كريستيانو رونالدو

كريستيانو رونالدو دوس سانتوس أفيرو ⁽ مواليد 5 فبراير 1985) هو لاعب كرة قدم برتغالي محترف ^، يلعب ^كمهاجم وقائد لنادي النصر السعودي ومنتخب البرتغال . يُلقب بـ CR7 ، ويُعتبر على نطاق واسع أحد أعظم لاعبي كرة القدم في التاريخ، حيث حصد العديد من الجوائز الفردية خلال مسيرته، بما في ذلك خمس جوائز الكرة الذهبية ، وثلاث جوائز قياسية لأفضل لاعب في أوروبا من الاتحاد الأوروبي لكرة القدم ^، وأربع جوائز الحذاء الذهبي الأوروبي . ^كما اختير كأفضل لاعب في العالم خمس مرات من ^قبل الفيفا .

يُعدّ رونالدو أحد أكثر اللاعبين تتويجًا في تاريخ كرة القدم الاحترافية، إذ فاز بـ 35 لقبًا خلال مسيرته ، من بينها خمسة ألقاب في دوري أبطال أوروبا ، ولقبان في دوري الأمم الأوروبية ، ولقب في بطولة أمم أوروبا . ويحمل رونالدو الأرقام القياسية لأكثر عدد من الأهداف (140) والتمريرات الحاسمة (42) في دوري أبطال أوروبا، وأكثر عدد من الأهداف (14) والتمريرات الحاسمة (8) في بطولة أمم أوروبا، وأكثر عدد من المباريات الدولية (233)، وأكثر عدد من الأهداف الدولية للرجال (146)، وأكثر عدد من الانتصارات الدولية (141). وهو اللاعب الوحيد الذي سجّل 100 هدف مع أربعة أندية مختلفة، وتصدر قائمة هدافي أربعة دوريات محلية مختلفة. وقد خاض أكثر من 1300 مباراة احترافية ، وهو الرقم القياسي لأي لاعب في مركز غير ضارب في الملعب، وسجّل أكثر من 970 هدفًا رسميًا مع الأندية والمنتخبات، مما يجعله الهداف التاريخي للكرة.

وُلد رونالدو في فونشال ، ماديرا، وبدأ مسيرته الكروية مع سبورتينغ لشبونة قبل أن ينتقل إلى مانشستر يونايتد عام 2003. وسرعان ما رسّخ مكانته كلاعب أساسي في الفريق، محققًا ثلاثة ألقاب متتالية في الدوري الإنجليزي الممتاز ، ودوري أبطال أوروبا 2007-2008 ، وكأس العالم للأندية 2008. ونظرًا لأدائه المميز في موسم 2007-2008 ، نال رونالدو جائزة الكرة الذهبية الأولى له وهو في الثالثة والعشرين من عمره. وفي عام 2009، انضم إلى ريال مدريد في صفقة بلغت قيمتها 94 مليون يورو (80 مليون جنيه إسترليني)، والتي كانت أغلى صفقة انتقال في التاريخ آنذاك. وكان رونالدو في طليعة عودة ريال مدريد إلى هيمنته الأوروبية، حيث ساهم في فوز الفريق بأربعة ألقاب في دوري أبطال أوروبا بين عامي 2014 و2018، بما في ذلك اللقب العاشر الذي طال انتظاره عام 2014، والذي سجّل فيه رقمًا قياسيًا لأكبر عدد من الأهداف المسجلة في موسم واحد من دوري أبطال أوروبا. كما فاز مع ريال مدريد بلقبين في الدوري الإسباني ، وفاز بالكرة الذهبية في أعوام 2013 و 2014 و 2016 و 2017 ، وأصبح الهداف التاريخي للنادي .

بعد خلافات مع إدارة ريال مدريد، انضم رونالدو إلى يوفنتوس عام 2018 في صفقة قياسية بلغت قيمتها 100 مليون يورو، وكان له دور محوري في فوز الفريق بلقب الدوري الإيطالي مرتين متتاليتين، وكأس إيطاليا ، وجائزة هداف الدوري عام 2021. في عام 2021، عاد إلى مانشستر يونايتد، لكن تم فسخ عقده عام 2022 بعد خلاف علني مع إدارة النادي. انضم رونالدو إلى النصر السعودي عام 2023، وقاده للفوز بلقب الدوري السعودي للمحترفين عام 2026 ، كما توّج هدافاً للدوري عامي 2024 و 2025 .

ظهر رونالدو لأول مرة مع منتخب البرتغال عام 2003 وهو في الثامنة عشرة من عمره، وخاض أكثر من 200 مباراة دولية ، ليصبح بذلك اللاعب الأكثر مشاركةً في تاريخ كرة القدم للرجال. ^{[ 7 ]} سجل هدفه الدولي الأول في بطولة أمم أوروبا 2004 ، حيث ساهم في وصول البرتغال إلى المباراة النهائية . تولى شارة قيادة المنتخب الوطني قبل بطولة أمم أوروبا 2008 ، وقاد البرتغال إلى أول لقب كبير لها في بطولة أمم أوروبا 2016. وفي بطولة أمم أوروبا 2020 ، حصل على جائزة الحذاء الذهبي كهداف البطولة. فاز بدوري الأمم الأوروبية عامي 2019 و 2025 ، متصدرًا قائمة هدافي البطولتين. وفي عام 2026 ، أصبح أول لاعب يسجل في ست نسخ من كأس العالم ، وهداف منتخب بلاده التاريخي في تاريخ البطولة ( 11 ).

يُعدّ رونالدو أحد أشهر الرياضيين وأكثرهم جاذبيةً في العالم، وقد صنّفته سبورتيكو كثالث أعلى الرياضيين أجرًا على مرّ التاريخ في أبريل 2026. وفي العام نفسه، ظهر رونالدو لأول مرة في قائمة فوربس لأثرياء العالم ، بثروة صافية بلغت 1.2 مليار دولار. ^{[ 8 ]} كما أدرجته مجلة تايم ضمن قائمة أكثر 100 شخصية مؤثرة في العالم عام 2014. وهو الرياضي الأكثر شعبية على مواقع التواصل الاجتماعي، إذ يتابعه أكثر من مليار شخص على منصات فيسبوك ، وتويتر ، ويوتيوب ، وإنستغرام . وقد اختير رونالدو ضمن فريق العام المثالي من الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA) عام 2015، وضمن التشكيلة المثالية لبطولة أمم أوروبا (UEFA Euro XI) عام 2016، وضمن فريق الأحلام لجائزة الكرة الذهبية عام 2020. وتقديرًا لنجاحه الباهر في تسجيل الأهداف، حصل على جوائز خاصة من الفيفا عام 2021 تقديرًا لإنجازاته الكروية المتميزة .

وقت مبكر من الحياة

ولد رونالدو في 5 فبراير 1985 في أبرشية ساو بيدرو في فونشال ، عاصمة جزيرة ماديرا البرتغالية ، ونشأ في أبرشية سانتو أنطونيو القريبة . ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} والدته، ماريا دولوريس دوس سانتوس فيفيروس أفيرو، عملت طاهية في قطاع الضيافة وعاملة نظافة . ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} كان والده، خوسيه دينيس أفيرو، بستانيًا بلديًا في Junta de Freguesia في سانتو أنطونيو ورجل معدات بدوام جزئي لنادي كرة القدم Andorinha . ^{[ أ ]} خدم والد رونالدو في الجيش البرتغالي خلال الحرب الاستعمارية البرتغالية وشاهد القتال في أنغولا ؛ لقد أصيب بصدمة نفسية بسبب تجاربه التي أدت إلى صراع مدى الحياة مع إدمان الكحول. ^{[ 16 ]}

لرونالدو أخ أكبر يُدعى هوغو، وأختان أكبر منه هما إلما وليليانا "كاتيا" كاتيا . ^{[ 2 ]} كان والده مُعجبًا بالرئيس الأمريكي رونالد ريغان ، وقد سمّى رونالدو تيمنًا به. ^{[ 17 ]} كشفت والدة رونالدو أنها أرادت إجهاضه بسبب الفقر، وإدمان والده على الكحول ، وكثرة عدد أطفالها، لكن طبيبها رفض إجراء العملية. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} نشأ رونالدو في منزل كاثوليكي فقير ، وكان يتقاسم غرفة مع جميع إخوته. ^{[ 20 ]} كان يُعجب بلاعبي كرة القدم البرازيليين رونالدينيو ورونالدو خلال شبابه ^. [ ^{21 ]}

لعب رونالدو في طفولته مع نادي أندورينها من عام 1992 إلى 1995، ثم أمضى عامين مع نادي ناسيونال . ^{[ 22 ]} في عام 1997، وهو في الثانية عشرة من عمره، خضع لفترة تجريبية لمدة ثلاثة أيام مع نادي سبورتينغ لشبونة ، الذي تعاقد معه مقابل 1500 جنيه إسترليني. ^{[ 23 ]} انتقل من ماديرا إلى لشبونة للانضمام إلى أكاديمية سبورتينغ لشبونة للشباب ، ^{[ 23 ]} والتحق بمدرسة إسكولا إي بي 2 دي تيلهيراس، الواقعة في منطقة تيلهيراس بالمدينة. ^{[ 24 ]} ورغم شعبيته بين زملائه، إلا أنه واجه صعوبة في أداء واجباته المدرسية. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} طُرد من المدرسة بعد أن ألقى كرسيًا على معلمه، الذي قال إنه "لم يحترمه". ^{[ 27 ]} بعد عام، شُخِّصت إصابته بتسرع القلب ، وهي حالة كادت أن تنهي مسيرته الكروية. ^{[ 28 ]} خضع لعملية استئصال عضلة القلب ، ^{[ 29 ]} وهي نوع من جراحة القلب يُستخدم فيها الليزر لكيّ مسارات قلبية متعددة ودمجها في مسار واحد، مما أدى إلى تغيير معدل ضربات قلبه أثناء الراحة . ^[³⁰^] غادر المستشفى بعد ساعات من العملية، واستأنف التدريب بعد بضعة أيام. ^[³¹^]

في سن الرابعة عشرة، اعتقد رونالدو أنه يمتلك القدرة على لعب كرة القدم بشكل شبه احترافي. واتفق مع والدته ومدربه في نادي سبورتينغ لشبونة، ليونيل بونتيس ، ^{[ 32 ]} على التوقف عن الدراسة والتفرغ كلياً لكرة القدم. ^{[ 27 ]}^{[ 33 ]} ولم يُكمل دراسته بعد الصف السادس. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]} وفي عام 2021، صرّحت والدة رونالدو في مقابلة صحفية أن ابنها كان سيصبح عامل بناء لو لم يصبح لاعب كرة قدم محترفاً. ^{[ 36 ]}

مسيرة النادي

سبورتينغ لشبونة

بعد أن أبهر رونالدو نادي سبورتينغ خلال لعبه في فرق الشباب ، رقّاه المدرب لازلو بولوني إلى الفريق الأول . في 14 أغسطس 2002، وفي سن السابعة عشرة، خاض رونالدو أول مباراة رسمية له مع الفريق الأول، في جولة تأهيلية لدوري أبطال أوروبا ضد إنتر ميلان . ^[³⁷^] وجاء ظهوره الأول في الدوري البرتغالي الممتاز بعد شهر ضد براغا ، وفي 7 أكتوبر سجل هدفين ضد موريرينسي في فوز سبورتينغ 3-0. ^[³⁸^] بعد فوز سبورتينغ على مانشستر يونايتد 3-1 في مباراة ودية في 6 أغسطس 2003، كان مدرب يونايتد أليكس فيرغسون مصممًا على ضم رونالدو، واصفًا إياه بأنه "أحد أكثر اللاعبين الشباب إثارة" الذين رآهم على الإطلاق. ^[³⁹^]^[⁴⁰^]

مانشستر يونايتد

2003-2007: التطور والاختراق

في 12 أغسطس 2003، وبعد أقل من أسبوع على المباراة التي أبهرت فيرغسون، تعاقد مانشستر يونايتد مع رونالدو مقابل 12 مليون جنيه إسترليني، ^{[ 41 ]} وهو رقم قياسي إنجليزي للاعب في سن المراهقة. ^{[ 42 ]} وبذلك أصبح أول لاعب برتغالي ينضم إلى النادي. ^{[ 43 ]}

رغم أنه طلب الرقم 28، وهو رقمه في سبورتينغ، إلا أنه حصل على القميص رقم 7، الذي سبق أن ارتداه لاعبون بارزون في مانشستر يونايتد مثل جورج بست وإريك كانتونا وديفيد بيكهام . ^{[ 44 ]} أصبح ارتداء الرقم 7 حافزًا إضافيًا لرونالدو. ^{[ 45 ]} كان فيرغسون عنصرًا أساسيًا في تطوره خلال فترة وجوده في إنجلترا، وقد صرّح عنه لاحقًا: "لقد كان بمثابة والدي في عالم الرياضة، وأحد أهم العوامل المؤثرة في مسيرتي الكروية". ^{[ 46 ]}

شارك رونالدو لأول مرة كبديل في فوز مانشستر يونايتد على بولتون واندررز بنتيجة 4-0 على أرضه في الدوري الإنجليزي الممتاز في 16 أغسطس 2003. ^{[ 47 ]} وقد نال أداؤه إشادة من بيست، الذي وصفه بأنه "بلا شك الظهور الأول الأكثر إثارة" الذي رآه على الإطلاق. ^{[ 48 ]} سجل رونالدو هدفه الأول مع مانشستر يونايتد من ركلة حرة في فوز بنتيجة 3-0 على بورتسموث في 1 نوفمبر. ^{[ 49 ]} في 15 مايو 2004، وفي مباراة الفوز على أستون فيلا، سجل رونالدو هدف الافتتاح، ثم تلقى لاحقًا أول بطاقة حمراء في مسيرته. ^{[ 50 ]}^{[ 51 ]} أنهى رونالدو موسمه الأول في كرة القدم الإنجليزية بالتتويج بلقب، حيث سجل هدف الافتتاح في فوز يونايتد على ميلوول بنتيجة 3-0 في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي 2004. ^{[ 52 ]} ووصفه المحلل الرياضي في بي بي سي، آلان هانسن، بأنه نجم المباراة النهائية. ^{[ 53 ]} انتقدت الصحافة البريطانية رونالدو خلال الموسم بسبب مراوغاته "المبالغ فيها" في محاولة لتجاوز الخصوم، ^{[ 54 ]} لكن زميله غاري نيفيل قال إنه "ليس مجرد لاعب استعراضي، بل موهبة حقيقية"، وتوقع أن يصبح لاعباً عالمياً. ^{[ 55 ]}

في بداية عام 2005، قدّم رونالدو اثنتين من أفضل مبارياته في موسم 2004-2005 ، حيث سجّل هدفًا وصنع آخر في مرمى أستون فيلا، وسجّل هدفين في مرمى غريمه أرسنال. ^{[ 56 ]}^{[ 57 ]} فاز رونالدو بلقبه الثاني في كرة القدم الإنجليزية، كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة ، بعد تسجيله الهدف الثالث في فوز مانشستر يونايتد 4-0 على ويجان أتلتيك في المباراة النهائية . ^{[ 58 ]}

خلال موسمه الثالث في إنجلترا، تورط رونالدو في عدة حوادث. فقد اشتبك مع زميله المهاجم رود فان نيستلروي ، الذي استاء من أسلوب لعب الجناح الاستعراضي. ^{[ 59 ]} بعد كأس العالم 2006 ، التي شهدت حادثة طُرد فيها زميله في الفريق واين روني ، ^{[ 60 ]} طالب رونالدو علنًا بالانتقال، معربًا عن استيائه من قلة الدعم الذي شعر به من النادي بشأن تلك الحادثة. ^{[ 61 ]} نفى مانشستر يونايتد إمكانية رحيله عن النادي. ^{[ 62 ]} على الرغم من أن مشاجرته مع روني في كأس العالم أدت إلى تعرض رونالدو لصيحات الاستهجان طوال موسم 2006-2007 ، ^{[ 63 ]} إلا أنه كان عام انطلاقته، حيث تجاوز حاجز العشرين هدفًا للمرة الأولى وفاز بلقبه الأول في الدوري الإنجليزي الممتاز . ^{[ 64 ]}

2007-2009: النجاح الجماعي والفردي وجائزة الكرة الذهبية

في موسم 2006-2007 ، حصد رونالدو العديد من الجوائز الفردية، ففاز بجائزة أفضل لاعب من اختيار اللاعبين، وجائزة أفضل لاعب من اختيار الجماهير ، وجائزة أفضل لاعب شاب من رابطة لاعبي كرة القدم المحترفين ، وجائزة أفضل لاعب من رابطة كتاب كرة القدم ، ^[⁶⁶^]^[⁶⁷^] ليصبح أول لاعب يفوز بالجوائز الأربع الرئيسية من رابطة لاعبي كرة القدم المحترفين ورابطة كتاب كرة القدم. ^[⁶⁸^] وحلّ رونالدو وصيفًا لكاكا في جائزة الكرة الذهبية لعام 2007 ، ^[⁶⁹^] وجاء ثالثًا، خلف كاكا وليونيل ميسي ، في المنافسة على جائزة أفضل لاعب في العالم لعام 2007 من الفيفا . ^[⁷⁰^]

سجّل رونالدو أول ثلاثية له مع مانشستر يونايتد في فوز ساحق بنتيجة 6-0 على نيوكاسل يونايتد في 12 يناير 2008. ^{[ 71 ]} بفضل أهدافه الـ31 في الدوري، حصد جائزة الحذاء الذهبي للدوري الإنجليزي الممتاز ، ^{[ 72 ]} بالإضافة إلى جائزة الحذاء الذهبي الأوروبي ، ليصبح بذلك أول جناح يفوز بهذه الجائزة. ^{[ 73 ]} كما نال جائزة أفضل لاعب في العام من رابطة اللاعبين المحترفين وجائزة أفضل لاعب في العام من رابطة كتاب كرة القدم للموسم الثاني على التوالي. ^{[ 74 ]}^{[ 75 ]} وصل مانشستر يونايتد إلى المباراة النهائية ضد تشيلسي في موسكو في 21 مايو، حيث، على الرغم من إلغاء هدفه الافتتاحي بهدف التعادل وتصدي حارس المرمى لركلة جزاء سددها في ركلات الترجيح، ^{[ 76 ]} إلا أن مانشستر يونايتد انتصر بنتيجة 6-5 بركلات الترجيح بعد التعادل 1-1 في نهاية الوقت الأصلي. ^{[ 77 ]}^{[ 78 ]} وبصفته هداف دوري أبطال أوروبا ، نال رونالدو جائزة أفضل لاعب في العام من الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . ^{[ 79 ]} بفوزه بجائزة الكرة الذهبية لعام 2008 وجائزة أفضل لاعب في العالم من الفيفا لعام 2008 ، أصبح رونالدو أول لاعب من مانشستر يونايتد يفوز بالكرة الذهبية منذ بيست في عام 1968، ^{[ 80 ]} وأول لاعب من الدوري الإنجليزي الممتاز يُسمى أفضل لاعب في العالم من الفيفا . ^{[ 81 ]}

بعد ذلك بوقت قصير، ارتبط اسم رونالدو بالانتقال إلى ريال مدريد ، فرفع مانشستر يونايتد شكوى لدى الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) بشأن مزاعم سعي ريال مدريد وراء لاعبهم، لكن الفيفا رفضت اتخاذ أي إجراء. ^{[ 82 ]} وبقي رونالدو في مانشستر يونايتد لمدة عام آخر. ^{[ 83 ]} وقد حصد جائزة بوشكاش الأولى من الفيفا، التي تُمنح لأفضل هدف في العام، بفضل هدفه الحاسم في مباراة الإياب ضد بورتو ، بتسديدة من مسافة 40 ياردة ؛ ^[⁸⁴^] ووصفه لاحقًا بأنه أفضل هدف سجله في مسيرته. ^[⁸⁵^] وتأهل مانشستر يونايتد إلى المباراة النهائية في روما، ^[⁸⁶^] حيث لم يكن له تأثير يُذكر في خسارة يونايتد 2-0 أمام برشلونة. ^[⁸⁷^]

ريال مدريد

2009-2015: رقم قياسي عالمي في الانتقالات وفوز متتالي بجائزة الكرة الذهبية

في عام ٢٠٠٩، انتقل رونالدو إلى ريال مدريد مقابل ٨٠ مليون جنيه إسترليني، وهو رقم قياسي عالمي آنذاك. ^{[ ٨٨ ]} حضر ما لا يقل عن ٨٠ ألف مشجع حفل تقديمه في ملعب سانتياغو برنابيو ، متجاوزًا بذلك الرقم القياسي المسجل قبل ٢٥ عامًا والبالغ ٧٥ ألف مشجع الذين استقبلوا دييغو مارادونا في نابولي . ^{[ ٨٩ ]} قال رونالدو: "هذا هو تحقيق حلم طفولتي، أن أصبح لاعبًا في ريال مدريد". ^{[ ٩٠ ]}

شارك رونالدو لأول مرة في الدوري الإسباني ضد ديبورتيفو لا كورونيا في 29 أغسطس، مسجلاً ركلة جزاء في فوز ريال مدريد 3-2 على أرضه. ^{[ 91 ]} سجل في كل من مبارياته الأربع الأولى في الدوري، ليصبح أول لاعب من ريال مدريد يحقق هذا الإنجاز. ^{[ 92 ]} ثم سجل أول أهدافه في دوري أبطال أوروبا مع النادي من ركلتين حرتين في المباراة الأولى من دور المجموعات ضد زيورخ . ^{[ 93 ]} لكن بدايته القوية للموسم توقفت عندما تعرض لإصابة في الكاحل في أكتوبر أثناء مشاركته مع منتخب بلاده، مما أدى إلى غيابه عن الملاعب لمدة سبعة أسابيع. ^{[ 94 ]}^{[ 95 ]} ورغم تسجيله 33 هدفًا في جميع المسابقات ومساهمته في حصول ريال مدريد على 96 نقطة في الدوري الإسباني ، إلا أن موسمه الأول مع ريال مدريد انتهى دون أي لقب. ^{[ 96 ]}

بعد رحيل راؤول ، حصل رونالدو على الرقم 7 لموسم 2010-2011، وسجل 53 هدفًا، مساهمًا في فوز ريال مدريد بكأس ملك إسبانيا ، مسجلًا هدف الفوز على غريمه برشلونة في الكلاسيكو ، وهو أول لقب له مع ريال مدريد. ^{[ 97 ]} كما أصبح أول لاعب في الدوري الإسباني يسجل 40 هدفًا. ^{[ 98 ]} بالإضافة إلى جائزة بيتشيتشي ، فاز رونالدو بجائزة الحذاء الذهبي الأوروبي للمرة الثانية، ليصبح أول لاعب يفوز بهذه الجائزة في دوريين مختلفين. ^{[ 99 ]}

في الموسم التالي، سجل رونالدو 60 هدفًا في جميع المسابقات، ^{[ 100 ]} ليقود ريال مدريد إلى أول لقب دوري له منذ أربع سنوات برصيد قياسي بلغ 100 نقطة، وحلّ وصيفًا لليونيل ميسي في جائزة الكرة الذهبية لعام 2011. [ ^{101 ] وسجل} هدفه رقم 100 في الدوري مع ريال مدريد في فوز ساحق 5-1 على ريال سوسيداد في 24 مارس 2012، محطمًا الرقم القياسي السابق للنادي الذي كان يحمله فيرينك بوشكاش . ^{[ 102 ]} وفي موسم 2012-2013 ، سجل أول ثلاثية له في دوري أبطال أوروبا في فوز 4-1 على أياكس . ^{[ 103 ]} وبعد أربعة أيام، أصبح أول لاعب يسجل في ست مباريات كلاسيكو متتالية عندما سجل هدفين في مباراة انتهت بالتعادل 2-2 على ملعب كامب نو . ^{[ 104 ]} بفضل أدائه المميز، حصل رونالدو مجدداً على المركز الثاني في سباق جائزة الكرة الذهبية لعام 2012 ، خلف ميسي الفائز بها أربع مرات. ^{[ 105 ]}

بعد العطلة الشتوية لموسم 2012-2013، ارتدى رونالدو شارة قيادة ريال مدريد لأول مرة في مباراة رسمية، مسجلاً هدفين ليقود فريقه، الذي لعب بعشرة لاعبين، للفوز على ريال سوسيداد بنتيجة 4-3 في 6 يناير. ^{[ 106 ]} ثم أصبح أول لاعب غير إسباني منذ 60 عامًا يرتدي شارة قيادة ريال مدريد في مباراة الكلاسيكو في 30 يناير، وهي المباراة التي شهدت أيضًا ظهوره رقم 500 مع النادي. ^{[ 107 ]}

في موسم 2013-2014 ، انضم إلى رونالدو في النادي الجناح غاريث بيل ، وشكّلوا مع المهاجم كريم بنزيما ثلاثيًا هجوميًا شهيرًا يُعرف باسم "BBC"، وهو اختصار لأسماء بيل وبنزيما وكريستيانو، وتلاعب باسم هيئة الإذاعة البريطانية ( BBC ). ^[¹⁰⁸^] وواصل رونالدو تألقه التهديفي، مسجلًا 69 هدفًا في عام 2013، وفاز بجائزة الكرة الذهبية من الفيفا لعام 2013 ، ^[¹⁰⁹^] وجائزة أفضل لاعب في العالم من الفيفا ، للمرة الأولى في مسيرته. ^[¹¹⁰^]

بالتزامن مع إنجازاته الفردية، حقق رونالدو أعظم نجاحاته الجماعية في إسبانيا حتى الآن، حيث ساهم في فوز ريال مدريد بلقب "لا ديسيما" ، وهو اللقب العاشر في دوري أبطال أوروبا، مسجلاً ركلة جزاء في الدقيقة 120 من المباراة النهائية التي انتهت بفوز ريال مدريد 4-1 على غريمه أتلتيكو مدريد ، ليصبح أول لاعب يسجل في نهائيين لدوري أبطال أوروبا مع فريقين مختلفين فائزين. ^{[ 111 ]} وبصفته هداف البطولة للمرة الثالثة، برصيد قياسي بلغ 17 هدفًا، ^{[ 112 ]} نال لقب أفضل لاعب في أوروبا من الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . ^{[ 113 ]} سجل رونالدو 31 هدفًا في 30 مباراة بالدوري، مما أهّله للفوز بجائزة "بيتشيتشي" والحذاء الذهبي الأوروبي ، إلى جانب لويس سواريز لاعب ليفربول . ^[¹¹⁴^] في 4 مايو، سجل رونالدو هدفًا رائعًا بالكعب في اللحظات الأخيرة من المباراة ضد فالنسيا ، والذي اختير كأفضل هدف في الموسم من قبل رابطة الدوري الإسباني للمحترفين (LFP)، ^[¹¹⁵^] مما منحه جائزة أفضل لاعب في الدوري الإسباني . ^[¹¹⁶^]

خلال موسم 2014-2015 ، حقق رونالدو رقماً قياسياً شخصياً جديداً بتسجيله 61 هدفاً، وبعد فوزه بكأس العالم للأندية 2014 ، ^{[ 117 ]} نال رونالدو جائزة الكرة الذهبية لعام 2014 ، ^{[ 118 ]} لينضم إلى يوهان كرويف وميشيل بلاتيني وماركو فان باستن كأحد الفائزين بها ثلاث مرات. ^{[ 119 ]} أنهى ريال مدريد الموسم في المركز الثاني في الدوري الإسباني وخرج من الدور نصف النهائي لدوري أبطال أوروبا. ^{[ 120 ]} برصيد 10 أهداف، أنهى الموسم كهداف الدوري للموسم الثالث على التوالي، إلى جانب ميسي ونيمار . ^{[ 121 ]} في 5 أبريل، سجل خمسة أهداف في مباراة واحدة للمرة الأولى في مسيرته، بما في ذلك ثلاثية في ثماني دقائق، في فوز ساحق 9-1 على غرناطة . ^{[ 122 ]} وجاء هدفه رقم 300 مع ناديه بعد ثلاثة أيام في فوز 2-0 على رايو فاليكانو. ^{[ 123 ]} أنهى الموسم برصيد 48 هدفاً، وفاز بجائزة بيتشيتشي للمرة الثانية على التوالي، والحذاء الذهبي الأوروبي للمرة الرابعة، وهو رقم قياسي. ^{[ 124 ]}

2015-2018: الهداف التاريخي لدوري أبطال أوروبا وريال مدريد، والحائز على الكرة الذهبية الخامسة

أصبح كريستيانو رونالدو الهداف التاريخي لريال مدريد في 12 سبتمبر 2015 أمام إسبانيول ، مسجلاً 230 هدفاً في 203 مباريات، متجاوزاً الرقم القياسي السابق الذي كان يحمله راؤول. ^{[ 125 ]} كما أصبح رونالدو الهداف التاريخي لدوري أبطال أوروبا بتسجيله ثلاثية في المباراة الأولى من دور المجموعات ضد شاختار دونيتسك في موسم 2015-2016 ، بعد أن أنهى الموسم السابق متساوياً مع ميسي برصيد 77 هدفاً. ^{[ 126 ]} وفي 30 سبتمبر، سجل هدفين في مرمى مالمو إف إف في مباراة فاز فيها ريال مدريد 2-0 خارج أرضه، ليبلغ بذلك إنجازاً تاريخياً بالوصول إلى 500 هدف في مسيرته مع الأندية والمنتخب. ^{[ 127 ]} وفي المباراة النهائية ، سجل رونالدو هدف الفوز بركلات الترجيح ضد أتلتيكو مدريد، ليتوج بلقبه الثالث في دوري أبطال أوروبا. فاز بجائزة الكرة الذهبية لعام 2016 ، وهي الرابعة له، وجائزة أفضل لاعب في العالم من الفيفا لعام 2016، وهي أول جائزة من نوعها ، وتُعد بمثابة إحياء لجائزة أفضل لاعب في العالم من الفيفا ، ويعود الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى نجاحه مع البرتغال في الفوز ببطولة أمم أوروبا 2016. ^{[ 128 ]}

في مباراة ربع نهائي دوري أبطال أوروبا 2016-2017 ضد بايرن ميونخ في أبريل، سجل رونالدو هدفي الفوز 2-1 خارج أرضه، ليصنع التاريخ كأول لاعب يصل إلى 100 هدف في مسابقات الأندية الأوروبية. ^{[ 129 ]} وفي 17 مايو، تجاوز رونالدو جيمي غريفز ليصبح الهداف التاريخي للدوريات الأوروبية الخمس الكبرى، بتسجيله هدفين في مرمى سيلتا فيغو. ^{[ 130 ]} أنهى الموسم برصيد 42 هدفًا في جميع المسابقات، مساهمًا في فوز ريال مدريد بلقب الدوري الإسباني للمرة الأولى منذ عام 2012. ^{[ 131 ]}

في المباراة النهائية ، سجل رونالدو هدفين في فوز ساحق 4-1 على يوفنتوس، ليصل رصيده إلى 12 هدفًا هذا الموسم، متصدرًا بذلك قائمة هدافي البطولة للموسم الخامس على التوالي (السادس إجمالًا)، وأول لاعب يسجل في ثلاث نهائيات في تاريخ دوري أبطال أوروبا؛ وكان الهدف الثاني هو الهدف رقم 600 في مسيرته الاحترافية. ^{[ 132 ]} كما أصبح ريال مدريد أول فريق يفوز بلقبين متتاليين في نهائيات دوري أبطال أوروبا. ^{[ 133 ]}

في 23 أكتوبر، حصد رونالدو جائزة أفضل لاعب في العالم من الفيفا للعام الثاني على التوالي، وذلك بفضل أدائه المميز طوال عام 2017. ^{[ 134 ]} وفي اليوم التالي، فاز رونالدو بجائزة الكرة الذهبية لعام 2017 ، متسلماً جائزته الخامسة على برج إيفل في باريس. ^{[ 135 ]} وفي 3 أبريل 2018، سجل رونالدو الهدفين الأولين في فوز فريقه 3-0 على يوفنتوس في ربع نهائي دوري أبطال أوروبا 2017-2018 ، وكان هدفه الثاني عبارة عن ركلة مقصية بهلوانية. ووصفه مدافع يوفنتوس أندريا بارزالي بأنه " هدف بلاي ستيشن "، حيث ارتفعت قدم رونالدو عن الأرض حوالي 2.31 متر ، ما أكسبه تصفيقاً حاراً من جماهير الفريق المنافس في الملعب، بالإضافة إلى إشادة واسعة من زملائه والنقاد والمدربين. ^[¹³⁶^]

في المباراة النهائية التي أُقيمت في 26 مايو، فاز ريال مدريد على ليفربول بنتيجة 3-1، ليُتوّج رونالدو بلقبه الخامس في دوري أبطال أوروبا، ليصبح أول لاعب يحقق هذا الإنجاز. ^{[ 137 ]} وتصدر رونالدو قائمة هدافي البطولة للموسم السادس على التوالي برصيد 15 هدفًا. ^{[ 138 ]} وبعد المباراة النهائية، تحدث رونالدو عن مسيرته مع ريال مدريد بصيغة الماضي، مما أثار تكهنات حول إمكانية رحيله عن النادي. ^{[ 139 ]}

يوفنتوس

2018-2020: ألقاب متتالية في الدوري الإيطالي الدرجة الأولى

انضم رونالدو إلى يوفنتوس عام 2018 مقابل 100 مليون يورو، وكانت هذه الصفقة الأعلى على الإطلاق للاعب فوق سن الثلاثين، والأعلى أجرًا في نادٍ إيطالي. ^{[ 140 ]} عند توقيعه، ذكر رونالدو حاجته إلى تحدٍ جديد كمبرر لمغادرته مدريد، ^{[ 141 ]} لكنه عزا الانتقال لاحقًا إلى شعوره بنقص الدعم من رئيس النادي فلورنتينو بيريز . ^{[ 142 ]} في 18 أغسطس، شارك رونالدو لأول مرة في مباراة فاز فيها فريقه خارج أرضه على كييفو فيرونا بنتيجة 3-2 . ^{[ 143 ]} في 19 سبتمبر، وفي أول مباراة له في دوري أبطال أوروبا مع يوفنتوس، طُرد أمام فالنسيا، وكانت هذه أول بطاقة حمراء له في 154 مباراة في دوري أبطال أوروبا. ^{[ 144 ]} في مباراة الإياب (على أرضه) ضد فالنسيا، حقق كريستيانو فوزه رقم 100 في دوري أبطال أوروبا، ليصبح أول لاعب يحقق هذا الإنجاز. ^{[ 145 ]}

فاز رونالدو بأول لقب له مع النادي في 16 يناير 2019، وهو كأس السوبر الإيطالي 2018 ، بعد أن سجل هدف الفوز الوحيد برأسية ضد ميلان . ^{[ 146 ]} وفي 10 فبراير، سجل رونالدو في فوز فريقه 3-0 على ساسولو، مسجلاً بذلك هدفه التاسع على التوالي خارج أرضه في الدوري، معادلاً بذلك رقم جوزيبي سينيوري القياسي في الدوري الإيطالي لأكثر عدد من المباريات المتتالية خارج أرضه التي سجل فيها هدفاً واحداً على الأقل . ^{[ 147 ]} وفي 12 مارس، سجل رونالدو ثلاثية في فوز فريقه 3-0 على أتلتيكو مدريد في مباراة الإياب من دور الـ16 لدوري أبطال أوروبا، ليساعد يوفنتوس على قلب تأخره بهدفين إلى ربع النهائي. ^{[ 148 ]} في 20 أبريل، لعب رونالدو في المباراة الحاسمة لحسم لقب الدوري الإيطالي ضد فيورنتينا، حيث فاز يوفنتوس بلقبه الثامن على التوالي بعد فوزه على أرضه بنتيجة 2-1، ليصبح بذلك أول لاعب يفوز بألقاب الدوري في إنجلترا وإسبانيا وإيطاليا . ^[¹⁴⁹^] وبـ21 هدفًا و8 تمريرات حاسمة، فاز رونالدو بجائزة أفضل لاعب في الدوري . ^[¹⁵⁰^]

في الأول من أكتوبر، حقق رونالدو عدة إنجازات بارزة في فوز يوفنتوس 3-0 على باير ليفركوزن في دور المجموعات بدوري أبطال أوروبا ، بما في ذلك تحطيم رقم إيكر كاسياس القياسي لأكبر عدد من الانتصارات في دوري أبطال أوروبا على مر التاريخ. ^[¹⁵¹^] وفي 18 ديسمبر، قفز رونالدو إلى ارتفاع 2.57 متر ( 8 أقدام و5 بوصات) ، متجاوزًا العارضة، ليسجل هدف الفوز برأسية في مباراة انتهت بفوز فريقه 2-1 على سامبدوريا خارج أرضه . ^[¹⁵²^] سجل رونالدو أول ثلاثية له في الدوري الإيطالي في 6 يناير 2020، في فوز ساحق على أرضه بنتيجة 4-0 على كالياري ، ليصبح ثاني لاعب فقط يسجل ثلاثية في الدوري الإنجليزي الممتاز، والدوري الإسباني، والدوري الإيطالي. ^[¹⁵³^] في 22 فبراير، سجل رونالدو للمباراة الحادية عشرة على التوالي في الدوري، معادلاً بذلك الرقم القياسي ، إلى جانب غابرييل باتيستوتا وفابيو كوالياريلا ، في مباراته الاحترافية رقم 1000، والتي انتهت بفوز فريقه على سبال بنتيجة 2-1 خارج أرضه . ^[¹⁵⁴^] في 22 يونيو، سجل ركلة جزاء في فوز فريقه على بولونيا بنتيجة 2-0 خارج أرضه ، متجاوزاً روي كوستا ليصبح اللاعب البرتغالي الأكثر تسجيلاً للأهداف في تاريخ الدوري الإيطالي. ^[¹⁵⁵^] في 20 يوليو، سجل رونالدو هدفين في فوز فريقه على لاتسيو بنتيجة 2-1 على أرضه . كان هدفه الأول هو هدفه الخمسين في الدوري الإيطالي. أصبح أول لاعب في التاريخ يصل إلى 50 هدفًا في الدوري الإنجليزي الممتاز، والدوري الإسباني، والدوري الإيطالي، وثاني لاعب بعد إدين دجيكو يسجل 50 هدفًا في ثلاثة من الدوريات الخمسة الكبرى في أوروبا . ^[¹⁵⁶^] علاوة على ذلك، أصبح أكبر لاعب، بعمر 35 عامًا و166 يومًا، يسجل أكثر من 30 هدفًا في أحد الدوريات الأوروبية الخمسة الكبرى منذ روني روك مع أرسنال عام 1948. ^[¹⁵⁷^] في 26 يوليو، سجل رونالدو الهدف الافتتاحي في فوز فريقه على سامبدوريا 2-0 على أرضه، ليتوج يوفنتوس بطلاً للدوري الإيطالي للمرة التاسعة على التوالي. ^[¹⁵⁸^] في 7 أغسطس، سجل رونالدو هدفين في فوز فريقه على ليون 2-1 على أرضه في مباراة الإياب من دور الـ16 لدوري أبطال أوروبا، ليختتم الموسم برصيد 37 هدفًا في جميع المسابقات. سمح له هذا الرقم القياسي بتحطيم الرقم القياسي للنادي الذي سجله بوريل والبالغ 36 هدفاً في موسم واحد. ^[¹⁵⁹^]

2020–2021: 100 هدف لليوفي، كابوكانونيري ، والرحيل

لعب رونالدو مباراته رقم 100 مع يوفنتوس في جميع المسابقات في 13 ديسمبر، مسجلاً هدفين من ركلتي جزاء في فوز فريقه 3-1 على جنوى خارج أرضه في الدوري، ليرفع رصيده من الأهداف إلى 79 هدفًا. ^{[ 160 ]} وفي 2 مارس 2021، سجل هدفًا في فوز فريقه 3-0 على سبيزيا في مباراته رقم 600 في الدوري، ليصبح أول لاعب يسجل 20 هدفًا على الأقل في 12 موسمًا متتاليًا في الدوريات الخمسة الكبرى في أوروبا. ^{[ 161 ]} وفي 12 مايو، سجل رونالدو هدفًا في فوز فريقه 3-1 على ساسولو خارج أرضه، ليصل إلى هدفه رقم 100 مع يوفنتوس في جميع المسابقات في مباراته رقم 131، ليصبح أسرع لاعب في تاريخ يوفنتوس يحقق هذا الإنجاز. ^{[ 162 ]} ومع فوز يوفنتوس بكأس إيطاليا 2021 في 19 مايو، أصبح رونالدو أول لاعب في التاريخ يفوز بجميع الألقاب المحلية الكبرى في إنجلترا وإسبانيا وإيطاليا. ^{[ 163 ]} أنهى رونالدو الموسم برصيد 29 هدفًا في الدوري، وفاز بجائزة هداف الدوري ، ليصبح أول لاعب كرة قدم ينهي الموسم كهداف في الدوريات الإنجليزية والإسبانية والإيطالية. ^{[ 164 ]}

بدأ الموسم التالي وسط تقارير تفيد بأن رونالدو سيغادر النادي قبل إغلاق فترة الانتقالات، ^{[ 165 ]} على الرغم من توصل رونالدو ووكيله خورخي مينديز إلى اتفاق شفهي مع مانشستر سيتي بشأن الشروط الشخصية، ^{[ 166 ]} إلا أن النادي انسحب من الصفقة، ^{[ 167 ]} وفي وقت لاحق، تأكد أن مانشستر يونايتد، غريم السيتي ونادي رونالدو السابق، كان في مفاوضات متقدمة للتعاقد معه، ^{[ 168 ]}^{[ 169 ]} بينما كان المدرب السابق أليكس فيرغسون والعديد من زملائه السابقين على اتصال لإقناعه بالعودة إلى يونايتد. ^{[ 170 ]}^{[ 171 ]}

العودة إلى مانشستر يونايتد

2021-2023: سجل مشاركات في دوري أبطال أوروبا و100 هدف في الدوري الإنجليزي الممتاز

في 27 أغسطس 2021، أعلن مانشستر يونايتد عن توصله إلى اتفاق مع يوفنتوس لإعادة التعاقد مع رونالدو، رهناً بالاتفاق على الشروط الشخصية والتأشيرة والفحص الطبي. ^{[ 172 ]}^{[ 173 ]} مُنح رونالدو القميص رقم 7 بعد موافقة إدينسون كافاني على تغيير رقمه إلى 21. ^{[ 174 ]} أفادت التقارير أن مبيعات قميص رونالدو خلال أول 24 ساعة حطمت الرقم القياسي المسجل بعد انتقاله، متجاوزةً مبيعات ميسي بعد انتقاله إلى باريس سان جيرمان . ^{[ 175 ]}

في 11 سبتمبر، خاض رونالدو مباراته الثانية على ملعب أولد ترافورد، مسجلاً الهدفين الافتتاحيين في فوز ساحق 4-1 على نيوكاسل يونايتد في الدوري . ^{[ 176 ]} وفي 29 سبتمبر، سجل هدف الفوز في الدقيقة الأخيرة ليقود يونايتد للفوز 2-1 على فياريال على أرضه في دوري أبطال أوروبا ، متجاوزاً بذلك إيكر كاسياس ليصبح اللاعب الأكثر مشاركة في البطولة. ^{[ 177 ]} أثبت رونالدو أهميته البالغة في مباريات دوري أبطال أوروبا التالية، مسجلاً العديد من الأهداف في الدقائق الأخيرة ليساعد يونايتد على التأهل إلى دور الـ16 كمتصدر للمجموعة. ^{[ 178 ]} وفي 2 ديسمبر، سجل رونالدو هدفين في فوز فريقه 3-2 على آرسنال على أرضه في الدوري ، ليتجاوز بذلك حاجز 800 هدف في مسيرته الكروية . ^{[ 179 ]} تلت ذلك صعوبات، مع توتر العلاقة مع زملائه في الفريق والمدرب المؤقت، واستمرت هذه الصعوبات لمدة شهرين، ^{[ 180 ]} إلى أن سجل هدفًا في فوز مانشستر يونايتد 2-0 على أرضه أمام برايتون وهوف ألبيون في 15 فبراير 2022، وهو هدفه الأول في العام الجديد. ^{[ 181 ]} أنهى الموسم برصيد 24 هدفًا في جميع المسابقات، وتم اختياره ضمن فريق العام في الدوري الإنجليزي الممتاز، وفاز بجائزة السير مات بوسبي لأفضل لاعب في مانشستر يونايتد، ^{[ 182 ]}^{[ 183 ]} لكن مانشستر يونايتد أنهى الموسم في المركز السادس المخيب للآمال وتأهل إلى الدوري الأوروبي ؛ ونتيجة لذلك، خرج رونالدو خالي الوفاض من الألقاب لأول مرة منذ عام 2010. ^{[ 184 ]}

بعد تزايد استيائه من إدارة مانشستر يونايتد داخل الملعب وخارجه، رغب رونالدو في الرحيل والانضمام إلى نادٍ ينافس في دوري أبطال أوروبا، لكن الصفقة لم تتم، حيث رفضت العديد من الأندية الأوروبية ضمه بسبب عمره، والتكلفة الإجمالية للانتقال، ومطالبه المالية المرتفعة. ^{[ 185 ]}^{[ 186 ]} بعد ذلك بوقت قصير، نشب خلاف بينه وبين المدرب إريك تين هاغ الذي كان يستخدمه كبديل، مما دفع مانشستر يونايتد إلى فسخ عقده في 22 نوفمبر، عقب مقابلة مع بيرس مورغان ، حيث صرّح رونالدو بأنه شعر "بالخيانة" من قبل تين هاغ وانتقد إدارة النادي. ^{[ 187 ]}

النصر

2023–حتى الآن: "ثورة" في كرة القدم الآسيوية وبطل الدوري السعودي للمحترفين

في 30 ديسمبر 2022، توصل نادي النصر السعودي إلى اتفاق مع رونالدو للانضمام إليه، ووقع عقدًا يمتد حتى عام 2025. ^{[ 188 ]} حصل رونالدو على أعلى راتب في تاريخ كرة القدم ، حيث بلغ 200 مليون يورو سنويًا، ^{[ 189 ]}^{[ 190 ]} بما في ذلك راتب مضمون قدره 90 مليون يورو، بالإضافة إلى عقود الرعاية والإعلانات التي رفعت إجمالي راتبه السنوي إلى 200 مليون يورو. شارك رونالدو لأول مرة مع النصر في 22 يناير 2023، كقائد للفريق، ولعب 90 دقيقة كاملة في مباراة فاز فيها فريقه على الاتفاق 1-0 ، ^{[ 191 ]} وسجل هدفه الأول في مباراة انتهت بالتعادل 2-2 أمام الفتح من ركلة جزاء في الدقيقة الأخيرة. ^{[ 192 ]} في 9 فبراير، سجل رونالدو الأهداف الأربعة جميعها في فوز ساحق 4-0 على الوحدة ، وكان هدفه الأول في المباراة هو هدفه رقم 500 في مسيرته الكروية. ^{[ 193 ]} وفقًا لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) ، أدى انتقال رونالدو إلى النصر إلى "ثورة" في كرة القدم الآسيوية، حيث انتقل العديد من اللاعبين من دوريات أخرى، وخاصة من أوروبا، إلى أندية الدوري السعودي للمحترفين لموسم 2023-2024 . ^{[ 194 ]}^{[ 195 ]}^{[ 196 ]}

في نهائي كأس أبطال الأندية العربية في 12 أغسطس، سجل رونالدو هدفي الفوز على الهلال بنتيجة 2-1 بعد الوقت الإضافي. وسجل رونالدو ستة أهداف في البطولة. ^{[ 197 ]} وبنهاية العام، أحرز رونالدو 54 هدفًا في جميع المسابقات مع النصر والبرتغال، ليصبح هدافًا بارزًا في عام 2023، محققًا نفس الرقم القياسي الذي سجله في عام 2016. ^{[ 198 ]}^{[ 199 ]} وفي 27 مايو 2024، وخلال مباراة النصر على أرضه أمام الاتحاد ، سجل رونالدو هدفيه الـ34 والـ35 في الدوري، متجاوزًا بذلك رقم عبد الرزاق حمد الله لأكبر عدد من الأهداف المسجلة في موسم واحد من الدوري السعودي للمحترفين. كما أصبح أول لاعب كرة قدم يتصدر قائمة الهدافين في أربعة دوريات مختلفة: الدوري الإنجليزي، والإسباني، والإيطالي، والسعودية. ^{[ 200 ]} في 31 مايو، وفي مباراة خسرها فريقه أمام الهلال بركلات الترجيح 5-4 في نهائي كأس الملك 2024 بعد التعادل 1-1 في الوقت الإضافي (حيث سجل ركلة الترجيح الثانية لفريقه)، عادل رقم روجيريو سيني القياسي لأكثر عدد من المباريات على أعلى مستوى للاعب كرة قدم محترف (1225 مباراة). ^{[ 201 ]}

في 30 يناير 2025، أصبح أول لاعب يصل إلى 700 فوز على مستوى الأندية، مسجلاً هدفاً في فوز فريقه خارج أرضه على الرائد بنتيجة 2-1 . ^{[ 202 ]} في 28 فبراير، خاض رونالدو مباراته رقم 100 في جميع المسابقات مع النصر، والتي انتهت بخسارة فريقه خارج أرضه أمام العروبة بنتيجة 2-1. ^{[ 203 ]} في 26 مايو، سجل هدفه رقم 800 في مسيرته الكروية مع الأندية في خسارة فريقه خارج أرضه أمام الفتح بنتيجة 3-2 في الجولة الأخيرة من الموسم. ^{[ 204 ]} بعد المباراة، لمح إلى رحيله، ^{[ 205 ]} لكنه في النهاية مدد عقده مع النصر حتى عام 2027. ^{[ 206 ]} مع ذلك، أنهى موسم 2024-2025 برصيد 25 هدفاً في الدوري، ليصبح هداف الدوري للمرة الثانية على التوالي. ^{[ 207 ]}

في 23 أغسطس، سجل رونالدو هدفه المئة مع النصر من ركلة جزاء، ليصبح أول لاعب في التاريخ يصل إلى هذا الإنجاز مع أربعة أندية مختلفة. ^{[ 208 ]}^{[ 209 ]} في أوائل فبراير 2026، أفادت التقارير أن رونالدو رفض اللعب مع النصر احتجاجًا على صندوق الاستثمارات العامة السعودي ، مُشيرًا إلى مخاوف بشأن استراتيجية النادي في سوق الانتقالات ومكانته التنافسية، على الرغم من تعافيه التام. ^{[ 210 ]} عاد إلى الملاعب في 14 فبراير، مسجلًا هدفًا في فوز النصر 2-0 خارج أرضه على الفتح. ^{[ 211 ]} في 21 فبراير، سجل هدفين في فوز ساحق 4-0 على الحزم، وكان هدفه الأول كافيًا ليصبح أول لاعب في تاريخ كرة القدم يُسجل 500 هدف في مسيرته بعد بلوغه سن الثلاثين. ^{[ 212 ]} في 21 مايو، سجل هدفين في فوز فريقه على داماك بنتيجة 4-1، ليضمن بذلك لقب الدوري السعودي للمحترفين في المباراة النهائية، مسجلاً بذلك أول لقب دوري لرونالدو منذ خمس سنوات، وأول لقب دوري للنصر منذ موسم 2018-2019. ^{[ 213 ]}

مسيرة مهنية دولية

في سن الثامنة عشرة، شارك رونالدو لأول مرة مع منتخب البرتغال كبديل ضد كازاخستان في 20 أغسطس 2003. ^{[ 214 ]} وفي بطولة أمم أوروبا 2004 ، سجل هدفه الدولي الأول في مباراة خسرها فريقه 2-1 أمام اليونان في دور المجموعات ، وذلك في مشاركته الدولية الثامنة. ^{[ 215 ]}^{[ 216 ]} ورغم خسارة البرتغال أمام اليونان مجددًا في المباراة النهائية ، فقد اختير رونالدو ضمن تشكيلة أفضل لاعبي البطولة ، بعد أن سجل هدفين وصنع هدفين. ^{[ 217 ]} وفي كأس العالم 2006 ، وفي سن 21 عامًا و132 يومًا، أصبح رونالدو أصغر لاعب يسجل هدفًا للبرتغال في نهائيات كأس العالم. ^{[ 218 ]} ووصلت البرتغال إلى الدور نصف النهائي، حيث خسرت أمام فرنسا ، وتعرض رونالدو لصيحات الاستهجان خلال المباراة، بسبب حادثة وقعت في مباراة ربع النهائي ضد إنجلترا . ^{[ 219 ]} تجاهلت المجموعة الفنية للدراسة التابعة للفيفا اللاعب الألماني لوكاس بودولسكي في جائزة أفضل لاعب شاب في البطولة ، ومنحت الجائزة له، مشيرةً إلى سلوكه كعامل في القرار. ^{[ 220 ]}^{[ 221 ]}

في 6 فبراير 2007، قاد كريستيانو رونالدو منتخب البرتغال لأول مرة في مباراة ودية ضد البرازيل . ^{[ 222 ]} وارتدى القميص رقم 7 قبل بطولة أمم أوروبا 2008. [ ^{223 ] ورغم} تسجيله ثمانية أهداف في التصفيات ، ^{[ 224 ]} وهو ثاني أعلى رصيد تهديفي، إلا أنه لم يسجل سوى هدف واحد في النهائيات، وكان الهدف الثاني في فوز البرتغال 3-1 على جمهورية التشيك في دور المجموعات . وخرجت البرتغال من ربع النهائي بعد خسارتها 3-2 أمام ألمانيا . ^{[ 225 ]}

لم يُسجّل رونالدو أي هدف في تصفيات كأس العالم 2010. [ ^{220 ] وسجّل} هدفًا واحدًا فقط في نهائيات كأس العالم 2010 ؛ ومع ذلك، نال جائزة أفضل لاعب في جميع مباريات دور المجموعات الثلاث، ضد ساحل العاج وكوريا الشمالية والبرازيل. ^{[ 226 ]}^{[ 227 ]}^{[ 228 ]} وجاء هدفه الوحيد في البطولة في فوزهم الساحق 7-0 على كوريا الشمالية، وكان هذا أول هدف دولي له منذ 16 شهرًا. ^{[ 229 ]}

بعد عامين، في بطولة أمم أوروبا 2012 ، كان رونالدو هداف البطولة مناصفةً مع هدافين آخرين بثلاثة أهداف، ما أهّله للانضمام إلى تشكيلة البطولة. ^{[ 6 ]} خلال تصفيات كأس العالم 2014 ، سجّل رونالدو ثمانية أهداف. مع ذلك، لم تتأهل البرتغال مباشرةً؛ إذ سجّل رونالدو الأهداف الأربعة جميعها ضد السويد في مباراة الملحق للتأهل. ^{[ 230 ]} في البطولة التي أقيمت في البرازيل، صنع رونالدو هدف التعادل في الدقيقة الأخيرة أمام الولايات المتحدة بنتيجة 2-2 ، ^{[ 231 ]} وسجّل هدف الفوز في الدقيقة 80 في المباراة التي انتهت بفوز البرتغال على غانا بنتيجة 2-1 . ^{[ 232 ]}

في عام 2016، قاد رونالدو منتخب البرتغال للفوز بأول لقب له على الإطلاق في بطولة أمم أوروبا 2016 ، على الرغم من استبداله في الدقيقة 25 من المباراة النهائية ضد فرنسا المضيفة. ^{[ 233 ]} وحصل على جائزة الحذاء الفضي كثاني أفضل هداف، مما منحه جائزة الكرة الذهبية الرابعة في وقت لاحق من ذلك العام. وبهذا الفوز، تأهلت البرتغال وشاركت في بطولة كأس القارات التي أقيمت في روسيا ، حيث احتلت المركز الثالث، وحصل رونالدو على جائزة أفضل لاعب في جميع مباريات دور المجموعات الثلاث للبرتغال. ^{[ 234 ]}^{[ 235 ]}

في كأس العالم 2018 ، أصبح رونالدو أكبر لاعب يسجل ثلاثية في مباراة واحدة، وذلك في مباراة انتهت بالتعادل 3-3 أمام إسبانيا . ^{[ 236 ]} وفي المباراة التالية، سجل رونالدو الهدف الوحيد في فوز فريقه 1-0 على المغرب ، محطماً بذلك رقم بوشكاش كأكثر هداف أوروبي تاريخياً برصيد 85 هدفاً دولياً. ^{[ 237 ]} ونظراً لأدائه المميز في البطولة، تم اختيار رونالدو ضمن الفريق المثالي لكأس العالم . ^{[ 238 ]}

قاد رونالدو منتخب البرتغال للفوز بالنسخة الأولى من دوري الأمم الأوروبية عام 2019، وحصل على جائزة هداف البطولة ، ^[²³⁹^] كما نال جائزة الحذاء الذهبي كهداف بطولة أمم أوروبا 2020. وأصبح رونالدو أول لاعب يسجل في خمس بطولات أوروبية. ^[²⁴⁰^] وفي 23 يونيو 2021، سجل رونالدو هدفين في مباراة بطولة أمم أوروبا 2020 ضد فرنسا، محطماً بذلك الرقم القياسي لأكبر عدد من الأهداف المسجلة للرجال والذي كان يحمله سابقاً علي دائي . ^[²⁴¹^]

في 9 أكتوبر، سجل رونالدو هدف الافتتاح في مباراة ودية فاز فيها منتخب البرتغال على قطر بنتيجة 3-0 على ملعب الغارف. وبمشاركته الدولية رقم 181، تجاوز رقم سيرجيو راموس القياسي لأكثر عدد من المباريات الدولية التي خاضها لاعب أوروبي . ^{[ 242 ]}^{[ 243 ]} وفي المباراة التالية ضد لوكسمبورغ في 12 أكتوبر، والتي أقيمت أيضاً على ملعب الغارف، سجل رونالدو ثلاثية (هاتريك) في فوز البرتغال بنتيجة 5-0، ليصبح بذلك أول لاعب يسجل 10 ثلاثيات في تاريخ كرة القدم الدولية للرجال . ^{[ 244 ]}

في كأس العالم 2022 ، وتحديدًا في 24 نوفمبر، أصبح رونالدو أول لاعب يسجل في خمس نسخ من كأس العالم، وذلك من ركلة جزاء ضد غانا. ^{[ 245 ]} بعد خلاف مع المدرب فرناندو سانتوس عقب مباراتهم الأخيرة في دور المجموعات ضد كوريا الجنوبية ، تم استبعاده من التشكيلة الأساسية لمنتخب البرتغال في دور الـ16، مسجلاً بذلك المرة الأولى منذ بطولة أمم أوروبا 2008 التي لا يشارك فيها أساسيًا مع البرتغال في بطولة دولية كبرى، ^{[ 246 ]} والمرة الأولى التي تبدأ فيها البرتغال مباراة إقصائية بدون رونالدو في التشكيلة الأساسية في بطولة دولية منذ بطولة أمم أوروبا 2000. ^{[ 247 ]}

في 23 مارس 2023، سجل رونالدو هدفين في مرمى ليختنشتاين، ليحقق بذلك مباراته الدولية رقم 197، ويصبح اللاعب الأكثر مشاركةً في تاريخ كرة القدم للرجال. ^{[ 248 ]} وفي 20 يونيو، خاض رونالدو مباراته رقم 200 مع منتخب بلاده، مسجلاً هدف الفوز الوحيد خارج أرضه على أيسلندا، ضمن تصفيات بطولة أمم أوروبا ، ليصبح أول لاعب في تاريخ كرة القدم الدولية للرجال يصل إلى 200 مباراة دولية مع منتخب بلاده. ^{[ 249 ]} وفي 16 أكتوبر، حسمت البرتغال صدارة مجموعتها في التصفيات، بعد فوزها خارج أرضها على البوسنة والهرسك بنتيجة 5-0 ، حيث سجل رونالدو هدفين. ^{[ 250 ]}

بمشاركته أساسيًا في مباراة البرتغال الافتتاحية في بطولة أمم أوروبا 2024 ضد جمهورية التشيك ، أصبح رونالدو أول لاعب يشارك في ست بطولات أوروبية، بعد أن كان أول لاعب يشارك في خمس بطولات. ^{[ 251 ]} وفي وقت لاحق من ذلك العام، وتحديدًا في 5 سبتمبر، سجل هدفه رقم 900 في مسيرته الكروية في فوز البرتغال على كرواتيا بنتيجة 2-1 في دوري الأمم الأوروبية . ^{[ 252 ]} وفي 15 نوفمبر، حطم رونالدو الرقم القياسي لأكبر عدد من الانتصارات الدولية برصيد 132 فوزًا، متجاوزًا رقم سيرجيو راموس، وذلك بعد فوز البرتغال على بولندا بنتيجة 5-1 في دوري الأمم الأوروبية، حيث سجل هدفين. ^{[ 253 ]} وفي 8 يونيو 2025، فاز رونالدو بلقبه الثاني في دوري الأمم الأوروبية، مساهمًا في فوز البرتغال على إسبانيا في المباراة النهائية، مسجلًا ثمانية أهداف في تسع مباريات خلال البطولة. ^{[ 254 ]}

في 14 أكتوبر، سجل رونالدو هدفين في مباراة انتهت بالتعادل 2-2 أمام المجر ضمن تصفيات كأس العالم 2026 ، محققًا رقمًا قياسيًا بلغ 41 هدفًا في تصفيات كأس العالم. ^{[ 255 ]} طُرد رونالدو من الملعب بعد أن ضرب المدافع دارا أوشيا بالمرفق في ظهره خلال خسارة البرتغال 2-0 أمام أيرلندا في تصفيات كأس العالم التي أقيمت في دبلن في 14 نوفمبر. ^{[ 256 ]} أصدر الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) قرارًا بإيقافه لمدة ثلاثة أشهر ووضعه تحت المراقبة لمدة عام، إلا أن ذلك لم يُؤدِّ إلى إيقافه عن اللعب في كأس العالم. ^{[ 257 ]}

في 19 مايو 2026، تم اختيار رونالدو ضمن تشكيلة المنتخب البرتغالي المكونة من 26 لاعبًا لكأس العالم 2026 ، مسجلاً بذلك مشاركته السادسة في البطولة، وهو رقم قياسي مشترك. ^{[ 258 ]}^{[ 259 ]} وفي المباراة الثانية للبرتغال في دور المجموعات، بتاريخ 23 يونيو، سجل هدفين في فوز ساحق 5-0 على أوزبكستان ، ليصبح أول لاعب يسجل في ست نسخ من كأس العالم، ويرفع رصيده في البطولة إلى 10 أهداف، متجاوزًا الرقم القياسي السابق للبرتغال البالغ تسعة أهداف والذي سجله أوزيبيو . ^{[ 260 ]} وفي 2 يوليو، سجل هدفه الأول في الأدوار الإقصائية لكأس العالم من ركلة جزاء في فوز 2-1 على كرواتيا في دور الـ32. ^{[ 261 ]} وبعد أربعة أيام، خرجت البرتغال من دور الـ16 بعد خسارتها 1-0 أمام إسبانيا، حيث سجل ميكيل ميرينو هدف الفوز في الوقت بدل الضائع. ^{[ 262 ]}^{[ 263 ]} بشكل عام، رأى المعلقون أن أداء رونالدو في كأس العالم 2026 كان غير فعال ويفتقر إلى التأثير. ^{[ 264 ]}^{[ 265 ]}^{[ 266 ]}

ملف تعريف اللاعب

أسلوب اللعب

يُعدّ رونالدو مهاجمًا متعدد الاستخدامات ، فهو قادر على اللعب على أيٍّ من الجناحين وكذلك في وسط الملعب، وعلى الرغم من أنه يُفضّل استخدام قدمه اليمنى، إلا أنه يتمتع بقوة كبيرة بكلتا قدميه. ^{[ 268 ]} من الناحية التكتيكية، شهد رونالدو تطورات عديدة خلال مسيرته الكروية. فخلال فترة لعبه في سبورتينغ لشبونة وموسمه الأول مع مانشستر يونايتد، كان يُوظّف عادةً كجناح تقليدي على الجانب الأيمن من خط الوسط، حيث كان يسعى باستمرار إلى إرسال العرضيات إلى منطقة الجزاء. في هذا المركز، كان قادرًا على استخدام سرعته وتسارعه وخفة حركته ومهاراته الفنية لمواجهة الخصوم في المواجهات الفردية. اشتهر رونالدو بمراوغاته ومهاراته الفنية، حيث كان يُظهر باستمرار مجموعة من الخدع والمراوغات ، ^[²⁶⁹^]^[²⁷⁰^] مثل المراوغة الجانبية وما يُسمى بـ"القطع" التي أصبحت علامته المميزة؛ ^[²⁷¹^] كما عُرف عنه أيضًا استخدام حركة " القلب" . ^[²⁷²^]

إن قوته وقدرته على القفز، بالإضافة إلى طوله البالغ 1.87 متر (6 أقدام و 1.5 بوصة ) ، ودقة ضرباته الرأسية ، تمنحه الأفضلية في الفوز بالكرات الهوائية. هذه الصفات تسمح له بالعمل كمهاجم رأس حربة، مما يجعله يشكل تهديدًا حقيقيًا على المرمى من داخل منطقة الجزاء؛ ونتيجة لذلك، جاءت العديد من أهدافه من ضربات رأسية. ^[²⁷³^]^[²⁷⁴^]^[²⁷⁵^] يحمل رونالدو الرقم القياسي لأعلى قفزة مسجلة في تاريخ كرة القدم، حيث بلغت 2.93 متر (9 أقدام و7 بوصات) ، والتي حققها خلال مباراة ضد مانشستر يونايتد عندما كان يلعب لريال مدريد في دور الـ16 من دوري أبطال أوروبا عام 2013. ^[²⁷⁶^] ومع تحسن لياقته البدنية ومعدل جهده، تحسنت قدرته على تسجيل الأهداف بشكل كبير على الجناح الأيسر، حيث مُنح حرية الحركة للتحرك إلى وسط الملعب لإنهاء الهجمات. كما أنه يلعب دوراً إبداعياً متزايداً مع فريقه، حيث يتراجع غالباً إلى الخلف لاستلام الكرة، والمشاركة في بناء الهجمات، وخلق الفرص لزملائه، بفضل رؤيته الثاقبة وقدرته على التمرير. ^[²⁶⁹^]^[²⁷³^]

في مواسمه الأخيرة مع مانشستر يونايتد، لعب رونالدو دورًا هجوميًا ومحوريًا أكثر، حيث شغل مركز المهاجم الصريح والمهاجم المساند ، أو حتى لاعب الوسط المهاجم في بعض الأحيان. ^{[ 273 ]} تطور ليصبح هدافًا غزيرًا، قادرًا على إنهاء الهجمات ببراعة داخل منطقة الجزاء ومن مسافات بعيدة بتسديدات دقيقة وقوية، بفضل مهاراته التهديفية. ^{[ 273 ]} وبصفته مسددًا دقيقًا لركلات الجزاء ، ^{[ 277 ]} أصبح أيضًا متخصصًا في الكرات الثابتة، واشتهر بركلاته الحرة القوية والمقوسة . ^[²⁷⁸^] عند تسديد الركلات الحرة، يُعرف رونالدو باستخدامه تقنية "الكرة المفصلية" ، التي طورها جونينيو بيرنامبوكانو . ^[²⁷⁹^] كما أنه يتخذ وقفة مميزة قبل تسديد الكرة، حيث يقف مع مباعدة قدميه. ^[²⁸⁰^] فيما يتعلق بأسلوب رونالدو الفريد في تنفيذ الركلات الحرة، علّق مايك فيلان، مساعد مدرب مانشستر يونايتد السابق ، قائلاً: "كان اللاعبون في السابق يضعون الكرة، ثم يبتعدون، ثم يركضون ويسددونها. أما هو، فقد أضفى عليها طابعًا استعراضيًا أكثر ديناميكية. فهو يضع الكرة، ويكون تركيزه عاليًا، ثم يتراجع خطوات محددة ليضع قدمه الثابتة في المكان الأمثل لتسديد الكرة في نقطة التماس. إنه نجم استعراضي بامتياز. لديه تلك الثقة الزائدة بالنفس. عندما يرفع سرواله القصير ويُظهر فخذيه، فإنه يقول: "كل الأنظار عليّ"، وهذا يعني أن الكرة ستدخل المرمى. إنه يُدرك الجانب التسويقي للأمر. الطريقة التي يتبختر بها ويضع الكرة؛ تجعل العالم بأسره يراقبه." ^[²⁸¹^]

في ريال مدريد، واصل رونالدو لعب دور هجومي أكثر، بينما أصبحت مهامه الإبداعية والدفاعية محدودة، وإن لم تختفِ تمامًا. ^{[ 284 ]} في البداية، وظّفه المدربان مانويل بيليجريني وجوزيه مورينيو كمهاجم صريح ، ثم عاد لاحقًا إلى مركز الجناح الأيسر، لكن بدور تكتيكي حر؛ سمح له هذا المركز بالتحرك إلى العمق متى شاء للوصول إلى الكرات العرضية وتسجيل الأهداف، أو استدراج المدافعين بتحركاته بدون كرة وترك مساحات لزملائه. ^[²⁸⁴^]^[²⁸⁵^]^[²⁸⁶^] كما سمح له أسلوب لعب ريال مدريد القائم على الهجمات المرتدة بأن يصبح لاعبًا أكثر فعالية وثباتًا، كما يتضح من إنجازاته التهديفية القياسية. وبينما نال رونالدو إشادة إعلامية واسعة بفضل غزارته التهديفية، فقد أظهر أيضًا قدرته كصانع ألعاب فعال في هذا الدور. ^[²⁸⁷^]^[²⁸⁸^]^[²⁸⁹^] وصف المحللون هذا الدور الفريد بأنه دور "جناح وهمي" أو "هجومي" أو "هداف"، حيث كان رونالدو يؤدي دور المهاجم فعلياً في بعض الأحيان بفضل انطلاقاته من العمق إلى منطقة الجزاء، على الرغم من لعبه فعلياً على الجناح الأيسر. ^[²⁸⁵^]^[²⁹⁰^] منذ عام 2013، وتحت قيادة المدرب كارلو أنشيلوتي ، قام رونالدو بتكييف أسلوبه بفعالية مع الآثار البدنية للتقدم في السن، حيث قلّت تحركاته بدون كرة ومشاركته العامة، وأكمل عدداً أقل من المراوغات والتمريرات في المباراة الواحدة، وركز بدلاً من ذلك على صناعة الفرص وتسجيل الأهداف من مسافات قصيرة. ^[²⁸⁴^]^[²⁹¹^]^[²⁹²^] منذ عام 2017، عدّل رونالدو أسلوب لعبه مرة أخرى ليصبح مهاجماً حراً تحت قيادة المدرب زين الدين زيدان ، وهو دور استمر في التألق فيه والحفاظ على سجل تهديفي غزير. في هذا المركز، نال إشادة إعلامية لتحركاته الذكية سواءً مع الكرة أو بدونها، وحسه التموضعي، وقدرته على الربط بين الخطوط وإنهاء الهجمات، فضلاً عن قدرته على التخلص من رقابة المدافعين أو توقع تحركاتهم، وإيجاد مساحات داخل منطقة الجزاء، والتسجيل من لمسات قليلة أو فرص محدودة. ^[²⁹³^]^[²⁹⁴^]^[²⁹⁵^]

في موسمه الأول مع يوفنتوس، واصل رونالدو اللعب في أدوار هجومية متنوعة تحت قيادة المدرب ماسيميليانو أليغري ، وذلك بحسب اللاعب الذي يلعب بجانبه. فبينما كان يشغل دورًا هجوميًا متزايدًا في سنواته الأخيرة مع ريال مدريد، لعب أحيانًا دورًا حرًا في يوفنتوس، إما كمهاجم وحيد أو في مركزه المعهود على الجناح الأيسر، ضمن تشكيلتي 4-2-3-1 أو 4-3-3، حيث كان يتبادل المراكز غالبًا مع ماريو ماندزوكيتش . في هذا الدور، مُنح أيضًا حرية التراجع إلى الخلف أو حتى إلى الجناح الأيمن لاستلام الكرة، والمشاركة بشكل أكبر في بناء الهجمات؛ وبالتالي، إلى جانب تسجيل الأهداف بنفسه، بدأ بمراوغة الخصوم وخلق فرص لزملائه بوتيرة أكبر مما كان عليه الحال في مواسمه الأخيرة مع ريال مدريد. وبدون الكرة، كان قادرًا أيضًا على خلق مساحات لزملائه بتحركاته وانطلاقاته الهجومية داخل منطقة الجزاء، أو استغلال الفرص برأسه أو قدميه من خلال استقبال عرضيات زملائه. ^{[ 296 ]}^{[ 297 ]} في بعض الأحيان، لعب أيضًا في شراكة هجومية إلى جانب ماندزوكيتش في تشكيلات 4-3-1-2، أو 4-4-2، أو 3-5-2. ^{[ 298 ]}^{[ 299 ]}^{[ 300 ]} واستمر في لعب دور مماثل في موسمه الثاني مع النادي تحت قيادة المدرب ماوريتسيو ساري . ^{[ 297 ]}

الاستقبال والصورة

يُعتبر رونالدو على نطاق واسع أحد أفضل لاعبين في جيله، إلى جانب المهاجم الأرجنتيني ليونيل ميسي . ^{[ 301 ]} فاز رونالدو بجائزة الكرة الذهبية لأول مرة عام 2008 بأعلى عدد من الأصوات في تاريخ كرة القدم وهو في الثالثة والعشرين من عمره، وخلال العقد التالي، كان اسمه يتردد كثيرًا في النقاشات حول من هو أعظم لاعب في التاريخ. ^{[ 302 ]} اشتهر رونالدو بغزارة أهدافه وثبات مستواه التهديفي، ^{[ 303 ]} ويُعتبر لاعبًا حاسمًا قادرًا على تغيير مجرى المباراة، ^{[ 304 ]} خاصة في المواقف المهمة وتحت الضغط الشديد. ^{[ 305 ]} في مقال نُشر عام 2018 على موقع Bleacher Report ، قارن نجم كرة السلة السابق ستيف ناش رونالدو بمايكل جوردان قائلًا: "على أرض الملعب، تعلم رونالدو كيف يجعل أداءه - الأقل اندفاعًا في تحركاته الفردية - أكثر نجاحًا للفريق، وفي ذلك أرى عظمة جوردان." وفي نفس المقال، احتل رونالدو المرتبة الأولى في تصنيف أكثر 50 شخصية مؤثرة في الثقافة الرياضية لعام 2018. ^{[ 306 ]}

"خلال السنوات الست التي قضيناها معه، رأينا أداءه يتطور باستمرار، وكان لاعباً رائعاً. الآن نرى اللاعب المتكامل. قدرته على اتخاذ القرارات، ونضجه، وخبرته، بالإضافة إلى جميع المهارات الرائعة التي يمتلكها، كلها تجعله لاعباً متكاملاً."

— المدير السابق أليكس فيرغسون ، يناير 2013 ^{[ 307 ]}

يُعرف رونالدو بأخلاقيات عمله العالية، ولياقته البدنية الممتازة، وتفانيه في تطوير مهاراته في التدريبات، فضلاً عن كونه قائداً بالفطرة. ^{[ 308 ]}^{[ 309 ]} وعن سرّ طول مسيرته والتزامه الاستثنائي بالإعداد البدني، قال آدم بيت من سكاي سبورتس : "التفاني عنصر أساسي للبقاء في القمة، وتركيز رونالدو ربما لا مثيل له في عالم كرة القدم". ^{[ 282 ]} وبينما أشار رونالدو، لاعب المنتخب البرازيلي السابق، إلى اختلاف أسلوب لعبهما، إلا أنهما يتشاركان الرغبة نفسها في تسجيل الأهداف، فقد أشاد بنهج كريستيانو في التدريب، قائلاً: "قلّة هم اللاعبون الذين يعتنون بأجسادهم مثله. كنت أتدرب لأنني مضطر، أما هو فيتدرب لأنه يعشق ذلك". ^{[ 310 ]} ويستمد رونالدو حافزه وإصراره على النجاح من رغبته في أن يُذكر اسمه إلى جانب عظماء آخرين مثل بيليه ودييغو مارادونا بعد اعتزاله. ^{[ 311 ]} يُنسب إليه، إلى جانب مواطنه المدرب جوزيه مورينيو ، الفضل في إحداث تحول إيجابي في مسيرة كرة القدم البرتغالية خلال العقدين الأولين من الألفية الثانية . [ ^{312 ] وقد} وُجهت إليه انتقادات في بعض الأحيان بسبب تمثيله للعرقلة عند تعرضه للتدخلات. ^{[ 313 ]} كما تعرض لانتقادات في بداية مسيرته من قبل المدرب أليكس فيرغسون وزملائه في الفريق ووسائل الإعلام لكونه لاعبًا أنانيًا أو مبالغًا في استعراض مهاراته. ^{[ 314 ]} ورأى جوناثان ويلسون من صحيفة الغارديان أن رونالدو قد أضعف فريق يوفنتوس، الذي انضم إليه في سن 33 عام 2018، بسبب "قلة حركته" في منتصف الثلاثينيات من عمره، حتى وإن ظل معدل تسجيله للأهداف مرتفعًا. ^{[ 315 ]}

خلال مسيرته الكروية، وُصف رونالدو أيضاً بأنه يمتلك "صورة متغطرسة" على أرض الملعب، ^{[ 316 ]} حيث صرّح رونالدو بأنه أصبح "ضحية" بسبب الطريقة التي صوّرته بها وسائل الإعلام. ^{[ 317 ]} وكثيراً ما يُرى وهو يتذمّر ويُشير بيديه ويُقطّب حاجبيه في محاولة منه لتحفيز فريقه على الفوز، ^{[ 316 ]} مع إصرار رونالدو على أن طبيعته التنافسية لا ينبغي الخلط بينها وبين الغرور. ^{[ 317 ]} وقد صرّح مدربوه وزملاؤه في الفريق والعديد من الصحفيين بأن هذه السمعة قد تسببت في صورة غير عادلة عنه. ^{[ 318 ]}^{[ 319 ]}^{[ 320 ]}

احتفالات الأهداف

ابتكر رونالدو العديد من طرق الاحتفال بالأهداف طوال مسيرته الكروية، بما في ذلك احتفال مميز حظي بتغطية إعلامية واسعة، حيث كان يجلس القرفصاء ويحدق مباشرة في الكاميرا على خط التماس واضعًا يده على ذقنه. ^{[ 321 ]}^{[ 322 ]}^{[ 323 ]} بعد تسجيل الهدف، يحتفل عادةً بقفزة عالية ودوران، قبل أن يهبط على الأرض بوضعية القوة المعهودة، ^{[ 322 ] بينما يصيح عادةً بكلمة "Sí" (وهي}^كلمة إسبانية وإيطالية تعني "نعم"). ^{[ 321 ]}^[³²⁴^] وقد أُطلق على هذا الاحتفال المميز اسم "Siu" أو "siuuu" في وسائل ^{الإعلام}^.^{[ 321}^]^[³²²^]^[³²⁵^]

قام رونالدو بهذه الحركة لأول مرة في 7 أغسطس 2013، خلال نهائي كأس الأبطال الدولية 2013 بين ريال مدريد وتشيلسي . ^{[ 326 ]} خلال مقابلة بعد المباراة، أوضح رونالدو أنه سجل الهدف و"شعرتُ أنه أمر طبيعي" و"لم أكن أعرف من أين أتت". بدأ بتكرارها، وعندما يراها المشجعون يتذكرونه. ^{[ 327 ]}

عبارة "siu" مشتقة من الكلمة البرتغالية " sim " التي تعني "نعم". وقد أكد رونالدو ذلك في مقابلة عام 2023، بعد ما يقرب من عقد من الزمن على أدائه لها لأول مرة. وأوضح رونالدو أن عبارة "Siuuu" تعني ببساطة نعم، ولكن "بمعنى قوي جدًا". ^{[ 328 ]}

التنافس مع ليونيل ميسي

سجّل كلٌّ من رونالدو وليونيل ميسي في العديد من نهائيات دوري أبطال أوروبا ، وتجاوزا حاجز الخمسين هدفًا في موسم واحد بشكلٍ منتظم، وهما الهدافان التاريخيان . يُقيّم الصحفيون الرياضيون والمحللون باستمرار المزايا الفردية لكل لاعب في محاولةٍ لتحديد من برأيهم أفضل لاعب في كرة القدم الحديثة أو في تاريخ اللعبة. ^{[ 329 ]} وقد شُبّهت هذه المنافسة بالعديد من المنافسات الرياضية ، من بينها منافسة محمد علي وجو فريزر في الملاكمة، ومنافسة بورغ وماكنرو في التنس ، ومنافسة سينا وبروست في سباقات الفورمولا 1. ^{[ 330 ]}^{[ 331 ]} يختار بعض المعلقين تحليل الاختلافات في البنية الجسدية وأساليب اللعب لكليهما. ^{[ 332 ]} يدور جزء من النقاش حول التباين في شخصيتي اللاعبين، حيث يُصوَّر رونالدو أحيانًا على أنه متغطرس ومُتباهٍ، بينما يُصوَّر ميسي على أنه خجول ومتواضع. ^{[ 333 ]}^{[ 334 ]}^{[ 335 ]}

"أصبح هذا جزءاً من حياتي الآن. لا بد أن يقارن الناس بيننا. إنه يحاول أن يبذل قصارى جهده من أجل ناديه ومنتخب بلاده، كما أفعل أنا، وهناك قدر من التنافس بيننا حيث نحاول تقديم أفضل ما لدينا للفرق التي نمثلها."

— رونالدو يعلق على منافسته مع ميسي. ^{[ 336 ]}

في مقابلة أجريت عام ٢٠١٢، علّق رونالدو على التنافس قائلاً: "أعتقد أننا ندفع بعضنا بعضاً أحياناً في المنافسة، ولهذا السبب تكون المنافسة شديدة للغاية." ^{[ ٣٣٧ ]} أما أليكس فيرغسون ، مدرب رونالدو خلال فترة وجوده في مانشستر يونايتد، فقد رأى: "لا أعتقد أن التنافس بينهما يزعجهما. أعتقد أن لديهما كبرياءً شخصياً ورغبةً في أن يكونا الأفضل." ^{[ ٣٣٨ ]} ونفى ميسي نفسه وجود أي تنافس، قائلاً: "الإعلام والصحافة فقط هما من يريدان أن نكون على خلاف، لكنني لم أتخاصم مع كريستيانو قط." ^{[ ٣٣٩ ]} ورداً على الادعاءات بأن علاقته بميسي ليست جيدة على المستوى الشخصي، علّق رونالدو قائلاً: "ليست لدينا علاقة خارج عالم كرة القدم، تماماً كما هو الحال مع العديد من اللاعبين الآخرين." وأضاف رونالدو أنه يأمل في السنوات القادمة أن يضحكوا على هذا الأمر معًا، مصرحًا: "علينا أن ننظر إلى هذه المنافسة بروح إيجابية، لأنها أمر جيد". ^{[ 336 ]} وبصفتهما ممثلين للغريمين التقليديين برشلونة وريال مدريد، تقابل اللاعبان مرتين على الأقل كل موسم في أكبر مباراة للأندية في العالم، الكلاسيكو ، والتي تُعد من بين أكثر الأحداث الرياضية السنوية مشاهدةً في العالم. ^{[ 340 ]}

في مناظرةٍ جرت في اتحاد أكسفورد في أكتوبر 2013، عندما سُئل رئيس الفيفا، سيب بلاتر، عمّا إذا كان يُفضّل ميسي أم رونالدو، أشاد بلاتر بأخلاقيات العمل لدى الأرجنتيني قبل أن يُوجّه انتقادًا لاذعًا لرونالدو، مُدّعيًا أن "أحدهما يُنفق على مُصفّف الشعر أكثر من الآخر". طالب ريال مدريد باعتذارٍ كاملٍ وتلقّاه على الفور. ردًّا على تعليق بلاتر "القائد" في الملعب، ردّ رونالدو بتحيةٍ ساخرةٍ احتفالًا بتسجيله ركلة جزاءٍ ضد إشبيلية. ^{[ 341 ]} في أغسطس 2019، أُجريت مقابلةٌ مع رونالدو وميسي وهما جالسان جنبًا إلى جنب قبل الإعلان عن جائزة أفضل لاعبٍ في أوروبا ، حيث صرّح رونالدو قائلًا: "دفعته ودفعني هو أيضًا. لذا من الجيد أن أكون جزءًا من تاريخ كرة القدم". ^{[ 342 ]}

في سبتمبر 2023، أعلن رونالدو أن منافسته مع ميسي قد انتهت تماماً، بعد 36 مباراة رسمية و15 عاماً من "المشاركة في الملعب". ^{[ 343 ]}

في الثقافة الشعبية

الشعبية والمتابعة عبر الإنترنت

أُدرج اسم رونالدو ضمن قائمة تايم 100 لعام 2014 ، وهي القائمة السنوية التي تصدرها مجلة تايم لأكثر الشخصيات تأثيرًا في العالم. ^[³⁴⁴^] واختارته شبكة ESPN كأشهر رياضي في العالم في أعوام 2016 و2017 و2018 و2019. ^[^ب^] وشهد الطلب على قميص رونالدو المقلد إقبالًا كبيرًا طوال مسيرته الكروية. ففي عام 2008، كان قميص رونالدو رقم 7 مع مانشستر يونايتد المنتج الرياضي الأكثر مبيعًا في الدوري الإنجليزي الممتاز. ^[³⁴⁹^] وفي عام 2015، كان قميص رونالدو رقم 7 مع ريال مدريد ثاني أكثر القمصان مبيعًا على مستوى العالم، بعد قميص ميسي رقم 10 مع برشلونة. ^[³⁵⁰^] وفي عام 2018، وخلال 24 ساعة فقط من طرح قميصه رقم 7 مع يوفنتوس، بيع منه أكثر من 520 ألف قميص، محققًا إيرادات بلغت 62.4 مليون دولار في يوم واحد. ^[³⁵¹^]

رسّخ رونالدو حضوراً قوياً على الإنترنت. وبصفته الرياضي الأكثر شعبية على مواقع التواصل الاجتماعي، فقد تجاوز عدد متابعيه 500 مليون متابع عبر فيسبوك وتويتر وإنستغرام بحلول فبراير 2021، ليصبح بذلك أول شخص يتجاوز نصف مليار متابع. ^[³⁵²^] وباعتباره الشخص الأكثر متابعة على فيسبوك (171 مليون متابع )، والأكثر متابعة على إنستغرام (650 مليون متابع)، والرياضي الأكثر متابعة على تويتر (115 مليون متابع)، فقد حقق رعاته قيمة إعلامية بلغت 936 مليون دولار أمريكي عبر حساباته بين يونيو 2016 ويونيو 2017. ^[³⁵³^]

بعد إعلانه عن إنشاء قناته على يوتيوب ، UR · Contemporary، في 21 أغسطس 2024، أصبحت القناة الأسرع وصولاً إلى مليون مشترك، ^{[ 354 ]} في غضون 90 دقيقة. ^{[ 354 ]}^{[ 355 ]}^{[ 356 ]}^{[ 357 ]} كما أصبحت القناة الأسرع وصولاً إلى 5، ^{[ 358 ]} 10، ^{[ 359 ]} 20، ^{[ 360 ]} 30، و50 مليون مشترك. ^{[ 361 ]} وأصبحت أيضاً القناة الأكثر اشتراكاً في البرتغال، متجاوزةً قناة نيك جونيور البرتغالية. ^{[ 362 ]} وبحلول يونيو 2026، بلغ عدد مشتركي القناة 80 مليون مشترك.

الثروة والرعاية

في أبريل 2026، صنّفت سبورتيكو رونالدو كثالث أعلى الرياضيين أجراً في التاريخ، بعد مايكل جوردان وتايغر وودز ، حيث قُدّر دخله بـ 2.52 مليار دولار. ^{[ 363 ]}^{[ 364 ]} كما أُدرج اسمه في كل تصنيف سنوي لسبورتيكو لأعلى الرياضيين أجراً: فقد حاز على لقب ثالث أعلى الرياضيين أجراً في عامي 2021 (120 مليون دولار) و2022 (115 مليون دولار)، وأعلى الرياضيين أجراً في أعوام 2023 (275 مليون دولار)، و2024 (260 مليون دولار)، و2025 (260 مليون دولار). ^{[ 365 ]}^{[ 366 ]}^{[ 367 ]}^{[ 368 ]} مع أرباح بلغت 720 مليون يورو (615 مليون جنيه إسترليني) من عام 2010 إلى عام 2019، احتل رونالدو المرتبة الثانية في قائمة فوربس لأعلى الرياضيين أجرًا في العقد، بعد الملاكم فلويد مايويذر جونيور. ^{[ 369 ]} صنّفت فوربس رونالدو كأعلى الرياضيين أجرًا في العالم في عام 2016 (88 مليون دولار)، وعام 2017 (93 مليون دولار)، ومن عام 2023 إلى عام 2025 (136 مليون دولار، و260 مليون دولار، و275 مليون دولار على التوالي)، وقد دخل قائمة العشرة الأوائل في كل عام منذ بدء التصنيف في عام 2012. [ ^{370 ] [}^{371 ] [}^{372 ] [}^{373 ] [}^{353 ] وهو} أول لاعب كرة قدم وثالث رياضي فقط يحقق مليار دولار في مسيرته. ^{[ 374 ]}

يُعدّ رونالدو أحد أكثر الرياضيين جاذبيةً تسويقيةً في العالم: فقد صنّفته مجلة SportsPro خامس أكثر الرياضيين جاذبيةً تسويقيةً في عام 2012 ^{[ 375 ]} وثامن أكثر الرياضيين جاذبيةً تسويقيةً في عام 2013. ^{[ 375 ]}^{[ 376 ]} وفي مايو 2014، صنّفته شركة أبحاث السوق الرياضية Repucom اللاعب الأكثر جاذبيةً تسويقيةً وشهرةً في عالم كرة القدم. ^{[ 377 ]} ومنذ أن ذاع صيته في مانشستر يونايتد، وقّع رونالدو العديد من عقود الرعاية لمنتجات استهلاكية، بما في ذلك الملابس الرياضية وأحذية كرة القدم؛ فمنذ نوفمبر 2012، يرتدي رونالدو حذاء Nike Mercurial Vapor CR7 المُخصّص، ^{[ 378 ]} والمشروبات الغازية والملابس وزيوت تشحيم السيارات والخدمات المالية والإلكترونيات وألعاب الفيديو. ^{[ 379 ]}^{[ 380 ]}^{[ 381 ]}^{[ 382 ]} كما ظهر رونالدو على غلاف لعبة FIFA 18 وكان له دورٌ بارزٌ في الترويج لها. ^{[ 383 ]} يظهر احتفاله الشهير "سي" بالأهداف في سلسلة ألعاب FIFA ، مصحوبًا بتعليقه الصوتي. ^{[ 321 ]} كما كان الوجه الإعلاني للعبة Pro Evolution Soccer ، حيث ظهر على أغلفة إصدارات 2008 و 2012 و 2013 . ^{[ 384 ]}

العمل الخيري

قدّم رونالدو مساهماتٍ قيّمة للعديد من الأعمال الخيرية طوال مسيرته الكروية. وأظهرت لقطات تلفزيونية لزلزال وتسونامي المحيط الهندي عام 2004 طفلاً ناجياً يبلغ من العمر ثماني سنوات يُدعى مارتونيس، يرتدي قميصاً رياضياً برتغالياً، وقد تقطعت به السبل لمدة 19 يوماً بعد مقتل عائلته. وعقب ذلك، زار رونالدو آتشيه في إندونيسيا لجمع التبرعات لإعادة التأهيل والإعمار. ^{[ 385 ]}^{[ 386 ]} وبعد حصوله على تعويضات لم يُكشف عنها في قضية تشهير رفعها ضد صحيفة "ذا صن" عام 2008، تبرّع رونالدو بهذه التعويضات لجمعية خيرية في ماديرا . ^{[ 387 ]}

في عام ٢٠٠٩، تبرع رونالدو بمبلغ ١٠٠ ألف جنيه إسترليني للمستشفى الذي أنقذ حياة والدته في ماديرا بعد معاناتها مع مرض السرطان، وذلك لإنشاء مركز متخصص لعلاج السرطان في الجزيرة. ^{[ ٣٨٨ ]} ودعمًا لضحايا فيضانات ماديرا عام ٢٠١٠ ، تعهد رونالدو بالمشاركة في مباراة خيرية في ماديرا بين نادي بورتو البرتغالي ولاعبين من ناديي ماريتيمو وناسيونال المحليين . ^{[ ٣٨٩ ]}

في عام ٢٠١٢، تكفّل رونالدو ووكيله بتكاليف علاج متخصص لطفل كناري يبلغ من العمر تسع سنوات مصاب بمرض السرطان في مراحله الأخيرة. ^{[ ٣٩٠ ]} وفي ديسمبر من العام نفسه، انضم رونالدو إلى برنامج "١١ من أجل الصحة" التابع للفيفا، بهدف توعية الأطفال بكيفية الوقاية من أمراض مثل إدمان المخدرات، وفيروس نقص المناعة البشرية، والملاريا، والسمنة. ^{[ ٣٩١ ]} وفي يناير ٢٠١٣، أصبح رونالدو سفيرًا عالميًا للفنانين لمنظمة " أنقذوا الأطفال" ، حيث يأمل في المساهمة في مكافحة جوع الأطفال وسمنتهم. ^{[ ٣٩٢ ]} وفي مارس ٢٠١٣، وافق رونالدو على أن يكون سفيرًا لمنتدى رعاية أشجار المانغروف في بالي بإندونيسيا، وهي منظمة تهدف إلى التوعية بأهمية الحفاظ على أشجار المانغروف . ^{[ ٣٩٣ ]}

حصل رونالدو على لقب أكثر الرياضيين سخاءً في العالم عام 2015 بعد تبرعه بخمسة ملايين جنيه إسترليني لجهود الإغاثة عقب الزلزال الذي ضرب نيبال وأودى بحياة أكثر من 8000 شخص. ^{[ 394 ]} وفي يونيو 2016، تبرع رونالدو بكامل مكافأته البالغة 600 ألف يورو من فوزه بدوري أبطال أوروبا مع ريال مدريد. ^{[ 394 ]} وفي أغسطس من العام نفسه، أطلق رونالدو تطبيق CR7Selfie، وهو تطبيق سيلفي خيري لدعم منظمة "أنقذوا الأطفال"، يتيح للمستخدمين التقاط صور سيلفي معه بأزياء ووضعيات مختلفة. ^{[ 395 ]}

التسميات والتكريمات

في عام ٢٠٠٧، غيّر نادي سي دي ناسيونال اسم حرمه الجامعي للشباب إلى حرم كريستيانو رونالدو لكرة القدم. ^{[ ٣٩٦ ]} وفي ديسمبر ٢٠١٣، افتتح رونالدو متحفًا، متحف CR7 ، في مسقط رأسه فونشال، ماديرا، لعرض الكؤوس والتذكارات؛ ^{[ ٣٩٧ ]} ويُعدّ المتحف راعيًا رسميًا لفريق كرة القدم المحلي، اتحاد ماديرا . ^{[ ٣٩٨ ]}^{[ ٣٩٩ ]} وفي حفل أُقيم في قصر بيليم في يناير ٢٠١٤، رفع رئيس البرتغال أنيبال كافاكو سيلفا وسام الأمير هنري إلى رتبة الضابط الأكبر "تقديرًا لرياضي ذي شهرة عالمية، كان رمزًا للبرتغال على الصعيد الدولي، وساهم في تعزيز مكانة البلاد دوليًا، وقدّم مثالًا يُحتذى به في المثابرة للأجيال القادمة". ^{[ 400 ]} في يونيو 2015، اكتشف علماء الفلك بقيادة ديفيد سوبرال من لشبونة وليدن مجرة أطلقوا عليها اسم Cosmos Redshift 7 (CR7) تكريماً لرونالدو. ^{[ 401 ]}

في 23 يوليو/تموز 2016، عقب فوز البرتغال ببطولة أمم أوروبا 2016، أُعيد تسمية مطار ماديرا في فونشال ليصبح مطار كريستيانو رونالدو الدولي . ^{[ 402 ]} أثار تغيير الاسم جدلاً واسعاً محلياً من قبل بعض السياسيين والمواطنين، الذين أطلقوا عريضةً ضد هذه الخطوة، وهو ما انتقده رئيس ماديرا، ميغيل ألبوكيرك . ^{[ 403 ]}^{[ 404 ]} في 21 سبتمبر/أيلول 2020، أُعيد تسمية أكاديمية سبورتينغ لشبونة لكرة القدم في ألكوشيتي ، والتي كانت تُعرف آنذاك باسم أكاديمية سبورتينغ ، لتصبح أكاديمية كريستيانو رونالدو . ^{[ 405 ]}^{[ 406 ]} في عام 2023، وافق مجلس مدينة لشبونة، بناءً على اقتراح رئيسه كارلوس مويداس ، على منحه وسام الشرف للمدينة، لكونه "لشبونياً عظيماً، لما يكنّه من شغفٍ للمدينة". ^{[ 407 ]}

الفن العام

تشمل الأعمال الفنية العامة لرونالدو تمثالاً شمعياً في متحف مدام توسو بلندن (يسار) وتمثالاً برونزياً في ماديرا (يمين)، يشبه الوضعية التي يتخذها قبل تنفيذ الركلات الحرة.

في يونيو 2010، خلال فترة الاستعداد لكأس العالم، أصبح رونالدو رابع لاعب كرة قدم، بعد ستيفن جيرارد وبيليه وديفيد بيكهام، يُجسد بتمثال شمعي في متحف مدام توسو بلندن . ^{[ 408 ]} وعُرض تمثال شمعي آخر له في متحف مدريد للشمع في ديسمبر 2013. ^{[ 409 ]} وفي ديسمبر 2014، كُشف النقاب عن تمثال برونزي لرونالدو، من تصميم الفنان ريكاردو ماديرا فيلوسو، في فونشال. ^{[ 410 ]}^{[ 411 ]}

تم الكشف عن مطار كريستيانو رونالدو الدولي بعد تغيير اسمه في 29 مارس 2017، وتضمن ذلك عرض تمثال نصفي لرأسه. ^{[ 404 ]} أثار التمثال وتغيير الاسم جدلاً واسعاً، حيث سخر الكوميديون، بمن فيهم نجوم برنامج Saturday Night Live ، من عدم تشابه التمثال مع رونالدو. ^{[ 412 ]}^{[ 404 ]} بعد عام، كلف موقع Bleacher Report الرياضي النحات إيمانويل سانتوس بصنع تمثال نصفي آخر؛ ^{[ 413 ]} إلا أن هذا التمثال لم يُستخدم قط، وصنع نحات إسباني تمثالاً جديداً عُرض للجمهور في 15 يونيو 2018. ^{[ 414 ]}

المشاريع التجارية

افتتح رونالدو متجرًا للأزياء يحمل اسم CR7 (اختصارًا لاسمه ورقم قميصه) في جزيرة ماديرا عام 2006، ثم افتتح متجرًا ثانيًا في لشبونة عام 2008. ^{[ 415 ]} وبالشراكة مع شركة JBS Textile Group الاسكندنافية ومصمم الأزياء النيويوركي ريتشارد تشاي ، شارك رونالدو في تصميم مجموعة من الملابس الداخلية والجوارب، والتي طُرحت في نوفمبر 2013. ^{[ 416 ]} ثم وسّع علامته التجارية CR7 للأزياء بإطلاق خط إنتاج من القمصان والأحذية الفاخرة في يوليو 2014. ^{[ 417 ]}^{[ 418 ]}

في سبتمبر 2015، أطلق رونالدو عطره الخاص "ليجاسي" بالتعاون مع إيدن بارفومز. ^{[ 419 ]} ومنذ 26 أكتوبر 2023، أصبح مالكو ميدياليفري ( ناشرة صحف كوريو دا مانها ، وريكورد ، وجورنال دي نيغوسيوس ) مجموعة من المستثمرين، من بينهم كريستيانو رونالدو، من خلال شركة إكسبريسو ليفر البرتغالية. ^{[ 420 ]} وفي ديسمبر 2011، أطلق لعبة آيفون بعنوان " هيدز أب وذ كريستيانو" ، من تطوير شركة روك لايف ، ^{[ 421 ]} وفي ديسمبر 2013، أطلق "فيفا رونالدو" ، وهو موقع وتطبيق مخصص للتواصل الاجتماعي. ^{[ 422 ]}

في 26 فبراير 2026، استحوذ رونالدو على حصة ملكية بنسبة 25٪ في نادي ألميريا الإسباني كجزء من أنشطته الاستثمارية من خلال CR7 Sports Investments، وهي شركة تابعة لـ CR7 SA ^{[ 423 ].}

رونالدو هو أحد مالكي مرافق التدريب والترفيه لكرة القدم التي تعمل بتقنية الذكاء الاصطناعي والتي تحمل اسم Footlab. ^{[ 424 ]}

وسائط

نُشرت سيرة رونالدو الذاتية، بعنوان "لحظات "، عام 2007. ^{[ 425 ]} أنتجت شركة كاسترول، الراعية له، الفيلم التلفزيوني "رونالدو: اختبار إلى أقصى حد" ، الذي خضع فيه لاختبارات بدنية وذهنية في عدة مجالات؛ وخضع أداؤه البدني لتدقيق وسائل الإعلام العالمية عند إصدار الفيلم في سبتمبر 2011. ^{[ 332 ]} عُرض فيلم "كريستيانو رونالدو: العالم تحت قدميه" ، وهو فيلم وثائقي من رواية الممثل بنديكت كومبرباتش ، عبر منصة فيميو في يونيو 2014. ^{[ 426 ]} كما عُرض فيلم وثائقي من إخراج أنتوني وونكي عن حياته ومسيرته المهنية، بعنوان "رونالدو" ، في 9 نوفمبر 2015. ^{[ 427 ]}^{[ 428 ]} ويظهر رونالدو كشخصية قابلة للعب في لعبة القتال "فاتال فيوري: مدينة الذئاب" الصادرة عام 2025 . ^{[ 429 ]} في ديسمبر 2025، تم التأكيد على مشاركته في فيلم Fast X: Part 2 ، من سلسلة أفلام Fast & Furious . ^{[ 430 ]}

الحياة الشخصية

الأسرة والأطفال والعلاقات

رونالدو كاثوليكي . [ ^{431 ] ينحدر} من أصول من الرأس الأخضر (بنسبة الثُمن) من جهة جدته الكبرى. ^{[ 432 ]} وُلدت جدة رونالدو الكبرى من جهة والده، إيزابيل دا بيدادي، وهي امرأة أفريقية، في جزيرة ساو فيسنتي ، التي كانت آنذاك جزءًا من الرأس الأخضر البرتغالي ، وانتقلت إلى جزيرة ماديرا عندما كانت في السادسة عشرة من عمرها. ^{[ 433 ]}^{[ 434 ]}

توفي والده، خوسيه، عن عمر يناهز 52 عامًا في سبتمبر 2005، إثر إصابته بمرض في الكبد نتيجة إدمان الكحول، وكان رونالدو حينها في العشرين من عمره. ^{[ 435 ]} بعد أن حقق ابنها شهرة واسعة في عالم كرة القدم، أصبحت والدة كريستيانو رونالدو، دولوريس أفيرو، شخصيةً محبوبةً في البرتغال لدرجة أن حملات إعلانية لعلامات تجارية معروفة في البلاد، مثل ماجي ، ومولتي أوبتيكاس ، وبينغو دوسي ، ظهرت فيها. ^{[ 436 ]}^{[ 437 ]}

لدى رونالدو خمسة أبناء على قيد الحياة. رُزق بابنه الأول، كريستيانو رونالدو جونيور، الذي وُلد في 17 يونيو 2010 في الولايات المتحدة. ^{[ 438 ]} وهو الحاضن الوحيد للطفل، ولم يكشف عن هوية والدته علنًا بموجب اتفاق معها. ^{[ 439 ]}^{[ 440 ]} رونالدو جونيور لاعب كرة قدم شاب يلعب لمنتخب البرتغال تحت 15 عامًا. ^{[ 441 ]} كما أن لرونالدو توأمين ، وُلدا في 8 يونيو 2017 في الولايات المتحدة عن طريق تأجير الأرحام . ^[⁴⁴²^]

كان رونالدو على علاقة مع عارضة الأزياء الروسية إيرينا شايك من عام 2010 إلى عام 2015. ^{[ 443 ]} وهو حاليًا على علاقة مع عارضة الأزياء الأرجنتينية الإسبانية جورجينا رودريغيز ، ^{[ 444 ]} التي أنجبت ابنة في 12 نوفمبر 2017. ^{[ 445 ]} وكان الزوجان ينتظران توأمين آخرين في عام 2022. توفي التوأم الذكر أثناء الولادة بينما نجت التوأم الأنثى. ^{[ 446 ]} وفي 11 أغسطس 2025، أعلنت رودريغيز خطوبتهما عبر إنستغرام. ^{[ 447 ]}

صحة

صرح رونالدو بأنه لا يشرب الكحول ، ^{[ 387 ]} وقد حصل على تعويضات عن التشهير بسبب مقال نشرته صحيفة ديلي ميرور ذكر أنه كان يشرب بكثرة في ملهى ليلي أثناء تعافيه من إصابة في يوليو 2008. ^{[ 448 ]} كما أنه لا يملك أي وشم، لأنه يتبرع بانتظام بالدم ونخاع العظم . ^{[ 449 ]}

المسائل القانونية

في عام 2007، أقرّ رونالدو بذنبه في قيادة سيارته بسرعة 60 ميلاً في الساعة في منطقة سرعتها القصوى 40 ميلاً في الساعة عام 2006، وغُرِّم ألف جنيه إسترليني، وسُجِّلت عليه ست نقاط جزائية في رخصته بسبب السرعة الزائدة. ^{[ 450 ]} في يوليو 2017، وُجِّهت إلى رونالدو تهمة التهرب الضريبي الاحتيالي لما يقرب من 15 مليون يورو بين عامي 2011 و2014، وهو ادعاء أنكره حينها. ^{[ 451 ]} في يونيو 2018، حُكم على رونالدو بالسجن لمدة عامين مع وقف التنفيذ، وغُرِّم 18.8 مليون يورو، خُفِّضت لاحقًا إلى 16.8 مليون يورو بعد التوصل إلى اتفاق مع السلطات الإسبانية. وقضى رونالدو مدة عقوبته تحت المراقبة، دون أي سجن، شريطة ألا يرتكب أي مخالفة أخرى. ^{[ 452 ]}

خضع رونالدو ورجل آخر للتحقيق من قبل دائرة الادعاء الملكي البريطاني بعد أن تقدمت امرأتان ببلاغ اغتصاب عام 2005. وفي غضون أيام، سحبت المرأتان بلاغهما، وأصدرت شرطة سكوتلاند يارد لاحقًا بيانًا أعلنت فيه عدم كفاية الأدلة للمقاضاة. ^{[ 453 ]}

في أبريل/نيسان 2017، أفادت التقارير بأن شرطة لاس فيغاس تحقق مع رونالدو بناءً على ادعاء امرأة بأنه اغتصبها عام 2009. ^{[ 454 ]}^{[ 455 ]} وتشير وثائق، أكدها محامو رونالدو، إلى أن رونالدو دفع للمرأة 375 ألف دولار أمريكي في تسوية سرية . ^{[ 454 ]}^{[ 456 ]} أصدر رونالدو ومحاموه بيانًا مطولًا ينفون فيه جميع الاتهامات، واصفين إياها بأنها "حملة تشهير متعمدة" تم تحريف أجزاء منها بشكل كبير و/أو اختلاقها بالكامل، ^{[ 457 ]}^{[ 458 ]} وهو ادعاء نفته مجلة دير شبيغل بشكل قاطع. ^{[ 459 ]}

في يوليو/تموز 2019، أعلن مدّعو لاس فيغاس أنهم لن يوجهوا اتهامات لرونالدو بالاغتصاب؛ وأضاف البيان: "بناءً على مراجعة المعلومات المتوفرة حاليًا، لا يمكن إثبات مزاعم الاعتداء الجنسي ضد كريستيانو رونالدو بما لا يدع مجالًا للشك ". ^{[ 460 ]} وفي سبتمبر/أيلول 2018، رفعت المرأة نفسها دعوى مدنية في نيفادا تتهم فيها رونالدو بالاغتصاب. ^[⁴⁶¹^] وذكرت صحيفة "ديلي ميرور" ، نقلاً عن وثائق المحكمة، في عام 2021 أن المرأة طالبت بتعويضات قدرها 56 مليون جنيه إسترليني من رونالدو. ^[⁴⁶²^]

في أكتوبر/تشرين الأول 2021، أوصى القاضي الفيدرالي دانيال ألبرغتس برفض الدعوى، مشيرًا إلى أن محامية المرأة، ليزلي ستوفال، "تصرفت بسوء نية من خلال طلبها واستلامها واستخدامها وثائق موقع Football Leaks لمقاضاة" القضية، على الرغم من احتواء الوثائق على "مراسلات سرية" بين رونالدو ومحاميه. بالإضافة إلى ذلك، ذكر ألبرغتس أنه لم يُعثر على أي دليل على قيام محامي رونالدو "بترهيب [المرأة] أو عرقلة إنفاذ القانون" خلال التسوية التي تمت معها عام 2010. ^{[ 463 ]} في يونيو/حزيران 2022، رُفضت دعوى الاغتصاب التي رفعتها المرأة نهائيًا في محكمة الولايات المتحدة للمنطقة القضائية لولاية نيفادا ، حيث قضت القاضية جينيفر أ. دورسي بأن استخدام ستوفال المتكرر "للوثائق السرية المخترقة إلكترونيًا " يُعد "انتهاكات وتجاوزًا صارخًا لإجراءات التقاضي السليمة". ^{[ 461 ]}^{[ 464 ]}

سياسة

في مقابلة مع بيرس مورغان مطلع نوفمبر 2025، أعرب رونالدو عن رغبته في لقاء الرئيس الأمريكي دونالد ترامب . وقال: "أتمنى أن ألتقي به يوماً ما وأجلس معه لأنه من الأشخاص الذين أكنّ لهم كل التقدير". ودون أن يتبنى أي أجندة سياسية، قال رونالدو إن أي لقاء محتمل مع ترامب سيتمحور حول رغبته في تحقيق السلام العالمي . ^{[ 465 ]}^{[ 466 ]} وفي 18 نوفمبر، التقى رونالدو وخطيبته جورجينا ترامب في البيت الأبيض . وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، حضر رونالدو مأدبة عشاء في البيت الأبيض، برفقة ولي العهد السعودي الأمير محمد بن سلمان ، ورئيس الاتحاد الدولي لكرة القدم جياني إنفانتينو ، وعشرات من رجال الأعمال والمليارديرات. ^{[ C ]}

إحصائيات المسيرة المهنية

نادي

اعتبارًا من المباراة التي أقيمت في 21 مايو 2026 ^{[ 471 ]}^{[ 216 ]}

المشاركات والأهداف حسب النادي والموسم والمسابقة
نادي	موسم	الدوري			الكأس الوطنية ^{[ ب ]}		كأس الدوري ^{[ ج ]}		كونتيننتال		آخر		المجموع
نادي	موسم	قسم	التطبيقات	الأهداف	التطبيقات	الأهداف	التطبيقات	الأهداف	التطبيقات	الأهداف	التطبيقات	الأهداف	التطبيقات	الأهداف
سبورتينغ سي بي ب ^{[ 472 ]}^{[ 473 ]}	2002-2003	القسم الثاني ب	2	0	—		—		—		—		2	0
سبورتينغ لشبونة	2002-2003	الدوري البرتغالي الممتاز	25	3	3	2	—		3 ^{[ د ]}	0	—		31	5
مانشستر يونايتد	2003-2004	الدوري الإنجليزي الممتاز	29	4	5	2	1	0	5 ^{[ هـ ]}	0	0	0	40	6
	2004-2005	الدوري الإنجليزي الممتاز	33	5	7	4	2	0	8 ^{[ هـ ]}	0	0	0	50	9
	2005-2006	الدوري الإنجليزي الممتاز	33	9	2	0	4	2	8 ^{[ هـ ]}	1	—		47	12
	2006-2007	الدوري الإنجليزي الممتاز	34	17	7	3	1	0	11 ^{[ هـ ]}	3	—		53	23
	2007-2008	الدوري الإنجليزي الممتاز	34	31	3	3	0	0	11 ^{[ هـ ]}	8	1 ^{[ f ]}	0	49	42
	2008-2009	الدوري الإنجليزي الممتاز	33	18	2	1	4	2	12 ^{[ هـ ]}	4	2 ^{[ g ]}	1	53	26
	المجموع		196	84	26	13	12	4	55	16	3	1	292	118
ريال مدريد	2009–10	الدوري الإسباني	29	26	0	0	—		6 ^{[ هـ ]}	7	—		35	33
	2010–11	الدوري الإسباني	34	40 ^{[ ساعة ]}	8	7	—		12 ^{[ هـ ]}	6	—		54	53
	2011-2012	الدوري الإسباني	38	46	5	3	—		10 ^{[ هـ ]}	10	2 ^{[ i ]}	1	55	60
	2012–13	الدوري الإسباني	34	34	7	7	—		12 ^{[ هـ ]}	12	2 ^{[ i ]}	2	55	55
	2013–14	الدوري الإسباني	30	31	6	3	—		11 ^{[ هـ ]}	17	—		47	51
	2014-2015	الدوري الإسباني	35	48	2	1	—		12 ^{[ هـ ]}	10	5 ^{[ j ]}	2	54	61
	2015-2016	الدوري الإسباني	36	35	0	0	—		12 ^{[ هـ ]}	16	—		48	51
	2016-2017	الدوري الإسباني	29	25	2	1	—		13 ^{[ هـ ]}	12	2 ^{[ g ]}	4	46	42
	2017-2018	الدوري الإسباني	27	26	0	0	—		13 ^{[ هـ ]}	15	4 ^{[ k ]}	3	44	44
	المجموع		292	311	30	22	0	0	101	105	15	12	438	450
يوفنتوس	2018–19	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	31	21	2	0	—		9 ^{[ هـ ]}	6	1 ^{[ ل ]}	1	43	28
	2019-2020	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	33	31	4	2	—		8 ^{[ هـ ]}	4	1 ^{[ ل ]}	0	46	37
	2020–21	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	33	29	4	2	—		6 ^{[ هـ ]}	4	1 ^{[ ل ]}	1	44	36
	2021-2022	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	1	0	—		—		—		—		1	0
	المجموع		98	81	10	4	0	0	23	14	3	2	134	101
مانشستر يونايتد	2021-2022	الدوري الإنجليزي الممتاز	30	18	1	0	0	0	7 ^{[ هـ ]}	6	—		38	24
	2022–23	الدوري الإنجليزي الممتاز	10	1	—		0	0	6 ^{[ م ]}	2	—		16	3
	المجموع		40	19	1	0	0	0	13	8	0	0	54	27
النصر	2022–23	الدوري السعودي للمحترفين	16	14	2	0	—		—		1 ^{[ ن ]}	0	19	14
	2023-2024	الدوري السعودي للمحترفين	31	35	4	3	—		9 ^{[ o ]}	6	7 ^{[ ص ]}	6	51	50
	2024–25	الدوري السعودي للمحترفين	30	25	1	0	—		8 ^{[ q ]}	8	2 ^{[ ن ]}	2	41	35
	2025–26	الدوري السعودي للمحترفين	30	28	1	0	—		4 ^{[ r ]}	1	2 ^{[ ن ]}	1	37	30
	المجموع		107	102	8	3	0	0	21	15	12	9	148	129
إجمالي المسيرة المهنية			760	600	78	44	12	4	216	158	33	24	1099	830

^{[ 475 ]}

دولي

اعتبارًا من المباراة التي أقيمت في 6 يوليو 2026 ^{[ 5 ]}^{[ 476 ]}

المشاركات والأهداف حسب المنتخب الوطني، السنة والمسابقة
فريق	سنة	تنافسي		ودي		المجموع
فريق	سنة	التطبيقات	الأهداف	التطبيقات	الأهداف	التطبيقات	الأهداف
منتخب البرتغال تحت 15 سنة	2001	2 ^{[ s ]}	1	7	6	9	7
منتخب البرتغال تحت 17 سنة	2001	—		3	2	3	2
	2002	4 ^{[ t ]}	3	—		4	3
	المجموع	4	3	3	2	7	5
منتخب البرتغال تحت 20 سنة	2003	—		5 ^{[ u ]}	1	5	1
منتخب البرتغال تحت 21 سنة	2002	0	0	1	1	1	1
	2003	7 ^{[ v ]}	2	2	0	9	2
	المجموع	7	2	3	1	10	3
منتخب البرتغال تحت 23 سنة	2004	2 ^{[ w ]}	1	1	1	3	2
البرتغال	2003	—		2	0	2	0
	2004	11 ^{[ x ]}	7	5	0	16	7
	2005	7 ^{[ y ]}	2	4	0	11	2
	2006	10 ^{[ z ]}	4	4	2	14	6
	2007	9 ^{[ aa ]}	5	1	0	10	5
	2008	5 ^{[ ab ]}	1	3	0	8	1
	2009	5 ^{[ ac ]}	0	2	1	7	1
	2010	6 ^{[ إعلان ]}	3	5	0	11	3
	2011	6 ^{[ ae ]}	5	2	2	8	7
	2012	9 ^{[ af ]}	4	4	1	13	5
	2013	6 ^{[ ag ]}	7	3	3	9	10
	2014	5 ^{[ آه ]}	3	4	2	9	5
	2015	4 ^{[ الذكاء الاصطناعي ]}	3	1	0	5	3
	2016	10 ^{[ aj ]}	10	3	3	13	13
	2017	10 ^{[ ak ]}	10	1	1	11	11
	2018	4 ^{[ al ]}	4	3	2	7	6
	2019	10 ^صباحًا	14	—		10	14
	2020	4 ^{[ an ]}	2	2	1	6	3
	2021	11 ^{[ ao ]}	11	3	2	14	13
	2022	12 ^{[ ap ]}	3	—		12	3
	2023	9 ^{[ aq ]}	10	—		9	10
	2024	10 ^{[ ar ]}	5	2	2	12	7
	2025	9 ^{[ كما ]}	8	0	0	9	8
	2026	5 ^{[ في ]}	3	2	0	7	3
	المجموع	177	124	56	22	233	146
إجمالي المسيرة المهنية		192	131	75	33	267	164

ملحوظات

↑ النطق البرتغالي الأوروبي: [ kɾiʃˈtjɐnu ʁuˈnaldu duʃ ˈsɐ̃tuz‿aˈvɐjɾu, kɾɨʃˈ- ] .
↑ تشمل كأس البرتغال ، كأس الاتحاد الإنجليزي ، كأس الملك ، كأس إيطاليا ، كأس الملك.
↑ يشمل كأس رابطة كرة القدم
↑ مشاركة واحدة في دوري أبطال أوروبا ، ومشاركتان في كأس الاتحاد الأوروبي
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 المشاركات في دوري أبطال أوروبا
↑ الظهور في بطولة درع الاتحاد الإنجليزي
1 2 المشاركات في كأس العالم للأندية FIFA
↑ لا يشمل ذلك هدفًا واحدًا سُجّل في 18 سبتمبر 2010 ضد ريال سوسيداد . صحيفة ماركا ، التي تمنح جائزة بيتشيتشي ، تُنسبها إلى رونالدو، بينما تُنسبها رابطة الدوري الإسباني والاتحاد الأوروبي لكرة القدم إلى بيبي .^{[ 474 ]}
1 2 ظهور في كأس السوبر الإسباني
↑ مشاركة واحدة وهدفان في كأس السوبر الأوروبي ، ومشاركتان في كأس السوبر الإسباني ، ومشاركتان في كأس العالم للأندية
↑ مشاركة واحدة في كأس السوبر الأوروبي ، ومشاركة واحدة وهدف واحد في كأس السوبر الإسباني ، ومشاركتان وهدفان في كأس العالم للأندية
1 2 3 الظهور في Supercoppa Italiana
↑ المشاركات في الدوري الأوروبي
1 2 3 المشاركات في كأس السوبر السعودي
↑ المشاركات في دوري أبطال آسيا
↑ ست مشاركات وستة أهداف في بطولة الأندية العربية للأندية ، ومشاركة واحدة في كأس السوبر السعودي
↑ المشاركات في دوري أبطال آسيا النخبة
↑ المشاركات في دوري أبطال آسيا الثاني
↑ مشاركات في مهرجان الشباب الأولمبي الصيفي الأوروبي لعام 2001 .
↑ مباراتان وثلاثة أهداف في تصفيات بطولة أوروبا تحت 17 سنة 2002، ومباراتان في بطولة أوروبا تحت 17 سنة 2002 .
↑ المشاركات في بطولة تولون 2003 .
↑ المشاركات في تصفيات بطولة أوروبا تحت 21 سنة 2004 .
↑ المشاركات في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2004 .
↑ ست مشاركات وهدفان في بطولة أمم أوروبا 2004 ، وخمس مشاركات وخمسة أهداف في تصفيات كأس العالم 2006 .
↑ المشاركات في تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2006 .
↑ ست مشاركات وهدف واحد في كأس العالم لكرة القدم 2006 ، وأربع مشاركات وثلاثة أهداف في تصفيات بطولة أمم أوروبا 2008 .
↑ المشاركات في تصفيات بطولة أمم أوروبا 2008 .
↑ ثلاث مشاركات وهدف واحد في بطولة أمم أوروبا 2008 ، ومشاركتان في تصفيات كأس العالم 2010 .
↑ المشاركات في تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2010 .
↑ أربع مشاركات وهدف واحد في كأس العالم لكرة القدم 2010 ، ومشاركتان وهدفان في تصفيات بطولة أمم أوروبا 2012 .
↑ المشاركات في تصفيات بطولة أمم أوروبا 2012 .
↑ خمس مشاركات وثلاثة أهداف في بطولة أمم أوروبا 2012 ، وأربع مشاركات وهدف واحد في تصفيات كأس العالم 2014 .
↑ المشاركات في تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 .
↑ ثلاث مشاركات وهدف واحد في كأس العالم لكرة القدم 2014 ، ومشاركتان وهدفان في تصفيات بطولة أمم أوروبا 2016 .
↑ المشاركات في تصفيات بطولة أمم أوروبا 2016 .
↑ سبع مشاركات وثلاثة أهداف في بطولة أمم أوروبا 2016 ، وثلاث مشاركات وسبعة أهداف في تصفيات كأس العالم 2018 .
↑ ست مشاركات وثمانية أهداف في تصفيات كأس العالم 2018 ، وأربع مشاركات وهدفين في كأس القارات 2017 .
↑ المشاركات في كأس العالم لكرة القدم 2018 .
↑ ثماني مشاركات وأحد عشر هدفًا في تصفيات بطولة أمم أوروبا 2020 ، ومشاركتان وثلاثة أهداف في نهائيات دوري الأمم الأوروبية 2019 .
↑ المشاركات في دوري الأمم الأوروبية 2020-2021 .
↑ سبع مشاركات وستة أهداف في تصفيات كأس العالم 2022 ، وأربع مشاركات وخمسة أهداف في بطولة أمم أوروبا 2020 .
↑ مشاركتان في تصفيات كأس العالم 2022 ، وخمس مشاركات وهدفان في دوري الأمم الأوروبية 2022-23 ، وخمس مشاركات وهدف واحد في كأس العالم 2022 .
↑ المشاركات في تصفيات بطولة أمم أوروبا 2024 .
↑ خمس مشاركات في بطولة أمم أوروبا 2024 ، وخمس مشاركات وخمسة أهداف في دوري الأمم الأوروبية 2024-2025 .
↑ أربع مشاركات وثلاثة أهداف في دوري الأمم الأوروبية 2024-25 ، وخمس مشاركات وخمسة أهداف في تصفيات كأس العالم 2026 .
↑ المشاركات في كأس العالم لكرة القدم 2026 .

التكريمات

سبورتينغ سي بي ^{[ 477 ]}

Supertaça Cândido de Oliveira : 2002

مانشستر يونايتد ^{[ 478 ]}^{[ 479 ]}

ريال مدريد ^{[ 479 ]}

الدوري الإسباني : 2011–12 ، 2016–17
كأس الملك : 2010–11 ، 2013–14
كأس السوبر الإسباني : 2012 ، 2017
دوري أبطال أوروبا: 2013-14 ، 2015-16 ، 2016-17 ، 2017-18
كأس السوبر الأوروبي : 2014 ، 2017
كأس العالم للأندية FIFA: 2014 ، 2016 ، 2017

يوفنتوس ^{[ 216 ]}

النصر

البرتغال

بطولة أمم أوروبا لكرة القدم : 2016 ^{[ 481 ]}
دوري الأمم الأوروبية : 2018-19 ، ^{[ 239 ]} 2024-25 ^{[ 482 ]}

فردي

الكرة الذهبية / الكرة الذهبية من الفيفا : 2008 ، 2013 ، 2014 ، 2016 ، 2017 ^{[ 483 ]}^{[ 479 ]}
جائزة أفضل لاعب في العالم من الفيفا : 2008 ^{[ 483 ]}
أفضل لاعب في العالم من قبل الفيفا : 2016 ، 2017 ^{[ 483 ]}
جائزة FIFA الخاصة لأفضل إنجاز مهني متميز : 2021 ^{[ 484 ]}
جائزة أفضل لاعب كرة قدم للأندية من الاتحاد الأوروبي لكرة القدم : 2007-2008
جائزة أفضل لاعب في أوروبا للرجال : 2013-2014 ، 2015-2016 ، 2016-2017
أفضل جائزة خاصة من الاتحاد الأوروبي لكرة القدم لأفضل هداف على مر العصور : 2024 ^{[ 485 ]}
جائزة بوشكاش للفيفا : 2009 ^{[ 486 ]}
جائزة الكرة الذهبية لكأس العالم للأندية FIFA : 2016
هداف دوري أبطال أوروبا : 2007-08 ، 2012-13 ، 2013-14 ، 2014-15 ، 2015-16 ، 2016-17 ، 2017-18 ^{[ 487 ]}
الحذاء الذهبي الأوروبي : 2007-08، 2010-11، 2013-14، 2014-15 ^{[ 483 ]}^{[ 479 ]}
أفضل تشكيلة تاريخية لبطولة أوروبا لكرة القدم : 2016 ^{[ 488 ]}
جائزة الحذاء الذهبي لبطولة أمم أوروبا 2020
هداف نهائيات دوري الأمم الأوروبية : 2019 ، 2025 (مشترك)
لاعب الموسم في الدوري الإنجليزي الممتاز : 2006-07 ، 2007-08 ^{[ 478 ]}
أفضل لاعب في الدوري الإسباني : 2013-2014 ^{[ 116 ]}
أفضل لاعب كرة قدم في الدوري الإيطالي : 2019 ، ^{[ 489 ]} 2020 ^{[ 490 ]}
جائزة الحذاء الذهبي للدوري الإنجليزي الممتاز : 2007-2008 ^{[ 478 ]}
جائزة البيتشيتشي : 2010–11 ، 2013–14 ، 2014–15
كابوكانونيري : 2020–21 ^{[ 491 ]}
جائزة الحذاء الذهبي للدوري السعودي للمحترفين : 2023-2024 ، 2024-2025
القدم الذهبية : 2020 ^{[ 492 ]}
جوائز القرن الحادي والعشرين ، من جوائز غلوب سوكر: 2020 ^{[ 493 ]}
جائزة Primeira Liga لأفضل لاعب على الإطلاق : 2025 ^{[ 494 ]}
فريق الأحلام لجائزة الكرة الذهبية : 2020 ^{[ 495 ]}
فيفا فيبرو وورلد 11 : 2007، 2008، 2009، 2010، 2011، 2012، 2013، 2014، 2015، 2016، 2017، 2018، 2019، 2020، 2021 ^{[ 496 ]}
رياضي العام البرتغالي : 2011، 2012، 2014، 2015، 2016، 2017، 2018، 2019 ^{[ 497 ]}
جائزة أفضل لاعب برتغالي من الاتحاد البرتغالي لكرة القدم : 2015، 2016، ^{[ 498 ]} 2017، 2018، 2019 ^{[ 499 ]}

طلبات

ميدالية الاستحقاق، وسام الحبل بلا دنس لفيلا فيكوسا ( العائلة المالكة البرتغالية ) ^{[ 500 ]}
كبير ضباط وسام الأمير هنري ^{[ 483 ]}
قائد وسام الاستحقاق ^{[ 501 ]}
Cordão da Insígnia autonómica de distinção (طوق شارة التميز المستقلة ، منطقة ماديرا ذاتية الحكم ) ^{[ 502 ]}

انظر أيضاً

ملحوظات

↑ يختلف الطول بين 1.85 و1.89 متر حسب المصدر. يُشير الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) إلى 1.85 متر،^{[ 3 ]} وريال مدريد إلى 1.87 متر،^{[ 4 ]} والاتحاد البرتغالي لكرة القدم إلى 1.89 متر.^{[ 5 ]}
↑ على الرغم من عدم وجود مباراة فاصلة لتحديد المركز الثالث، فقد مُنح كلا الفريقين الخاسرين في نصف النهائي (ألمانيا والبرتغال) ميداليات برونزية من قبل الاتحاد الأوروبي لكرة القدم.^{[ 6 ]}
↑ تنوعت المصطلحات المستخدمة لوصف هذه الجائزة. حصل رونالدو على ثلاث كرات ذهبية منمجلة فرانس فوتبول ( 2008 ، 2016 ، 2017 ) وجائزتين ذهبيتين من الفيفا ( 2013 ، 2014 )، بالإضافة إلى جائزة أفضل لاعب في العالم من الفيفا لعام 2008 وجائزة أفضل لاعب في العالم من الفيفا لعامي 2016 و2017.

↑ منسوب إلى مراجع متعددة:^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}
↑ منسوب إلى مراجع متعددة:^{[ 345 ]}^{[ 346 ]}^{[ 347 ]}^{[ 348 ]}
↑ منسوب إلى مراجع متعددة:^{[ 467 ]}^{[ 468 ]}^{[ 469 ]}^{[ 470 ]}

مراجع

↑ "كأس العالم للأندية FIFA الإمارات 2017: قائمة اللاعبين: ريال مدريد" (ملف PDF) . FIFA . 16 ديسمبر 2017. ص 5. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 23 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2017 .
١ ٢ لويس، تيم (٨ يونيو ٢٠٠٨). "العالم بين يديه" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في ٢٧ سبتمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٥ نوفمبر ٢٠٠٨ .
^ "كأس العالم FIFA قطر 2022™ – قائمة الفرق: البرتغال (البرتغال)" (PDF) . الفيفا . 18 ديسمبر 2022. ص. 22. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 18 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع 20 أكتوبر 2024 .
↑ "كريستيانو رونالدو (CR7) | الموقع الرسمي" . realmadrid.com . نادي ريال مدريد . 2018. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2019 .
1 2 "كريستيانو رونالدو" (بالبرتغالية). الاتحاد البرتغالي لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2024 .
١ ٢ "لوائح بطولة أمم أوروبا ٢٠١٢" (ملف PDF) . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. سبتمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ١٥ فبراير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢٩ ديسمبر ٢٠٢٠ .
↑ "كريستيانو رونالدو يصبح صاحب الرقم القياسي في عدد المباريات الدولية" . موسوعة غينيس للأرقام القياسية . 10 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2023 .
↑ تاكر، هانك (5 يونيو 2026). "كيف أصبح كريستيانو رونالدو مليارديرًا" . مجلة فوربس . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2026 .
^ "ديسبورتو – بيلوس كامينوس دي رونالدو" . دياريو دي نوتيسياس . 6 يوليو 2009 مؤرشفة من الأصلي في 8 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2017 .
↑ خيمينيز، روبن (5 فبراير 2017). "كريستيانو يبلغ 32 عامًا" . ماركا . إسبانيا. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2017 .
↑ "عائلة كريستيانو رونالدو تفتتح مطعمًا في غرامادو: 'Me apaixonei pela cidade'، diz irmä" . G1 (باللغة البرتغالية البرازيلية). 6 يوليو 2018. مؤرشفة من الأصلي في 20 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 20 نوفمبر 2023 .
↑ "كريستيانو رونالدو، يبدأ مسيرته المتواضعة في كرة القدم" . بوم ديا سويكا (باللغة البرتغالية). 26 أبريل 2023. مؤرشفة من الأصلي في 20 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 20 نوفمبر 2023 .
↑ هايوارد، بن (23 يونيو 2017). "النحلة الصغيرة التي كانت تبكي دائمًا - قصة مسيرة رونالدو الشاب نحو العظمة في ماديرا" . جول . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2017 .
^ “خوسيه دينيس: “O meu filho é uma force da Natureza”" . www.record.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2023 .
^ "Deixou a Madeira em lágrimas e chegou ao topo do Mundo" . www.dn.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية). 18 يونيو 2011 مؤرشفة من الأصلي في 20 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 20 نوفمبر 2023 .
↑ دويل، برايان (2017). كريستيانو رونالدو: بطل العالم . ص 13.
↑ باين، ماريسا (19 يناير 2016). "كريستيانو رونالدو سُمّي على اسم رونالد ريغان. نعم، حقًا" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2023 - عبر GQ. سمّاني والداي على اسم [رونالد ريغان] لأنهما أحبّا هذا الاسم ورأيا أنه اسم قوي. [...] أعلم أن والدي كان معجبًا به.
↑ «والدة كريستيانو رونالدو: أردتُ الإجهاض، لكن الله قال لا» . يوروسبورت . 5 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2021 .
↑ «والدة رونالدو تكشف أنها حاولت إجهاض ابنها» . صحيفة إيريش إندبندنت . ١٨ يوليو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٣٠ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يونيو ٢٠٢٢ .
↑ "كريستيانو رونالدو يُفضي بكل شيء لصديقته المقربة ياسمين عن النساء وكرة القدم والسيارات... والمال" . صحيفة ديلي ميرور . 3 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2013 .
↑ ""ترك بصمةً رائعةً في عالم كرة القدم" - رونالدو يكشف عن مثله الأعلى في اللعبة | موقع All Football . m.allfootballapp.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 مارس 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2025 .
^ "بولا دي أورو – رونالدو يغزو أول مرة منذ سنوات طويلة في أندورينها" . دياريو دي نوتيسياس (باللغة البرتغالية). 2 كانون الأول/ديسمبر 2008 مؤرشفة من الأصلي في 23 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2017 .
1 2 "صراع الجبابرة" . مانشستر إيفنينج نيوز . 18 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2014 .
↑ "كاتيا أفيرو تؤكد أن "guerra e ditadura" levaram ao alcoolismo do pai" . جورنال دي نوتيسياس . 25 أبريل 2023. مؤرشفة من الأصلي في 24 مايو 2024 . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2024 .
^ "كريستيانو رونالدو تينها ميدو دي إر آ إسكولا" . www.cmjornal.pt (باللغة البرتغالية). 17 مايو 2014 مؤرشفة من الأصلي في 18 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2022 .
↑ "كريستيانو رونالدو تاريخ من إدمان الكحول في CR7" . إمبالا (باللغة البرتغالية الأوروبية). 29 أبريل 2023. مؤرشفة من الأصلي في 29 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2024 .
1 2 "كريستيانو رونالدو: طُردت من المدرسة لرميي كرسيًا على المعلم" . مجلة ناو . 6 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2017 .
↑ "كريستيانو رونالدو" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2018 .
↑ فيرما، أتول؛ هاينز، ديفيد إي.؛ بويرسما، لوكاس في.؛ سود، نيتيش؛ ناتالي، أندريا؛ مارشلينسكي، فرانسيس إي.؛ كالكنز، هيو؛ ساندرز، براشانثان؛ باكر، دوغلاس إل.؛ كوك، كارل هاينز؛ هندريكس، جيرهارد؛ أونال، بيرس؛ سيركفينيك، جيفري؛ تادا، هيروشي؛ ديلورجيو، ديفيد بي. (9 مايو 2023). "الاستئصال بالمجال النبضي لعلاج الرجفان الأذيني: التجربة المحورية PULSED AF" . سيركوليشن . 147 (19): 1422-1432 . doi : 10.1161/CIRCULATIONAHA.123.063988 . ISSN 0009-7322 . PMC 10158608 . PMID 36877118 .
↑ كونتي، بيتر (8 مايو 2018). "ما لم تكن تعرفه عن كريستيانو رونالدو" . NewsComAu . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2018 .
↑ «جناح مانشستر يونايتد كريستيانو رونالدو يحتاج إلى عملية قلب لإنقاذ مسيرته الكروية» . صحيفة التلغراف . 29 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2017 .
↑ روزيرو، برونو. "ليونيل، الرجل الذي يجذب بونتي (ق): مدرس رونالدو، واحد من 17.5 قيمة، uma década com Bento eo (extinto؟) Jumilla" . المراقب (باللغة البرتغالية الأوروبية). مؤرشفة من الأصلي في 7 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2023 .
^ كاستيلو برانكو ، إيجور (14 أغسطس 2012). "عقد من CR7: روح احترافية مذهلة وشعار ممزق "شيطاني"" . globoesporte.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2023 .
↑ "رونالدو يقول للقاضي: "لم أواجه هذه المشكلة قط في إنجلترا، ولهذا السبب أريد العودة إلى هناك"" . Diario AS . EFE . 4 أغسطس 2017. مؤرشفة من الأصلي في 18 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع 18 ديسمبر 2022 .
^ “رونالدو في المحكمة: “Só Tenho o sexto ano de escolaridade”www.dn.pt (باللغة البرتغالية). 4 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2022 .
↑ أدن دي لياو | الحلقة 37: دولوريس أفيرو ، 21 سبتمبر 2021، أرشفة من الأصلي في 28 سبتمبر 2023 ، استرجاعها 28 سبتمبر 2023
↑ "تاريخ المباراة: سبورتينغ لشبونة ضد إنتر ميلان" . دوري أبطال أوروبا 2002/03 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2024 .
↑ "لاعبون مشهورون شاركوا في بطولات تحت 17 سنة" . UEFAu17.com. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2009.
↑ بيلجر، سام (6 أكتوبر 2017). "«كان هناك ليقدم عرضًا»: اختبار رونالدو الأسطوري في مانشستر يونايتد . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2018 .
↑ مارشال، آدم (12 أغسطس 2003). "يونايتد يؤكد التعاقد مع رونالدو" . سكاي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2024 .
↑ "مانشستر يونايتد يوقع مع رونالدو" . بي بي سي سبورت . ١٢ أغسطس ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ٣١ يوليو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١١ يونيو ٢٠٢٤ .
↑ «يونايتد يدفع مبلغاً قياسياً قدره 12 مليون جنيه إسترليني لضمّ لاعب مراهق» . صحيفة ديلي تلغراف . 12 أغسطس 2003. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .
↑ "مانشستر يونايتد يوقع مع رونالدو" . بي بي سي سبورت . ١٢ أغسطس ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ٣١ يوليو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أغسطس ٢٠١٤ .
↑ تايلور، دانيال (13 أغسطس 2003). "مراهق يرتدي قميص بيكهام رقم 7" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2014 .
↑ ماكدونيل، ديفيد (29 سبتمبر 2007). "حصري مع كريستيانو رونالدو" . صحيفة ديلي ميرور . لندن. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2014 .
↑ "رونالدو يتعهد بتبرير سعره" . بي بي سي سبورت . 4 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2009 .
↑ ويلسون، بول (17 أغسطس 2003). "رونالدو واحد فقط، ومانشستر يونايتد يجد معبوده الجديد" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2014 .
↑ بارنز، جاستن (12 يونيو 2014). "جورج بيست يتحدث عن أول ظهور لرونالدو مع مانشستر يونايتد" . سابوتاغ تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2014 .
↑ "مانشستر يونايتد يتغلب على بورتسموث" . بي بي سي سبورت . 1 نوفمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2014 .
↑ ريدلي، إيان (15 مايو 2004). "يوم رونالدو الجيد والسيئ" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2014 .
↑ "مانشستر يونايتد 2-0 أستون فيلا" . إي إس بي إن . 15 مايو 2004. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2024 .
↑ "مانشستر يونايتد يفوز بكأس الاتحاد الإنجليزي" . بي بي سي سبورت . 22 مايو 2004. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2011 .
↑ هانسن، آلان (22 مايو 2004). "ساحر الجناح يُضيء المباراة النهائية" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2021 .
↑ "لاعبون يستحقون المتابعة: كريستيانو رونالدو" . بي بي سي سبورت . 25 مايو 2004. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2021 .
↑ ماكنولتي، فيل (23 يونيو 2004). "نيفيل يحذر من رونالدو" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2021 .
↑ "مانشستر يونايتد 3-1 أستون فيلا" . بي بي سي سبورت . 22 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2014 .
↑ "أرسنال ٢-٤ مانشستر يونايتد" . بي بي سي سبورت . ١ فبراير ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ١٤ أغسطس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أغسطس ٢٠١٤ .
↑ "مانشستر يونايتد يحرز لقب كأس كارلينج بسهولة" . بي بي سي سبورت . 26 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2011 .
↑ برينان، ستيوارت (17 يناير 2006). "مشادة كلامية بين رود ورون خلال التدريب" . مانشستر إيفنينج نيوز . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2014 .
↑ تايلور، دانيال (3 يوليو 2006). "على روني أن يراجع نفسه بدلاً من إلقاء اللوم على رونالدو" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2014 .
↑ ستيرلينغ، جيمس (9 يوليو 2006). "رونالدو: لا أستطيع البقاء في مانشستر" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2014 .
↑ باكنغهام، مارك (12 يوليو 2006). "يونايتد: رونالدو ليس للبيع" . سكاي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2022 .
↑ تايلدسلي، كلايف (25 سبتمبر 2006). "رونالدو يضحك أخيرًا على جماهير ريدينغ" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2014 .
↑ وينتر، هنري (29 أغسطس 2013). "أسرار تطور كريستيانو رونالدو لاعب ريال مدريد، كما كشفها رينيه مولينستين" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2014 .
↑ "لماذا صنع رونالدو الفارق؟" . بي بي سي سبورت . ١٢ مايو ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٩ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٧ مارس ٢٠٢٥ .
↑ "رونالدو يفوز بثنائية رابطة اللاعبين المحترفين" . وورلد سوكر . 23 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2014 .
↑ باكنغهام، مارك (4 مايو 2007). "جائزة الكتاب لرونالدو" . سكاي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2022 .
↑ "رونالدو يحصد جائزتين من رابطة لاعبي كرة القدم المحترفين" . بي بي سي سبورت . 22 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2018 .
↑ "كاكا يتوج عامه بالكرة الذهبية" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 2 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2012 .
↑ "رونالدو: يسير على الطريق الصحيح" . فيفا . 17 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2007 .
↑ "مانشستر يونايتد 6-0 نيوكاسل" . بي بي سي سبورت . 12 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2008 .
↑ "رونالدو وفيرغسون يفوزان بجوائز كبرى" . بي بي سي سبورت . ١٤ مايو ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٨ مايو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٦ يناير ٢٠١٤ .
↑ "رونالدو يحصد جائزة الحذاء الذهبي الأوروبية" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 17 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2022 .
↑ "رونالدو يُتوّج بجائزة أفضل لاعب في العام" . بي بي سي سبورت . 27 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2018 .
↑ "رونالدو يفوز بجائزة الكتاب مجدداً" . بي بي سي سبورت . 2 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2014 .
↑ هودجز، فيكي (22 مايو 2008). "أسلوب كريستيانو رونالدو في تنفيذ ركلات الجزاء 'غير مقبول'"صحيفة ديلي تلغراف ، لندن. مؤرشفة من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليها في 27 أغسطس 2014 .
↑ "دوري أبطال أوروبا (سكاي سبورتس)" . سكاي سبورتس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2023 .
↑ ماكنولتي، فيل (22 مايو 2008). "مانشستر يونايتد يحقق مجداً أوروبياً مثيراً" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2014 .
↑ "كريستيانو رونالدو" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2016 .
↑ رافلي، جريج (2 ديسمبر 2008). "رونالدو يتفوق على ميسي وتوريس ليحصد الكرة الذهبية" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2014 .
↑ «رونالدو يُتوّج بجائزة أفضل لاعب في العالم لعام 2008 من الفيفا» . بي بي سي سبورت . 12 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2010 .
↑ غاردنر، آلان (16 يونيو 2008). "فيفا ترفض اتخاذ إجراء ضد ريال مدريد" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2014 .
↑ "رونالدو يبقى مع مانشستر يونايتد" . إي إس بي إن. 7 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2014 .
↑ "هدف رونالدو 'المذهل، الرائع'" . فيفا . 21 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2011 .
↑ "هدف رونالدو المذهل يُثير إعجاب فيرغسون" . بي بي سي سبورت . 15 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2009 .
↑ "يونايتد يتأهل بسهولة إلى النهائي" . سكاي سبورتس . 5 مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2022 .
↑ ويليامز، ريتشارد (27 مايو 2009). "كريستيانو رونالدو في ورطة بينما يتصدر ليونيل ميسي المشهد" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2014 .
↑ «انتقال كريستيانو رونالدو: ريال مدريد يتفق مع مانشستر يونايتد على رسوم بقيمة 80 مليون جنيه إسترليني» . صحيفة ديلي تلغراف . 11 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .
↑ «كريستيانو رونالدو يُستقبل بحفاوة من قِبَل 80 ألف مشجع في حفل تقديمه لريال مدريد» . صحيفة الغارديان . لندن. 6 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2009 .
↑ «في مثل هذا اليوم من عام 2009: تم الكشف رسميًا عن كريستيانو رونالدو كلاعب في ريال مدريد» . سبورتس إليستريتد . 6 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2025 .
↑ "رونالدو يبدأ بداية موفقة لريال مدريد" . بي بي سي سبورت . 29 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2009 .
↑ "كريستيانو رونالدو يصنع تاريخًا لريال مدريد" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 23 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2010 .
↑ "مراجعة دوري أبطال أوروبا ليوم الثلاثاء" . بي بي سي سبورت . 15 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2009 .
↑ غليندينينغ، باري (3 نوفمبر 2009). "دوري أبطال أوروبا: ميلان ضد ريال مدريد - كما حدث" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2014 .
↑ «رونالدو يُجبر على مغادرة اجتماعات ميلان» . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. ١١ أكتوبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٩ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٩ يونيو ٢٠٢٢ .
↑ "92 نقطة لا تكفي ريال مدريد للفوز بالدوري الإسباني" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .
↑ "ريال مدريد يحرز لقب كأس الملك" . سكاي سبورتس . 21 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .
↑ "كريستيانو رونالدو يحطم الرقم القياسي في تسجيل الأهداف في الدوري الإسباني" . بي بي سي . 21 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2014 .
↑ "رونالدو صاحب الرقم القياسي يفوز بجائزة الحذاء الذهبي لموسم 2010/11" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 23 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2014 .
↑ جونز، هاري (21 يناير 2021). "كريستيانو رونالدو يصبح الهداف التاريخي: مسيرته الحافلة بالأرقام القياسية حتى الآن" . فور فور تو . فيوتشر بي إل سي .
↑ "ثلاثيات ليونيل ميسي وكريستيانو رونالدو" . إي إس بي إن . أسوشيتد برس . 24 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .
↑ "فوز مدريد وبرشلونة" . إي إس بي إن . 24 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2014 .
↑ تينان، جوردون (4 أكتوبر 2012). "كريستيانو رونالدو يُسجل ثلاثية أخرى مع ريال مدريد" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2014 .
↑ جينسون، بيت (8 أكتوبر 2012). "ليونيل ميسي وكريستيانو رونالدو: مستوى مختلف في الكلاسيكو" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2014 .
↑ "ميسي يُتوّج كأفضل لاعب في العالم للمرة الرابعة، وهو رقم قياسي" . سي إن إن . 8 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2013 .
↑ «إيكر كاسياس يرفض عرض رونالدو بحمل شارة القيادة أثناء المباراة» . ياهو سبورتس. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2021 .
↑ لوي، سيد (30 يناير 2013). "تقرير مباراة ريال مدريد وبرشلونة 1-1 ذهاب نصف نهائي كأس ملك إسبانيا" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2013 .
↑ "200 هدف لـ BBC" . نادي ريال مدريد. 24 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2019 .
↑ "ملعب أهداف كريستيانو رونالدو لعام 2013، شهرًا بشهر" . ماركا . إسبانيا. 31 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .
↑ هوم وود، برايان (14 يناير 2014). "رونالدو ينهي مسيرة ميسي بانفعال" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2015 .
↑ "رونالدو أول من يسجل هدفاً لفريقين مختلفين فائزين بكأس أوروبا" . يوروسبورت . رويترز . 24 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2022 .
↑ "رونالدو صاحب الرقم القياسي يحصد لقب الهداف" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 24 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2022 .
↑ «رونالدو يُتوّج بجائزة أفضل لاعب في أوروبا من الاتحاد الأوروبي لكرة القدم» . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 28 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2022 .
↑ "سواريز يتصدر القائمة مع رونالدو" . إي إس بي إن. ١٩ مايو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٠ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢١ مايو ٢٠١٤ .
↑ "كريستيانو رونالدو، الفائز بجائزة 'أفضل هدف في الدوري الإسباني 2013-2014'"" . LFP. 27 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .
1 2 ريغ، نيكولاس (28 أكتوبر 2014). "تجاهل أتلتيكو مدريد في جوائز الدوري الإسباني رغم فوزه بالدوري متفوقًا على عملاقي إسبانيا ريال مدريد وبرشلونة" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2018 .
↑ "ريال مدريد يفوز بكأس العالم للأندية FIFA" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 20 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2014 .
↑ "رونالدو، كيسلر، لوف، وكيلرمان يتوجون بجائزة الكرة الذهبية 2014 من الفيفا". مؤرشف في 2 يونيو 2016 على موقع Wayback Machine . الفيفا. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2015.
↑ سيمون، توماس (12 يناير 2015). "كريستيانو رونالدو في البُعد الثالث" . فرانس فوتبول . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2016 .
↑ ريغ، نيكولاس (27 مايو 2015). "كريستيانو رونالدو يتجاوز أفضل مستوياته في موسم متقلب مع ريال مدريد" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2022 .
↑ "نيمار، ميسي، ورونالدو يتصدرون قوائم الهدافين" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 6 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2015 .
↑ "ريال مدريد 9-1 غرناطة" . بي بي سي . 5 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2015 .
↑ "رايو فاليكانو 0-2 ريال مدريد" . بي بي سي سبورت . 8 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2019 .
↑ "رونالدو يحطم رقمه القياسي الشخصي لموسم واحد" . صحيفة آس . 24 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2015 .
↑ "رونالدو Un histórico liedera la goleada al Espanyol" [ رونالدو التاريخي يقود الهزيمة في اسبانيول ] . laliga.es. 12 سبتمبر 2015 مؤرشفة من الأصلي في 14 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 11 يونيو 2024 .
↑ "كريستيانو رونالدو يسجل ثلاثية ليقود ريال مدريد للفوز على شاختار" . سكاي سبورتس. ١٦ سبتمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٧ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٦ سبتمبر ٢٠١٥ .
↑ "كريستيانو رونالدو، مهاجم ريال مدريد، يسجل هدفه رقم 500 في مسيرته الكروية" . إي إس بي إن . 30 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2022 .
↑ "العالم بين يدي كريستيانو رونالدو" . فيفا . 10 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2017 .
↑ "رونالدو يصنع التاريخ بتسجيله هدفه الأوروبي رقم 100" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 12 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2017 .
↑ "كريستيانو رونالدو يحطم الرقم القياسي المسجل باسم جيمي غريفز في عدد الأهداف" . سكاي سبورتس . ١٧ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٨ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٨ مايو ٢٠١٧ .
↑ "ريال مدريد يفوز بلقب الدوري الإسباني بفوزه على ملقة" . بي بي سي . ٢١ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٦ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٦ يناير ٢٠١٩ .
↑ "كريستيانو رونالدو لاعب ريال مدريد يسجل هدفه رقم 600، ويتباهى قائلاً: "لقد كنت جيداً جداً"" . إي إس بي إن . 3 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2022. "
↑ داس، أندرو؛ سميث، روري (3 يونيو 2017). "نهائي دوري أبطال أوروبا: ريال مدريد يؤكد مكانته كأفضل فريق في العالم" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2017 .
↑ "أفضل لاعب في العالم بحسب تصنيف الفيفا" . الفيفا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2017 .
↑ «الكرة الذهبية 2017: كريستيانو رونالدو يتفوق على ليونيل ميسي ويفوز بالجائزة الخامسة» . بي بي سي . 8 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2019 .
↑ نيفن، بات (3 أبريل 2018). "ركلة كريستيانو رونالدو المقصية: جماهير ملعب يوفنتوس تصفق بحرارة لمهاجم ريال مدريد" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2018 .
↑ "رونالدو أول لاعب يفوز بخمسة ألقاب في دوري أبطال أوروبا" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 26 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2019 .
↑ "ريال مدريد يهزم ليفربول ليكمل ثلاثية" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 26 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2022 .
↑ كوريان، ديرموت (26 مايو 2018). "كريستيانو رونالدو يضع مستقبله موضع شك: 'لقد كان من دواعي سروري اللعب لريال مدريد'"" . ESPN . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2022 .
↑ "كريستيانو رونالدو إلى يوفنتوس: هل صفقة بقيمة 99 مليون جنيه إسترليني صفقة جيدة لأبطال إيطاليا؟" . بي بي سي . 10 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 .
↑ "كريستيانو رونالدو: يوفنتوس يضم مهاجم ريال مدريد مقابل 99.2 مليون جنيه إسترليني" . بي بي سي . 10 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 .
↑ فيفيلد، دومينيك (29 أكتوبر 2018). "كريستيانو رونالدو: غادرت ريال مدريد بسبب الرئيس فلورنتينو بيريز" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2018 .
^ جامبا ، إيمانويل (18 أغسطس 2018). "Buona la prima di Ronaldo in Italia: لعب بيني ويوفنتوس يقاتل كييفو 3–2" . لا ريبوبليكا (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2021 .
↑ "فالنسيا 0-2 يوفنتوس: طرد كريستيانو رونالدو لكن الإيطاليين يفوزون" . بي بي سي سبورت . 19 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .
^ "اليوفي ورونالدو وماندوكيتش: تعايش. Tra capolavori، Assist e gol" . لاجازيتا ديلو سبورت (باللغة الإيطالية). 28 نوفمبر 2018 أرشفة من الأصلي في 28 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع 11 يونيو 2024 .
↑ بيرنتون، سيمون (16 يناير 2019). "يوفنتوس 1-0 ميلان: كأس السوبر الإيطالي - كما حدث" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2019 .
^ "اليوفي، سجل CR7: 9 تمريرات في الدوري الإيطالي مع ميسي" . لاجازيتا ديلو سبورت (باللغة الإيطالية). 11 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2019 .
↑ "هيتريك كريستيانو رونالدو ضد أتلتيكو مدريد يقود يوفنتوس إلى ربع النهائي" . صحيفة الغارديان . ١٢ مارس ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١٢ مارس ٢٠١٩ .
↑ دامبف، أندرو؛ سميث، آدم (22 أبريل 2019). "رونالدو يصبح أول لاعب يفوز بأفضل 3 دوريات في أوروبا" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2019 .
↑ "رونالدو أفضل لاعب في جوائز الدوري الإيطالي" . فوتبول إيطاليا. ١٨ مايو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٣ أغسطس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١١ يونيو ٢٠٢٤ .
↑ جاكوت، سام (2 أكتوبر 2019). "كريستيانو رونالدو يحطم سلسلة من الأرقام القياسية بعد تسجيله هدفه رقم 128 في دوري أبطال أوروبا في فوز يوفنتوس على باير ليفركوزن" . 90 دقيقة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2019 .
↑ "كريستيانو رونالدو: مهاجم يوفنتوس يتحدى الجاذبية بقفزة" . بي بي سي . ١٨ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ ديسمبر ٢٠١٩ .
↑ "يوفنتوس 4-0 كالياري: كريستيانو رونالدو يسجل أول هاتريك له في الدوري الإيطالي" . بي بي سي سبورت . 6 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2019 .
↑ "كريستيانو رونالدو يسجل هدفاً في الفوز ليعادل الرقم القياسي في الدوري الإيطالي في مباراته الألف" . بي بي سي سبورت . 22 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2020 .
↑ "كريستيانو رونالدو يتجاوز روي كوستا ليصبح الهداف البرتغالي الأول في الدوري الإيطالي" . ياهو سبورتس . 22 يونيو 2020. تاريخ الاطلاع: 23 يونيو 2020 .
↑ بهارجاف (24 سبتمبر 2020). "أفضل 5 لاعبين نجحوا في 3 من أفضل 5 دوريات" . www.sportskeeda.com . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2024 .
↑ "كريستيانو رونالدو يُعادل رقماً قياسياً من عام 1948" . ماركا . 21 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2020 .
↑ "يوفنتوس 2-0 سامبدوريا: فريق ماوريتسيو ساري يحرز لقب الدوري الإيطالي التاسع على التوالي" . بي بي سي سبورت . 27 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2020 .
↑ "رونالدو يحطم الرقم القياسي لأكبر عدد من الأهداف مع يوفنتوس بتسجيله هدفين مع ليون" . غول . 7 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2020 .
^ "الدوري الإيطالي الدرجة الأولى، جنوة - يوفنتوس 1–3: ديبالا وCR7 ستيندونو إي روسوبلو" . سبورت ميدياست . 13 ديسمبر 2020 مؤرشفة من الأصلي في 14 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2020 .
↑ "كريستيانو رونالدو يحطم رقماً قياسياً جديداً خلال مباراته رقم 600 في الدوري" . سي إن إن . 3 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2021 .
↑ "رونالدو يصبح أسرع لاعب يصل إلى 100 هدف مع يوفنتوس" . جول . 12 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2021 .
↑ "كريستيانو رونالدو يعزز هيمنته المحلية بفوز يوفنتوس بكأس إيطاليا" . سي إن إن . 20 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2021 .
↑ "كريستيانو رونالدو أول لاعب يحرز لقب هداف الدوري الإيطالي والدوري الإنجليزي الممتاز والدوري الإسباني" . إي إس بي إن. 23 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2021 .
↑ "كريستيانو رونالدو: مدرب يوفنتوس يقول إنه قرر إشراك النجم البرتغالي كبديل يوم الأحد" . سكاي سبورتس . 23 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2021 .
↑ ديلاني، ميغيل (26 أغسطس 2021). "كريستيانو رونالدو: مانشستر سيتي يتفق على الشروط الشخصية مع نجم يوفنتوس قبل انتقال محتمل" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2021 .
↑ داوسون، روب (27 أغسطس 2021). "كريستيانو رونالدو يغادر مانشستر سيتي: مانشستر يونايتد الآن المرشح الأبرز" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2021 .
↑ ستون، سيمون (27 أغسطس 2021). "كريستيانو رونالدو: مانشستر يونايتد في مفاوضات متقدمة لضم مهاجم يوفنتوس" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2021 .
↑ "كريستيانو رونالدو: مانشستر يونايتد في مفاوضات متقدمة للتعاقد مع المهاجم بعد انسحاب مانشستر سيتي من الصفقة" . سكاي سبورتس . 27 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2021 .
↑ ديلاني، ميغيل (27 أغسطس 2021). "كريستيانو رونالدو: كيف حسم مانشستر يونايتد صفقة انتقال استغرقت 12 عامًا في غضون ساعات" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2021 .
↑ أوجدن، مارك (27 أغسطس 2021). "عودة كريستيانو رونالدو إلى مانشستر يونايتد: رسائل واتساب بين زملائه السابقين ساهمت في إنهاء انتقاله إلى مانشستر سيتي" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2021 .
↑ «يونايتد يؤكد اتفاقه مع رونالدو» . نادي مانشستر يونايتد لكرة القدم، 27 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2021.
↑ آرونز، إد؛ رومانو، فابريزيو (27 أغسطس 2021). "«مرحباً بعودتك»: مانشستر يونايتد يوافق على صفقة بقيمة 20 مليون يورو لضم كريستيانو رونالدو . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2021 .
↑ أوستلير، لورانس (2 سبتمبر 2021). "رقم قميص كريستيانو رونالدو: مهاجم مانشستر يونايتد الجديد ينتزع الرقم 7 من إدينسون كافاني" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2021 .
↑ فيوري، توماسو (6 سبتمبر 2021). "كريستيانو رونالدو: قميص مانشستر يونايتد الجديد رقم 7 يحطم الرقم القياسي لمبيعات القمصان ويثير ضجة إعلامية" . سكاي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2021 .
↑ ستون، سيمون (11 سبتمبر 2021). "كريستيانو رونالدو يسجل هدفين ليقود مانشستر يونايتد للفوز على نيوكاسل" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2021 .
↑ مارش، شارلوت (29 سبتمبر 2021). "مانشستر يونايتد 2-1 فياريال: كريستيانو رونالدو ينتزع فوزًا دراميًا متأخرًا في دوري أبطال أوروبا لليونايتد" . سكاي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2021 .
↑ "فياريال 0-2 مانشستر يونايتد: كريستيانو رونالدو وجادون سانشو يسجلان ويتأهل يونايتد إلى دور الـ16 من دوري أبطال أوروبا" . سكاي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2022 .
↑ "كريستيانو رونالدو: مهاجم مانشستر يونايتد والبرتغال يصبح أول لاعب يسجل 800 هدف على أعلى مستوى" . بي بي سي سبورت . 3 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2021 .
↑ "رونالدو في السابعة والثلاثين: هل بدأ الزمن يلحق بنجم مانشستر يونايتد؟" . Goal.com . 8 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .
↑ "مانشستر يونايتد 2-0 برايتون وهوف ألبيون: رونالدو يسجل هدف الفوز لمانشستر يونايتد على برايتون" . بي بي سي سبورت . 15 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .
↑ غاريك، عمر (9 يونيو 2022). "فريق العام في الدوري الإنجليزي الممتاز من رابطة اللاعبين المحترفين: رونالدو، دي بروين، صلاح من بينهم" . ذا أثليتيك . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2022 .
↑ نيلسون، جو (4 يونيو 2022). "رونالدو يُتوّج بجائزة أفضل لاعب في مانشستر يونايتد" . مانشستر يونايتد. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2022 .
↑ "مقارنة سجل ميسي مع باريس سان جيرمان بسجل رونالدو مع مانشستر يونايتد في موسم 2021-2022" . بلانيت فوتبول . 23 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2022 .
↑ «كريستيانو رونالدو يُجدد رغبته في مغادرة مانشستر يونايتد خلال اجتماع كارينغتون» . ذا أثليتيك . ٢٨ يوليو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٩ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١١ نوفمبر ٢٠٢٢ .
↑ آرونز، إد (14 يوليو 2022). "تشيلسي يقرر عدم التعاقد مع كريستيانو رونالدو بعد محادثات مع وكلاء أعماله" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2022 .
↑ «كريستيانو رونالدو سيغادر مانشستر يونايتد فوراً» . صحيفة الغارديان . ٢٢ نوفمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٠ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ نوفمبر ٢٠٢٢ .
↑ "كريستيانو رونالدو: مهاجم مانشستر يونايتد السابق يوقع مع نادي النصر السعودي" . سكاي سبورتس . 30 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2022 .
^ رومانو ، فابريزيو (30 ديسمبر 2022). "كريستيانو رونالدو يكمل عقده للانضمام إلى نادي النصر السعودي" . الجارديان . مؤرشفة من الأصلي في 5 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2022 .
↑ «كريستيانو رونالدو ينضم إلى نادي النصر السعودي حتى عام 2025» . بي بي سي سبورت . 30 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2022 .
↑ "كريستيانو رونالدو: مهاجم البرتغال يخوض أول مباراة رسمية له في الفوز على النصر" . بي بي سي سبورت . 22 يناير 2023. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2023 .
↑ "كريستيانو رونالدو يسجل ركلة جزاء متأخرة ليحرز أول هدف للنصر في السعودية" . بي بي سي سبورت . 3 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2023 .
↑ "رونالدو يسجل أربعة أهداف ليتجاوز 500 هدف في مسيرته الكروية" . رويترز . 9 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2023 .
↑ "الثروة السعودية تُشكّل واقع كرة القدم الجديد" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2023 .
↑ «نيمار يُنسب الفضل لرونالدو في تحوّل الدوري السعودي للمحترفين» . رويترز . ١٦ أغسطس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٧ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٧ أغسطس ٢٠٢٣ .
↑ «نيمار، أحدث نجوم الدوري السعودي للمحترفين، النظام الجديد لكرة القدم» . ماركا . ١٥ أغسطس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٧ أغسطس ٢٠٢٣ .
١ ٢ "كريستيانو رونالدو يفوز بأول لقب له منذ عام ٢٠٢١ بعد تسجيله هدفين لفريق النصر الذي لعب بعشرة لاعبين في نهائي كأس أبطال الأندية العربية" . سبورتس إليستريتد . ١٢ أغسطس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٨ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ أغسطس ٢٠٢٣ .
↑ "كريستيانو رونالدو سينهي عام 2023 كأفضل هداف في العالم" . إي إس بي إن . 30 ديسمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2024 .
↑ «كريستيانو رونالدو ينهي عام 2023 متفوقًا بهدفين على هاري كين وكيليان مبابي كأفضل هداف في العالم لكرة القدم» . سبورتس إليستريتد . 30 ديسمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2024 .
↑ بانيرجي، ريتابراتا (27 مايو 2024). "كريستيانو رونالدو يصنع التاريخ من جديد! بطل النصر يحطم الرقم القياسي لأكبر عدد من الأهداف في موسم واحد في الدوري السعودي للمحترفين، حيث يهزم بطل البرتغال الاتحاد" . Goal.com. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2024 .
↑ "رقم قياسي عالمي جديد" . www.iffhs.com. 4 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2024 .
↑ "رونالدو يصبح أول لاعب يحقق 700 فوز مع الأندية" . صحيفة ذا بيزنس ستاندرد. 31 يناير 2025. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2026 .
↑ "ظهور رونالدو التاريخي ينتهي بكارثة بعد فشله في مناسبة كبيرة" . talkSPORT . 28 فبراير 2025. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2025 .
↑ "كريستيانو رونالدو يسجل 800 هدف في مسيرته مع الأندية" . ياهو سبورتس. 27 مايو 2025. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2026 .
↑ ""انتهى الفصل" - هل رونالدو جاهز لكأس العالم للأندية؟ بي بي سي سبورت. ٢٧ مايو ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ١٢ نوفمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٧ يونيو ٢٠٢٦ .
↑ لاكينغز، ستيف (26 يونيو 2025). "كريستيانو رونالدو يوقع على تمديد عقده مع النصر" . صحيفة ذا ناشيونال نيوز. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2026 .
↑ "كريستيانو رونالدو يحرز جائزة الحذاء الذهبي للدوري السعودي للمحترفين للمرة الثانية على التوالي متفوقًا على إيفان توني، حيث يحصل نجم النصر على جائزة ترضية بعد فشله الأخير في الفوز باللقب | Goal.com" . www.goal.com . 27 مايو 2025. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2025 .
↑ "أهداف كريستيانو رونالدو مع النصر: تعرف على سجل تهديف نجم كرة القدم مع النادي السعودي" . Olympics.com. 23 أغسطس 2025. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2026 .
↑ "رقم كريستيانو رونالدو القياسي العالمي الجديد" . الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات الرياضة. 24 أغسطس 2025. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2026 .
↑ «لماذا يرفض رونالدو اللعب مع النصر؟ إنه ليس مصابًا» . جلف نيوز. 2 فبراير 2026. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2026 .
↑ "كريستيانو رونالدو يعود بتسجيل هدف مع النصر، ويقترب من هدفه الألف" . beIN SPORTS. ١٤ فبراير ٢٠٢٦. مؤرشف من الأصل في ١٨ يوليو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ٩ يونيو ٢٠٢٦ .
↑ «كريستيانو رونالدو يتجاوز 500 هدف بعد بلوغه الثلاثين، ويقترب من حاجز الألف هدف الذي يصعب تحطيمه» . ماركا. 21 فبراير 2026. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2026 .
↑ "كريستيانو رونالدو يفوز بأول لقب له في السعودية مع النصر الذي حسم لقب الدوري" . إي إس بي إن. ٢١ مايو ٢٠٢٦. مؤرشف من الأصل في ١٥ يوليو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ٧ يونيو ٢٠٢٦ .
↑ "كريستيانو رونالدو: الأسد الشاب" . هيئة الإذاعة الأسترالية . 26 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2021 .
^ مايكل إيمونز (5 يونيو 2024). "كريستيانو رونالدو: حطم الرقم القياسي لليورو البرتغالي ومطارد الأرقام القياسية" . بي بي سي سبورت . مؤرشفة من الأصلي في 11 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2024 .
1 2 3 كريستيانو رونالدو في Soccerway. تم الاسترجاع 23 نوفمبر 2024.
↑ "إحصائيات بطولة أمم أوروبا 2004: التمريرات الحاسمة" . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2013 .
↑ "البرتغال ٢-٠ إيران" . بي بي سي سبورت . ١٧ يونيو ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٦ أغسطس ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٦ يونيو ٢٠٢١ .
↑ تشيك، أليكس (6 يوليو 2006). "تراجع حظوظ سكولاري" . إي إس بي إن إف سي . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2023 .
1 2 فلانغان، كريس (8 سبتمبر 2020). "مقال مطوّل: رحلة كريستيانو رونالدو المذهلة نحو 100 هدف مع البرتغال - والرقم القياسي الدولي الذي لم يُحقق بعد" . فور فور تو . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .
↑ "بودولسكي يتفوق على رونالدو في الفوز بالجائزة" . بي بي سي سبورت . 7 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2006 .
↑ «سكولاري مسرور بفوز البرتغال على البرازيل» . ريديف. 7 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .
↑ "البرتغال" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .
↑ "أفضل هدافي حملة التصفيات الأوروبية لبطولة أمم أوروبا 2008" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .
↑ "يورو 2008: القوة الألمانية تُصيب البرتغال باليأس" . صحيفة ديلي تلغراف . 20 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .
↑ "تقرير كامل عن مباراة ساحل العاج والبرتغال" . الفيفا . 15 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .
↑ "تقرير كامل عن مباراة كوريا الشمالية والبرتغال" . الفيفا . 21 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .
↑ "تقرير نهائي عن مباراة البرازيل والبرتغال" . الفيفا . 25 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .
↑ «البرتغال تهزم كوريا الشمالية هزيمة ساحقة 7-0» . صحيفة وول ستريت جورنال . 21 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .
↑ «أظهر كريستيانو رونالدو حضوره بقوة بعد تسجيله ثلاثية رائعة مع منتخب البرتغال في مباراة الملحق المؤهل لكأس العالم ضد السويد» . صحيفة الإندبندنت . 20 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .
↑ أوجدن، مارك (23 يونيو 2014). "كريستيانو رونالدو يُقدّم لحظة سحرية أخيرة تُبقي الآمال حية" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2014 .
↑ "البرتغال ٢-١ غانا" مؤرشف في ١٠ مارس ٢٠١٨ على موقع Wayback Machine . بي بي سي سبورت. تم الاطلاع عليه في ١١ يونيو ٢٠٢٤
↑ "رحلة كريستيانو رونالدو المذهلة نحو 100 هدف مع البرتغال - والرقم القياسي الدولي الذي لم يُحقق بعد" . فور فور تو . 30 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .
↑ "كأس القارات روسيا 2017 - الجوائز - رجل المباراة" . فيفا . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2017 .
↑ "البرتغال تعود من الخلف لتنهي البطولة في المركز الثالث" . فيفا . 2 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2017 .
↑ "النتيجة النهائية لمباراة إسبانيا والبرتغال: تعادل مثير، وكريستيانو رونالدو يصبح أكبر لاعب يسجل ثلاثية في كأس العالم" . cbssports.com . ١٦ يونيو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٦ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ يونيو ٢٠٢٤ .
↑ براون، لوك (20 يونيو 2018). "هدف كريستيانو رونالدو، البرتغال ضد المغرب، كأس العالم 2018: مهاجم ريال مدريد يحطم الرقم القياسي برأسية" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2018 .
↑ «الكشف عن فريق الأحلام للجماهير والفائزين بالجوائز!» . فيفا . 23 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2018 .
1 2 تايلور، دانيال (9 يونيو 2019). "البرتغال تفوز بدوري الأمم الأوروبية كما يفعل غونزالو غيديس مع هولندا" . الجارديان . ملعب الدراجاو . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2020 .
↑ "كريستيانو رونالدو يصبح الهداف التاريخي لبطولة أوروبا" . ذا أثليتيك . ١٥ يونيو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٥ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١١ يونيو ٢٠٢٤ .
↑ "كريستيانو رونالدو يحطم الرقم القياسي الدولي في تسجيل الأهداف للرجال بتسجيله الهدفين 108 و109" . بي بي سي سبورت . سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .
↑ سميث، جوشوا (9 أكتوبر 2021). "كريستيانو رونالدو يحطم رقماً قياسياً دولياً جديداً بتسجيله الهدف رقم 112" . مانشستر إيفنينج نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2021 .
^ "كريستيانو رونالدو يسجل رقماً قياسياً في أوروبا الدولية" . ميسفوتيبول (باللغة البرتغالية). مؤرشفة من الأصلي في 3 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 3 يناير 2024 .
↑ "كريستيانو رونالدو يسجل ثلاثية دولية رقماً قياسياً للمرة العاشرة مع منتخب البرتغال" . سبورتينغ لايف . ١٣ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ ديسمبر ٢٠٢٢ .
↑ "كريستيانو رونالدو البرتغالي يصبح أول لاعب يسجل في 5 نسخ من كأس العالم" . إي إس بي إن . 24 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .
↑ ماكنولتي، فيل (6 ديسمبر 2022). "كأس العالم 2022: 'كريستيانو رونالدو يتحول إلى نجم لا يريده أحد'"" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2022 .
↑ همايون، علي (6 ديسمبر 2022). "استبعاد كريستيانو رونالدو من مباراة البرتغال ضد سويسرا في كأس العالم" . ذا أثليتيك . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2022 .
↑ "رونالدو يسجل هدفين ليقود البرتغال للفوز على ليختنشتاين 4-0 في تصفيات يورو 2024" . PortuGOAL.net . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .
↑ مارشال، ماثيو (20 يونيو 2023). "كريستيانو رونالدو يحتفل بمباراته الدولية رقم 200 بأفضل طريقة ممكنة، حيث قاد البرتغال للفوز 1-0 على أيسلندا" . PortuGOAL. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2023 .
↑ "João Neves é o segundo estreante da "era" Roberto Martínez" [ جواو نيفيس هو الوافد الثاني في "عصر" روبرتو مارتينيز ] (باللغة البرتغالية الأوروبية). RTP. 16 أكتوبر 2023. مؤرشفة من الأصلي في 4 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2023 .
↑ "أكثر بطولات نهائيات كأس الأمم الأوروبية: رونالدو يحقق إنجازاً جديداً" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . ١٨ يونيو ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٨ يونيو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٩ يونيو ٢٠٢٤ .
↑ "رونالدو يصل إلى 900 هدف في مسيرته - الأرقام وراء هذا الإنجاز" . بي بي سي سبورت. 5 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2024 .
↑ "كريستيانو رونالدو يحطم رقماً قياسياً دولياً، حيث يتجاوز نجم البرتغال زميله السابق في ريال مدريد" . ١٥ نوفمبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٣ يوليو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ٧ يونيو ٢٠٢٦ .
↑ فيث، مانويل. "البرتغال تهزم إسبانيا في ميونخ لتفوز بلقبها الثاني في دوري الأمم الأوروبية" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2025 .
↑ «البرتغال 2-2 المجر: كريستيانو رونالدو يحطم الرقم القياسي للأهداف بينما تعادلت البرتغال» . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2025 .
↑ جيمي بريدوود، "كم مباراة قد يغيب عنها كريستيانو رونالدو بعد طرده في تصفيات كأس العالم؟" مؤرشف في 14 نوفمبر 2025 على موقع Wayback Machine . صحيفة الإندبندنت ، 14 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2025.
↑ رامبلينغ، علي؛ كيلباتريك، دان (25 نوفمبر 2025). "كريستيانو رونالدو يتجنب الإيقاف عن كأس العالم حيث منح الفيفا قائد منتخب البرتغال "فترة اختبار"".نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2025 .
↑ "رونالدو يستعد للمشاركة في كأس العالم السادسة مع إعلان تشكيلة منتخب البرتغال" . فيفا . ١٩ مايو ٢٠٢٦. مؤرشف من الأصل في ٣ يوليو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ١٣ يونيو ٢٠٢٦ .
↑ "ليونيل ميسي يصبح أول لاعب يشارك في 6 نسخ من كأس العالم" . www.espn.com. 16 يونيو 2026. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2026 .
↑ ريكن، كريستي (23 يونيو 2026). "رونالدو يصبح أول لاعب يسجل في ست نسخ من كأس العالم بهدفه ضد أوزبكستان" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2026 .
↑ "البرتغال ورونالدو ينجوان من مفاجأة كرواتيا في اللحظات الأخيرة من كأس العالم" . www.espn.com. 2 يوليو 2026. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2026 .
↑ "ميرينو في اللحظات الأخيرة يقود إسبانيا لتجاوز البرتغال" . www.fifa.com. 6 يوليو 2026. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2026 .
↑ جينكينز، كيث (6 يوليو 2026). "كريستيانو رونالدو في كأس العالم: التاريخ، النتائج، الإحصائيات" . www.espn.com. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2026 .
↑ جيمس، ستيوارت (7 يوليو 2026). "تم تدليل كريستيانو رونالدو في كأس العالم هذه، ودفعت البرتغال الثمن" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2026 .
↑ «البرتغال تواجه مشكلة مع رونالدو (مجددًا) بعد التعادل مع جمهورية الكونغو الديمقراطية» . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2026 .
↑ ليرنر، دانييل. "هل انتهى عهد كريستيانو رونالدو؟ البرتغال تتمسك به رغم الانتقادات" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2026 .
↑ "كريستيانو رونالدو لاعب ريال مدريد: الأسرع في عالم كرة القدم - دراسة ألمانية" . موقع Goal . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2019 .
↑ ويلسون، جوناثان (24 مارس 2010). "لماذا يلعب الكثير من لاعبي الأجنحة على الأجنحة "الخاطئة"؟" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2016 .
1 2 "E' Ronaldo il Bolt del calcio" (باللغة الإيطالية). الوسائط الرياضية. مؤرشفة من الأصلي في 24 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 14 ديسمبر 2014 .
↑ "كريستيانو رونالدو - بورتوغالو" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2014 .
↑ غودمان، مايك ل. (22 سبتمبر 2015). "تطور كريستيانو رونالدو" . غرانتلاند . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2016 .
↑ "شاهد: تمريرة رونالدو المرنة بين قدمي الخصم!" . سكاي سبورتس. 20 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
1 2 3 4 مولينارو، جون. "رونالدو ضد ميسي: قضية رونالدو كأفضل لاعب في العالم" . سبورتس نت. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2018 .
↑ ماركوتي، غابرييل (6 يوليو 2016). "رونالدو والبرتغال يقبلان تحدي المدرب للوصول إلى نهائي يورو 2016" . إي إس بي إن إف سي. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2018 .
↑ «كيف سجّل كريستيانو رونالدو هدفه الرأسي المذهل ضد مانشستر يونايتد؟» صحيفة ديلي تلغراف ، لندن، ١٤ فبراير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٣٠ مايو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١ يونيو ٢٠١٣ .
↑ "أعلى قفزات كريستيانو رونالدو - عندما تحدّى حذاء Air CR7 الجاذبية" . Olympics.com . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2024 .
↑ «إيدن هازارد ملك ركلات الجزاء الجديد؛ خوليو سيزار أفضل حارس مرمى» . إي إس بي إن إف سي. 7 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2016 .
↑ "من ميسي إلى رونالدو - أفضل مسددي الركلات الحرة في العالم" . صحيفة بلفاست تلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2012 .
^ أنكا ، كارل (12 ديسمبر 2018). "Noughty Boys: لا أحد يسدد ركلة حرة مثل جونينيو بيرنامبوكانو" . بي بي سي . أرشفة من الأصلي في 12 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2018 .
↑ سكوت، كريس (16 يونيو 2018). "كريستيانو رونالدو: معلق برتغالي يُشيد بـ CR7" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2018 .
↑ شارما، سارثاك (4 نوفمبر 2018). "مدرب مانشستر يونايتد السابق يكشف سبب تسديد كريستيانو رونالدو للركلات الحرة بأسلوبه المميز" . فوكس سبورتس آسيا . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2018 .
1 2 بيت، آدم (15 نوفمبر 2016). "تطور كريستيانو رونالدو: هل بإمكانه حقًا اللعب بعد سن الأربعين؟" . سكاي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2018 .
↑ ساذرلاند، نيك (21 فبراير 2022). "مهارة كريستيانو رونالدو 'الخدعة اليدوية' لا تزال بحاجة إلى تفسير" . جيف مي سبورت . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2025 .
1 2 3 ريغ، نيكولاس (25 سبتمبر 2014). "حجة إشراك كريستيانو رونالدو في مركز قلب الهجوم في ريال مدريد" . إي إس بي إن إف سي. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2014 .
1 2 دريسكول، جون (2 أغسطس 2018). "صعود كريستيانو رونالدو في ريال مدريد" . فوتبول إيطاليا . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2020 .
↑ "كيف يمكن لليفربول إيقاف كريستيانو رونالدو" . فور فور تو . ٢١ أكتوبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٤ ديسمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٤ ديسمبر ٢٠١٤ .
↑ "كريستيانو رونالدو لاعب ريال مدريد: الرجل الأكثر استهانةً في عالم كرة القدم؟" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2018 .
↑ "هل ساعدت تكتيكات جوزيه مورينيو كريستيانو رونالدو على التألق في ريال مدريد؟" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2014 .
↑ ماركوتي، غابرييل (25 مايو 2018). "ريال مدريد ضد ليفربول: المراحل الخمس لكريستيانو رونالدو" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2018 .
↑ دان، روبي (14 مارس 2018). "كريستيانو رونالدو يتطور ليصبح مهاجمًا فعالًا لريال مدريد" . إي إس بي إن إف سي. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2020 .
↑ بيت، آدم (15 نوفمبر 2016). "تطور كريستيانو رونالدو: هل بإمكانه حقًا اللعب بعد سن الأربعين؟" . سكاي سبورتس. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2018 .
↑ هانتر، غراهام (23 أكتوبر 2014). "ريال مدريد ضد برشلونة: الكلاسيكو يعد بأهداف غزيرة" . إي إس بي إن إف سي. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2018 .
↑ هاوغستاد، ثور (13 فبراير 2018). "لماذا كان كريستيانو رونالدو المشكلة الرئيسية لريال مدريد هذا الموسم... ولكنه قد يكون أيضًا الحل" . فور فور تو. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2018 .
↑ «يقول غاري نيفيل إن كريستيانو رونالدو قادر على أن يصبح مهاجمًا رائعًا» . سكاي سبورتس. 20 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2018 .
↑ «كريستيانو رونالدو ينضم إلى قائمة لامعة من اللاعبين الذين أعادوا ابتكار أنفسهم في مركز جديد» . صحيفة ديلي تلغراف . ١٠ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٩ مايو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٨ مايو ٢٠١٨ .
↑ كوكس، مايكل (19 فبراير 2019). "برجا يوفنتوس، رونالدو وماندزوكيتش، سيشكلان اختبارًا فريدًا لدفاع أتلتيكو المتين" . إي إس بي إن إف سي. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2019 .
روبسون ، ستيوارت ( 5 أكتوبر 2019). "دور رونالدو الحر مع يوفنتوس يُشكّل صداعًا لساري. كيف يُمكنه التعامل مع نجمه؟" . إي إس بي إن إف سي. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2019 .
↑ ماركوتي، غابرييل (22 أغسطس 2018). "معضلة كريستيانو رونالدو: كيف ينبغي لماكس أليغري أن يوظف نجم يوفنتوس؟" . إي إس بي إن إف سي. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2019 .
↑ ماكاي، غابي (3 أكتوبر 2018). "ديبالا يُسبب صداعًا لأليغري" . فوتبول إيطاليا. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2019 .
↑ ووكر-روبرتس، جيمس (6 ديسمبر 2018). "هل يمر كريستيانو رونالدو بمرحلة تطور جديدة في يوفنتوس؟" . سكاي سبورتس. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2019 .
↑
مصادر متنوعة:
- ماكدونالد، بول. "مستقبل بدون ميسي ورونالدو" . جول . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2018 .
- ستونتون، بيتر. "ميسي ورونالدو: تغيير وجه كرة القدم" . جول . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2018 .
- هاوغستاد، ثور (11 يناير 2016). "مهما يكن الفائز بالكرة الذهبية، فإن احتكار ميسي ورونالدو للكرة سينتهي" . يوروسبورت . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2018 .
- بروين، جون (16 يوليو 2018). "هل سيُعجّل رحيل كريستيانو رونالدو عن ريال مدريد بنهاية حقبة "الأعظم"؟" . تيفو فوتبول . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2018 .
↑ كيلبيلينين، جوسو (2 سبتمبر 2018). "رونالدو، ميسي، بيليه: الجدل حول الأفضل على مر العصور لا ينتهي، ولا ينبغي أن يكون مهمًا" . فوتبول بارادايس . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2020 .
↑ روثفن، غراهام (7 يونيو 2017). "كريستيانو رونالدو هو أعظم هداف في التاريخ" . ماركا . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2018 .
↑ بورنيل، غاريث (21 أغسطس 2009). "مانشستر يونايتد سيفتقد رونالدو: لامبارد" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2012 .
↑
مصادر متنوعة:
- داوسون، آلان (13 أبريل 2018). "حللنا من هو اللاعب الأفضل في المباريات الكبيرة، كريستيانو رونالدو أم ليونيل ميسي - وتُظهر الإحصائيات أن الفائز واضح" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2018 .
- واينر، ديفيد (7 مارس 2018). "دليل مرعب على أن رونالدو هو اللاعب الأمثل في المباريات الكبيرة" . صحيفة كوينزلاند تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2018 .
- جونز، روبرت (5 أبريل 2018). "رونالدو أصبح ملك المباريات الكبرى لريال مدريد" . صحيفة بلفاست تلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2018 .
↑ ناش، ستيف. "ستيف ناش: لماذا يُعتبر كريستيانو رونالدو مايكل جوردان كرة القدم العالمية؟" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2025 .
↑ «كريستيانو رونالدو هو "اللاعب المتكامل"، كما أقرّ السير أليكس فيرغسون» . صحيفة الغارديان . لندن. 9 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2013 .
↑ ميتن، آندي (5 مارس 2013). "كيف أصبح رونالدو الأفضل في العالم: القصة من الداخل" . يوروسبورت. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2022 .
↑ "كريستيانو رونالدو: هل يُعدّ الفوز ببطولة أمم أوروبا 2016 أعظم إنجازاته؟" . سي إن إن . 11 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2018 .
↑ "رونالدو: تدربت لأنني كنت مضطراً لذلك، أما كريستيانو رونالدو فيفعل ذلك لأنه يحبه" . ماركا . 7 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2021 .
↑ «كريستيانو رونالدو يقول إنه لا يعرف مقدار ثروته» . مؤرشف في 12 يونيو 2018 في أرشيف الإنترنت . لندن. صحيفة ديلي ميرور . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2014.
↑ براسيل، آندي (9 يونيو 2021). "كيف أصبحت البرتغال قوة عظمى أوروبية في كرة القدم" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2021 .
↑
مصادر متنوعة:
- سندرلاند، توم (11 نوفمبر 2013). "أكبر 10 ممثلين في كرة القدم العالمية § 6. كريستيانو رونالدو" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2018 .
- بيك أب، أوليفر (30 يونيو 2014). "انضم آريين روبن إلى قائمة أفضل 9 لاعبين في تاريخ كرة القدم ممن يمثلون السقوط، ولكن أين يقع ترتيبه مقارنةً بالآخرين؟" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2017 .
- «السير أليكس فيرغسون يعترف بأن كريستيانو رونالدو كان ممثلاً» . سبورت إنجلش . 2015. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2018 .
↑ دالي، جيم (16 سبتمبر 2014). "ريو فرديناند يدّعي أن السير أليكس فيرغسون انتقد كريستيانو رونالدو بشدة بسبب لعبه الأناني" . صحيفة ديلي ميرور . لندن. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2014 .
↑ ويلسون، جوناثان (28 أغسطس 2021). "كريستيانو رونالدو أعاق يوفنتوس: ما الذي يراه مانشستر يونايتد فيه؟" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 29 أغسطس 2021 .
1 2 كيلبيلينين، يوسو (8 يونيو 2018). "الدم والعرق والكدح: أسس إرث كريستيانو رونالدو" . فوتبول بارادايس . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2020 .
1 2 "رونالدو يعترف بأن الغرور المزعوم قد كلفه الكثير" . سي إن إن . 8 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2012 .
↑ «جوزيه مورينيو يدّعي أن كريستيانو رونالدو استحق الفوز بالكرة الذهبية» . إي إس بي إن . 20 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2022 .
↑ "بيبي: 'كريستيانو رمز'"" ماركا . إسبانيا. 10 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2013. "
↑ بالاغ، غيليم (14 يناير 2014). "الكرة الذهبية: صورة كريستيانو رونالدو المحسّنة ساعدته على الفوز، كما يقول غيليم بالاغ" . سكاي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2022 .
1 2 3 4 راسل، برادلي (6 أكتوبر 2017). "كيفية أداء احتفالات FIFA 18 الجديدة الـ 12 - بالإضافة إلى المزيد من احتفالاتنا المفضلة" . فور فور تو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2022 .
1 2 3 ماتشيت، كارل (3 مايو 2017). "تسلسل زمني لكريستيانو رونالدو من خلال احتفالاته بالأهداف" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2018 .
1 2 موراي، كايتلين (9 ديسمبر 2016). "الجميع يسخر من احتفال كريستيانو رونالدو الجديد بالأهداف، حتى ابنه" . فوكس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2018 .
↑ لويد، سيمون (مارس 2018). "ماذا يعني احتفال كريستيانو رونالدو بالهدف؟" . joe.co.uk. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2018 .
↑ رايت، كريس (27 سبتمبر 2017). "مشجع صغير يقلد احتفال كريستيانو رونالدو بالهدف ببراعة" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2022 .
↑ "سيووو! احتفال كريستيانو رونالدو الأيقوني يبلغ عشر سنوات" . ماركا . 9 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2024 .
↑ كونور بوب (19 يناير 2022). "ما هو سر احتفال كريستيانو رونالدو بـ "سيووو"؟" . فور فور تو . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2024 .
↑ دابز، رايان (13 يونيو 2023). "كريستيانو رونالدو يشرح أخيرًا معنى احتفاله الشهير "سيو" بعد تسجيل الهدف" . ياهو لايف . فور فور تو. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2024 .
↑ مينديز، كريس (24 يونيو 2014). "المنافسة الشخصية بين كريستيانو رونالدو وليونيل ميسي تؤثر على أدائه مع منتخب البرتغال" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2014 .
↑ هانتر، غراهام (28 نوفمبر 2010). "أفضل منافسة في اللعبة" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2014 .
↑ "ميسي ضد رونالدو" . سكاي سبورتس. 17 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014.
1 2 هيوز، روب (13 سبتمبر 2011). "قد يبدو رونالدو الأفضل، لكن هناك من هو أفضل منه" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2014 .
↑ هايوارد، بول (26 مايو 2009). "كريستيانو رونالدو ضد ليونيل ميسي: رجل استعراضي ضد رجل خجول" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2014 .
↑ لويس، تيم (24 نوفمبر 2013). "كريستيانو رونالدو: موهبة فطرية - وهو يعلم ذلك" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2014 .
↑ كالفن، مايكل (15 يونيو 2014). "لحظة حاسمة لليونيل ميسي وكريستيانو رونالدو" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2014 .
١ ٢ "أنا وميسي زملاء وأصدقاء في العمل" . مؤرشف في ٢٥ نوفمبر ٢٠١٤ في أرشيف الإنترنت . ماركا (إسبانيا). ٢٨ أغسطس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢١ نوفمبر ٢٠١٤.
↑ مونتاج، جيمس؛ بينتو، بيدرو (29 مايو 2012). "كريستيانو رونالدو: أنا أفضل من ميسي" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2014 .
↑ بالمر، كيفن (20 ديسمبر 2012). "فيرغي: رونالدو وميسي متساويان" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2022 .
↑ «ليونيل ميسي لاعب برشلونة يُحمّل الإعلام مسؤولية اختلاق منافسة مع كريستيانو رونالدو لاعب ريال مدريد» . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 15 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2014 .
↑ "ليونيل ميسي يتوصل إلى اتفاق مع برشلونة بقيمة 50 مليون دولار سنويًا" . مؤرشف في 6 أكتوبر 2014 على موقع Wayback Machine . فوربس . 16 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2014.
↑ "كريستيانو رونالدو: اعتذار سيب بلاتر لريال مدريد" . بي بي سي سبورت . 29 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2019 .
↑ "كريستيانو رونالدو، ليونيل ميسي، وإريك كانتونا يتألقون في حفل جوائز الاتحاد الأوروبي لكرة القدم" . بي بي سي . 29 أغسطس 2019. تاريخ الاطلاع: 30 أغسطس 2019 .
↑ "كريستيانو رونالدو: التنافس مع ليونيل ميسي 'انتهى' بحسب تصريح النجم البرتغالي" . بي بي سي سبورت . 7 سبتمبر 2023. تاريخ الاطلاع: 11 سبتمبر 2023 .
↑ بيليه (23 أبريل 2014). "كريستيانو رونالدو من وجهة نظر بيليه: أفضل 100 لاعب في تاريخ كرة القدم" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2014 .
↑ "قائمة إي إس بي إن لأشهر 100 شخصية رياضية في العالم" . إي إس بي إن. 3 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2019 .
↑ "قائمة إي إس بي إن لأشهر 100 شخصية رياضية في العالم" . إي إس بي إن . 30 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2017 .
↑ "إي إس بي إن تصنف أشهر 100 رياضي" . يو إس إيه توداي . 31 مايو 2018.
↑ "أشهر 100 شخصية في العالم - 2019" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2019 .
↑ «واين روني لاعب مانشستر يونايتد ملك الأطقم المقلدة» . صحيفة الغارديان . لندن. 22 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2018 .
↑ "قميص ليونيل ميسي مع برشلونة هو الأكثر مبيعًا في العالم، وكريستيانو رونالدو في المرتبة الثانية" . بليتشر ريبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2019 .
↑ مكارثي، نيال. "يوفنتوس يبيع قمصان رونالدو بقيمة 60 مليون دولار في 24 ساعة" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2018 .
↑ "رونالدو أول شخص يتجاوز نصف مليار متابع على وسائل التواصل الاجتماعي" . سبورت بايبل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2021 .
١ ٢ "كريستيانو رونالدو حقق قيمة تقارب مليار دولار للرعاة على وسائل التواصل الاجتماعي" . مؤرشف في ١٣ أكتوبر ٢٠١٨ في أرشيف الإنترنت . فوربس . ١٥ يونيو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أغسطس ٢٠١٧.
١ ٢ "🎥 كريستيانو رونالدو يكشف عن قناته الرسمية على يوتيوب" . موقع OneFootball (باللغة البرتغالية البرازيلية). ٢١ أغسطس ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ٢٢ أغسطس ٢٠٢٤ .
↑ "رونالدو يصنع تاريخاً جديداً على يوتيوب، ويحطم الرقم القياسي الجديد لمليون مشترك" . الجزيرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2024 .
↑ "كريستيانو رونالدو يطلق قناة على يوتيوب، ويحصد أكثر من مليون متابع بعد نشر أول فيديو له" . سبورت ستار . ٢١ أغسطس ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ٢٢ أغسطس ٢٠٢٤ .
↑ "كريستيانو رونالدو يفتح القناة على اليوتيوب ويحصد أكثر من مليون تسجيل في أقل من ساعة" . ESPN.com (باللغة البرتغالية). 21 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2024 .
↑ شيبارد، إيان. "كريستيانو رونالدو يحطم الأرقام القياسية بإطلاق قناة ضخمة على يوتيوب" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2024 .
↑ "قناة كريستيانو رونالدو على يوتيوب تحصد أكثر من 10 ملايين مشترك في غضون يوم واحد من إطلاقها - سي إن بي سي تي في 18" . سي إن بي سي تي في 18. 22 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2024 .
↑ أيامغا، إيمانويل (22 أغسطس 2024). "رونالدو يحطم المزيد من الأرقام القياسية، ويتجاوز 20 مليون مشترك على يوتيوب في أقل من 24 ساعة" . نبض غانا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2024 .
↑ ريتمان، أليكس (23 أغسطس 2024). "كريستيانو رونالدو يطلق قناة على يوتيوب، ويصل إلى 30 مليون مشترك في يومين" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2024 .
↑ "البرتغال: قنوات يوتيوب حسب عدد المشتركين 2024" . ستاتيستا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2024 .
↑ "مايكل جوردان هو الرياضي الأعلى أجراً على مر العصور، ويليه تايجر وودز وكريستيانو رونالدو" . كومبلكس . 1 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2026 .
↑ "أعلى 50 رياضيًا أجرًا على مر التاريخ" . سبورتيكو. 1 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2025 .
↑ «كان كريستيانو رونالدو الرياضي الأعلى أجرًا في عام 2024 ضمن قائمة لم تضم أي امرأة ضمن قائمة أفضل 100 رياضي» . سي إن إن . 13 فبراير 2025. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .
↑ "كريستيانو رونالدو يتصدر قائمة الرياضيين الأعلى أجراً، وبن سيمونز هو الأسترالي الوحيد، ولا توجد أي امرأة ضمن قائمة أفضل 100 رياضي" . أخبار إن بي سي . 13 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2025 .
↑ "الكشف عن أسماء الرياضيين الأعلى أجراً في العالم" . صحيفة الإندبندنت . 13 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2025 .
↑ "أعلى 10 رياضيين دخلاً في عام 2025" . beIN Sports . 16 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2026 .
↑ بادنهاوزن، كورت. "الرياضيون الأعلى أجراً في العقد: مايويذر، رونالدو، وليبرون يهيمنون" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2020 .
↑ سيتيمي، كريستينا (7 مايو 2014). "أعلى لاعبي كرة القدم أجراً في العالم" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2014 .
↑ "أعلى لاعبي كرة القدم أجراً في العالم لعام 2015" . فوربس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2015 .
↑ "الرياضيون الأعلى أجراً في العالم" . فوربس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2015 .
↑ رينولدز، بن (8 يونيو 2016). "كريستيانو رونالدو أول لاعب كرة قدم يتصدر قائمة فوربس لأعلى الرياضيين دخلاً" . سكاي سبورتس. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2016 .
↑ سيتيمي، كريستينا. "رونالدو يتفوق على ميسي بـ105 ملايين دولار في عام واحد، ويتوجه كأول لاعب كرة قدم يتجاوز دخله مليار دولار" . فوربس . تاريخ الاطلاع: 9 يونيو 2020 .
1 2 "إم إس دوني وماري كوم في المرتبتين 16 و38 على التوالي من حيث التسويق الرياضي" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 26 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2013.
↑ "أكثر 50 لاعباً جاذبية تسويقية لعام 2013 - كريستيانو رونالدو" . سبورتس برو ميديا. 8 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2014 .
↑ «أفضل 10 لاعبين كرة قدم من حيث التسويق في العالم» (ملف PDF) . ريبوكوم (بيان صحفي). 28 مايو 2014. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2015 .
↑ "مجموعة نايكي CR7 تعكس موقفًا جريئًا وروحًا متمردة لأيقونة عالمية" . نايكي . 7 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2018 .
↑ "كريستيانو رونالدو يوسع علامته التجارية بإطلاق عطر ليجاسي" . فوربس . 26 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2019 .
↑ بوث، روبرت (11 يونيو 2009). "من 175 مليون جنيه إسترليني إلى 80 مليون جنيه إسترليني في 14 عامًا - ولكن هل يستطيع كريستيانو رونالدو كسبها مثل بيكهام؟" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2013 .
↑ بادنهاوزن، كورت (7 نوفمبر 2012). "هل كريستيانو رونالدو هو الرياضي الأكثر جاذبية تسويقية في العالم؟" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2013 .
↑ بادنهاوزن، كورت (2 ديسمبر 2016). "لماذا قد تكون صفقة كريستيانو رونالدو مع نايكي بقيمة مليار دولار صفقة رابحة لعملاق الملابس الرياضية؟" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2018 .
↑ "EA تكشف عن عرض دعائي جديد للعبة FIFA 18 وغلافها الرسمي" . موقع Goal . 22 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2017 .
↑ «تأكيد موعد إصدار لعبة فيفا 18 مع كريستيانو رونالدو كنجم الغلاف» . صحيفة لندن إيفنينج ستاندرد . 6 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2018 .
↑ "رونالدو يجمع تبرعات لضحايا تسونامي آتشيه" . صحيفة الشعب اليومية . 13 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2011 .
↑ "الناجون من التسونامي: حياة جديدة لنادٍ لكرة القدم مُدمَّر" . فيفا . 9 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2012 .
١ ٢ "كريستيانو رونالدو يقبل تعويضًا من صحيفة ديلي تلغراف بتهمة التشهير" . بي بي سي نيوز . ٨ نوفمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٥ سبتمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٤ أكتوبر ٢٠١٨ .
↑ "رونالدو يتبرع لمنقذات الأمهات المصابات بالسرطان" . ناو . 25 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2012 .
↑ "رونالدو سيلعب في مباراة خيرية لصالح ماديرا" . رويترز . 22 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2022 .
↑ sl، صحيفة دياريواس AS (19 يونيو 2012). "كريستيانو رونالدو يمول علاج السرطان لطفل يبلغ من العمر 9 سنوات" . AS.com . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2014 .
↑ "ميسي ورونالدو يتعاونان في مبادرة الفيفا "11 من أجل الصحة"" ماركا . إسبانيا. 31 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2013. "
↑ "كريستيانو رونالدو يستهل العام الجديد كسفير عالمي جديد للفنانين لمكافحة جوع الأطفال وتحسين التغذية لدى الأطفال" - منظمة أنقذوا الأطفال . 27 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2019 .
↑ "رونالدو سفير لأشجار المانغروف" . صحيفة جاكرتا بوست . 17 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2014 .
1 2 "كريستيانو رونالدو: مهاجم ريال مدريد يتبرع بمكافأة فوزه بدوري أبطال أوروبا البالغة 600 ألف يورو للأعمال الخيرية" . صحيفة الإندبندنت . 3 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2016 .
↑ غرينر، ديفيد (9 أغسطس 2016). "تطبيق كريستيانو رونالدو الخيري الجديد يتيح لك نشر صور سيلفي معه، سواءً كنت عاري الصدر أو بملابس أخرى" . أدويك . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2016 .
^ "حرم كريستيانو رونالدو لكرة القدم" . سي دي ناسيونال . أرشفة من الأصلي في 22 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2017 .
↑ جونز، أليس (25 فبراير 2014). "داخل متحف كريستيانو رونالدو: 'لدي مساحة لمزيد من الكؤوس'"« . صحيفة الإندبندنت . مؤرشفة من الأصل في 1 يوليو 2014. تم الاطلاع عليها في 15 مايو 2014 .
^ "كريستيانو رونالدو مرتبط بالاتحاد في ماديرا" . Maisfutebol.iol.pt . أرشفة من الأصلي في 25 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2017 .
^ "كريستيانو رونالدو مرتبط بالاتحاد في ماديرا" . TVI24.iol.pt . 20 نوفمبر 2014 مؤرشفة من الأصلي في 25 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2017 .
↑ «كريستيانو رونالدو يُمنح وسام الأمير هنري برتبة ضابط كبير» . صحيفة الباييس . ٢١ يناير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٧ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٥ مايو ٢٠١٤ .
↑ "كريستيانو رونالدو: CR7 اسم يُطلق على مجرة مكتشفة" . بي بي سي سبورت . ١٨ يونيو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٤ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢١ أكتوبر ٢٠١٥ .
↑ «إعادة تسمية مطار ماديرا باسم كريستيانو رونالدو» . ذا وورلد غيم . خدمة البث الخاصة. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2016 .
↑ "مطار ماديرا يستعد لتغيير اسمه إلى اسم كريستيانو رونالدو" . موقع Espn.com . 28 مارس 2017. تاريخ الاطلاع: 19 يونيو 2022 .
1 2 3 كوريجان، ديرموت (10 مارس 2017). "رئيس ماديرا ينتقد بشدة منتقدي إعادة تسمية مطار كريستيانو رونالدو" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2022 .
^ "أكاديمية كريستيانو رونالدو" . sporting.pt.
^ ""ناسيونال "estupefacto e desagradado" com Sporting por dar nome de Ronaldo a Academia"" . www.sabado.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2023 .
↑ «لشبونة تمنح كريستيانو رونالدو وسام المدينة الشرفي» . www.theportugalnews.com . تاريخ الاطلاع: 9 مارس 2024 .
↑ "كأس العالم 2010: كريستيانو رونالدو يحصل على تمثال شمعي في متحف مدام توسو" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 10 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2014 .
↑ "كريستيانو رونالدو يرسل مصفف شعر إلى المتحف لتصفيف شعر تمثال شمعي" . بي بي سي سبورت . 5 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2017 .
↑ «كريستيانو رونالدو يُخلّد بتمثال برونزي خارج متحفه الشخصي» . سي إن إن . ٢٢ ديسمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٣ ديسمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٤ ديسمبر ٢٠١٤ .
↑ «نصب تمثال ضخم لكريستيانو رونالدو - ويبدو عليه شيء من الجمود» . يوروسبورت . ٢١ ديسمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ يناير ٢٠١٩ .
↑ تحديث نهاية الأسبوع: سيسيليا خيمينيز تتحدث عن فضيحة كريستيانو رونالدو – برنامج ساترداي نايت لايف . 9 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2022 – عبر يوتيوب .
↑ «تمثال رونالدو: النحات إيمانويل سانتوس يُعيد تصميم تمثال نصفي» . بي بي سي نيوز . 30 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2018 .
^ "Aeroporto da Madeira tem novo busto de كريستيانو رونالدو" . النهضة . 17 يونيو 2018 مؤرشفة من الأصلي في 12 نوفمبر 2025 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 .
↑ «متجر جديد لكريستيانو رونالدو في لندن» . ثقافة قمصان كرة القدم . ١٠ أكتوبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٦ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٦ يناير ٢٠١٩ .
↑ تيلي، جوناثان (1 نوفمبر 2013). "إم آند سي ساتشي تطلق مجموعة ملابس داخلية بصورة عملاقة لرونالدو مرتديًا سروالًا داخليًا" . بي آر ويك . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2014 .
↑ "كريستيانو رونالدو يتعاون مع ريتشارد تشاي لإضافة قمصان إلى خط ملابسه الداخلية CR7" . كومبلكس . 15 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2014 .
↑ "كريستيانو رونالدو يطلق مجموعة أحذية جديدة في إطار دخوله عالم الموضة" . صحيفة آيريش ميرور . ١٧ يوليو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يوليو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يوليو ٢٠١٤ .
↑ بادنهاوزن، كورت (16 سبتمبر 2015). "كريستيانو رونالدو يوسع علامته التجارية بإطلاق عطر جديد" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2022 .
↑ "ما هي شركة الإعلام التي يملكها كريستيانو رونالدو؟" . أخبار الأعمال البرتغالية . 27 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2023 .
↑ "كيف أصبحت ألعاب الهاتف المحمول أحدث قناة تسويقية لنجوم الرياضة" . ماشابل. 29 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2019 .
↑ ""يحيا رونالدو" - كريستيانو يُنشئ مجتمعه الإلكتروني الخاص . صحيفة آس . ١٣ ديسمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٦ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٥ مايو ٢٠١٤ .
↑ ماكينا، لورين (26 فبراير 2026). "رونالدو يصبح شريكاً في ملكية نادي ألميريا الإسباني" . بي بي سي سبورت .
↑ «مركز تدريب كرة قدم مدعوم بالذكاء الاصطناعي برعاية كريستيانو رونالدو قادم إلى مركز وايت أوكس التجاري» . سي بي سي نيوز . ١٠ يونيو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ يونيو ٢٠٢٦ .
↑ "لحظات" . فصول . 27 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2009.
↑ براون، بريجيد (يونيو 2014). "شاهد: بنديكت كومبرباتش يروي فيلمًا وثائقيًا عن كريستيانو رونالدو" . بي بي سي أمريكا . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2015 .
↑ «لاعب كرة القدم كريستيانو رونالدو يحصل على شهادات من موسوعة غينيس للأرقام القياسية في العرض الأول لفيلمه في لندن» ، مؤرشف بتاريخ 15 سبتمبر 2018 في أرشيف الإنترنت . موسوعة غينيس للأرقام القياسية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2015.
↑ دينهام، جيس (10 يونيو 2015). "كريستيانو رونالدو يؤكد إنتاج فيلم عن حياته بمشاركة إيمي ومخرج فيلم سينا" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2015 .
↑ رومانو، سال (26 مارس 2025). "لعبة Fatal Fury: City of the Wolves تضيف كريستيانو رونالدو كشخصية قابلة للعب" . Gematsu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2025 .
^ ف. دي بوجان ، روسيو (18 ديسمبر 2025). "كريستيانو رونالدو في فيلمه الأخير في فيلم من فيلم Fast & Furious"" . ABC (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2025 .
↑ رودس، تشارلي (17 ديسمبر 2018). "كريستيانو رونالدو: "يوفنتوس؟ كمجموعة، هو أفضل من ريال مدريد"" . Sportslens.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2023 .
↑ دويل، بول (12 يناير 2013). "لم يعد منتخب الرأس الأخضر فريقًا ضعيفًا عشية مشاركته الأولى في كأس الأمم الأفريقية" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2023 .
↑ ميغيل نيفيز، بيدرو. "كريستيانو رونالدو تيم كوستيلا كابو فيرديانا" . سابو اكسبريسو (باللغة البرتغالية). أرشفة من الأصلي في 13 يوليو 2017 . تم الاسترجاع 23 يوليو 2017 .
^ سوزا ، هوغو دانيال (12 يناير 2015). "ما الذي يميز كريستيانو رونالدو عن الآخرين؟ قوة" . بوبليكو (باللغة البرتغالية). مؤرشفة من الأصلي في 16 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 16 يناير 2024 .
↑ ديفيز، هنتر (16 يناير 2014). "المشجع: كريستيانو رونالدو: أيقونة مشوهة" . نيو ستيتسمان . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2014 .
^ "دولوريس أفيرو هي نوفا إمباكسادورا ماجي" . غراندي كونسومو (باللغة البرتغالية الأوروبية). 22 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2024 .
^ "دولوريس أفيرو دا أ كارا بيلا MultiOpticas" . Meios e Publicidade (باللغة البرتغالية). 14 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2024 .
↑ "كريستيانو رونالدو يعلن أبوته لمولود ذكر عبر تويتر" . صحيفة ديلي تلغراف . 4 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2010 .
↑ "فرحة غامرة لكريستيانو رونالدو" . بي بي سي سبورت . 4 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2010 .
↑ "كريستيانو رونالدو يُسمّي ابنه كريستيانو رونالدو" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 8 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2010 .
↑ "كريستيانو رونالدو جونيور يسجل أول أهداف منتخب البرتغال تحت 15 سنة" . ESPN.com . 18 مايو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2025 .
↑ شارلاند، بيت (29 يونيو 2017). "كريستيانو رونالدو يؤكد أنه أب لتوأم" . يوروسبورت . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2017 .
↑ «كريستيانو رونالدو ينفصل عن صديقته إيرينا شايك» . يو إس إيه توداي . 20 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2015 .
^ ليرا ، بالوما (25 فبراير 2022). "الأرجنتينية جورجينا رودريغيز قالت فوربس: "أنا أعشق أن أكون سيدة كريستيانو رونالدو، لكني سأكسبها إذا كنت أعيش في البنك"" . فوربس الأرجنتين (بالإسبانية).
↑ "كريستيانو رونالدو وجورجينا رودريغيز يؤكدان ولادة طفلة" . إي إس بي إن . ١٢ نوفمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ يونيو ٢٠٢٢ .
↑ جاكسون، جيمي (18 أبريل 2022). "كريستيانو رونالدو وجورجينا رودريغيز يعلنان وفاة ابنهما الرضيع" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2022 .
↑ بلانشيه، برينتون؛ كلاك، إيرين (11 أغسطس 2025). "كريستيانو رونالدو وجورجينا رودريغيز مخطوبان بعد 8 سنوات من المواعدة - ولديها خاتم ضخم لإثبات ذلك" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2025 .
↑ «رونالدو يحصل على تعويضات عن التشهير بسبب قصة الشراب» . يو إس إيه توداي . 9 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2010 .
↑ "هل لدى كريستيانو رونالدو وشم؟ شرح موقف نجم يوفنتوس من وشم الجسم" . جول . 3 نوفمبر 2019.
↑ "رونالدو يُغرّم 1000 جنيه إسترليني بسبب السرعة الزائدة" . بي بي سي نيوز. 6 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2026 .
↑ "كريستيانو رونالدو يثير غضبك" . صحيفة الغارديان . 31 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2017 .
↑ دي مينيزيس، جاك (15 يونيو 2018). "كريستيانو رونالدو 'يوافق' على حكم بالسجن لمدة عامين مع وقف التنفيذ وغرامة قدرها 18.8 مليون يورو في قضية تهرب ضريبي" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2019 .
↑ «رونالدو لن يواجه تهمة الاغتصاب» . بي بي سي . ٢٤ نوفمبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٨ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٨ أكتوبر ٢٠١٨ .
1 2 "سر كريستيانو رونالدو" . دير شبيغل . 19 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2017 .
↑ ماكينيس، بول (10 أكتوبر 2018). "محامو كريستيانو رونالدو يدّعون تزوير وثائق ادعاء الاغتصاب" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2018 .
↑ اسمها كاثرين، المرأة التي تتهم رونالدو بالاغتصاب. مؤرشف في 17 نوفمبر 2018 على موقع Wayback Machine. دير شبيغل ، 29 سبتمبر 2018.
↑ "كريستيانو رونالدو: 'مزاعم الاغتصاب مبنية على وثائق ملفقة بالكامل'"" . بي بي سي سبورت . 10 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2018. "
↑ «ادعاءات الاغتصاب الموجهة لكريستيانو رونالدو: شرطة لاس فيغاس تعيد فتح القضية» . بي بي سي . 2 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2018 .
↑ "كريستيانو رونالدو: 'مجلة ألمانية تتمسك بتقاريرها'"" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2018 .
↑ «لن يواجه رونالدو اتهامات بالاغتصاب المزعوم» . بي بي سي . 22 يوليو 2019.
١ ٢ "قاضٍ أمريكي يرفض دعوى اغتصاب ضد نجم كرة القدم رونالدو" . فرانس ٢٤. وكالة فرانس برس . ١١ يونيو ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٢ يونيو ٢٠٢٢ .
↑ "كريستيانو رونالدو: كاثرين مايورغا تطالب بتعويضات قدرها 56 مليون جنيه إسترليني على خلفية مزاعم الاغتصاب" . صحيفة الإندبندنت . 29 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2021 .
↑ ريتر، كين (8 أكتوبر 2021). "المحكمة تقضي برفض دعوى الاغتصاب المرفوعة ضد رونالدو في لاس فيغاس" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2022 .
↑ "كريستيانو رونالدو: قاضٍ أمريكي يرفض دعوى اغتصاب في لاس فيغاس" . دويتشه فيله . ١١ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ يونيو ٢٠٢٢ .
↑ سيواك، ميراندا (6 نوفمبر 2025). "كريستيانو رونالدو يشرح سبب رغبته في لقاء دونالد ترامب" . يو إس ويكلي . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2025 .
↑ بيرس مورغان بدون رقابة (6 نوفمبر 2025). كريستيانو رونالدو وبيرس مورغان الجزء الثاني | حول ترامب، جوتا، كأس العالم والمزيد . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2025 – عبر يوتيوب.
↑ بوشنيل، هنري (19 نوفمبر 2025). "ترامب يُشيد بكريستيانو رونالدو في عشاء بالبيت الأبيض بمناسبة عودته إلى الولايات المتحدة" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 20 نوفمبر 2025 .
↑ تالريجا، براشانت (20 نوفمبر 2025). "كريستيانو رونالدو يحصل على 'مفتاح البيت الأبيض' من الرئيس الأمريكي دونالد ترامب" . WION . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2025 .
↑ لانجيل، أماندا (19 نوفمبر 2025). "أفضل صور لقاء كريستيانو رونالدو مع الرئيس ترامب" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2025 .
↑ @totalcristiano (19 نوفمبر 2025). "كريستيانو رونالدو ودونالد ترامب يلتقطان صورة في المكتب البيضاوي بالبيت الأبيض. 🤝" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 20 نوفمبر 2025 – عبر X (تويتر سابقًا) .
↑ "كريستيانو رونالدو » مباريات الأندية" . WorldFootball.net . 11 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2024 .
↑ "سبورتينغ لشبونة ب (02/03)" . المنتخبات الوطنية لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2020 .
↑ "كريستيانو رونالدو: مهاجم يوفنتوس يسجل في مباراته الألف مع الفريق الأول" . بي بي سي سبورت . ٢٢ فبراير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٣ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٧ مايو ٢٠٢٢ .
↑ «هدف بيبي يُحتسب لكريستيانو رونالدو» . ماركا (بالإسبانية). ١٨ سبتمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٢ نوفمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٤ ديسمبر ٢٠١٠ .
↑ "الفائزون". مجلة كرة القدم العالمية . يناير 2007. الصفحات 26-27 .
↑ "كريستيانو رونالدو" . eu-football.info . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2024 .
↑ "كريستيانو رونالدو" . يوفنتوس . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2019.
1 2 3 "كريستيانو رونالدو: نظرة عامة" . الدوري الإنجليزي الممتاز. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2018 .
1 2 3 4 "كريستيانو رونالدو (CR7)" . ريال مدريد - الموقع الرسمي . ريال مدريد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2017 .
↑ ويستوود، جيمس (21 مايو 2026). "انتهت أخيراً فترة غياب كريستيانو رونالدو عن منصات التتويج! النصر يحرز لقب الدوري السعودي للمحترفين بفوزه على داماك، حيث سجل رونالدو هدفين رائعين" . Goal.com.
↑ "مهاجم البرتغال كريستيانو رونالدو يُجبر على مغادرة الملعب مصابًا في نهائي يورو 2016" . إي إس بي إن. 10 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2016 .
↑ "البرتغال ضد إسبانيا - نهائي دوري الأمم الأوروبية 2025" . UEFA.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2025 .
1 2 3 4 5 "حقائق سريعة عن كريستيانو رونالدو" . سي إن إن . 20 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2021 .
↑ "جائزة رونالدو الخاصة من الفيفا لأفضل لاعب" . الفيفا. 17 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2022 .
↑ "تكريم كريستيانو رونالدو كأفضل هداف تاريخي لدوري أبطال أوروبا" . دوري أبطال أوروبا . 29 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2024 .
↑ «كان هدف رونالدو الأفضل مع مانشستر يونايتد رائعًا لدرجة أنه حصل على قرص DVD وأنشأ جائزة بوشكاش» . talkSPORT . 27 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2023 .
↑ "أفضل هدافي دوري أبطال أوروبا عبر التاريخ: كريستيانو رونالدو، ليونيل ميسي، روبرت ليفاندوفسكي، كريم بنزيما | دوري أبطال أوروبا" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . 10 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2023 .
↑ "الكشف عن تشكيلتك المثالية لبطولة أمم أوروبا" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 7 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2016 .
↑ «رونالدو يُتوّج أفضل لاعب في الدوري الإيطالي» . فوتبول إيطاليا. 2 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2019 .
↑ "كريستيانو رونالدو giocatore dell'anno per il 2020: la premiazione al Galà del Calcio 2021" [ كريستيانو رونالدو لاعب العام لعام 2020: حفل توزيع الجوائز في حفل غالا ديل كالتشيو 2021 ] . سكاي سبورت . 19 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2022 .
↑ "كريستيانو رونالدو أول لاعب يحرز لقب هداف الدوري الإيطالي والدوري الإنجليزي الممتاز والدوري الإسباني" . إي إس بي إن. 23 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2021 .
↑ فريق عمل موقع Football Italia (1 ديسمبر 2020). "رونالدو يفوز بجائزة القدم الذهبية" . Football Italia . تاريخ الاسترجاع: 18 ديسمبر 2020 .
↑ «كريستيانو رونالدو يُنتخب لاعب القرن في جوائز دبي غلوب سوكر» . صحيفة ذا ناشيونال . أبوظبي. 27 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2021 .
↑ "كريستيانو رونالدو يُختار كأفضل لاعب على مر العصور من قبل الدوري البرتغالي" . إي إس بي إن . 11 سبتمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 21 أكتوبر 2025 .
^ كريبان ، تيموثي (14 ديسمبر 2020). "فريق أحلام الكرة الذهبية : اكتشف اكتشافات هذا onze de légende !" (باللغة الفرنسية). فرنسا لكرة القدم. مؤرشفة من الأصلي في 14 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2020 .
↑ "ليونيل ميسي: أفضل 11 لاعبًا في العالم عبر السنوات" . FIFPRO . 15 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2024 .
^ "كريستيانو رونالدو بريمادو نا الثاني والعشرون غالا دوس جلوبوس دي أورو" . كاراس . تم الاسترجاع في 24 مايو 2017 .
↑ "رونالدو يُتوّج بجائزة أفضل لاعب في البرتغال؛ وسانشيز أفضل لاعب شاب" . إي إس بي إن . 21 مارس 2017. تاريخ الاطلاع: 19 يونيو 2022 .
↑ «رونالدو يُتوّج بجائزة أفضل لاعب في البرتغال؛ وسانشيز أفضل لاعب شاب» . 21 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2019 .
^ "D. Duarte condecora selecção nacional" . كوريو دا مانها (باللغة البرتغالية). 31 أغسطس 2006 مؤرشفة من الأصلي في 27 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2017 .
↑ "Presidente da República condecora jogadores com grau de comendador da Ordem do Mérito" . سجل.pt. مؤرشفة من الأصلي في 12 يوليو 2016 . تم الاسترجاع 10 يوليو 2016 .
^ "رونالدو فاي سير كونديكورادو نا ماديرا" . ojogo.pt (باللغة البرتغالية). 6 فبراير 2014 مؤرشفة من الأصلي في 10 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2019 .

المراجع

كايولي، لوكا (2016) [2012]. رونالدو: هوس الكمال (طبعة محدثة 2017 ). نيويورك: دار آيكون بوكس للنشر . ISBN 978-1-78578-140-7.

للمزيد من القراءة

بالاجي ، غيليم (2015). كريستيانو رونالدو: السيرة الذاتية ( الطبعة غلاف فني). لندن: مجموعة أوريون للنشر . رقم ISBN 978-1-4091-5504-1.

روابط خارجية

الموقع الرسمي
ملف تعريفي في نادي ريال مدريد لكرة القدم
نبذة تعريفية في نادي مانشستر يونايتد لكرة القدم
نبذة عن كريستيانو رونالدو في المنتخب الوطني على موقع الاتحاد البرتغالي لكرة القدم (باللغة البرتغالية)
سجل كريستيانو رونالدو في مسابقات الفيفا (أرشيف)
سجل كريستيانو رونالدو في مسابقات الاتحاد الأوروبي لكرة القدم ( أرشيف )
كريستيانو رونالدو في الدوري الإنجليزي الممتاز ( الصفحة السابقة المؤرشفة )

[9] النطق البرتغالي الأوروبي: [ kɾiʃˈtjɐnu ʁuˈnaldu duʃ ˈsɐ̃tuz‿aˈvɐjɾu, kɾɨʃˈ- ] .

[479] تشمل كأس البرتغال ، كأس الاتحاد الإنجليزي ، كأس الملك ، كأس إيطاليا ، كأس الملك.

[480] يشمل كأس رابطة كرة القدم

[483] مشاركة واحدة في دوري أبطال أوروبا ، ومشاركتان في كأس الاتحاد الأوروبي

[UCL-484] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 المشاركات في دوري أبطال أوروبا

[CS-485] الظهور في بطولة درع الاتحاد الإنجليزي

[FCW-486] 1 2 المشاركات في كأس العالم للأندية FIFA

[goal-488] لا يشمل ذلك هدفًا واحدًا سُجّل في 18 سبتمبر 2010 ضد ريال سوسيداد . صحيفة ماركا ، التي تمنح جائزة بيتشيتشي ، تُنسبها إلى رونالدو، بينما تُنسبها رابطة الدوري الإسباني والاتحاد الأوروبي لكرة القدم إلى بيبي .^{[ 474 ]}

[SCE-489] 1 2 ظهور في كأس السوبر الإسباني

[490] مشاركة واحدة وهدفان في كأس السوبر الأوروبي ، ومشاركتان في كأس السوبر الإسباني ، ومشاركتان في كأس العالم للأندية

[491] مشاركة واحدة في كأس السوبر الأوروبي ، ومشاركة واحدة وهدف واحد في كأس السوبر الإسباني ، ومشاركتان وهدفان في كأس العالم للأندية

[SI-492] 1 2 3 الظهور في Supercoppa Italiana

[493] المشاركات في الدوري الأوروبي

[SSP-494] 1 2 3 المشاركات في كأس السوبر السعودي

[495] المشاركات في دوري أبطال آسيا

[496] ست مشاركات وستة أهداف في بطولة الأندية العربية للأندية ، ومشاركة واحدة في كأس السوبر السعودي

[ACL-497] المشاركات في دوري أبطال آسيا النخبة

[498] المشاركات في دوري أبطال آسيا الثاني

[501] مشاركات في مهرجان الشباب الأولمبي الصيفي الأوروبي لعام 2001 .

[502] مباراتان وثلاثة أهداف في تصفيات بطولة أوروبا تحت 17 سنة 2002، ومباراتان في بطولة أوروبا تحت 17 سنة 2002 .

[503] المشاركات في بطولة تولون 2003 .

[504] المشاركات في تصفيات بطولة أوروبا تحت 21 سنة 2004 .

[505] المشاركات في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2004 .

[506] ست مشاركات وهدفان في بطولة أمم أوروبا 2004 ، وخمس مشاركات وخمسة أهداف في تصفيات كأس العالم 2006 .

[507] المشاركات في تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2006 .

[508] ست مشاركات وهدف واحد في كأس العالم لكرة القدم 2006 ، وأربع مشاركات وثلاثة أهداف في تصفيات بطولة أمم أوروبا 2008 .

[509] المشاركات في تصفيات بطولة أمم أوروبا 2008 .

[510] ثلاث مشاركات وهدف واحد في بطولة أمم أوروبا 2008 ، ومشاركتان في تصفيات كأس العالم 2010 .

[511] المشاركات في تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2010 .

[512] أربع مشاركات وهدف واحد في كأس العالم لكرة القدم 2010 ، ومشاركتان وهدفان في تصفيات بطولة أمم أوروبا 2012 .

[513] المشاركات في تصفيات بطولة أمم أوروبا 2012 .

[514] خمس مشاركات وثلاثة أهداف في بطولة أمم أوروبا 2012 ، وأربع مشاركات وهدف واحد في تصفيات كأس العالم 2014 .

[515] المشاركات في تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 .

[516] ثلاث مشاركات وهدف واحد في كأس العالم لكرة القدم 2014 ، ومشاركتان وهدفان في تصفيات بطولة أمم أوروبا 2016 .

[517] المشاركات في تصفيات بطولة أمم أوروبا 2016 .

[518] سبع مشاركات وثلاثة أهداف في بطولة أمم أوروبا 2016 ، وثلاث مشاركات وسبعة أهداف في تصفيات كأس العالم 2018 .

[519] ست مشاركات وثمانية أهداف في تصفيات كأس العالم 2018 ، وأربع مشاركات وهدفين في كأس القارات 2017 .

[520] المشاركات في كأس العالم لكرة القدم 2018 .

[521] ثماني مشاركات وأحد عشر هدفًا في تصفيات بطولة أمم أوروبا 2020 ، ومشاركتان وثلاثة أهداف في نهائيات دوري الأمم الأوروبية 2019 .

[522] المشاركات في دوري الأمم الأوروبية 2020-2021 .

[523] سبع مشاركات وستة أهداف في تصفيات كأس العالم 2022 ، وأربع مشاركات وخمسة أهداف في بطولة أمم أوروبا 2020 .

[524] مشاركتان في تصفيات كأس العالم 2022 ، وخمس مشاركات وهدفان في دوري الأمم الأوروبية 2022-23 ، وخمس مشاركات وهدف واحد في كأس العالم 2022 .

[525] المشاركات في تصفيات بطولة أمم أوروبا 2024 .

[526] خمس مشاركات في بطولة أمم أوروبا 2024 ، وخمس مشاركات وخمسة أهداف في دوري الأمم الأوروبية 2024-2025 .

[527] أربع مشاركات وثلاثة أهداف في دوري الأمم الأوروبية 2024-25 ، وخمس مشاركات وخمسة أهداف في تصفيات كأس العالم 2026 .

[528] المشاركات في كأس العالم لكرة القدم 2026 .

[6] يختلف الطول بين 1.85 و1.89 متر حسب المصدر. يُشير الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) إلى 1.85 متر،^{[ 3 ]} وريال مدريد إلى 1.87 متر،^{[ 4 ]} والاتحاد البرتغالي لكرة القدم إلى 1.89 متر.^{[ 5 ]}

[8] على الرغم من عدم وجود مباراة فاصلة لتحديد المركز الثالث، فقد مُنح كلا الفريقين الخاسرين في نصف النهائي (ألمانيا والبرتغال) ميداليات برونزية من قبل الاتحاد الأوروبي لكرة القدم.^{[ 6 ]}

[10] تنوعت المصطلحات المستخدمة لوصف هذه الجائزة. حصل رونالدو على ثلاث كرات ذهبية منمجلة فرانس فوتبول ( 2008 ، 2016 ، 2017 ) وجائزتين ذهبيتين من الفيفا ( 2013 ، 2014 )، بالإضافة إلى جائزة أفضل لاعب في العالم من الفيفا لعام 2008 وجائزة أفضل لاعب في العالم من الفيفا لعامي 2016 و2017.

[20] منسوب إلى مراجع متعددة:^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

[354] منسوب إلى مراجع متعددة:^{[ 345 ]}^{[ 346 ]}^{[ 347 ]}^{[ 348 ]}

[477] منسوب إلى مراجع متعددة:^{[ 467 ]}^{[ 468 ]}^{[ 469 ]}^{[ 470 ]}

[1] "كأس العالم للأندية FIFA الإمارات 2017: قائمة اللاعبين: ريال مدريد" (ملف PDF) . FIFA . 16 ديسمبر 2017. ص 5. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 23 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2017 .

[AtFeet-2] ١ ٢ لويس، تيم (٨ يونيو ٢٠٠٨). "العالم بين يديه" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في ٢٧ سبتمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٥ نوفمبر ٢٠٠٨ .

[3] "كأس العالم FIFA قطر 2022™ – قائمة الفرق: البرتغال (البرتغال)" (PDF) . الفيفا . 18 ديسمبر 2022. ص. 22. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 18 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع 20 أكتوبر 2024 .

[4] "كريستيانو رونالدو (CR7) | الموقع الرسمي" . realmadrid.com . نادي ريال مدريد . 2018. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2019 .

[FPF-5] 1 2 "كريستيانو رونالدو" (بالبرتغالية). الاتحاد البرتغالي لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2024 .

[regulations2012-7] ١ ٢ "لوائح بطولة أمم أوروبا ٢٠١٢" (ملف PDF) . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. سبتمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ١٥ فبراير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢٩ ديسمبر ٢٠٢٠ .

[11] "كريستيانو رونالدو يصبح صاحب الرقم القياسي في عدد المباريات الدولية" . موسوعة غينيس للأرقام القياسية . 10 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2023 .

[12] تاكر، هانك (5 يونيو 2026). "كيف أصبح كريستيانو رونالدو مليارديرًا" . مجلة فوربس . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2026 .

[13] "ديسبورتو – بيلوس كامينوس دي رونالدو" . دياريو دي نوتيسياس . 6 يوليو 2009 مؤرشفة من الأصلي في 8 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2017 .

[14] خيمينيز، روبن (5 فبراير 2017). "كريستيانو يبلغ 32 عامًا" . ماركا . إسبانيا. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2017 .

[15] "عائلة كريستيانو رونالدو تفتتح مطعمًا في غرامادو: 'Me apaixonei pela cidade'، diz irmä" . G1 (باللغة البرتغالية البرازيلية). 6 يوليو 2018. مؤرشفة من الأصلي في 20 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 20 نوفمبر 2023 .

[16] "كريستيانو رونالدو، يبدأ مسيرته المتواضعة في كرة القدم" . بوم ديا سويكا (باللغة البرتغالية). 26 أبريل 2023. مؤرشفة من الأصلي في 20 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 20 نوفمبر 2023 .

[LittleBee-17] هايوارد، بن (23 يونيو 2017). "النحلة الصغيرة التي كانت تبكي دائمًا - قصة مسيرة رونالدو الشاب نحو العظمة في ماديرا" . جول . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2017 .

[18] “خوسيه دينيس: “O meu filho é uma force da Natureza”" . www.record.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2023 .

[19] "Deixou a Madeira em lágrimas e chegou ao topo do Mundo" . www.dn.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية). 18 يونيو 2011 مؤرشفة من الأصلي في 20 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 20 نوفمبر 2023 .

[21] دويل، برايان (2017). كريستيانو رونالدو: بطل العالم . ص 13.

[22] باين، ماريسا (19 يناير 2016). "كريستيانو رونالدو سُمّي على اسم رونالد ريغان. نعم، حقًا" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2023 - عبر GQ. سمّاني والداي على اسم [رونالد ريغان] لأنهما أحبّا هذا الاسم ورأيا أنه اسم قوي. [...] أعلم أن والدي كان معجبًا به.

[23] «والدة كريستيانو رونالدو: أردتُ الإجهاض، لكن الله قال لا» . يوروسبورت . 5 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2021 .

[24] «والدة رونالدو تكشف أنها حاولت إجهاض ابنها» . صحيفة إيريش إندبندنت . ١٨ يوليو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٣٠ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يونيو ٢٠٢٢ .

[25] "كريستيانو رونالدو يُفضي بكل شيء لصديقته المقربة ياسمين عن النساء وكرة القدم والسيارات... والمال" . صحيفة ديلي ميرور . 3 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2013 .

[26] ""ترك بصمةً رائعةً في عالم كرة القدم" - رونالدو يكشف عن مثله الأعلى في اللعبة | موقع All Football . m.allfootballapp.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 مارس 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2025 .

[27] "بولا دي أورو – رونالدو يغزو أول مرة منذ سنوات طويلة في أندورينها" . دياريو دي نوتيسياس (باللغة البرتغالية). 2 كانون الأول/ديسمبر 2008 مؤرشفة من الأصلي في 23 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2017 .

[Clash-28] 1 2 "صراع الجبابرة" . مانشستر إيفنينج نيوز . 18 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2014 .

[29] "كاتيا أفيرو تؤكد أن "guerra e ditadura" levaram ao alcoolismo do pai" . جورنال دي نوتيسياس . 25 أبريل 2023. مؤرشفة من الأصلي في 24 مايو 2024 . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2024 .

[30] "كريستيانو رونالدو تينها ميدو دي إر آ إسكولا" . www.cmjornal.pt (باللغة البرتغالية). 17 مايو 2014 مؤرشفة من الأصلي في 18 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2022 .

[31] "كريستيانو رونالدو تاريخ من إدمان الكحول في CR7" . إمبالا (باللغة البرتغالية الأوروبية). 29 أبريل 2023. مؤرشفة من الأصلي في 29 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2024 .

[expelled-32] 1 2 "كريستيانو رونالدو: طُردت من المدرسة لرميي كرسيًا على المعلم" . مجلة ناو . 6 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2017 .

[33] "كريستيانو رونالدو" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2018 .

[34] فيرما، أتول؛ هاينز، ديفيد إي.؛ بويرسما، لوكاس في.؛ سود، نيتيش؛ ناتالي، أندريا؛ مارشلينسكي، فرانسيس إي.؛ كالكنز، هيو؛ ساندرز، براشانثان؛ باكر، دوغلاس إل.؛ كوك، كارل هاينز؛ هندريكس، جيرهارد؛ أونال، بيرس؛ سيركفينيك، جيفري؛ تادا، هيروشي؛ ديلورجيو، ديفيد بي. (9 مايو 2023). "الاستئصال بالمجال النبضي لعلاج الرجفان الأذيني: التجربة المحورية PULSED AF" . سيركوليشن . 147 (19): 1422-1432 . doi : 10.1161/CIRCULATIONAHA.123.063988 . ISSN 0009-7322 . PMC 10158608 . PMID 36877118 .

[35] كونتي، بيتر (8 مايو 2018). "ما لم تكن تعرفه عن كريستيانو رونالدو" . NewsComAu . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2018 .

[36] «جناح مانشستر يونايتد كريستيانو رونالدو يحتاج إلى عملية قلب لإنقاذ مسيرته الكروية» . صحيفة التلغراف . 29 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2017 .

[37] روزيرو، برونو. "ليونيل، الرجل الذي يجذب بونتي (ق): مدرس رونالدو، واحد من 17.5 قيمة، uma década com Bento eo (extinto؟) Jumilla" . المراقب (باللغة البرتغالية الأوروبية). مؤرشفة من الأصلي في 7 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2023 .

[38] كاستيلو برانكو ، إيجور (14 أغسطس 2012). "عقد من CR7: روح احترافية مذهلة وشعار ممزق "شيطاني"" . globoesporte.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2023 .

[39] "رونالدو يقول للقاضي: "لم أواجه هذه المشكلة قط في إنجلترا، ولهذا السبب أريد العودة إلى هناك"" . Diario AS . EFE . 4 أغسطس 2017. مؤرشفة من الأصلي في 18 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع 18 ديسمبر 2022 .

[40] “رونالدو في المحكمة: “Só Tenho o sexto ano de escolaridade”www.dn.pt (باللغة البرتغالية). 4 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2022 .

[41] أدن دي لياو | الحلقة 37: دولوريس أفيرو ، 21 سبتمبر 2021، أرشفة من الأصلي في 28 سبتمبر 2023 ، استرجاعها 28 سبتمبر 2023

[42] "تاريخ المباراة: سبورتينغ لشبونة ضد إنتر ميلان" . دوري أبطال أوروبا 2002/03 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2024 .

[u17-43] "لاعبون مشهورون شاركوا في بطولات تحت 17 سنة" . UEFAu17.com. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2009.

[BR2003-44] بيلجر، سام (6 أكتوبر 2017). "«كان هناك ليقدم عرضًا»: اختبار رونالدو الأسطوري في مانشستر يونايتد . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2018 .

[45] مارشال، آدم (12 أغسطس 2003). "يونايتد يؤكد التعاقد مع رونالدو" . سكاي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2024 .

[46] "مانشستر يونايتد يوقع مع رونالدو" . بي بي سي سبورت . ١٢ أغسطس ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ٣١ يوليو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١١ يونيو ٢٠٢٤ .

[47] «يونايتد يدفع مبلغاً قياسياً قدره 12 مليون جنيه إسترليني لضمّ لاعب مراهق» . صحيفة ديلي تلغراف . 12 أغسطس 2003. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .

[48] "مانشستر يونايتد يوقع مع رونالدو" . بي بي سي سبورت . ١٢ أغسطس ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ٣١ يوليو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أغسطس ٢٠١٤ .

[49] تايلور، دانيال (13 أغسطس 2003). "مراهق يرتدي قميص بيكهام رقم 7" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2014 .

[Legends-50] ماكدونيل، ديفيد (29 سبتمبر 2007). "حصري مع كريستيانو رونالدو" . صحيفة ديلي ميرور . لندن. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2014 .

[51] "رونالدو يتعهد بتبرير سعره" . بي بي سي سبورت . 4 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2009 .

[52] ويلسون، بول (17 أغسطس 2003). "رونالدو واحد فقط، ومانشستر يونايتد يجد معبوده الجديد" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2014 .

[BestQuote-53] بارنز، جاستن (12 يونيو 2014). "جورج بيست يتحدث عن أول ظهور لرونالدو مع مانشستر يونايتد" . سابوتاغ تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2014 .

[54] "مانشستر يونايتد يتغلب على بورتسموث" . بي بي سي سبورت . 1 نوفمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2014 .

[55] ريدلي، إيان (15 مايو 2004). "يوم رونالدو الجيد والسيئ" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2014 .

[56] "مانشستر يونايتد 2-0 أستون فيلا" . إي إس بي إن . 15 مايو 2004. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2024 .

[57] "مانشستر يونايتد يفوز بكأس الاتحاد الإنجليزي" . بي بي سي سبورت . 22 مايو 2004. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2011 .

[HansenQuote-58] هانسن، آلان (22 مايو 2004). "ساحر الجناح يُضيء المباراة النهائية" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2021 .

[59] "لاعبون يستحقون المتابعة: كريستيانو رونالدو" . بي بي سي سبورت . 25 مايو 2004. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2021 .

[60] ماكنولتي، فيل (23 يونيو 2004). "نيفيل يحذر من رونالدو" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2021 .

[61] "مانشستر يونايتد 3-1 أستون فيلا" . بي بي سي سبورت . 22 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2014 .

[62] "أرسنال ٢-٤ مانشستر يونايتد" . بي بي سي سبورت . ١ فبراير ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ١٤ أغسطس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أغسطس ٢٠١٤ .

[63] "مانشستر يونايتد يحرز لقب كأس كارلينج بسهولة" . بي بي سي سبورت . 26 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2011 .

[64] برينان، ستيوارت (17 يناير 2006). "مشادة كلامية بين رود ورون خلال التدريب" . مانشستر إيفنينج نيوز . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2014 .

[65] تايلور، دانيال (3 يوليو 2006). "على روني أن يراجع نفسه بدلاً من إلقاء اللوم على رونالدو" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2014 .

[66] ستيرلينغ، جيمس (9 يوليو 2006). "رونالدو: لا أستطيع البقاء في مانشستر" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2014 .

[67] باكنغهام، مارك (12 يوليو 2006). "يونايتد: رونالدو ليس للبيع" . سكاي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2022 .

[68] تايلدسلي، كلايف (25 سبتمبر 2006). "رونالدو يضحك أخيرًا على جماهير ريدينغ" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2014 .

[69] وينتر، هنري (29 أغسطس 2013). "أسرار تطور كريستيانو رونالدو لاعب ريال مدريد، كما كشفها رينيه مولينستين" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2014 .

[70] "لماذا صنع رونالدو الفارق؟" . بي بي سي سبورت . ١٢ مايو ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٩ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٧ مارس ٢٠٢٥ .

[71] "رونالدو يفوز بثنائية رابطة اللاعبين المحترفين" . وورلد سوكر . 23 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2014 .

[72] باكنغهام، مارك (4 مايو 2007). "جائزة الكتاب لرونالدو" . سكاي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2022 .

[PFA0607-73] "رونالدو يحصد جائزتين من رابطة لاعبي كرة القدم المحترفين" . بي بي سي سبورت . 22 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2018 .

[74] "كاكا يتوج عامه بالكرة الذهبية" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 2 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2012 .

[75] "رونالدو: يسير على الطريق الصحيح" . فيفا . 17 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2007 .

[76] "مانشستر يونايتد 6-0 نيوكاسل" . بي بي سي سبورت . 12 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2008 .

[77] "رونالدو وفيرغسون يفوزان بجوائز كبرى" . بي بي سي سبورت . ١٤ مايو ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٨ مايو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٦ يناير ٢٠١٤ .

[78] "رونالدو يحصد جائزة الحذاء الذهبي الأوروبية" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 17 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2022 .

[PFA0708-79] "رونالدو يُتوّج بجائزة أفضل لاعب في العام" . بي بي سي سبورت . 27 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2018 .

[80] "رونالدو يفوز بجائزة الكتاب مجدداً" . بي بي سي سبورت . 2 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2014 .

[81] هودجز، فيكي (22 مايو 2008). "أسلوب كريستيانو رونالدو في تنفيذ ركلات الجزاء 'غير مقبول'"صحيفة ديلي تلغراف ، لندن. مؤرشفة من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليها في 27 أغسطس 2014 .

[82] "دوري أبطال أوروبا (سكاي سبورتس)" . سكاي سبورتس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2023 .

[83] ماكنولتي، فيل (22 مايو 2008). "مانشستر يونايتد يحقق مجداً أوروبياً مثيراً" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2014 .

[UEFA-Profile-84] "كريستيانو رونالدو" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2016 .

[85] رافلي، جريج (2 ديسمبر 2008). "رونالدو يتفوق على ميسي وتوريس ليحصد الكرة الذهبية" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2014 .

[86] «رونالدو يُتوّج بجائزة أفضل لاعب في العالم لعام 2008 من الفيفا» . بي بي سي سبورت . 12 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2010 .

[87] غاردنر، آلان (16 يونيو 2008). "فيفا ترفض اتخاذ إجراء ضد ريال مدريد" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2014 .

[88] "رونالدو يبقى مع مانشستر يونايتد" . إي إس بي إن. 7 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2014 .

[89] "هدف رونالدو 'المذهل، الرائع'" . فيفا . 21 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2011 .

[90] "هدف رونالدو المذهل يُثير إعجاب فيرغسون" . بي بي سي سبورت . 15 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2009 .

[91] "يونايتد يتأهل بسهولة إلى النهائي" . سكاي سبورتس . 5 مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2022 .

[92] ويليامز، ريتشارد (27 مايو 2009). "كريستيانو رونالدو في ورطة بينما يتصدر ليونيل ميسي المشهد" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2014 .

[93] «انتقال كريستيانو رونالدو: ريال مدريد يتفق مع مانشستر يونايتد على رسوم بقيمة 80 مليون جنيه إسترليني» . صحيفة ديلي تلغراف . 11 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .

[94] «كريستيانو رونالدو يُستقبل بحفاوة من قِبَل 80 ألف مشجع في حفل تقديمه لريال مدريد» . صحيفة الغارديان . لندن. 6 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2009 .

[95] «في مثل هذا اليوم من عام 2009: تم الكشف رسميًا عن كريستيانو رونالدو كلاعب في ريال مدريد» . سبورتس إليستريتد . 6 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2025 .

[96] "رونالدو يبدأ بداية موفقة لريال مدريد" . بي بي سي سبورت . 29 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2009 .

[97] "كريستيانو رونالدو يصنع تاريخًا لريال مدريد" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 23 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2010 .

[98] "مراجعة دوري أبطال أوروبا ليوم الثلاثاء" . بي بي سي سبورت . 15 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2009 .

[99] غليندينينغ، باري (3 نوفمبر 2009). "دوري أبطال أوروبا: ميلان ضد ريال مدريد - كما حدث" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2014 .

[100] «رونالدو يُجبر على مغادرة اجتماعات ميلان» . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. ١١ أكتوبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٩ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٩ يونيو ٢٠٢٢ .

[101] "92 نقطة لا تكفي ريال مدريد للفوز بالدوري الإسباني" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .

[102] "ريال مدريد يحرز لقب كأس الملك" . سكاي سبورتس . 21 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .

[103] "كريستيانو رونالدو يحطم الرقم القياسي في تسجيل الأهداف في الدوري الإسباني" . بي بي سي . 21 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2014 .

[104] "رونالدو صاحب الرقم القياسي يفوز بجائزة الحذاء الذهبي لموسم 2010/11" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 23 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2014 .

[105] جونز، هاري (21 يناير 2021). "كريستيانو رونالدو يصبح الهداف التاريخي: مسيرته الحافلة بالأرقام القياسية حتى الآن" . فور فور تو . فيوتشر بي إل سي .

[106] "ثلاثيات ليونيل ميسي وكريستيانو رونالدو" . إي إس بي إن . أسوشيتد برس . 24 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .

[107] "فوز مدريد وبرشلونة" . إي إس بي إن . 24 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2014 .

[108] تينان، جوردون (4 أكتوبر 2012). "كريستيانو رونالدو يُسجل ثلاثية أخرى مع ريال مدريد" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2014 .

[109] جينسون، بيت (8 أكتوبر 2012). "ليونيل ميسي وكريستيانو رونالدو: مستوى مختلف في الكلاسيكو" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2014 .

[110] "ميسي يُتوّج كأفضل لاعب في العالم للمرة الرابعة، وهو رقم قياسي" . سي إن إن . 8 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2013 .

[111] «إيكر كاسياس يرفض عرض رونالدو بحمل شارة القيادة أثناء المباراة» . ياهو سبورتس. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2021 .

[112] لوي، سيد (30 يناير 2013). "تقرير مباراة ريال مدريد وبرشلونة 1-1 ذهاب نصف نهائي كأس ملك إسبانيا" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2013 .

[113] "200 هدف لـ BBC" . نادي ريال مدريد. 24 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2019 .

[114] "ملعب أهداف كريستيانو رونالدو لعام 2013، شهرًا بشهر" . ماركا . إسبانيا. 31 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .

[115] هوم وود، برايان (14 يناير 2014). "رونالدو ينهي مسيرة ميسي بانفعال" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2015 .

[116] "رونالدو أول من يسجل هدفاً لفريقين مختلفين فائزين بكأس أوروبا" . يوروسبورت . رويترز . 24 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2022 .

[117] "رونالدو صاحب الرقم القياسي يحصد لقب الهداف" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 24 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2022 .

[UEFA.com-118] «رونالدو يُتوّج بجائزة أفضل لاعب في أوروبا من الاتحاد الأوروبي لكرة القدم» . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 28 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2022 .

[119] "سواريز يتصدر القائمة مع رونالدو" . إي إس بي إن. ١٩ مايو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٠ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢١ مايو ٢٠١٤ .

[120] "كريستيانو رونالدو، الفائز بجائزة 'أفضل هدف في الدوري الإسباني 2013-2014'"" . LFP. 27 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .

[2013–14-121] 1 2 ريغ، نيكولاس (28 أكتوبر 2014). "تجاهل أتلتيكو مدريد في جوائز الدوري الإسباني رغم فوزه بالدوري متفوقًا على عملاقي إسبانيا ريال مدريد وبرشلونة" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2018 .

[122] "ريال مدريد يفوز بكأس العالم للأندية FIFA" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 20 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2014 .

[123] "رونالدو، كيسلر، لوف، وكيلرمان يتوجون بجائزة الكرة الذهبية 2014 من الفيفا". مؤرشف في 2 يونيو 2016 على موقع Wayback Machine . الفيفا. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2015.

[124] سيمون، توماس (12 يناير 2015). "كريستيانو رونالدو في البُعد الثالث" . فرانس فوتبول . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2016 .

[125] ريغ، نيكولاس (27 مايو 2015). "كريستيانو رونالدو يتجاوز أفضل مستوياته في موسم متقلب مع ريال مدريد" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2022 .

[126] "نيمار، ميسي، ورونالدو يتصدرون قوائم الهدافين" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 6 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2015 .

[127] "ريال مدريد 9-1 غرناطة" . بي بي سي . 5 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2015 .

[128] "رايو فاليكانو 0-2 ريال مدريد" . بي بي سي سبورت . 8 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2019 .

[AS-129] "رونالدو يحطم رقمه القياسي الشخصي لموسم واحد" . صحيفة آس . 24 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2015 .

[130] "رونالدو Un histórico liedera la goleada al Espanyol" [ رونالدو التاريخي يقود الهزيمة في اسبانيول ] . laliga.es. 12 سبتمبر 2015 مؤرشفة من الأصلي في 14 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 11 يونيو 2024 .

[131] "كريستيانو رونالدو يسجل ثلاثية ليقود ريال مدريد للفوز على شاختار" . سكاي سبورتس. ١٦ سبتمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٧ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٦ سبتمبر ٢٠١٥ .

[132] "كريستيانو رونالدو، مهاجم ريال مدريد، يسجل هدفه رقم 500 في مسيرته الكروية" . إي إس بي إن . 30 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2022 .

[133] "العالم بين يدي كريستيانو رونالدو" . فيفا . 10 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2017 .

[134] "رونالدو يصنع التاريخ بتسجيله هدفه الأوروبي رقم 100" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 12 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2017 .

[135] "كريستيانو رونالدو يحطم الرقم القياسي المسجل باسم جيمي غريفز في عدد الأهداف" . سكاي سبورتس . ١٧ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٨ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٨ مايو ٢٠١٧ .

[136] "ريال مدريد يفوز بلقب الدوري الإسباني بفوزه على ملقة" . بي بي سي . ٢١ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٦ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٦ يناير ٢٠١٩ .

[137] "كريستيانو رونالدو لاعب ريال مدريد يسجل هدفه رقم 600، ويتباهى قائلاً: "لقد كنت جيداً جداً"" . إي إس بي إن . 3 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2022. "

[138] داس، أندرو؛ سميث، روري (3 يونيو 2017). "نهائي دوري أبطال أوروبا: ريال مدريد يؤكد مكانته كأفضل فريق في العالم" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2017 .

[139] "أفضل لاعب في العالم بحسب تصنيف الفيفا" . الفيفا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2017 .

[140] «الكرة الذهبية 2017: كريستيانو رونالدو يتفوق على ليونيل ميسي ويفوز بالجائزة الخامسة» . بي بي سي . 8 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2019 .

[141] نيفن، بات (3 أبريل 2018). "ركلة كريستيانو رونالدو المقصية: جماهير ملعب يوفنتوس تصفق بحرارة لمهاجم ريال مدريد" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2018 .

[142] "رونالدو أول لاعب يفوز بخمسة ألقاب في دوري أبطال أوروبا" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 26 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2019 .

[143] "ريال مدريد يهزم ليفربول ليكمل ثلاثية" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 26 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2022 .

[144] كوريان، ديرموت (26 مايو 2018). "كريستيانو رونالدو يضع مستقبله موضع شك: 'لقد كان من دواعي سروري اللعب لريال مدريد'"" . ESPN . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2022 .

[145] "كريستيانو رونالدو إلى يوفنتوس: هل صفقة بقيمة 99 مليون جنيه إسترليني صفقة جيدة لأبطال إيطاليا؟" . بي بي سي . 10 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 .

[146] "كريستيانو رونالدو: يوفنتوس يضم مهاجم ريال مدريد مقابل 99.2 مليون جنيه إسترليني" . بي بي سي . 10 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 .

[147] فيفيلد، دومينيك (29 أكتوبر 2018). "كريستيانو رونالدو: غادرت ريال مدريد بسبب الرئيس فلورنتينو بيريز" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2018 .

[148] جامبا ، إيمانويل (18 أغسطس 2018). "Buona la prima di Ronaldo in Italia: لعب بيني ويوفنتوس يقاتل كييفو 3–2" . لا ريبوبليكا (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2021 .

[149] "فالنسيا 0-2 يوفنتوس: طرد كريستيانو رونالدو لكن الإيطاليين يفوزون" . بي بي سي سبورت . 19 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .

[150] "اليوفي ورونالدو وماندوكيتش: تعايش. Tra capolavori، Assist e gol" . لاجازيتا ديلو سبورت (باللغة الإيطالية). 28 نوفمبر 2018 أرشفة من الأصلي في 28 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع 11 يونيو 2024 .

[151] بيرنتون، سيمون (16 يناير 2019). "يوفنتوس 1-0 ميلان: كأس السوبر الإيطالي - كما حدث" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2019 .

[152] "اليوفي، سجل CR7: 9 تمريرات في الدوري الإيطالي مع ميسي" . لاجازيتا ديلو سبورت (باللغة الإيطالية). 11 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2019 .

[153] "هيتريك كريستيانو رونالدو ضد أتلتيكو مدريد يقود يوفنتوس إلى ربع النهائي" . صحيفة الغارديان . ١٢ مارس ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١٢ مارس ٢٠١٩ .

[154] دامبف، أندرو؛ سميث، آدم (22 أبريل 2019). "رونالدو يصبح أول لاعب يفوز بأفضل 3 دوريات في أوروبا" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2019 .

[155] "رونالدو أفضل لاعب في جوائز الدوري الإيطالي" . فوتبول إيطاليا. ١٨ مايو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٣ أغسطس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١١ يونيو ٢٠٢٤ .

[156] جاكوت، سام (2 أكتوبر 2019). "كريستيانو رونالدو يحطم سلسلة من الأرقام القياسية بعد تسجيله هدفه رقم 128 في دوري أبطال أوروبا في فوز يوفنتوس على باير ليفركوزن" . 90 دقيقة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2019 .

[157] "كريستيانو رونالدو: مهاجم يوفنتوس يتحدى الجاذبية بقفزة" . بي بي سي . ١٨ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ ديسمبر ٢٠١٩ .

[158] "يوفنتوس 4-0 كالياري: كريستيانو رونالدو يسجل أول هاتريك له في الدوري الإيطالي" . بي بي سي سبورت . 6 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2019 .

[159] "كريستيانو رونالدو يسجل هدفاً في الفوز ليعادل الرقم القياسي في الدوري الإيطالي في مباراته الألف" . بي بي سي سبورت . 22 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2020 .

[160] "كريستيانو رونالدو يتجاوز روي كوستا ليصبح الهداف البرتغالي الأول في الدوري الإيطالي" . ياهو سبورتس . 22 يونيو 2020. تاريخ الاطلاع: 23 يونيو 2020 .

[161] بهارجاف (24 سبتمبر 2020). "أفضل 5 لاعبين نجحوا في 3 من أفضل 5 دوريات" . www.sportskeeda.com . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2024 .

[162] "كريستيانو رونالدو يُعادل رقماً قياسياً من عام 1948" . ماركا . 21 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2020 .

[163] "يوفنتوس 2-0 سامبدوريا: فريق ماوريتسيو ساري يحرز لقب الدوري الإيطالي التاسع على التوالي" . بي بي سي سبورت . 27 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2020 .

[164] "رونالدو يحطم الرقم القياسي لأكبر عدد من الأهداف مع يوفنتوس بتسجيله هدفين مع ليون" . غول . 7 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2020 .

[165] "الدوري الإيطالي الدرجة الأولى، جنوة - يوفنتوس 1–3: ديبالا وCR7 ستيندونو إي روسوبلو" . سبورت ميدياست . 13 ديسمبر 2020 مؤرشفة من الأصلي في 14 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2020 .

[166] "كريستيانو رونالدو يحطم رقماً قياسياً جديداً خلال مباراته رقم 600 في الدوري" . سي إن إن . 3 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2021 .

[167] "رونالدو يصبح أسرع لاعب يصل إلى 100 هدف مع يوفنتوس" . جول . 12 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2021 .

[168] "كريستيانو رونالدو يعزز هيمنته المحلية بفوز يوفنتوس بكأس إيطاليا" . سي إن إن . 20 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2021 .

[169] "كريستيانو رونالدو أول لاعب يحرز لقب هداف الدوري الإيطالي والدوري الإنجليزي الممتاز والدوري الإسباني" . إي إس بي إن. 23 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2021 .

[170] "كريستيانو رونالدو: مدرب يوفنتوس يقول إنه قرر إشراك النجم البرتغالي كبديل يوم الأحد" . سكاي سبورتس . 23 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2021 .

[171] ديلاني، ميغيل (26 أغسطس 2021). "كريستيانو رونالدو: مانشستر سيتي يتفق على الشروط الشخصية مع نجم يوفنتوس قبل انتقال محتمل" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2021 .

[172] داوسون، روب (27 أغسطس 2021). "كريستيانو رونالدو يغادر مانشستر سيتي: مانشستر يونايتد الآن المرشح الأبرز" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2021 .

[173] ستون، سيمون (27 أغسطس 2021). "كريستيانو رونالدو: مانشستر يونايتد في مفاوضات متقدمة لضم مهاجم يوفنتوس" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2021 .

[174] "كريستيانو رونالدو: مانشستر يونايتد في مفاوضات متقدمة للتعاقد مع المهاجم بعد انسحاب مانشستر سيتي من الصفقة" . سكاي سبورتس . 27 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2021 .

[175] ديلاني، ميغيل (27 أغسطس 2021). "كريستيانو رونالدو: كيف حسم مانشستر يونايتد صفقة انتقال استغرقت 12 عامًا في غضون ساعات" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2021 .

[176] أوجدن، مارك (27 أغسطس 2021). "عودة كريستيانو رونالدو إلى مانشستر يونايتد: رسائل واتساب بين زملائه السابقين ساهمت في إنهاء انتقاله إلى مانشستر سيتي" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2021 .

[177] «يونايتد يؤكد اتفاقه مع رونالدو» . نادي مانشستر يونايتد لكرة القدم، 27 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2021.

[178] آرونز، إد؛ رومانو، فابريزيو (27 أغسطس 2021). "«مرحباً بعودتك»: مانشستر يونايتد يوافق على صفقة بقيمة 20 مليون يورو لضم كريستيانو رونالدو . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2021 .

[179] أوستلير، لورانس (2 سبتمبر 2021). "رقم قميص كريستيانو رونالدو: مهاجم مانشستر يونايتد الجديد ينتزع الرقم 7 من إدينسون كافاني" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2021 .

[180] فيوري، توماسو (6 سبتمبر 2021). "كريستيانو رونالدو: قميص مانشستر يونايتد الجديد رقم 7 يحطم الرقم القياسي لمبيعات القمصان ويثير ضجة إعلامية" . سكاي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2021 .

[181] ستون، سيمون (11 سبتمبر 2021). "كريستيانو رونالدو يسجل هدفين ليقود مانشستر يونايتد للفوز على نيوكاسل" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2021 .

[182] مارش، شارلوت (29 سبتمبر 2021). "مانشستر يونايتد 2-1 فياريال: كريستيانو رونالدو ينتزع فوزًا دراميًا متأخرًا في دوري أبطال أوروبا لليونايتد" . سكاي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2021 .

[183] "فياريال 0-2 مانشستر يونايتد: كريستيانو رونالدو وجادون سانشو يسجلان ويتأهل يونايتد إلى دور الـ16 من دوري أبطال أوروبا" . سكاي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2022 .

[184] "كريستيانو رونالدو: مهاجم مانشستر يونايتد والبرتغال يصبح أول لاعب يسجل 800 هدف على أعلى مستوى" . بي بي سي سبورت . 3 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2021 .

[185] "رونالدو في السابعة والثلاثين: هل بدأ الزمن يلحق بنجم مانشستر يونايتد؟" . Goal.com . 8 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .

[186] "مانشستر يونايتد 2-0 برايتون وهوف ألبيون: رونالدو يسجل هدف الفوز لمانشستر يونايتد على برايتون" . بي بي سي سبورت . 15 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .

[187] غاريك، عمر (9 يونيو 2022). "فريق العام في الدوري الإنجليزي الممتاز من رابطة اللاعبين المحترفين: رونالدو، دي بروين، صلاح من بينهم" . ذا أثليتيك . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2022 .

[188] نيلسون، جو (4 يونيو 2022). "رونالدو يُتوّج بجائزة أفضل لاعب في مانشستر يونايتد" . مانشستر يونايتد. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2022 .

[189] "مقارنة سجل ميسي مع باريس سان جيرمان بسجل رونالدو مع مانشستر يونايتد في موسم 2021-2022" . بلانيت فوتبول . 23 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2022 .

[190] «كريستيانو رونالدو يُجدد رغبته في مغادرة مانشستر يونايتد خلال اجتماع كارينغتون» . ذا أثليتيك . ٢٨ يوليو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٩ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١١ نوفمبر ٢٠٢٢ .

[191] آرونز، إد (14 يوليو 2022). "تشيلسي يقرر عدم التعاقد مع كريستيانو رونالدو بعد محادثات مع وكلاء أعماله" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2022 .

[192] «كريستيانو رونالدو سيغادر مانشستر يونايتد فوراً» . صحيفة الغارديان . ٢٢ نوفمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٠ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ نوفمبر ٢٠٢٢ .

[193] "كريستيانو رونالدو: مهاجم مانشستر يونايتد السابق يوقع مع نادي النصر السعودي" . سكاي سبورتس . 30 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2022 .

[194] رومانو ، فابريزيو (30 ديسمبر 2022). "كريستيانو رونالدو يكمل عقده للانضمام إلى نادي النصر السعودي" . الجارديان . مؤرشفة من الأصلي في 5 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2022 .

[195] «كريستيانو رونالدو ينضم إلى نادي النصر السعودي حتى عام 2025» . بي بي سي سبورت . 30 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2022 .

[196] "كريستيانو رونالدو: مهاجم البرتغال يخوض أول مباراة رسمية له في الفوز على النصر" . بي بي سي سبورت . 22 يناير 2023. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2023 .

[197] "كريستيانو رونالدو يسجل ركلة جزاء متأخرة ليحرز أول هدف للنصر في السعودية" . بي بي سي سبورت . 3 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2023 .

[198] "رونالدو يسجل أربعة أهداف ليتجاوز 500 هدف في مسيرته الكروية" . رويترز . 9 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2023 .

[199] "الثروة السعودية تُشكّل واقع كرة القدم الجديد" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2023 .

[200] «نيمار يُنسب الفضل لرونالدو في تحوّل الدوري السعودي للمحترفين» . رويترز . ١٦ أغسطس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٧ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٧ أغسطس ٢٠٢٣ .

[201] «نيمار، أحدث نجوم الدوري السعودي للمحترفين، النظام الجديد لكرة القدم» . ماركا . ١٥ أغسطس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٧ أغسطس ٢٠٢٣ .

[accc-202] ١ ٢ "كريستيانو رونالدو يفوز بأول لقب له منذ عام ٢٠٢١ بعد تسجيله هدفين لفريق النصر الذي لعب بعشرة لاعبين في نهائي كأس أبطال الأندية العربية" . سبورتس إليستريتد . ١٢ أغسطس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٨ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ أغسطس ٢٠٢٣ .

[203] "كريستيانو رونالدو سينهي عام 2023 كأفضل هداف في العالم" . إي إس بي إن . 30 ديسمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2024 .

[204] «كريستيانو رونالدو ينهي عام 2023 متفوقًا بهدفين على هاري كين وكيليان مبابي كأفضل هداف في العالم لكرة القدم» . سبورتس إليستريتد . 30 ديسمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2024 .

[205] بانيرجي، ريتابراتا (27 مايو 2024). "كريستيانو رونالدو يصنع التاريخ من جديد! بطل النصر يحطم الرقم القياسي لأكبر عدد من الأهداف في موسم واحد في الدوري السعودي للمحترفين، حيث يهزم بطل البرتغال الاتحاد" . Goal.com. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2024 .

[206] "رقم قياسي عالمي جديد" . www.iffhs.com. 4 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2024 .

[207] "رونالدو يصبح أول لاعب يحقق 700 فوز مع الأندية" . صحيفة ذا بيزنس ستاندرد. 31 يناير 2025. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2026 .

[208] "ظهور رونالدو التاريخي ينتهي بكارثة بعد فشله في مناسبة كبيرة" . talkSPORT . 28 فبراير 2025. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2025 .

[209] "كريستيانو رونالدو يسجل 800 هدف في مسيرته مع الأندية" . ياهو سبورتس. 27 مايو 2025. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2026 .

[210] ""انتهى الفصل" - هل رونالدو جاهز لكأس العالم للأندية؟ بي بي سي سبورت. ٢٧ مايو ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ١٢ نوفمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٧ يونيو ٢٠٢٦ .

[211] لاكينغز، ستيف (26 يونيو 2025). "كريستيانو رونالدو يوقع على تمديد عقده مع النصر" . صحيفة ذا ناشيونال نيوز. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2026 .

[212] "كريستيانو رونالدو يحرز جائزة الحذاء الذهبي للدوري السعودي للمحترفين للمرة الثانية على التوالي متفوقًا على إيفان توني، حيث يحصل نجم النصر على جائزة ترضية بعد فشله الأخير في الفوز باللقب | Goal.com" . www.goal.com . 27 مايو 2025. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2025 .

[213] "أهداف كريستيانو رونالدو مع النصر: تعرف على سجل تهديف نجم كرة القدم مع النادي السعودي" . Olympics.com. 23 أغسطس 2025. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2026 .

[214] "رقم كريستيانو رونالدو القياسي العالمي الجديد" . الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات الرياضة. 24 أغسطس 2025. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2026 .

[215] «لماذا يرفض رونالدو اللعب مع النصر؟ إنه ليس مصابًا» . جلف نيوز. 2 فبراير 2026. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2026 .

[216] "كريستيانو رونالدو يعود بتسجيل هدف مع النصر، ويقترب من هدفه الألف" . beIN SPORTS. ١٤ فبراير ٢٠٢٦. مؤرشف من الأصل في ١٨ يوليو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ٩ يونيو ٢٠٢٦ .

[217] «كريستيانو رونالدو يتجاوز 500 هدف بعد بلوغه الثلاثين، ويقترب من حاجز الألف هدف الذي يصعب تحطيمه» . ماركا. 21 فبراير 2026. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2026 .

[218] "كريستيانو رونالدو يفوز بأول لقب له في السعودية مع النصر الذي حسم لقب الدوري" . إي إس بي إن. ٢١ مايو ٢٠٢٦. مؤرشف من الأصل في ١٥ يوليو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ٧ يونيو ٢٠٢٦ .

[ABC-219] "كريستيانو رونالدو: الأسد الشاب" . هيئة الإذاعة الأسترالية . 26 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2021 .

[220] مايكل إيمونز (5 يونيو 2024). "كريستيانو رونالدو: حطم الرقم القياسي لليورو البرتغالي ومطارد الأرقام القياسية" . بي بي سي سبورت . مؤرشفة من الأصلي في 11 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2024 .

[SW-221] 1 2 3 كريستيانو رونالدو في Soccerway. تم الاسترجاع 23 نوفمبر 2024.

[222] "إحصائيات بطولة أمم أوروبا 2004: التمريرات الحاسمة" . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2013 .

[223] "البرتغال ٢-٠ إيران" . بي بي سي سبورت . ١٧ يونيو ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٦ أغسطس ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٦ يونيو ٢٠٢١ .

[224] تشيك، أليكس (6 يوليو 2006). "تراجع حظوظ سكولاري" . إي إس بي إن إف سي . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2023 .

[FFT-225] 1 2 فلانغان، كريس (8 سبتمبر 2020). "مقال مطوّل: رحلة كريستيانو رونالدو المذهلة نحو 100 هدف مع البرتغال - والرقم القياسي الدولي الذي لم يُحقق بعد" . فور فور تو . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .

[226] "بودولسكي يتفوق على رونالدو في الفوز بالجائزة" . بي بي سي سبورت . 7 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2006 .

[Rediff_captain-227] «سكولاري مسرور بفوز البرتغال على البرازيل» . ريديف. 7 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .

[228] "البرتغال" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .

[229] "أفضل هدافي حملة التصفيات الأوروبية لبطولة أمم أوروبا 2008" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .

[230] "يورو 2008: القوة الألمانية تُصيب البرتغال باليأس" . صحيفة ديلي تلغراف . 20 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .

[231] "تقرير كامل عن مباراة ساحل العاج والبرتغال" . الفيفا . 15 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .

[232] "تقرير كامل عن مباراة كوريا الشمالية والبرتغال" . الفيفا . 21 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .

[233] "تقرير نهائي عن مباراة البرازيل والبرتغال" . الفيفا . 25 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .

[wsj-234] «البرتغال تهزم كوريا الشمالية هزيمة ساحقة 7-0» . صحيفة وول ستريت جورنال . 21 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .

[235] «أظهر كريستيانو رونالدو حضوره بقوة بعد تسجيله ثلاثية رائعة مع منتخب البرتغال في مباراة الملحق المؤهل لكأس العالم ضد السويد» . صحيفة الإندبندنت . 20 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .

[236] أوجدن، مارك (23 يونيو 2014). "كريستيانو رونالدو يُقدّم لحظة سحرية أخيرة تُبقي الآمال حية" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2014 .

[BBC14-237] "البرتغال ٢-١ غانا" مؤرشف في ١٠ مارس ٢٠١٨ على موقع Wayback Machine . بي بي سي سبورت. تم الاطلاع عليه في ١١ يونيو ٢٠٢٤

[238] "رحلة كريستيانو رونالدو المذهلة نحو 100 هدف مع البرتغال - والرقم القياسي الدولي الذي لم يُحقق بعد" . فور فور تو . 30 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .

[239] "كأس القارات روسيا 2017 - الجوائز - رجل المباراة" . فيفا . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2017 .

[240] "البرتغال تعود من الخلف لتنهي البطولة في المركز الثالث" . فيفا . 2 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2017 .

[241] "النتيجة النهائية لمباراة إسبانيا والبرتغال: تعادل مثير، وكريستيانو رونالدو يصبح أكبر لاعب يسجل ثلاثية في كأس العالم" . cbssports.com . ١٦ يونيو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٦ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ يونيو ٢٠٢٤ .

[242] براون، لوك (20 يونيو 2018). "هدف كريستيانو رونالدو، البرتغال ضد المغرب، كأس العالم 2018: مهاجم ريال مدريد يحطم الرقم القياسي برأسية" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2018 .

[2018FWC-243] «الكشف عن فريق الأحلام للجماهير والفائزين بالجوائز!» . فيفا . 23 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2018 .

[CR7_NL_2019-244] 1 2 تايلور، دانيال (9 يونيو 2019). "البرتغال تفوز بدوري الأمم الأوروبية كما يفعل غونزالو غيديس مع هولندا" . الجارديان . ملعب الدراجاو . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2020 .

[245] "كريستيانو رونالدو يصبح الهداف التاريخي لبطولة أوروبا" . ذا أثليتيك . ١٥ يونيو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٥ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١١ يونيو ٢٠٢٤ .

[246] "كريستيانو رونالدو يحطم الرقم القياسي الدولي في تسجيل الأهداف للرجال بتسجيله الهدفين 108 و109" . بي بي سي سبورت . سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .

[247] سميث، جوشوا (9 أكتوبر 2021). "كريستيانو رونالدو يحطم رقماً قياسياً دولياً جديداً بتسجيله الهدف رقم 112" . مانشستر إيفنينج نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2021 .

[248] "كريستيانو رونالدو يسجل رقماً قياسياً في أوروبا الدولية" . ميسفوتيبول (باللغة البرتغالية). مؤرشفة من الأصلي في 3 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 3 يناير 2024 .

[249] "كريستيانو رونالدو يسجل ثلاثية دولية رقماً قياسياً للمرة العاشرة مع منتخب البرتغال" . سبورتينغ لايف . ١٣ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ ديسمبر ٢٠٢٢ .

[250] "كريستيانو رونالدو البرتغالي يصبح أول لاعب يسجل في 5 نسخ من كأس العالم" . إي إس بي إن . 24 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .

[251] ماكنولتي، فيل (6 ديسمبر 2022). "كأس العالم 2022: 'كريستيانو رونالدو يتحول إلى نجم لا يريده أحد'"" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2022 .

[252] همايون، علي (6 ديسمبر 2022). "استبعاد كريستيانو رونالدو من مباراة البرتغال ضد سويسرا في كأس العالم" . ذا أثليتيك . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2022 .

[253] "رونالدو يسجل هدفين ليقود البرتغال للفوز على ليختنشتاين 4-0 في تصفيات يورو 2024" . PortuGOAL.net . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .

[254] مارشال، ماثيو (20 يونيو 2023). "كريستيانو رونالدو يحتفل بمباراته الدولية رقم 200 بأفضل طريقة ممكنة، حيث قاد البرتغال للفوز 1-0 على أيسلندا" . PortuGOAL. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2023 .

[255] "João Neves é o segundo estreante da "era" Roberto Martínez" [ جواو نيفيس هو الوافد الثاني في "عصر" روبرتو مارتينيز ] (باللغة البرتغالية الأوروبية). RTP. 16 أكتوبر 2023. مؤرشفة من الأصلي في 4 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2023 .

[256] "أكثر بطولات نهائيات كأس الأمم الأوروبية: رونالدو يحقق إنجازاً جديداً" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . ١٨ يونيو ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٨ يونيو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٩ يونيو ٢٠٢٤ .

[257] "رونالدو يصل إلى 900 هدف في مسيرته - الأرقام وراء هذا الإنجاز" . بي بي سي سبورت. 5 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2024 .

[258] "كريستيانو رونالدو يحطم رقماً قياسياً دولياً، حيث يتجاوز نجم البرتغال زميله السابق في ريال مدريد" . ١٥ نوفمبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٣ يوليو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ٧ يونيو ٢٠٢٦ .

[259] فيث، مانويل. "البرتغال تهزم إسبانيا في ميونخ لتفوز بلقبها الثاني في دوري الأمم الأوروبية" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2025 .

[260] «البرتغال 2-2 المجر: كريستيانو رونالدو يحطم الرقم القياسي للأهداف بينما تعادلت البرتغال» . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2025 .

[261] جيمي بريدوود، "كم مباراة قد يغيب عنها كريستيانو رونالدو بعد طرده في تصفيات كأس العالم؟" مؤرشف في 14 نوفمبر 2025 على موقع Wayback Machine . صحيفة الإندبندنت ، 14 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2025.

[NYT1-262] رامبلينغ، علي؛ كيلباتريك، دان (25 نوفمبر 2025). "كريستيانو رونالدو يتجنب الإيقاف عن كأس العالم حيث منح الفيفا قائد منتخب البرتغال "فترة اختبار"".نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2025 .

[263] "رونالدو يستعد للمشاركة في كأس العالم السادسة مع إعلان تشكيلة منتخب البرتغال" . فيفا . ١٩ مايو ٢٠٢٦. مؤرشف من الأصل في ٣ يوليو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ١٣ يونيو ٢٠٢٦ .

[264] "ليونيل ميسي يصبح أول لاعب يشارك في 6 نسخ من كأس العالم" . www.espn.com. 16 يونيو 2026. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2026 .

[265] ريكن، كريستي (23 يونيو 2026). "رونالدو يصبح أول لاعب يسجل في ست نسخ من كأس العالم بهدفه ضد أوزبكستان" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2026 .

[266] "البرتغال ورونالدو ينجوان من مفاجأة كرواتيا في اللحظات الأخيرة من كأس العالم" . www.espn.com. 2 يوليو 2026. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2026 .

[267] "ميرينو في اللحظات الأخيرة يقود إسبانيا لتجاوز البرتغال" . www.fifa.com. 6 يوليو 2026. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2026 .

[History_results_stats-268] جينكينز، كيث (6 يوليو 2026). "كريستيانو رونالدو في كأس العالم: التاريخ، النتائج، الإحصائيات" . www.espn.com. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2026 .

[269] جيمس، ستيوارت (7 يوليو 2026). "تم تدليل كريستيانو رونالدو في كأس العالم هذه، ودفعت البرتغال الثمن" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2026 .

[270] «البرتغال تواجه مشكلة مع رونالدو (مجددًا) بعد التعادل مع جمهورية الكونغو الديمقراطية» . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2026 .

[271] ليرنر، دانييل. "هل انتهى عهد كريستيانو رونالدو؟ البرتغال تتمسك به رغم الانتقادات" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2026 .

[272] "كريستيانو رونالدو لاعب ريال مدريد: الأسرع في عالم كرة القدم - دراسة ألمانية" . موقع Goal . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2019 .

[273] ويلسون، جوناثان (24 مارس 2010). "لماذا يلعب الكثير من لاعبي الأجنحة على الأجنحة "الخاطئة"؟" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2016 .

[Bolt-274] 1 2 "E' Ronaldo il Bolt del calcio" (باللغة الإيطالية). الوسائط الرياضية. مؤرشفة من الأصلي في 24 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 14 ديسمبر 2014 .

[275] "كريستيانو رونالدو - بورتوغالو" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2014 .

[Grantland-276] غودمان، مايك ل. (22 سبتمبر 2015). "تطور كريستيانو رونالدو" . غرانتلاند . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2016 .

[277] "شاهد: تمريرة رونالدو المرنة بين قدمي الخصم!" . سكاي سبورتس. 20 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .

[Molinaro-278] 1 2 3 4 مولينارو، جون. "رونالدو ضد ميسي: قضية رونالدو كأفضل لاعب في العالم" . سبورتس نت. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2018 .

[279] ماركوتي، غابرييل (6 يوليو 2016). "رونالدو والبرتغال يقبلان تحدي المدرب للوصول إلى نهائي يورو 2016" . إي إس بي إن إف سي. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2018 .

[280] «كيف سجّل كريستيانو رونالدو هدفه الرأسي المذهل ضد مانشستر يونايتد؟» صحيفة ديلي تلغراف ، لندن، ١٤ فبراير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٣٠ مايو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١ يونيو ٢٠١٣ .

[281] "أعلى قفزات كريستيانو رونالدو - عندما تحدّى حذاء Air CR7 الجاذبية" . Olympics.com . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2024 .

[282] «إيدن هازارد ملك ركلات الجزاء الجديد؛ خوليو سيزار أفضل حارس مرمى» . إي إس بي إن إف سي. 7 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2016 .

[283] "من ميسي إلى رونالدو - أفضل مسددي الركلات الحرة في العالم" . صحيفة بلفاست تلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2012 .

[284] أنكا ، كارل (12 ديسمبر 2018). "Noughty Boys: لا أحد يسدد ركلة حرة مثل جونينيو بيرنامبوكانو" . بي بي سي . أرشفة من الأصلي في 12 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2018 .

[285] سكوت، كريس (16 يونيو 2018). "كريستيانو رونالدو: معلق برتغالي يُشيد بـ CR7" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2018 .

[286] شارما، سارثاك (4 نوفمبر 2018). "مدرب مانشستر يونايتد السابق يكشف سبب تسديد كريستيانو رونالدو للركلات الحرة بأسلوبه المميز" . فوكس سبورتس آسيا . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2018 .

[evolves-287] 1 2 بيت، آدم (15 نوفمبر 2016). "تطور كريستيانو رونالدو: هل بإمكانه حقًا اللعب بعد سن الأربعين؟" . سكاي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2018 .

[288] ساذرلاند، نيك (21 فبراير 2022). "مهارة كريستيانو رونالدو 'الخدعة اليدوية' لا تزال بحاجة إلى تفسير" . جيف مي سبورت . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2025 .

[Centrally-289] 1 2 3 ريغ، نيكولاس (25 سبتمبر 2014). "حجة إشراك كريستيانو رونالدو في مركز قلب الهجوم في ريال مدريد" . إي إس بي إن إف سي. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2014 .

[Rise-290] 1 2 دريسكول، جون (2 أغسطس 2018). "صعود كريستيانو رونالدو في ريال مدريد" . فوتبول إيطاليا . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2020 .

[291] "كيف يمكن لليفربول إيقاف كريستيانو رونالدو" . فور فور تو . ٢١ أكتوبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٤ ديسمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٤ ديسمبر ٢٠١٤ .

[292] "كريستيانو رونالدو لاعب ريال مدريد: الرجل الأكثر استهانةً في عالم كرة القدم؟" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2018 .

[flourish-293] "هل ساعدت تكتيكات جوزيه مورينيو كريستيانو رونالدو على التألق في ريال مدريد؟" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2014 .

[294] ماركوتي، غابرييل (25 مايو 2018). "ريال مدريد ضد ليفربول: المراحل الخمس لكريستيانو رونالدو" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2018 .

[295] دان، روبي (14 مارس 2018). "كريستيانو رونالدو يتطور ليصبح مهاجمًا فعالًا لريال مدريد" . إي إس بي إن إف سي. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2020 .

[296] بيت، آدم (15 نوفمبر 2016). "تطور كريستيانو رونالدو: هل بإمكانه حقًا اللعب بعد سن الأربعين؟" . سكاي سبورتس. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2018 .

[297] هانتر، غراهام (23 أكتوبر 2014). "ريال مدريد ضد برشلونة: الكلاسيكو يعد بأهداف غزيرة" . إي إس بي إن إف سي. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2018 .

[298] هاوغستاد، ثور (13 فبراير 2018). "لماذا كان كريستيانو رونالدو المشكلة الرئيسية لريال مدريد هذا الموسم... ولكنه قد يكون أيضًا الحل" . فور فور تو. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2018 .

[299] «يقول غاري نيفيل إن كريستيانو رونالدو قادر على أن يصبح مهاجمًا رائعًا» . سكاي سبورتس. 20 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2018 .

[300] «كريستيانو رونالدو ينضم إلى قائمة لامعة من اللاعبين الذين أعادوا ابتكار أنفسهم في مركز جديد» . صحيفة ديلي تلغراف . ١٠ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٩ مايو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٨ مايو ٢٠١٨ .

[301] كوكس، مايكل (19 فبراير 2019). "برجا يوفنتوس، رونالدو وماندزوكيتش، سيشكلان اختبارًا فريدًا لدفاع أتلتيكو المتين" . إي إس بي إن إف سي. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2019 .

[FreeRole-302] روبسون ، ستيوارت ( 5 أكتوبر 2019). "دور رونالدو الحر مع يوفنتوس يُشكّل صداعًا لساري. كيف يُمكنه التعامل مع نجمه؟" . إي إس بي إن إف سي. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2019 .

[303] ماركوتي، غابرييل (22 أغسطس 2018). "معضلة كريستيانو رونالدو: كيف ينبغي لماكس أليغري أن يوظف نجم يوفنتوس؟" . إي إس بي إن إف سي. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2019 .

[304] ماكاي، غابي (3 أكتوبر 2018). "ديبالا يُسبب صداعًا لأليغري" . فوتبول إيطاليا. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2019 .

[305] ووكر-روبرتس، جيمس (6 ديسمبر 2018). "هل يمر كريستيانو رونالدو بمرحلة تطور جديدة في يوفنتوس؟" . سكاي سبورتس. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2019 .

[Messi-306] مصادر متنوعة:
ماكدونالد، بول. "مستقبل بدون ميسي ورونالدو" . جول . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2018 .
ستونتون، بيتر. "ميسي ورونالدو: تغيير وجه كرة القدم" . جول . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2018 .
هاوغستاد، ثور (11 يناير 2016). "مهما يكن الفائز بالكرة الذهبية، فإن احتكار ميسي ورونالدو للكرة سينتهي" . يوروسبورت . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2018 .
بروين، جون (16 يوليو 2018). "هل سيُعجّل رحيل كريستيانو رونالدو عن ريال مدريد بنهاية حقبة "الأعظم"؟" . تيفو فوتبول . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2018 .

[mwH4M] ماكدونالد، بول. "مستقبل بدون ميسي ورونالدو" . جول . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2018 .

[mwH4w] ستونتون، بيتر. "ميسي ورونالدو: تغيير وجه كرة القدم" . جول . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2018 .

[mwH5U] هاوغستاد، ثور (11 يناير 2016). "مهما يكن الفائز بالكرة الذهبية، فإن احتكار ميسي ورونالدو للكرة سينتهي" . يوروسبورت . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2018 .

[mwH54] بروين، جون (16 يوليو 2018). "هل سيُعجّل رحيل كريستيانو رونالدو عن ريال مدريد بنهاية حقبة "الأعظم"؟" . تيفو فوتبول . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2018 .

[307] كيلبيلينين، جوسو (2 سبتمبر 2018). "رونالدو، ميسي، بيليه: الجدل حول الأفضل على مر العصور لا ينتهي، ولا ينبغي أن يكون مهمًا" . فوتبول بارادايس . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2020 .

[308] روثفن، غراهام (7 يونيو 2017). "كريستيانو رونالدو هو أعظم هداف في التاريخ" . ماركا . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2018 .

[309] بورنيل، غاريث (21 أغسطس 2009). "مانشستر يونايتد سيفتقد رونالدو: لامبارد" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2012 .

[pressure-310] مصادر متنوعة:
داوسون، آلان (13 أبريل 2018). "حللنا من هو اللاعب الأفضل في المباريات الكبيرة، كريستيانو رونالدو أم ليونيل ميسي - وتُظهر الإحصائيات أن الفائز واضح" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2018 .
واينر، ديفيد (7 مارس 2018). "دليل مرعب على أن رونالدو هو اللاعب الأمثل في المباريات الكبيرة" . صحيفة كوينزلاند تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2018 .
جونز، روبرت (5 أبريل 2018). "رونالدو أصبح ملك المباريات الكبرى لريال مدريد" . صحيفة بلفاست تلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2018 .

[mwH8k] داوسون، آلان (13 أبريل 2018). "حللنا من هو اللاعب الأفضل في المباريات الكبيرة، كريستيانو رونالدو أم ليونيل ميسي - وتُظهر الإحصائيات أن الفائز واضح" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2018 .

[mwH9E] واينر، ديفيد (7 مارس 2018). "دليل مرعب على أن رونالدو هو اللاعب الأمثل في المباريات الكبيرة" . صحيفة كوينزلاند تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2018 .

[mwH9k] جونز، روبرت (5 أبريل 2018). "رونالدو أصبح ملك المباريات الكبرى لريال مدريد" . صحيفة بلفاست تلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2018 .

[311] ناش، ستيف. "ستيف ناش: لماذا يُعتبر كريستيانو رونالدو مايكل جوردان كرة القدم العالمية؟" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2025 .

[312] «كريستيانو رونالدو هو "اللاعب المتكامل"، كما أقرّ السير أليكس فيرغسون» . صحيفة الغارديان . لندن. 9 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2013 .

[313] ميتن، آندي (5 مارس 2013). "كيف أصبح رونالدو الأفضل في العالم: القصة من الداخل" . يوروسبورت. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2022 .

[314] "كريستيانو رونالدو: هل يُعدّ الفوز ببطولة أمم أوروبا 2016 أعظم إنجازاته؟" . سي إن إن . 11 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2018 .

[315] "رونالدو: تدربت لأنني كنت مضطراً لذلك، أما كريستيانو رونالدو فيفعل ذلك لأنه يحبه" . ماركا . 7 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2021 .

[316] «كريستيانو رونالدو يقول إنه لا يعرف مقدار ثروته» . مؤرشف في 12 يونيو 2018 في أرشيف الإنترنت . لندن. صحيفة ديلي ميرور . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2014.

[317] براسيل، آندي (9 يونيو 2021). "كيف أصبحت البرتغال قوة عظمى أوروبية في كرة القدم" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2021 .

[simulating-318] مصادر متنوعة:
سندرلاند، توم (11 نوفمبر 2013). "أكبر 10 ممثلين في كرة القدم العالمية § 6. كريستيانو رونالدو" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2018 .
بيك أب، أوليفر (30 يونيو 2014). "انضم آريين روبن إلى قائمة أفضل 9 لاعبين في تاريخ كرة القدم ممن يمثلون السقوط، ولكن أين يقع ترتيبه مقارنةً بالآخرين؟" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2017 .
«السير أليكس فيرغسون يعترف بأن كريستيانو رونالدو كان ممثلاً» . سبورت إنجلش . 2015. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2018 .

[mwICo] سندرلاند، توم (11 نوفمبر 2013). "أكبر 10 ممثلين في كرة القدم العالمية § 6. كريستيانو رونالدو" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2018 .

[mwIDQ] بيك أب، أوليفر (30 يونيو 2014). "انضم آريين روبن إلى قائمة أفضل 9 لاعبين في تاريخ كرة القدم ممن يمثلون السقوط، ولكن أين يقع ترتيبه مقارنةً بالآخرين؟" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2017 .

[mwID4] «السير أليكس فيرغسون يعترف بأن كريستيانو رونالدو كان ممثلاً» . سبورت إنجلش . 2015. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2018 .

[319] دالي، جيم (16 سبتمبر 2014). "ريو فرديناند يدّعي أن السير أليكس فيرغسون انتقد كريستيانو رونالدو بشدة بسبب لعبه الأناني" . صحيفة ديلي ميرور . لندن. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2014 .

[320] ويلسون، جوناثان (28 أغسطس 2021). "كريستيانو رونالدو أعاق يوفنتوس: ما الذي يراه مانشستر يونايتد فيه؟" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 29 أغسطس 2021 .

[FPMH-321] 1 2 كيلبيلينين، يوسو (8 يونيو 2018). "الدم والعرق والكدح: أسس إرث كريستيانو رونالدو" . فوتبول بارادايس . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2020 .

[personality-322] 1 2 "رونالدو يعترف بأن الغرور المزعوم قد كلفه الكثير" . سي إن إن . 8 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2012 .

[323] «جوزيه مورينيو يدّعي أن كريستيانو رونالدو استحق الفوز بالكرة الذهبية» . إي إس بي إن . 20 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2022 .

[324] "بيبي: 'كريستيانو رمز'"" ماركا . إسبانيا. 10 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2013. "

[325] بالاغ، غيليم (14 يناير 2014). "الكرة الذهبية: صورة كريستيانو رونالدو المحسّنة ساعدته على الفوز، كما يقول غيليم بالاغ" . سكاي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2022 .

[FIFA18-326] 1 2 3 4 راسل، برادلي (6 أكتوبر 2017). "كيفية أداء احتفالات FIFA 18 الجديدة الـ 12 - بالإضافة إلى المزيد من احتفالاتنا المفضلة" . فور فور تو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2022 .

[GoalCel-327] 1 2 3 ماتشيت، كارل (3 مايو 2017). "تسلسل زمني لكريستيانو رونالدو من خلال احتفالاته بالأهداف" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2018 .

[NewGoalCel-328] 1 2 موراي، كايتلين (9 ديسمبر 2016). "الجميع يسخر من احتفال كريستيانو رونالدو الجديد بالأهداف، حتى ابنه" . فوكس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2018 .

[329] لويد، سيمون (مارس 2018). "ماذا يعني احتفال كريستيانو رونالدو بالهدف؟" . joe.co.uk. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2018 .

[330] رايت، كريس (27 سبتمبر 2017). "مشجع صغير يقلد احتفال كريستيانو رونالدو بالهدف ببراعة" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2022 .

[331] "سيووو! احتفال كريستيانو رونالدو الأيقوني يبلغ عشر سنوات" . ماركا . 9 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2024 .

[332] كونور بوب (19 يناير 2022). "ما هو سر احتفال كريستيانو رونالدو بـ "سيووو"؟" . فور فور تو . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2024 .

[333] دابز، رايان (13 يونيو 2023). "كريستيانو رونالدو يشرح أخيرًا معنى احتفاله الشهير "سيو" بعد تسجيل الهدف" . ياهو لايف . فور فور تو. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2024 .

[334] مينديز، كريس (24 يونيو 2014). "المنافسة الشخصية بين كريستيانو رونالدو وليونيل ميسي تؤثر على أدائه مع منتخب البرتغال" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2014 .

[335] هانتر، غراهام (28 نوفمبر 2010). "أفضل منافسة في اللعبة" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2014 .

[336] "ميسي ضد رونالدو" . سكاي سبورتس. 17 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014.

[hughes2011-337] 1 2 هيوز، روب (13 سبتمبر 2011). "قد يبدو رونالدو الأفضل، لكن هناك من هو أفضل منه" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2014 .

[338] هايوارد، بول (26 مايو 2009). "كريستيانو رونالدو ضد ليونيل ميسي: رجل استعراضي ضد رجل خجول" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2014 .

[339] لويس، تيم (24 نوفمبر 2013). "كريستيانو رونالدو: موهبة فطرية - وهو يعلم ذلك" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2014 .

[340] كالفن، مايكل (15 يونيو 2014). "لحظة حاسمة لليونيل ميسي وكريستيانو رونالدو" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2014 .

[Marca_2014-341] ١ ٢ "أنا وميسي زملاء وأصدقاء في العمل" . مؤرشف في ٢٥ نوفمبر ٢٠١٤ في أرشيف الإنترنت . ماركا (إسبانيا). ٢٨ أغسطس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢١ نوفمبر ٢٠١٤.

[342] مونتاج، جيمس؛ بينتو، بيدرو (29 مايو 2012). "كريستيانو رونالدو: أنا أفضل من ميسي" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2014 .

[343] بالمر، كيفن (20 ديسمبر 2012). "فيرغي: رونالدو وميسي متساويان" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2022 .

[344] «ليونيل ميسي لاعب برشلونة يُحمّل الإعلام مسؤولية اختلاق منافسة مع كريستيانو رونالدو لاعب ريال مدريد» . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 15 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2014 .

[345] "ليونيل ميسي يتوصل إلى اتفاق مع برشلونة بقيمة 50 مليون دولار سنويًا" . مؤرشف في 6 أكتوبر 2014 على موقع Wayback Machine . فوربس . 16 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2014.

[346] "كريستيانو رونالدو: اعتذار سيب بلاتر لريال مدريد" . بي بي سي سبورت . 29 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2019 .

[347] "كريستيانو رونالدو، ليونيل ميسي، وإريك كانتونا يتألقون في حفل جوائز الاتحاد الأوروبي لكرة القدم" . بي بي سي . 29 أغسطس 2019. تاريخ الاطلاع: 30 أغسطس 2019 .

[348] "كريستيانو رونالدو: التنافس مع ليونيل ميسي 'انتهى' بحسب تصريح النجم البرتغالي" . بي بي سي سبورت . 7 سبتمبر 2023. تاريخ الاطلاع: 11 سبتمبر 2023 .

[349] بيليه (23 أبريل 2014). "كريستيانو رونالدو من وجهة نظر بيليه: أفضل 100 لاعب في تاريخ كرة القدم" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2014 .

[350] "قائمة إي إس بي إن لأشهر 100 شخصية رياضية في العالم" . إي إس بي إن. 3 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2019 .

[351] "قائمة إي إس بي إن لأشهر 100 شخصية رياضية في العالم" . إي إس بي إن . 30 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2017 .

[352] "إي إس بي إن تصنف أشهر 100 رياضي" . يو إس إيه توداي . 31 مايو 2018.

[353] "أشهر 100 شخصية في العالم - 2019" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2019 .

[355] «واين روني لاعب مانشستر يونايتد ملك الأطقم المقلدة» . صحيفة الغارديان . لندن. 22 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2018 .

[356] "قميص ليونيل ميسي مع برشلونة هو الأكثر مبيعًا في العالم، وكريستيانو رونالدو في المرتبة الثانية" . بليتشر ريبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2019 .

[357] مكارثي، نيال. "يوفنتوس يبيع قمصان رونالدو بقيمة 60 مليون دولار في 24 ساعة" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2018 .

[358] "رونالدو أول شخص يتجاوز نصف مليار متابع على وسائل التواصل الاجتماعي" . سبورت بايبل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2021 .

[Forbes_2017-359] ١ ٢ "كريستيانو رونالدو حقق قيمة تقارب مليار دولار للرعاة على وسائل التواصل الاجتماعي" . مؤرشف في ١٣ أكتوبر ٢٠١٨ في أرشيف الإنترنت . فوربس . ١٥ يونيو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أغسطس ٢٠١٧.

[onefootball.com-360] ١ ٢ "🎥 كريستيانو رونالدو يكشف عن قناته الرسمية على يوتيوب" . موقع OneFootball (باللغة البرتغالية البرازيلية). ٢١ أغسطس ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ٢٢ أغسطس ٢٠٢٤ .

[361] "رونالدو يصنع تاريخاً جديداً على يوتيوب، ويحطم الرقم القياسي الجديد لمليون مشترك" . الجزيرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2024 .

[362] "كريستيانو رونالدو يطلق قناة على يوتيوب، ويحصد أكثر من مليون متابع بعد نشر أول فيديو له" . سبورت ستار . ٢١ أغسطس ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ٢٢ أغسطس ٢٠٢٤ .

[363] "كريستيانو رونالدو يفتح القناة على اليوتيوب ويحصد أكثر من مليون تسجيل في أقل من ساعة" . ESPN.com (باللغة البرتغالية). 21 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2024 .

[364] شيبارد، إيان. "كريستيانو رونالدو يحطم الأرقام القياسية بإطلاق قناة ضخمة على يوتيوب" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2024 .

[365] "قناة كريستيانو رونالدو على يوتيوب تحصد أكثر من 10 ملايين مشترك في غضون يوم واحد من إطلاقها - سي إن بي سي تي في 18" . سي إن بي سي تي في 18. 22 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2024 .

[366] أيامغا، إيمانويل (22 أغسطس 2024). "رونالدو يحطم المزيد من الأرقام القياسية، ويتجاوز 20 مليون مشترك على يوتيوب في أقل من 24 ساعة" . نبض غانا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2024 .

[367] ريتمان، أليكس (23 أغسطس 2024). "كريستيانو رونالدو يطلق قناة على يوتيوب، ويصل إلى 30 مليون مشترك في يومين" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2024 .

[368] "البرتغال: قنوات يوتيوب حسب عدد المشتركين 2024" . ستاتيستا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2024 .

[sportico-all-time-369] "مايكل جوردان هو الرياضي الأعلى أجراً على مر العصور، ويليه تايجر وودز وكريستيانو رونالدو" . كومبلكس . 1 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2026 .

[sportico-all-time-2-370] "أعلى 50 رياضيًا أجرًا على مر التاريخ" . سبورتيكو. 1 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2025 .

[cnn-highest-paid-2024-371] «كان كريستيانو رونالدو الرياضي الأعلى أجرًا في عام 2024 ضمن قائمة لم تضم أي امرأة ضمن قائمة أفضل 100 رياضي» . سي إن إن . 13 فبراير 2025. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .

[nbc-highest-paid-372] "كريستيانو رونالدو يتصدر قائمة الرياضيين الأعلى أجراً، وبن سيمونز هو الأسترالي الوحيد، ولا توجد أي امرأة ضمن قائمة أفضل 100 رياضي" . أخبار إن بي سي . 13 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2025 .

[independent-highest-paid-373] "الكشف عن أسماء الرياضيين الأعلى أجراً في العالم" . صحيفة الإندبندنت . 13 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2025 .

[bein-highest-paid-374] "أعلى 10 رياضيين دخلاً في عام 2025" . beIN Sports . 16 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2026 .

[375] بادنهاوزن، كورت. "الرياضيون الأعلى أجراً في العقد: مايويذر، رونالدو، وليبرون يهيمنون" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2020 .

[376] سيتيمي، كريستينا (7 مايو 2014). "أعلى لاعبي كرة القدم أجراً في العالم" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2014 .

[377] "أعلى لاعبي كرة القدم أجراً في العالم لعام 2015" . فوربس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2015 .

[378] "الرياضيون الأعلى أجراً في العالم" . فوربس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2015 .

[379] رينولدز، بن (8 يونيو 2016). "كريستيانو رونالدو أول لاعب كرة قدم يتصدر قائمة فوربس لأعلى الرياضيين دخلاً" . سكاي سبورتس. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2016 .

[settimi2020-380] سيتيمي، كريستينا. "رونالدو يتفوق على ميسي بـ105 ملايين دولار في عام واحد، ويتوجه كأول لاعب كرة قدم يتجاوز دخله مليار دولار" . فوربس . تاريخ الاطلاع: 9 يونيو 2020 .

[SportsPro_2012-381] 1 2 "إم إس دوني وماري كوم في المرتبتين 16 و38 على التوالي من حيث التسويق الرياضي" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 26 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2013.

[382] "أكثر 50 لاعباً جاذبية تسويقية لعام 2013 - كريستيانو رونالدو" . سبورتس برو ميديا. 8 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2014 .

[383] «أفضل 10 لاعبين كرة قدم من حيث التسويق في العالم» (ملف PDF) . ريبوكوم (بيان صحفي). 28 مايو 2014. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2015 .

[384] "مجموعة نايكي CR7 تعكس موقفًا جريئًا وروحًا متمردة لأيقونة عالمية" . نايكي . 7 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2018 .

[385] "كريستيانو رونالدو يوسع علامته التجارية بإطلاق عطر ليجاسي" . فوربس . 26 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2019 .

[386] بوث، روبرت (11 يونيو 2009). "من 175 مليون جنيه إسترليني إلى 80 مليون جنيه إسترليني في 14 عامًا - ولكن هل يستطيع كريستيانو رونالدو كسبها مثل بيكهام؟" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2013 .

[387] بادنهاوزن، كورت (7 نوفمبر 2012). "هل كريستيانو رونالدو هو الرياضي الأكثر جاذبية تسويقية في العالم؟" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2013 .

[388] بادنهاوزن، كورت (2 ديسمبر 2016). "لماذا قد تكون صفقة كريستيانو رونالدو مع نايكي بقيمة مليار دولار صفقة رابحة لعملاق الملابس الرياضية؟" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2018 .

[389] "EA تكشف عن عرض دعائي جديد للعبة FIFA 18 وغلافها الرسمي" . موقع Goal . 22 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2017 .

[390] «تأكيد موعد إصدار لعبة فيفا 18 مع كريستيانو رونالدو كنجم الغلاف» . صحيفة لندن إيفنينج ستاندرد . 6 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2018 .

[391] "رونالدو يجمع تبرعات لضحايا تسونامي آتشيه" . صحيفة الشعب اليومية . 13 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2011 .

[392] "الناجون من التسونامي: حياة جديدة لنادٍ لكرة القدم مُدمَّر" . فيفا . 9 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2012 .

[payout-393] ١ ٢ "كريستيانو رونالدو يقبل تعويضًا من صحيفة ديلي تلغراف بتهمة التشهير" . بي بي سي نيوز . ٨ نوفمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٥ سبتمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٤ أكتوبر ٢٠١٨ .

[394] "رونالدو يتبرع لمنقذات الأمهات المصابات بالسرطان" . ناو . 25 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2012 .

[395] "رونالدو سيلعب في مباراة خيرية لصالح ماديرا" . رويترز . 22 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2022 .

[396] sl، صحيفة دياريواس AS (19 يونيو 2012). "كريستيانو رونالدو يمول علاج السرطان لطفل يبلغ من العمر 9 سنوات" . AS.com . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2014 .

[397] "ميسي ورونالدو يتعاونان في مبادرة الفيفا "11 من أجل الصحة"" ماركا . إسبانيا. 31 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2013. "

[398] "كريستيانو رونالدو يستهل العام الجديد كسفير عالمي جديد للفنانين لمكافحة جوع الأطفال وتحسين التغذية لدى الأطفال" - منظمة أنقذوا الأطفال . 27 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2019 .

[399] "رونالدو سفير لأشجار المانغروف" . صحيفة جاكرتا بوست . 17 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2014 .

[Independent_2016-400] 1 2 "كريستيانو رونالدو: مهاجم ريال مدريد يتبرع بمكافأة فوزه بدوري أبطال أوروبا البالغة 600 ألف يورو للأعمال الخيرية" . صحيفة الإندبندنت . 3 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2016 .

[401] غرينر، ديفيد (9 أغسطس 2016). "تطبيق كريستيانو رونالدو الخيري الجديد يتيح لك نشر صور سيلفي معه، سواءً كنت عاري الصدر أو بملابس أخرى" . أدويك . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2016 .

[402] "حرم كريستيانو رونالدو لكرة القدم" . سي دي ناسيونال . أرشفة من الأصلي في 22 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2017 .

[403] جونز، أليس (25 فبراير 2014). "داخل متحف كريستيانو رونالدو: 'لدي مساحة لمزيد من الكؤوس'"« . صحيفة الإندبندنت . مؤرشفة من الأصل في 1 يوليو 2014. تم الاطلاع عليها في 15 مايو 2014 .

[404] "كريستيانو رونالدو مرتبط بالاتحاد في ماديرا" . Maisfutebol.iol.pt . أرشفة من الأصلي في 25 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2017 .

[405] "كريستيانو رونالدو مرتبط بالاتحاد في ماديرا" . TVI24.iol.pt . 20 نوفمبر 2014 مؤرشفة من الأصلي في 25 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2017 .

[406] «كريستيانو رونالدو يُمنح وسام الأمير هنري برتبة ضابط كبير» . صحيفة الباييس . ٢١ يناير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٧ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٥ مايو ٢٠١٤ .

[Galaxy-407] "كريستيانو رونالدو: CR7 اسم يُطلق على مجرة مكتشفة" . بي بي سي سبورت . ١٨ يونيو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٤ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢١ أكتوبر ٢٠١٥ .

[408] «إعادة تسمية مطار ماديرا باسم كريستيانو رونالدو» . ذا وورلد غيم . خدمة البث الخاصة. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2016 .

[409] "مطار ماديرا يستعد لتغيير اسمه إلى اسم كريستيانو رونالدو" . موقع Espn.com . 28 مارس 2017. تاريخ الاطلاع: 19 يونيو 2022 .

[Airport-410] 1 2 3 كوريجان، ديرموت (10 مارس 2017). "رئيس ماديرا ينتقد بشدة منتقدي إعادة تسمية مطار كريستيانو رونالدو" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2022 .

[411] "أكاديمية كريستيانو رونالدو" . sporting.pt.

[412] ""ناسيونال "estupefacto e desagradado" com Sporting por dar nome de Ronaldo a Academia"" . www.sabado.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2023 .

[413] «لشبونة تمنح كريستيانو رونالدو وسام المدينة الشرفي» . www.theportugalnews.com . تاريخ الاطلاع: 9 مارس 2024 .

[414] "كأس العالم 2010: كريستيانو رونالدو يحصل على تمثال شمعي في متحف مدام توسو" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 10 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2014 .

[415] "كريستيانو رونالدو يرسل مصفف شعر إلى المتحف لتصفيف شعر تمثال شمعي" . بي بي سي سبورت . 5 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2017 .

[416] «كريستيانو رونالدو يُخلّد بتمثال برونزي خارج متحفه الشخصي» . سي إن إن . ٢٢ ديسمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٣ ديسمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٤ ديسمبر ٢٠١٤ .

[417] «نصب تمثال ضخم لكريستيانو رونالدو - ويبدو عليه شيء من الجمود» . يوروسبورت . ٢١ ديسمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ يناير ٢٠١٩ .

[418] تحديث نهاية الأسبوع: سيسيليا خيمينيز تتحدث عن فضيحة كريستيانو رونالدو – برنامج ساترداي نايت لايف . 9 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2022 – عبر يوتيوب .

[419] «تمثال رونالدو: النحات إيمانويل سانتوس يُعيد تصميم تمثال نصفي» . بي بي سي نيوز . 30 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2018 .

[420] "Aeroporto da Madeira tem novo busto de كريستيانو رونالدو" . النهضة . 17 يونيو 2018 مؤرشفة من الأصلي في 12 نوفمبر 2025 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 .

[421] «متجر جديد لكريستيانو رونالدو في لندن» . ثقافة قمصان كرة القدم . ١٠ أكتوبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٦ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٦ يناير ٢٠١٩ .

[422] تيلي، جوناثان (1 نوفمبر 2013). "إم آند سي ساتشي تطلق مجموعة ملابس داخلية بصورة عملاقة لرونالدو مرتديًا سروالًا داخليًا" . بي آر ويك . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2014 .

[423] "كريستيانو رونالدو يتعاون مع ريتشارد تشاي لإضافة قمصان إلى خط ملابسه الداخلية CR7" . كومبلكس . 15 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2014 .

[424] "كريستيانو رونالدو يطلق مجموعة أحذية جديدة في إطار دخوله عالم الموضة" . صحيفة آيريش ميرور . ١٧ يوليو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يوليو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يوليو ٢٠١٤ .

[425] بادنهاوزن، كورت (16 سبتمبر 2015). "كريستيانو رونالدو يوسع علامته التجارية بإطلاق عطر جديد" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2022 .

[Portugal_Business_News-426] "ما هي شركة الإعلام التي يملكها كريستيانو رونالدو؟" . أخبار الأعمال البرتغالية . 27 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2023 .

[427] "كيف أصبحت ألعاب الهاتف المحمول أحدث قناة تسويقية لنجوم الرياضة" . ماشابل. 29 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2019 .

[428] ""يحيا رونالدو" - كريستيانو يُنشئ مجتمعه الإلكتروني الخاص . صحيفة آس . ١٣ ديسمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٦ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٥ مايو ٢٠١٤ .

[429] ماكينا، لورين (26 فبراير 2026). "رونالدو يصبح شريكاً في ملكية نادي ألميريا الإسباني" . بي بي سي سبورت .

[430] «مركز تدريب كرة قدم مدعوم بالذكاء الاصطناعي برعاية كريستيانو رونالدو قادم إلى مركز وايت أوكس التجاري» . سي بي سي نيوز . ١٠ يونيو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ يونيو ٢٠٢٦ .

[431] "لحظات" . فصول . 27 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2009.

[432] براون، بريجيد (يونيو 2014). "شاهد: بنديكت كومبرباتش يروي فيلمًا وثائقيًا عن كريستيانو رونالدو" . بي بي سي أمريكا . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2015 .

[433] «لاعب كرة القدم كريستيانو رونالدو يحصل على شهادات من موسوعة غينيس للأرقام القياسية في العرض الأول لفيلمه في لندن» ، مؤرشف بتاريخ 15 سبتمبر 2018 في أرشيف الإنترنت . موسوعة غينيس للأرقام القياسية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2015.

[434] دينهام، جيس (10 يونيو 2015). "كريستيانو رونالدو يؤكد إنتاج فيلم عن حياته بمشاركة إيمي ومخرج فيلم سينا" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2015 .

[435] رومانو، سال (26 مارس 2025). "لعبة Fatal Fury: City of the Wolves تضيف كريستيانو رونالدو كشخصية قابلة للعب" . Gematsu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2025 .

[436] ف. دي بوجان ، روسيو (18 ديسمبر 2025). "كريستيانو رونالدو في فيلمه الأخير في فيلم من فيلم Fast & Furious"" . ABC (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2025 .

[437] رودس، تشارلي (17 ديسمبر 2018). "كريستيانو رونالدو: "يوفنتوس؟ كمجموعة، هو أفضل من ريال مدريد"" . Sportslens.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2023 .

[438] دويل، بول (12 يناير 2013). "لم يعد منتخب الرأس الأخضر فريقًا ضعيفًا عشية مشاركته الأولى في كأس الأمم الأفريقية" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2023 .

[439] ميغيل نيفيز، بيدرو. "كريستيانو رونالدو تيم كوستيلا كابو فيرديانا" . سابو اكسبريسو (باللغة البرتغالية). أرشفة من الأصلي في 13 يوليو 2017 . تم الاسترجاع 23 يوليو 2017 .

[440] سوزا ، هوغو دانيال (12 يناير 2015). "ما الذي يميز كريستيانو رونالدو عن الآخرين؟ قوة" . بوبليكو (باللغة البرتغالية). مؤرشفة من الأصلي في 16 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 16 يناير 2024 .

[441] ديفيز، هنتر (16 يناير 2014). "المشجع: كريستيانو رونالدو: أيقونة مشوهة" . نيو ستيتسمان . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2014 .

[442] "دولوريس أفيرو هي نوفا إمباكسادورا ماجي" . غراندي كونسومو (باللغة البرتغالية الأوروبية). 22 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2024 .

[443] "دولوريس أفيرو دا أ كارا بيلا MultiOpticas" . Meios e Publicidade (باللغة البرتغالية). 14 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2024 .

[444] "كريستيانو رونالدو يعلن أبوته لمولود ذكر عبر تويتر" . صحيفة ديلي تلغراف . 4 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2010 .

[445] "فرحة غامرة لكريستيانو رونالدو" . بي بي سي سبورت . 4 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2010 .

[446] "كريستيانو رونالدو يُسمّي ابنه كريستيانو رونالدو" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 8 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2010 .

[447] "كريستيانو رونالدو جونيور يسجل أول أهداف منتخب البرتغال تحت 15 سنة" . ESPN.com . 18 مايو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2025 .

[448] شارلاند، بيت (29 يونيو 2017). "كريستيانو رونالدو يؤكد أنه أب لتوأم" . يوروسبورت . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2017 .

[449] «كريستيانو رونالدو ينفصل عن صديقته إيرينا شايك» . يو إس إيه توداي . 20 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2015 .

[450] ليرا ، بالوما (25 فبراير 2022). "الأرجنتينية جورجينا رودريغيز قالت فوربس: "أنا أعشق أن أكون سيدة كريستيانو رونالدو، لكني سأكسبها إذا كنت أعيش في البنك"" . فوربس الأرجنتين (بالإسبانية).

[451] "كريستيانو رونالدو وجورجينا رودريغيز يؤكدان ولادة طفلة" . إي إس بي إن . ١٢ نوفمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ يونيو ٢٠٢٢ .

[452] جاكسون، جيمي (18 أبريل 2022). "كريستيانو رونالدو وجورجينا رودريغيز يعلنان وفاة ابنهما الرضيع" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2022 .

[453] بلانشيه، برينتون؛ كلاك، إيرين (11 أغسطس 2025). "كريستيانو رونالدو وجورجينا رودريغيز مخطوبان بعد 8 سنوات من المواعدة - ولديها خاتم ضخم لإثبات ذلك" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2025 .

[454] «رونالدو يحصل على تعويضات عن التشهير بسبب قصة الشراب» . يو إس إيه توداي . 9 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2010 .

[455] "هل لدى كريستيانو رونالدو وشم؟ شرح موقف نجم يوفنتوس من وشم الجسم" . جول . 3 نوفمبر 2019.

[456] "رونالدو يُغرّم 1000 جنيه إسترليني بسبب السرعة الزائدة" . بي بي سي نيوز. 6 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2026 .

[457] "كريستيانو رونالدو يثير غضبك" . صحيفة الغارديان . 31 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2017 .

[458] دي مينيزيس، جاك (15 يونيو 2018). "كريستيانو رونالدو 'يوافق' على حكم بالسجن لمدة عامين مع وقف التنفيذ وغرامة قدرها 18.8 مليون يورو في قضية تهرب ضريبي" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2019 .

[459] «رونالدو لن يواجه تهمة الاغتصاب» . بي بي سي . ٢٤ نوفمبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٨ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٨ أكتوبر ٢٠١٨ .

[Spiegel-460] 1 2 "سر كريستيانو رونالدو" . دير شبيغل . 19 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2017 .

[461] ماكينيس، بول (10 أكتوبر 2018). "محامو كريستيانو رونالدو يدّعون تزوير وثائق ادعاء الاغتصاب" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2018 .

[462] اسمها كاثرين، المرأة التي تتهم رونالدو بالاغتصاب. مؤرشف في 17 نوفمبر 2018 على موقع Wayback Machine. دير شبيغل ، 29 سبتمبر 2018.

[463] "كريستيانو رونالدو: 'مزاعم الاغتصاب مبنية على وثائق ملفقة بالكامل'"" . بي بي سي سبورت . 10 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2018. "

[464] «ادعاءات الاغتصاب الموجهة لكريستيانو رونالدو: شرطة لاس فيغاس تعيد فتح القضية» . بي بي سي . 2 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2018 .

[465] "كريستيانو رونالدو: 'مجلة ألمانية تتمسك بتقاريرها'"" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2018 .

[466] «لن يواجه رونالدو اتهامات بالاغتصاب المزعوم» . بي بي سي . 22 يوليو 2019.

[AFP-dismissed-467] ١ ٢ "قاضٍ أمريكي يرفض دعوى اغتصاب ضد نجم كرة القدم رونالدو" . فرانس ٢٤. وكالة فرانس برس . ١١ يونيو ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٢ يونيو ٢٠٢٢ .

[468] "كريستيانو رونالدو: كاثرين مايورغا تطالب بتعويضات قدرها 56 مليون جنيه إسترليني على خلفية مزاعم الاغتصاب" . صحيفة الإندبندنت . 29 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2021 .

[469] ريتر، كين (8 أكتوبر 2021). "المحكمة تقضي برفض دعوى الاغتصاب المرفوعة ضد رونالدو في لاس فيغاس" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2022 .

[dw-dismissed-470] "كريستيانو رونالدو: قاضٍ أمريكي يرفض دعوى اغتصاب في لاس فيغاس" . دويتشه فيله . ١١ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ يونيو ٢٠٢٢ .

[471] سيواك، ميراندا (6 نوفمبر 2025). "كريستيانو رونالدو يشرح سبب رغبته في لقاء دونالد ترامب" . يو إس ويكلي . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2025 .

[472] بيرس مورغان بدون رقابة (6 نوفمبر 2025). كريستيانو رونالدو وبيرس مورغان الجزء الثاني | حول ترامب، جوتا، كأس العالم والمزيد . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2025 – عبر يوتيوب.

[473] بوشنيل، هنري (19 نوفمبر 2025). "ترامب يُشيد بكريستيانو رونالدو في عشاء بالبيت الأبيض بمناسبة عودته إلى الولايات المتحدة" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 20 نوفمبر 2025 .

[474] تالريجا، براشانت (20 نوفمبر 2025). "كريستيانو رونالدو يحصل على 'مفتاح البيت الأبيض' من الرئيس الأمريكي دونالد ترامب" . WION . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2025 .

[475] لانجيل، أماندا (19 نوفمبر 2025). "أفضل صور لقاء كريستيانو رونالدو مع الرئيس ترامب" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2025 .

[476] @totalcristiano (19 نوفمبر 2025). "كريستيانو رونالدو ودونالد ترامب يلتقطان صورة في المكتب البيضاوي بالبيت الأبيض. 🤝" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 20 نوفمبر 2025 – عبر X (تويتر سابقًا) .

[478] "كريستيانو رونالدو » مباريات الأندية" . WorldFootball.net . 11 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2024 .

[481] "سبورتينغ لشبونة ب (02/03)" . المنتخبات الوطنية لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2020 .

[SportingCPB-482] "كريستيانو رونالدو: مهاجم يوفنتوس يسجل في مباراته الألف مع الفريق الأول" . بي بي سي سبورت . ٢٢ فبراير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٣ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٧ مايو ٢٠٢٢ .

[487] «هدف بيبي يُحتسب لكريستيانو رونالدو» . ماركا (بالإسبانية). ١٨ سبتمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٢ نوفمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٤ ديسمبر ٢٠١٠ .

[ref-499] "الفائزون". مجلة كرة القدم العالمية . يناير 2007. الصفحات 26-27 .

[500] "كريستيانو رونالدو" . eu-football.info . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2024 .

[529] "كريستيانو رونالدو" . يوفنتوس . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2019.

[PremProfile-530] 1 2 3 "كريستيانو رونالدو: نظرة عامة" . الدوري الإنجليزي الممتاز. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2018 .

[honours-531] 1 2 3 4 "كريستيانو رونالدو (CR7)" . ريال مدريد - الموقع الرسمي . ريال مدريد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2017 .

[532] ويستوود، جيمس (21 مايو 2026). "انتهت أخيراً فترة غياب كريستيانو رونالدو عن منصات التتويج! النصر يحرز لقب الدوري السعودي للمحترفين بفوزه على داماك، حيث سجل رونالدو هدفين رائعين" . Goal.com.

[CR7_Euro_2016-533] "مهاجم البرتغال كريستيانو رونالدو يُجبر على مغادرة الملعب مصابًا في نهائي يورو 2016" . إي إس بي إن. 10 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2016 .

[534] "البرتغال ضد إسبانيا - نهائي دوري الأمم الأوروبية 2025" . UEFA.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2025 .

[CNNFacts-535] 1 2 3 4 5 "حقائق سريعة عن كريستيانو رونالدو" . سي إن إن . 20 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2021 .

[536] "جائزة رونالدو الخاصة من الفيفا لأفضل لاعب" . الفيفا. 17 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2022 .

[537] "تكريم كريستيانو رونالدو كأفضل هداف تاريخي لدوري أبطال أوروبا" . دوري أبطال أوروبا . 29 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2024 .

[538] «كان هدف رونالدو الأفضل مع مانشستر يونايتد رائعًا لدرجة أنه حصل على قرص DVD وأنشأ جائزة بوشكاش» . talkSPORT . 27 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2023 .

[539] "أفضل هدافي دوري أبطال أوروبا عبر التاريخ: كريستيانو رونالدو، ليونيل ميسي، روبرت ليفاندوفسكي، كريم بنزيما | دوري أبطال أوروبا" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . 10 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2023 .

[540] "الكشف عن تشكيلتك المثالية لبطولة أمم أوروبا" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 7 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2016 .

[541] «رونالدو يُتوّج أفضل لاعب في الدوري الإيطالي» . فوتبول إيطاليا. 2 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2019 .

[Gran_Gala_2020-542] "كريستيانو رونالدو giocatore dell'anno per il 2020: la premiazione al Galà del Calcio 2021" [ كريستيانو رونالدو لاعب العام لعام 2020: حفل توزيع الجوائز في حفل غالا ديل كالتشيو 2021 ] . سكاي سبورت . 19 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2022 .

(

،

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ أ ]

[ 16 ]

[ 2 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

.

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[

[

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[

[

[

[

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[

[

[

[

[

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[

[

[

[

[ ٨٨ ]

[ ٨٩ ]

[ ٩٠ ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

101 ] وسجل

[ 102 ]

[ 103 ]

[ 104 ]

[ 105 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗