39 ] [ 40 ]

في 13 مارس 2019، أعلنت شركة Tubefilter انضمام استوديوهات Shots إلى مجموعة من الاستوديوهات الإبداعية الأخرى ومنتجي المحتوى لإنتاج برامج أصلية جديدة لمنصة Facebook Watch . وتصدرت قائمة برامج استوديوهات Shots مشاريع من رودي مانكوسو، وخوانبا زوريتا، وليلي بونس. [ 41 ]

في 12 يونيو 2019، أصدرت استوديوهات شوتس سلسلة من الأفلام القصيرة التي كتبها وأخرجها مانكوسو بعنوان "قصص من مستقبلنا" بالتعاون مع مسلسل بلاك ميرور الحائز على جائزة إيمي من نتفليكس . [ 42 ]

في 14 أغسطس 2020، تم الإعلان عن توقيع نجم وسائل التواصل الاجتماعي جيك بول مع استوديوهات شوتس. [ 43 ]

في 22 أبريل 2020، أعلنت مجلة فارايتي عن سلسلة وثائقية أصلية من إنتاج استوديوهات شوتس على يوتيوب بعنوان " الحياة السرية لليلي بونس" . [ 44 ] عُرضت الحلقة الأولى من السلسلة الوثائقية المكونة من خمسة أجزاء لأول مرة في 19 مايو 2020 على قناة ليلي بونس على يوتيوب.

في 24 أغسطس، أعلنت Tubefilter أن Shots Studios قد دخلت في شراكة جديدة مع NRG Esports لإنتاج المحتوى والاستراتيجية الاجتماعية والملابس. [ 6 ]

مراجع

  1. "كيف ترغب استوديوهات شوتس في استخدام البيانات لصنع النجم الرقمي القادم" . فوربس . ١٢ يوليو ٢٠١٦. تاريخ الاطلاع: ١٥ نوفمبر ٢٠١٩ .
  2. "مايك تايسون يعود إلى ألعاب الفيديو" . سي إن إن . تاريخ الاسترجاع: 15 نوفمبر 2019 .
  3. غورمان، مارك (5 ديسمبر 2011). "كريستيانو رونالدو وروك لايف يتعاونان في لعبة "هيدز أب" الإدمانية لأجهزة آيفون" . 9to5Mac . تاريخ الاسترجاع: 24 أغسطس 2020 .
  4. "Shots Studios تعيد تسمية تطبيقها من تطبيق صور السيلفي إلى مصنع فيديوهات نجوم مواقع التواصل الاجتماعي" . TechCrunch . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2020 .
  5. "ليلي بونس تتحدث عن 'أفضل الأسرار المكنونة' مع متصلين مجهولين في بودكاست جديد على سبوتيفاي (إعلان تشويقي)" . www.tubefilter.com . ١٤ أغسطس ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ٢٥ أغسطس ٢٠٢٠ .
  6. ١ ٢ "شركة Shots Studios توقع شراكة في مجال المحتوى والمنتجات مع منظمة الألعاب 'NRG Esports' (حصري)" . www.tubefilter.com . ٢٤ أغسطس ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ٢٠٢٠-٠٨-٢٤ .
  7. مانسو، جيمس (2020-04-03). "استوديوهات شوتس، أحد أبرز خبراء يوتيوب، تدخل عالم الجمال مع لوبس بيوتي" . دبليو دبليو دي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2020 .
  8. "كي إل جي وهودا تختبران تطبيق 'RunPee' لمشاهدة الأفلام" . TODAY.com . تاريخ الاطلاع: 24 أغسطس 2020 .
  9. كار، أوستن (24 أغسطس 2010). "كيف صنع مايك تايسون وتشاد أوتشوسينكو التطبيق الأكثر جرأة على وجه الأرض" . فاست كومباني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2019 .
  10. "أطلقت شركة روك لايف والبطل الأولمبي يوسين بولت لعبة جوال جذابة بمساعدة أصدقائهم من المشاهير" . باندا . 17 يوليو 2012. تاريخ الاسترجاع: 25 يناير 2019 .
  11. «تطبيق الصور "شوتس" المدعوم من جاستن بيبر تخلى عن صور السيلفي ويتولى الآن إدارة نجوم الإنترنت» . Recorde.net . 30 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2017 .
  12. كوالينسكي، كريستين (25 نوفمبر 2014). "تويتر يتحدث إلى شوتس المدعومة من بيبر: مصدر" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2017 .
  13. "من يحاول المدير المالي لتويتر، أنتوني نوتو، الاستحواذ عليه؟ | Re/Code" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2017 .
  14. 1 2 جوش كونستين، كاتي روف (6 أكتوبر 2016). "Shots Studios تعيد تسمية تطبيقها من تطبيق صور سيلفي إلى مصنع فيديوهات نجوم مواقع التواصل الاجتماعي" . TechCrunch . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2016 .
  15. روف، كاتي (25 نوفمبر 2014). "الرئيس التنفيذي لشركة شوتس 'لا يركز على البيع'"" . Foxbusiness.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  16. فاغنر، كورت (13 أبريل 2014). "مستثمرون من الصف الأول، مليون عملية تنزيل: هل تطبيق السيلفي 'Shots' حقيقي؟" . ماشابل . تم الاسترجاع في 25 يناير 2019 .
  17. أليكس كانترويتز (6 أكتوبر 2016). "شركة شوتس المدعومة من جاستن بيبر تعطي الأولوية لإنتاج فيديوهات لمنصات أخرى" . بازفيد نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2016 .
  18. فاغنر، كورت (30 أكتوبر 2016). "تطبيق الصور شوتس المدعوم من جاستن بيبر تخلى عن صور السيلفي ويدير الآن نجوم الإنترنت" . ريكود . تم الاسترجاع في 25 يناير 2019 .
  19. كونستين، جوش. "أكثر من مجرد تطبيق سيلفي، تطبيق شوتس يُنتج فيديوهات أصلية باستخدام الدمى (وبيبر)" . Techcrunch.com . تاريخ الاطلاع: 28 ديسمبر 2017 .
  20. مادلين بيرغ (7 ديسمبر 2016). "كيف ترغب استوديوهات شوتس في استخدام البيانات لصنع النجم الرقمي القادم" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2017 .
  21. سبانغلر، تود (24 فبراير 2017). "مايك تايسون، نجم الكوميديا ​​على يوتيوب؟ الملاكم السابق ينضم إلى شبكة المبدعين في استوديوهات شوتس" . مجلة فارايتي . تاريخ الاسترجاع: 25 أغسطس 2020 .
  22. "جيك بول يوقع مع إدارة جديدة - الرئيس التنفيذي لشركة شوتس ستوديوز، جون شهيدي" . 14 أغسطس 2020.
  23. "الممثل الكوميدي مارلون واينز يطلق قناة اسكتشات على يوتيوب بالتعاون مع استوديوهات شوتس" . www.tubefilter.com . 10 سبتمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 24 أغسطس 2020 .
  24. "النجم السويدي أليسيو يوقع عقد إدارة مع استوديوهات شوتس: حصري" . بيلبورد . 5 سبتمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 24 أغسطس 2020 .
  25. "استوديوهات شوتس توقع عقداً مع نجمة Musical.ly لورين غراي البالغة من العمر 15 عاماً (حصري)" . Tubefilter . 23 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2020 .
  26. 1 2 ديفيد ريشتي (30 يوليو 2017). "المغنية البرازيلية أنيتا توقع عقد إدارة مع استوديوهات شوتس: حصري" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2017 .
  27. مات ميدفيد (4 سبتمبر 2017). "أنيتا تحتفل بعيد ميلاد بو بير بإصدار أغنيتها الجديدة 'هل سأراك؟'"" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2017 .
  28. "رودي مانكوسو يُطلق أغنية وفيديو كليب مميزين بعنوان 'أبيض وأسود' مع بو بير" . بيلبورد . 6 أكتوبر 2017. تاريخ الاطلاع: 24 أغسطس 2020 .
  29. «الأكاديمية اللاتينية لفنون وعلوم التسجيل، المحدودة. الترشيحات النهائية لجوائز غرامي اللاتينية التاسعة عشرة» (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 20-09-2018.
  30. "أليسيو وأنيتا يتعاونان في أغنية جديدة جذابة بعنوان 'هل هذا لي؟'"" . بيلبورد . 2017-10-13 . تم الاسترجاع في 2020-08-24 .
  31. "أليسيو يتحدث عن ألبوم 'Remedy' مع كونور ماينارد وآخرين: شاهدوا الفيديو" . بيلبورد . 9 أكتوبر 2018. تاريخ الاطلاع: 24 أغسطس 2020 .
  32. بليستين، جون (14 يونيو 2019). "استمعوا إلى أغنية "Sad Song" التي تجمع بين أليسيو وتيني في أغنية Lovelorn"" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-08-2020 .
  33. «أليسيو يوقع عقدًا مع شركة UMG الساعة 10:22 مساءً؛ أغنيته الجديدة "Remedy" تصدر يوم الجمعة: حصريًا» . بيلبورد . 28 أغسطس 2018.
  34. «هايلي ستاينفيلد تُطلق الفيديو الموسيقي لأغنية "Let Me Go" مع أليسو بمشاركة فلوريدا جورجيا لاين ووات» . Umusic . تاريخ الاسترجاع: ٢٤ أغسطس ٢٠٢٠ .
  35. سبانغلر، تود (12 يوليو 2018). "نتفليكس تطلب سلسلة وثائقية عن أنيتا، نجمة الموسيقى والتواصل الاجتماعي البرازيلية، من استوديوهات شوتس (حصري)" .
  36. "الشركات العالمية: خمس شركات تقود التوسع العالمي لموسيقى الرقص" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2018 .
  37. "الكشف عن قائمة الشخصيات اللاتينية الأكثر تأثيراً لعام 2018" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2018 .
  38. ^ نج ، كيفن (2018-12-03). "Alesso يسقط أغنية مستوحاة من لعبة Fortnite "Tilted Towers"" . EDMTunes . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2020 .
  39. "Agradece Lele Pons a Universal Music su apoyo para الظهور الأول كمغنية" . www.elmanana.com .
  40. سبانجلر، تود (15 أغسطس 2018). "ليلي بونس توقع عقدًا مع شركة 10:22 pm التابعة لمجموعة يونيفرسال ميوزيك" .
  41. "حاضنة الفيديو الجديدة من فيسبوك ووتش تعمل كوسيط بين الناشرين والمؤثرين" . www.tubefilter.com . ١٣ مارس ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ٢٤ أغسطس ٢٠٢٠ .
  42. أوتيرسون، جو (31 مايو 2019). "نتفليكس تعيد تسمية حلقات مسلسل 'المرآة السوداء الصغيرة' القصيرة إلى 'قصص من مستقبلنا'"" . Variety . تم الاسترجاع في 24-08-2020 . "
  43. "جيك بول يوقع عقد إدارة جديد - جون شهيدي، الرئيس التنفيذي لشركة شوتس ستوديوز" . www.tubefilter.com . ١٤ أغسطس ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ٢٧ أغسطس ٢٠٢٠ .
  44. سبانغلر، تود (22 أبريل 2020). "ليلي بونس تتحدث بصراحة عن معاناتها مع الصحة النفسية في سلسلة أصلية على يوتيوب (حصري)" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2020 .