هايلي ستاينفيلد

هايلي ستاينفيلد (مواليد 11 ديسمبر 1996) [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] هي ممثلة ومغنية أمريكية. حققت شهرة واسعة من خلال فيلم الغرب الأمريكي "True Grit " (2010)، والذي حصدت عنه العديد من الجوائز ، بما في ذلك ترشيحات لجائزة الأوسكار ، وجائزة بافتا ، وجائزة اختيار النقاد للأفلام ، وجائزة أفضل ممثل .

نالت ستاينفيلد شهرة واسعة بفضل أدوارها في سلسلة أفلام "بيتش بيرفكت" (2015-2017) وفيلم "ذا إيدج أوف سيفنتين" (2016)، الذي رشحها لجائزة غولدن غلوب . كما شاركت في أفلام "إندرز غيم " (2013)، و "بيغن أغين" (2013)، و "بامبلبي" (2018)، و "سينرز " (2025). وأدت صوت شخصية غوين ستايسي في فيلم "سبايدر مان: إنتو ذا سبايدر-فيرس" (2018) وجزئه الثاني ( 2023) ، وشخصية "في" في مسلسل " أركين" على نتفليكس (2021-2024)، وشخصية "بيلي دو" في فيلم الرسوم المتحركة " هيكسد " من إنتاج ديزني (2026). كما جسدت شخصية إميلي ديكنسون في مسلسل "ديكنسون" على منصة آبل تي في بلس (2019-2021)، وشخصية كيت بيشوب في عالم مارفل السينمائي .

حققت ستاينفيلد شهرةً واسعةً في عالم الموسيقى بعد أدائها أغنية " Flashlight " في فيلم "Pitch Perfect 2 " (2015). وبعد فترة وجيزة، وقّعت عقدًا مع شركة "Republic Records" ، وأصدرت أغنيتها المنفردة الأولى " Love Myself "، تلتها أسطوانتان مطولتان : "Haiz" (2015) و "Half Written Story " (2020). ثم واصلت مسيرتها الفنية بإصدار العديد من الأغاني المنفردة التي لاقت نجاحًا نقديًا وتجاريًا كبيرًا، من بينها " Starving " و" Most Girls " و" Let Me Go ".

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت هايلي ستاينفيلد في 11 ديسمبر 1996، في حي تارزانا بمدينة لوس أنجلوس ، كاليفورنيا، وهي الابنة الصغرى لشيري (اسمها قبل الزواج دوماسين)، مصممة الديكور الداخلي، وبيتر ستاينفيلد، مدرب اللياقة البدنية. [ 5 ] [ 6 ] ولديها أخ أكبر يُدعى غريفين. [ 5 ] عمها من جهة والدها هو مدرب اللياقة البدنية والممثل جيك ستاينفيلد ، وجدها الأكبر من جهة والدتها هو الممثل الطفل السابق لاري دوماسين. [ 4 ] [ 7 ] ظهرت ابنة عمها من جهة والدتها، الممثلة ترو أوبراين ، في إعلان تلفزيوني عندما كانت ستاينفيلد في الثامنة من عمرها، مما ألهمها لمتابعة التمثيل. [ 8 ]

والد ستاينفيلد يهودي ووالدتها مسيحية، [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] وقد صرّحت بأنها "تحتفل بكل ذلك". [ 13 ] كان جدّها لأمها، ريكاردو دوماسين، من أصول فلبينية (من بانغلاو، بوهول ) [ 7 ] وأمريكية من أصل أفريقي . [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] نشأت ستاينفيلد في أغورا هيلز ، ثم في ثاوزاند أوكس، كاليفورنيا ، [ 5 ] [ 17 ] والتحقت بمدرسة أسنسيون اللوثرية، ومدرسة كونيخو الابتدائية، ومدرسة كولينا المتوسطة . تلقت تعليمها المنزلي من عام 2008 حتى تخرجها من المدرسة الثانوية في يونيو 2015. [ 18 ]

حياة مهنية

2007–2015: تحقيق إنجاز كبير واعتراف نقدي

بدأت ستينفيلد التمثيل في سن العاشرة؛ وظهرت في العديد من الأفلام القصيرة، بما في ذلك دور تاليا ألدن في فيلم " She's a Fox" الحائز على جوائز . [ 19 ] اختيرت ستينفيلد لدور ماتي روس في فيلم "True Grit" عندما كانت في الثالثة عشرة من عمرها. [ 5 ] عُرض الفيلم عالميًا في ديسمبر 2010؛ ووصف ريتشارد كورليس من مجلة تايم أداءها بأنه من بين أفضل عشرة أداءات في عام 2010، وكتب أن ستينفيلد "تؤدي الحوارات الفخمة وكأنها أسهل لغة عامية، وتواجه الأشرار بنظراتها، وتأسر القلوب. إنها موهبة حقيقية". [ 20 ] كما حظي الفيلم بإشادة من روجر إيبرت ، وصحيفة لوس أنجلوس تايمز ، ومجلة رولينج ستون . [ 21 ] رشّح هذا الدور ستينفيلد لجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثالث والثمانين ؛ وفازت بها ميليسا ليو . [ 22 ] في مايو 2011، بعد خمسة أشهر من إصدار فيلم True Grit ، تم اختيارها لتكون الوجه الجديد لعلامة الأزياء الإيطالية Miu Miu . [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]

ستاينفيلد في مهرجان برلين السينمائي الدولي الحادي والستين في فبراير 2011

في عام ٢٠١١، اختيرت ستينفيلد، البالغة من العمر ١٤ عامًا آنذاك، لتجسيد دور جولييت في فيلم " روميو وجولييت" المقتبس عام ٢٠١٣. [ ٢٦ ] كان الدور مُعدًا في الأصل لممثلة تبلغ من العمر ٢٢ عامًا؛ إذ أُثيرت مخاوف بشأن مشاهد العُري في الفيلم، لكن المخرج أوضح أنه بعد اختيار ستينفيلد، تم تعديل السيناريو ليناسب عمرها. [ ٢٧ ] عُرض الفيلم في أكتوبر ٢٠١٣، وحظي بتقييمات سلبية في الولايات المتحدة وعلى الصعيد الدولي. [ ٢٨ ] لعبت ستينفيلد دور البطولة بشخصية بيترا أركانيان في فيلم "لعبة إندر" ، وهو فيلم خيال علمي وحركة ومغامرة مقتبس من رواية أورسون سكوت كارد . عُرض الفيلم في ١ نوفمبر ٢٠١٣. [ ٢٩ ]

لعبت ستينفيلد دور فيوليت، إحدى الشخصيات الثانوية في الفيلم الرومانسي الدرامي " بداية جديدة" . [ 30 ] عُرض الفيلم عرضًا محدودًا في الولايات المتحدة في 27 يونيو 2014، محققًا إيرادات بلغت 134,064 دولارًا في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية؛ ثم عُرض على نطاق واسع في 11 يوليو. [ 31 ] أعادت شركة واينستين إصداره في 29 أغسطس. [ 32 ] أبرمت باراماونت بيكتشرز صفقة في عام 2011 للحصول على حقوق تحويل رواية كات باتريك " منسية " إلى فيلم ، وأعلنت أنها ستلعب دور لندن لين في مشروع لم يبدأ تصويره حتى عام 2025.[ 33 ] في عام 2014، أُعلن عن قيام ستاينفيلد بدور مين غرين في فيلم مقتبس من رواية دانيال هاندلر الرومانسية الكوميدية " لماذا انفصلنا" ، ولكن حتى عام 2022، لم يبدأ إنتاج الفيلم. [ 34 ]

لعبت ستينفيلد دور إليزا أمام آسا باترفيلد، زميلها في فيلم "لعبة إندر"، في الفيلم المقتبس عن رواية " عشرة آلاف قديس " ، والذي عُرض لأول مرة في 23 يناير 2015، في مهرجان صندانس السينمائي . وكان من المقرر أن تلعب ستينفيلد دور البطولة النسائية في فيلم " من أجل الكلاب" عام 2015، لكن تم استبدالها بالممثلة إيما روبرتس . [ 35 ] في ربيع 2014، قامت ستينفيلد بالتعليق الصوتي على قصة آن فرانك في معرضٍ أُقيم في متحف التسامح . [ 36 ] في أكتوبر، تم اختيارها لبطولة فيلم " الاحتمالية الإحصائية للحب من النظرة الأولى"، المقتبس عن رواية تحمل الاسم نفسه للكاتبة جينيفر إي. سميث ، حيث لعبت دور هادلي . [ 37 ] ولكن عند عرض الفيلم عام 2023، كانت هايلي لو ريتشاردسون هي بطلة الفيلم. أُعلن في يناير 2015 عن اختيار ستينفيلد لبطولة الفيلم المقتبس من رواية "كاري بيلبي" للكاتبة كارين ليسنر ، وهي رواية موجهة للشباب ؛ إلا أنها انسحبت من المشروع بسبب تعارض المواعيد. [ 38 ] وفي مارس، شاركت ستينفيلد في الأداء الصوتي للنسخة الإنجليزية المدبلجة من فيلم الرسوم المتحركة الياباني " عندما كانت مارني هناك" . تؤدي ستينفيلد دور آنا ساساكي إلى جانب كيرنان شيبكا التي تؤدي دور مارني. [ 39 ] وفي أبريل 2015، حصلت ستينفيلد على دور البطولة في فيلم " اكسر قلبي ألف مرة"، المقتبس من رواية دانيال ووترز الموجهة للشباب. وكان من المقرر أن يتولى سكوت سبير الإخراج، لكن الفيلم لم يُنتج حتى عام 2022. [ 40 ] [ 41 ]

لعبت ستينفيلد دور البطولة في فيديو كليب أغنية " باد بلود " لتايلور سويفت بمشاركة كندريك لامار ، حيث جسدت شخصية الثالوث المقدس. عُرض الفيديو لأول مرة في حفل توزيع جوائز بيلبورد الموسيقية لعام 2015 في 17 مايو 2015، وفاز بجائزة إم تي في لأفضل فيديو موسيقي . [ 42 ] كما لعبت ستينفيلد دور البطولة في فيلم "بيرلي ليثال" الذي عُرض لفترة محدودة . أخرج الفيلم كايل نيومان، وصدر في 29 مايو 2015. [ 43 ] وشاركت ستينفيلد في بطولة فيلم "بيتش بيرفكت 2" إلى جانب آنا كندريك ، وريبل ويلسون ، وإليزابيث بانكس ، التي تولت الإخراج أيضًا. [ 44 ] وقدّمت ستينفيلد بعضًا من أغانيها لممثل عن شركة ريبابليك ريكوردز في فعالية أقيمت في مدينة نيويورك ، ووقّعت معها الشركة عقدًا. [ 45 ] وفي مايو، أعلنت ريبابليك ريكوردز عن توقيع عقد التسجيل، وأن ستينفيلد تعمل على إصدارها الأول. [ 46 ]

2015–2018: ممثلة بارزة ومشاريع موسيقية

في يوليو 2015، أصدرت ستاينفيلد والمغني شون مينديز نسخة صوتية من أغنية مينديز المنفردة " Stitches ". وفي الشهر التالي، أصدرت ستاينفيلد أغنيتها المنفردة الأولى " Love Myself " مع شركة Republic Records . [ 47 ] [ 48 ] حظيت الأغنية باهتمام إعلامي واسع النطاق لرسالتها الداعمة وكلماتها الموحية التي دفعت وسائل الإعلام إلى وصفها بأنها "قصيدة للاستمناء". [ 45 ] [ 49 ] [ 50 ] دخلت الأغنية قائمة بيلبورد لأغاني البوب ​​في المركز 27 (وبلغت ذروتها في المركز 15)، مسجلةً بذلك أعلى دخول لفنانة منفردة في القائمة منذ 17 عامًا، منذ أغنية " Torn " لناتالي إمبروليا عام 1998. [ 51 ] [ 52 ] أُصدرت أول أسطوانة مطولة لستاينفيلد، بعنوان "Haiz" (وهو لقب يُطلقه عليها معجبوها)، في نوفمبر 2015. أنتجها ماتمان وروبن ، وشارك في كتابتها جوليا مايكلز وجاستن ترانتر . [ 53 ] لاقت الأسطوانة المطولة استحسانًا عامًا من النقاد. [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] في فبراير 2016، أصدرت ستاينفيلد نسخة مُعاد توزيعها من أغنية "Rock Bottom" ، كثاني أغنية منفردة لها، بالتعاون مع فرقة الفانك بوب الأمريكية DNCE . [ 57 ] أُصدرت أغنية ستاينفيلد التالية، " Starving "، في يوليو 2016. [ 58 ] [ 59 ] الأغنية هي تعاون مع غراي بمشاركة زيد ، وأصبحت أنجح أغانيها حتى الآن، حيث حصدت البلاتينيوم في إيطاليا ونيوزيلندا والسويد والمملكة المتحدة والولايات المتحدة ، بالإضافة إلى البلاتينيوم المزدوج في أستراليا والبلاتينيوم الثلاثي في ​​كندا . [ 60 ]

ستاينفيلد خلال جولة كاتي بيري الغنائية " شاهد: الجولة" لعام 2018

في سبتمبر 2016، لعبت ستينفيلد دور البطولة في فيلم "حافة السابعة عشرة" ، وهو فيلم كوميدي عن مرحلة البلوغ، شارك في بطولته بليك جينر ، ووودي هارلسون ، وكايرا سيدجويك ، من تأليف وإخراج كيلي فريمون كريج . [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] عُرض الفيلم في 18 نوفمبر 2016، وحظي بتقييمات إيجابية؛ ونال أداء ستينفيلد استحسان النقاد، ما أهلها للترشح لجائزة غولدن غلوب . [ 64 ] [ 65 ]

في أوائل عام 2017، شاركت ستينفيلد في أغنيتين: " Show You Love " و" Digital Love ". [ 66 ] [ 67 ] وفي مارس، شاركت في أغنية " At My Best " لمغني الراب الأمريكي ماشين غان كيلي ، وهي إحدى أغاني ألبومه الثالث " Bloom" . [ 68 ] [ 69 ] وبعد شهر، أصدرت ستينفيلد أغنيتها المنفردة التالية " Most Girls ". [ 70 ] لاقت الأغنية استحسان النقاد ووصلت إلى المركز 58 في قائمة بيلبورد هوت 100 في الولايات المتحدة. [ 70 ] [ 71 ] قدمت ستينفيلد الأغنية مباشرةً لأول مرة في حفل جوائز راديو ديزني الموسيقية لعام 2017 في 29 أبريل. [ 72 ] تم إصدار فيديو موسيقي للأغنية ونال استحسانًا لرسالته التي تدعو إلى تقبّل الفردية. [ 73 ] [ 74 ] كما أعادت ستينفيلد تجسيد دورها كإميلي جانك في فيلم "Pitch Perfect 3 " (2017). [ 75 ] [ 76 ] في سبتمبر 2017، أصدرت ستاينفيلد أغنية " Let Me Go "، وهي تعاون مع المنتج الموسيقي السويدي أليسيو، بمشاركة فرقة فلوريدا جورجيا لاين وأندرو وات ، وقد وصلت الأغنية إلى المركز الرابع عشر في قائمة أفضل 40 أغنية. [ 77 ] [ 78 ] وفي الشهر نفسه، شاركت في ريمكس أغنية "Plot Twist" لمارك إي. باسي . [ 79 ]

في 12 يناير 2018، أصدرت ستاينفيلد أغنية " Capital Letters " ضمن الموسيقى التصويرية لفيلم " Fifty Shades Freed ". [ 80 ] لاقت الأغنية استحسان النقاد ووصلت إلى المركز الثاني عشر في قائمة "Bubbling Under Hot 100 Singles". [ 81 ] في مارس 2018، كشفت ستاينفيلد أنها تُنهي العمل على ألبومها الاستوديو الأول. [ 82 ] وفي الشهر التالي، أحيت حفلاً في حفل جوائز الاختيار الإندونيسية في جاكرتا، إندونيسيا . [ 83 ] ثم شاركت ستاينفيلد في أغنية "Colour" مع إم إن إي كي في 1 يونيو. [ 84 ] وفي سبتمبر، شاركت في ألبوم لوجيك " YSIV " بأغنية "Ordinary Day"، وفي ألبوم فرقة شيك " It's About Time" بأغنية "Dance with Me". [ 85 ] [ 86 ] في أواخر عام 2018، لعبت ستينفيلد دور البطولة في فيلم "بامبلبي" ، وهو فيلم مشتق من سلسلة "المتحولون" ، [ 87 ] وقدمت صوت شخصية سبايدر-غوين في فيلم الرسوم المتحركة الحائز على جائزة الأوسكار "سبايدر مان: إنتو ذا سبايدر-فيرس" . [ 88 ] في نوفمبر، تم إصدار أغنيتها " باك تو لايف " كأغنية منفردة من الموسيقى التصويرية لفيلم "بامبلبي " . [ 89 ] في الشهر نفسه، قدمت ستينفيلد حفل توزيع جوائز إم تي في الموسيقية الأوروبية لعام 2018 في بلباو، إسبانيا ، وقدمت عرضًا غنائيًا فيه . [ 90 ]

2019–حتى الآن: مشاريع جارية وعالم مارفل السينمائي

ستاينفيلد يحمل جائزة بيبودي التي حصلت عليها ديكنسون في عام 2020

في نهاية عام ٢٠١٨، تم اختيار ستينفيلد لتجسيد دور إميلي ديكنسون في المسلسل الكوميدي التاريخي "ديكنسون" على منصة Apple TV+ . [ ٩١ ] عُرض المسلسل لأول مرة في ١ نوفمبر ٢٠١٩. [ ٩١ ] وللترويج للمسلسل، أصدرت ستينفيلد أغنية " Afterlife " التي عُرضت في الحلقة الأخيرة من الموسم الأول. [ ٩٢ ] [ ٩٣ ] استمر عرض المسلسل لثلاثة مواسم. [ ٩٤ ] في عام ٢٠٢٠، فاز المسلسل بجائزة بيبودي ، ليصبح بذلك أول مسلسل من إنتاج Apple TV+ يحصل على هذا التكريم المرموق. [ ٩٥ ]

في يناير 2019، شاركت ستاينفيلد في ريمكس أغنية " Woke Up Late " لفرقة دراكس بروجكت . [ 96 ] وفي أغسطس من العام نفسه، ظهرت في الفيديو الموسيقي لأغنية "Graduation" لبيني بلانكو وجوس ورلد . [ 97 ] كما ظهرت في دور قصير كإحدى الملائكة المجندات في فيلم " ملائكة تشارلي" عام 2019 ، [ 98 ] وشاركت أيضًا في فيلم " Between Two Ferns: The Movie ". [ 99 ] أصدرت ستاينفيلد أغنيتين منفردتين عام 2020، هما " Wrong Direction " و" I Love You's ". وكانت هاتان الأغنيتان أول وثاني أغنيتين منفردتين، على التوالي، من ألبومها المصغر "Half Written Story "، الذي صدر في 8 مايو 2020. [ 100 ] تلقى الألبوم آراءً متباينة، حيث أشاد النقاد بصوت ستاينفيلد وثقتها بنفسها وعفويتها، لكنهم انتقدوا الموسيقى. [ 101 ] [ 100 ] [ 102 ] [ 103 ] في 28 مايو 2020، أصدرت ستاينفيلد أغنية منفردة مع المغني التايواني تشين لينونغ ، بعنوان "Masterpiece". [ 104 ]

في ديسمبر 2020، تم اختيار ستاينفيلد لتجسيد شخصية كيت بيشوب/هوكاي في مسلسل "هوكاي" من إنتاج ديزني+ وعالم مارفل السينمائي . [ 105 ] عُرض المسلسل لأول مرة في 24 نوفمبر 2021، وتألف من ست حلقات. [ 106 ] لاقى دورها استحسان النقاد. [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ] من المقرر أن تعود ستاينفيلد لتجسيد الدور في أفلام مستقبلية، حيث وقعت عقدًا لعدة مشاريع. [ 111 ] كما أدت ستاينفيلد صوت شخصية فايوليت "في" في مسلسل الرسوم المتحركة للكبار "أركين " الذي عُرض في 20 نوفمبر 2021. تدور أحداث المسلسل في عالم لعبة "ليج أوف ليجيندز" . [ 112 ] [ 113 ] عُرض الموسم الثاني لأول مرة في 9 نوفمبر 2024. [ 114 ] [ 115 ]

في أبريل 2022، شوّقت ستاينفيلد جمهورها لأغنية بعنوان " كوست ". [ 116 ] بعد عامين من آخر إصدار موسيقي لها، صدرت "كوست" في 28 يوليو 2022، وكانت أغنية "مبهجة، تعتمد على الجيتار والإيقاع"، بمشاركة مغني الراب الأمريكي أندرسون باك . [ 117 ] عُرض الفيديو الموسيقي لأول مرة على فيسبوك في 9 نوفمبر 2022. [ 118 ] [ 119 ] صدرت نسخة صوتية منها في 7 ديسمبر 2022. [ 120 ] في مارس 2023، أصدرت ستاينفيلد أغنية "سان كيسينج" التي وصفتها مجلة رولينج ستون بأنها "أغنية بوب جذابة، مدعومة بجيتار كهربائي". [ 121 ] [ 122 ] [ 123 ] أعادت ستينفيلد أداء دورها الصوتي لشخصية سبايدر-غوين في فيلم سبايدر مان: عبر عالم العنكبوت (2023). [ 124 ] كما ظهرت كضيفة شرف بشخصية كيت بيشوب في فيلم مارفل ( 2023). [ 125 ] في نهاية عام 2024، أدت ستينفيلد صوت نسخة بديلة من بيشوب في الموسم الثالث من مسلسل الرسوم المتحركة " ماذا لو...؟" على منصة ديزني+، في حلقة " ماذا لو... 1872؟ ". [ 126 ]

في أبريل 2025، ظهرت ستينفيلد في فيلم "سينرز " (2025) للمخرج رايان كوغلر، إلى جانب مايكل بي. جوردان وونمي موساكو . [ 127 ] جسّدت ستينفيلد شخصية ماري، وهي امرأة من أصول مختلطة في ولاية ميسيسيبي عام 1932، خلال حقبة جيم كرو، والتي عكست أصولها تراث ستينفيلد الأمريكي الأفريقي . [ 128 ] [ 129 ] كما ساهمت بأغنية "دينجرس" في الموسيقى التصويرية للفيلم ، بعد أن أخذت استراحة من تسجيل الموسيقى. [ 130 ] في سبتمبر 2025، أدّت صوت نسخة بديلة أخرى من شخصية كيت بيشوب في مسلسل الرسوم المتحركة للكبار " مارفل زومبيز " من إنتاج ديزني+ . [ 131 ]

المشاريع القادمة

ستؤدي ستينفيلد صوت بيلي في فيلم الرسوم المتحركة القادم " هيكسد " (2026). [ 132 ] ومن المقرر أن تعود ستينفيلد لتجسيد دور سبايدر-جوين في فيلم " سبايدر مان: بيوند ذا سبايدر-فيرس" (2027). وقد أفيد في يوليو 2025 أن ستينفيلد ستشارك أيضًا في بطولة فيلم "وينتر جيمز" من إنتاج باراماونت إلى جانب مايلز تيلر . [ 133 ]

الفن واستقبال وسائل الإعلام

الأساليب الموسيقية والتمثيلية

ستينفيلد في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثالث والثمانين ، حيث تم ترشيحها لجائزة أفضل ممثلة مساعدة

وصف ديلان كيلي، كاتب مجلة V ، ستينفيلد بأنها "فنانة بارعة في كلا المجالين، تُظهر تفوقًا في مجموعة رائعة من الأدوار التي تؤديها على الشاشة في السينما والتلفزيون"، وقال إن "براعتها الموسيقية تتمثل في نمو لحني ذاتي وحكمة غنائية طيبة القلب". [ 134 ]

قالت ستاينفيلد في مقابلة عام 2016: "مع موسيقاي، أشعر أنني أستطيع أن أكون على طبيعتي، وأن أروي قصتي، وأن أستحضر تجاربي الحياتية وأعيد صياغتها بكلماتي الخاصة، لا في سياق قصة أخرى." [ 135 ] وأضافت أن "الموسيقى لها تأثير كبير على أدائها التمثيلي"، وأن الاثنين "متداخلان". [ 135 ] وذكرت ناتالي واينر، كاتبة في مجلة فارايتي، أن ستاينفيلد لطالما حرصت على تضمين "مفهوم غامض لتمكين المرأة [...] في موسيقاها". [ 136 ] ويُعد حب الذات موضوعًا متكررًا تناولته ستاينفيلد في موسيقاها. [ 137 ]

صرحت ستاينفيلد بأنها تأمل أن تُذكر كفنانة اهتمت بالفن حقًا. [ 138 ] وأشارت إلى أن "الاختلافات بين العمل في موقع تصوير فيلم والعمل في استوديو تسجيل كثيرة"، مضيفةً أنها "تعشق حرية تأليف الموسيقى". [ 138 ]

هناك شعورٌ بالحرية المطلقة عند دخول الاستوديو. لا يهم الوقت من اليوم، ولا يهم ما ترتدينه، ولا إن كنتِ تضعين مكياجاً أم لا. تدخلين غرفةً مع أشخاص تحبينهم وتشعرين بالراحة معهم، وتستطيعين أن تكوني على طبيعتكِ، وأن تُظهري ضعفكِ، وتنفتحي، وتتحدثي عن تجاربكِ. في تلك اللحظات، تحدث لحظاتٌ ساحرة. [ 138 ]

التأثيرات

أشارت ستاينفيلد إلى مادونا وريانا باعتبارهما أكبر المؤثرين الموسيقيين عليها. [ 139 ] ومن بين الفنانين الآخرين الذين ذكرتهم ستاينفيلد كمؤثرين عليها: بريتني سبيرز ، وتوري كيلي ، وسيلينا غوميز ، وبرونو مارس، وجاستن تيمبرليك . [ 139 ] [ 83 ] [ 140 ] وأشارت ستاينفيلد إلى "قوتهم وشجاعتهم وقدرتهم على الخروج [...] والتعبير عن أنفسهم". [ 83 ] كما صرّحت بأنها نشأت على الاستماع إلى فرقتي بويز تو مين ولوثر فاندروس بسبب حب والدتها لهما. [ 135 ]

أعمال أخرى

التأييدات

إلى جانب مشاريعها في التمثيل والموسيقى، انخرطت ستينفيلد في مشاريع أخرى. [ 141 ] شاركت في مبادرات تسويقية طوال مسيرتها المهنية، وروجت للعديد من العلامات التجارية، بما في ذلك برادا ، [ 142 ] وبالمان ، [ 143 ] ولويس فويتون . [ 144 ] في عام 2017، بدأت ستينفيلد بتمثيل ريف فوتوير [ 145 ] وميشن أكتيفوير. [ 146 ] في عام 2018، أطلقت خطها الخاص من النظارات تحت اسم بريفيه ريفو . [ 147 ] في عام 2022، أصدرت ستينفيلد أغنية "كوست" التي تزامنت مع الترويج لدورها الجديد كسفيرة لعلامة كور هايدريشن، حيث روجت لحملة الشركة "فايند يور كور". [ 116 ] [ 148 ] [ 149 ]

العمل الخيري

أيدت ستينفيلد العديد من الجمعيات الخيرية، بما في ذلك منظمات عديدة تُعنى بتحسين حياة الأطفال. [ 150 ] تشمل قائمة الجمعيات الخيرية التي أيدتها: "ما هي مهمتك؟"، وهي مبادرة خيرية تُنتج ملابس وإكسسوارات تحمل رسالة خيرية، و" لا طفل جائع[ 151 ] وهي جمعية خيرية تعمل على القضاء على جوع الأطفال في الولايات المتحدة، وحركة "نحن" ، ومؤسسة رايان سيكريست، ومؤسسة "تحقيق الأمنيات " ، [ 152 ] وغيرها. في موقع تصوير فيلم "الشجاعة الحقيقية" ، ابتكرت ستينفيلد "حصالة للشتائم"؛ ففي كل مرة ينطق أحدهم بكلمة "اللعنة"، كانت ستينفيلد تجمع 5 دولارات، بينما كانت الكلمات البذيئة الأخرى تُساوي دولارًا واحدًا. وكبديل، كان عليها أن تدفع 50 سنتًا إذا قالت كلمة "مثل". وصرحت بأنها "تبرعت بالمبلغ نفسه لمؤسسة تُعنى بمرض الزهايمر". [ 153 ]

شاركت ستينفيلد في العديد من الفعاليات الخيرية، مثل حفل مؤسسة سرطان الثدي "هوت بينك" عام 2014، [ 154 ] وجولة "آي هارت راديو جينغل بول" عام 2015، [ 155 ] وفعالية " وي داي " عام 2019 في كاليفورنيا. [ 156 ] وفي عام 2016، شاركت ستينفيلد في غناء أغنية "سانتا كلوز قادم إلى المدينة" مع موسيقيين ومشاهير آخرين. وجمعت الأغنية تبرعات لمساعدة المشردين في مدينة نيويورك خلال موسم الأعياد من خلال مؤسسة "روبن هود" ، وهي مؤسسة خيرية في مدينة نيويورك تُعنى بمكافحة الفقر. [ 157 ]

اجتمعت ستاينفيلد مع طاقم عمل سلسلة أفلام "بيتش بيرفكت" لتسجيل نسخة غنائية بدون موسيقى لأغنية بيونسيه " لاف أون توب "، والتي صدرت في أغسطس 2020. وذهبت عائدات الأغنية إلى منظمة اليونيسف لمساعدة الأطفال في لبنان وحول العالم. [ 158 ]

في عام 2024، أطلقت ستاينفيلد نشرة إخبارية بعنوان " بو سوسايتي" (Beau Society )، "للتواصل مع جمهورها على مستوى أعمق". [ 159 ] [ 160 ]

الجوائز

في عام 2011، رُشِّحت ستينفيلد لجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة عن دورها في فيلم "True Grit" (2010) ، لتصبح بذلك واحدة من أصغر الممثلات اللواتي رُشِّحن لهذه الجائزة . [ 161 ] كما رُشِّحت لجائزة بافتا لأفضل ممثلة ، وجائزة نقابة ممثلي الشاشة ، وجائزة اختيار النقاد لأفضل ممثلة مساعدة عن الفيلم نفسه. وفي عام 2016، رُشِّحت لجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة عن فيلم "The Edge of Seventeen" . [ 162 ] كما فازت ستينفيلد بجوائز عن موسيقاها، من بينها جائزة بيلبورد الموسيقية لعام 2017 لأفضل فنانة مُعاد غناؤها عن أغنيتها " Most Girls ". [ 163 ]

الحياة الشخصية

واعدت ستينفيلد نجم إنستغرام كاميرون سمولر من عام 2016 إلى عام 2017 [ 164 ] والمغني الأيرلندي نيال هوران من عام 2017 إلى عام 2018. [ 165 ]

بدأت ستاينفيلد وجوش ألين، لاعب الوسط في فريق بافالو بيلز، المواعدة في مايو 2023. وأعلنا علاقتهما رسميًا في يوليو 2024. [ 166 ] [ 167 ] تقدم ألين لخطبة ستاينفيلد في 22 نوفمبر 2024، وأعلنا خطوبتهما رسميًا بعد أسبوع واحد. [ 168 ] وتزوجا في 31 مايو 2025 في كاليفورنيا. [ 169 ] وفي 12 ديسمبر 2025، أعلن الزوجان عبر إنستغرام أنهما ينتظران طفلهما الأول. [ 170 ] وأعلنت ستاينفيلد ولادة ابنتهما، هاربر هايز ألين، في 2 أبريل 2026. [ 171 ] [ 172 ]

فيلموغرافيا

مفتاح
ساعةجيشير إلى الإنتاجات التي لم يتم إصدارها بعد

فيلم

سنةعنواندورملحوظاتالمرجع.
2008هيذر: حكاية خرافيةهيذرفيلم قصير[ 173 ]
2009إنها ثعلبةتاليا ألدن[ 174 ]
2010بدون أجنحةأليسون[ 173 ]
مخيم صيفيشاينا ماتسونفيلم تلفزيوني[ 173 ]
جراند كروصوفيفيلم قصير[ 173 ]
الشجاعة الحقيقيةماتي روس[ 175 ]
2013علاقة كراهية، علاقة حبسابيتا[ 176 ]
ابدأ من جديدفيوليت موليجان[ 177 ]
السوار السحريأنجيلافيلم قصير[ 173 ]
روميو وجولييتجولييت كابوليت[ 178 ]
لعبة إندربيترا أركانيان[ 179 ]
2014ثلاثة أيام للقتلزوي رينر[ 180 ]
هومسمانتابيثا هاتشينسون[ 181 ]
غرفة الحفظلويز[ 182 ]
عندما كانت مارني هناكآنا ساساكيصوت؛ دبلجة إنجليزية[ 183 ]
2015عشرة آلاف قديسإليزا أوربانسكي[ 184 ]
بيتش بيرفكت 2إيميلي جانك[ 185 ]
تايلور سويفت: جولة 1989 العالمية مباشرةنفسهافيلم الحفل الموسيقي[ 186 ]
قاتل بالكادميغان والش[ 187 ]
2016مدة الصلاحيةكيت بارو[ 188 ]
حافة السابعة عشرةنادين فرانكلين[ 189 ]
2017بيتش بيرفكت 3إيميلي جانك[ 190 ]
2018طنانةتشارلي واتسون[ 191 ]
سبايدرمان: في عالم العنكبوتجوين ستايسي / سبايدر جوينصوت[ 88 ]
2019بين سرخستين: الفيلمنفسها[ 192 ]
ملائكة تشارليتوظيف الملاكحجاب[ 193 ]
2023سبايدرمان: عبر عالم العنكبوتجوين ستايسي / سبايدر جوينصوت[ 124 ]
العجائبكيت بيشوب / هوك آيحجاب[ 194 ]
2025الخطاةماري[ 195 ]
الكويكبآنافيلم قصير
2026مسحوربيلي دوصوت[ 132 ]
2027سبايدرمان: ما وراء عالم العنكبوتجوين ستايسي / سبايدر جوينصوت[ 124 ] [ 196 ]

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظاتالمرجع.
2007العودة إليكطفلة صغيرةالحلقة: "متنمر غرايسي"[ 197 ]
2009اندفاع الدماغنفسهاالموسم الأول، الحلقة 24[ 198 ]
2010أبناء توسونينابيع بيثانيالحلقة: "جدري الماء"[ 197 ]
2015–2018الصوتهي / مستشارةضيف (الموسمان 8 و15)؛ مستشار (الموسم 14)[ 199 ]
2018جوائز إم تي في الموسيقية الأوروبية لعام 2018مقدم/مؤديبرنامج تلفزيوني خاص[ 200 ]
2019–2021ديكنسونإميلي ديكنسوندور رئيسي، 30 حلقة؛ بالإضافة إلى كونه منتجًا تنفيذيًا[ 201 ]
2020شارع سمسمنفسهاضيف (الموسم 51)[ 202 ]
2021–2024أركينڤي (بنفسجي)صوت، دور رئيسي؛ 16 حلقة[ 203 ]
2021هوك آيكيت بيشوب / هوك آيدور رئيسي، مسلسل قصير؛ 6 حلقات[ 204 ]
2022استوديوهات مارفل: التجميعنفسهاالحلقة: "صناعة مسلسل هوك آي "
2024ماذا إذا...؟كيت بيشوب / هوك آيصوت؛ الحلقة: " ماذا لو... عام 1872؟ "[ 205 ]
2025زومبي مارفلصوت؛ حلقتان[ 206 ]

مقاطع الفيديو الموسيقية

سنةعنوانفناندورالمرجع.
2015" عداوة "تايلور سويفتالثالوث[ 207 ]
2012" بلا نهاية "سيارة الأجرةجندي السمفونية[ 208 ]

قائمة الأغاني

جولات سياحية

العرض الافتتاحي

المهرجانات (فنانون متنوعون)

انظر أيضاً

مراجع

  1. "هايلي ستاينفيلد - سيرة ذاتية" . موقع AllMusic . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2020 .
  2. "هايلي ستاينفيلد تجيب على أكثر الأسئلة بحثًا على الإنترنت" . مجلة وايرد . نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2021 عبر يوتيوب .
  3. "اسم هايلي ستاينفيلد الأوسط" عبر يوتيوب .
  4. 1 2 رايلي، جينيل (13 ديسمبر 2010). "فتاة ذات عزيمة"" خلف الكواليس . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2010. "
  5. 1 2 3 4 ستراوس، بوب (18 ديسمبر 2010). "المراهقة هايلي ستاينفيلد من ثاوزند أوكس تنال ترشيحات عن دورها البارز في فيلم "True Grit"" . صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز . مؤرشفة من الأصل في 7 يناير 2011. تم الاطلاع عليها في 7 يناير 2011. "
  6. "بي بي سي ميوزيك تقدم أضخم عطلة نهاية أسبوع - هايلي ستاينفيلد" . فعاليات بي بي سي ميوزيك . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2025 .
  7. ١ ٢ "هايلي ستاينفيلد تأمل في زيارة بوهول | قسم الترفيه في صحيفة إنكوايرر" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . ٢٨ سبتمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢ مايو ٢٠١٤ .
  8. «ترو أوبراين، نجمة مسلسل أيام حياتنا، تُحب تجسيد شخصية بايج وتتحدث عن العمل مع جاستن بيبر - من داخل الفقاعة» . Soapdom.com . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2014 .
  9. بيرك، فيليب (12 يناير 2017). "هذه الممثلة مُهيأة للعظمة" . Star2-com . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2018 .
  10. تانينباوم، جيل (11 يناير 2015). "هايلي ستاينفيلد ستلعب دور البطولة في فيلم كاري بيلبي" . أخبار الأعمال اليهودية . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2018 .
  11. توغند، توم (27 يناير 2011). "فيلم الأخوين كوين 'غريت' يتصدر قائمة الأوسكار، مع ملك وشخصية اجتماعية بارزة" . صحيفة ذا جويش جورنال أوف غريتر لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2011 .
  12. براون، هانا (4 أكتوبر/تشرين الأول 2019). "الممثلة والمغنية المرشحة لجائزة الأوسكار هايلي ستاينفيلد تزور إسرائيل" . صحيفة جيروزاليم بوست . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر/تشرين الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .
  13. نيد، مايكل (11 أبريل 2025). "هايلي ستاينفيلد تقول إن مسلسل Sinners ساعدها على "فهم" جذورها متعددة الأعراق: "لقد قرّبني كثيراً"" . الناس . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2025 .
  14. أباد، باولو (6 أبريل 2016). "شاهد: هايلي ستاينفيلد تتحدث عن تواصلها مع جذورها الفلبينية" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2018 .
  15. مالكولم، شونا (سبتمبر 2016). "النجم الساطع". مجلة Seventeen . ص 112. كان جدي، والد أمي، نصف أمريكي من أصل أفريقي ونصف فلبيني. 
  16. "هايلي ستاينفيلد تأمل في زيارة بوهول" . 28 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2018 .
  17. لي، مايكل ج. (9 ديسمبر 2010). "هايلي ستاينفيلد تتحدث عن فيلم 'True Grit'"" . RadioFree.com . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2011 .
  18. ليندل، كارين (24 ديسمبر 2010). "لا تزال هايلي ستاينفيلد في حالة ذهول من الإشادات التي تتلقاها عن فيلم "True Grit"" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . مؤرشفة من الأصل في 31 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليها في 6 فبراير 2017. "
  19. ديفيس، إريك (17 يناير 2011). "شاهدوا الفيلم القصير الذي يشبه مسلسل 'سنوات العجائب' من بطولة هايلي ستاينفيلد، بعنوان 'إنها ثعلبة'"" . موفي فون . إيه أو إل . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2011. تم الاسترجاع في 14 يناير 2021. "
  20. كورليس، ريتشارد (9 ديسمبر 2010). "أفضل 10 أشياء في عام 2010 - هايلي ستاينفيلد بدور ماتي روس في فيلم True Grit" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2011 .
  21. مراجعات فيلم True Grit :
  22. "ترشيحات جوائز الأوسكار لعام 2011 كاملة" . بي بي سي نيوز . 25 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2011 .
  23. ويلكنسون، إيزابيل (16 مايو 2011). "هايلي ستاينفيلد ملهمة ميو ميو الجديدة" . ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2012 .
  24. "هايلي ستاينفيلد: الوجه الجديد لعلامة ميو ميو!" . إي!. 16 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2012 .
  25. "تشارلي بوث يعلن عن جولة ذا فويس نوتس مع الضيفة الخاصة هايلي ستاينفيلد" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2018 .
  26. "هايلي ستاينفيلد تُختار لتجسيد دور جولييت: أين أنت يا روميو؟" . إم تي في. ١٤ يناير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٨ يناير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٧ فبراير ٢٠١٢ .
  27. ^ كراجر ، ديف (10 يونيو 2011). "مخرج فيلم "روميو وجولييت": لا مشهد عُري لهايلي ستاينفيلد - حصريًا . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2020 .
  28. ستيفنز، دانا (2013). "روميو وجولييت لجوليان فيلوز: عاشقان تعيسان بلا انسجام" . سلات . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2014 .
  29. ويست، كيلي (8 يونيو 2012). "لعبة إندر" . سينمابليند . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2012 .
  30. "هل تستطيع أغنية أن تنقذ حياتك؟" . ComingSoon.net . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2012 .
  31. "البداية من جديد" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2014 .
  32. جو، تيريزا (25 أغسطس 2014). "شركة واينستين تستعد لإعادة إصدار فيلم 'ابدأ من جديد'"" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2020 .
  33. فليمنج، مايك جونيور (18 فبراير 2011). "باراماونت تصنع فيلمًا منسيًا لاكتشافها الحقيقي للممثلة هايلي ستاينفيلد" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2014 .
  34. وايت، جيمس (22 مايو 2012). "لماذا انفصلنا" . إمباير . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2012 .
  35. كلارندون، دان (29 يناير 2014). "إيما روبرتس تنضم إلى سام ورثينجتون في فيلم For the Dogs، لتحل محل هايلي ستاينفيلد" . ويت بينت . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2014 .
  36. "لماذا معرض عن آن فرانك؟" . موقع متحف التسامح . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2014 .
  37. كيت، بوريس (28 أكتوبر 2014). "هايلي ستاينفيلد ستؤدي دور البطولة في فيلم مقتبس من رواية "الاحتمالية الإحصائية للحب من النظرة الأولى "" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2014 .
  38. فورد، ريبيكا (9 يناير 2015). "هايلي ستاينفيلد ستؤدي دور البطولة في فيلم كاري بيلبي المقتبس من رواية للشباب " . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2015 .
  39. ميليجان، مرسيدس (5 مارس 2015). "شركة GKIDS تعلن عن طاقم الممثلين الإنجليز لفيلم مارني " . مجلة الرسوم المتحركة . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2015 .
  40. "فيلم "Break My Heart 1,000 Times" من بطولة هايلي ستاينفيلد . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2015 .
  41. بيتسكي، دينيس (27 أبريل 2015). "هايلي ستاينفيلد ستؤدي دور البطولة في فيلم 'اكسر قلبي ألف مرة' المقتبس من رواية للشباب - ديدلاين" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2020 .
  42. "هايلي ستاينفيلد تؤدي دور الثالوث المقدس في فيديو كليب أغنية تايلور سويفت "باد بلود" . هيدلاين بلانيت . ١٠ مايو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١١ مايو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٠ مايو ٢٠١٥ .
  43. وينتروب، ستيف (1 يونيو 2015). "هايلي ستاينفيلد وصوفي تيرنر تتحدثان عن فيلمي BARELY LETHAL وPITCH PERFECT 2 وX-MEN: APOCALYPSE" . موقع Collider . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2020 .
  44. كرول، جاستن (30 أبريل 2014). "هايلي ستاينفيلد تنضم إلى فيلم 'Pitch Perfect 2'"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2014. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2014. "
  45. 1 2 روبنسون، بيتر (25 أغسطس 2015). "مقابلة مع هايلي ستاينفيلد: "لم أكن مستعدة لحدوث ذلك بهذه السرعة"" . Popjustice . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2015. "
  46. ستوتز، كولين (21 مايو 2015). "هايلي ستاينفيلد توقع عقدًا مع شركة ريبابليك ريكوردز" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2015 .
  47. ويذربي، تايلور (7 أغسطس 2015). "هايلي ستاينفيلد تُطلق أغنيتها الأولى "أحب نفسي"، وهي أغنية تُعزز ثقتها بنفسها" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2015 .
  48. راسل، إريكا (15 أغسطس 2015). "هايلي ستاينفيلد تنشر الحب في فيديو جديد لأغنية "أحب نفسي""" . POPCRUSH . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2015 .
  49. نوروين، أليسا (14 أغسطس/آب 2015). "هل أغنية هايلي ستاينفيلد 'أحب نفسي' تتحدث عن العادة السرية؟ - ردود فعل غاضبة من المعجبين على تويتر" . هوليوود لايف . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر/أيلول 2015. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر/أيلول 2015 .
  50. هاف، ستيف (23 أغسطس/آب 2015). "أغنية الممثلة هايلي ستاينفيلد عن الاستمناء تُثير آذاننا" . ماكسيم . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر/أيلول 2015. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر/أيلول 2015 .
  51. أندرسون، تريفور (20 أغسطس 2015). "هايلي ستاينفيلد تجد أغنية 'Love' ضمن أفضل أغاني بيلبورد وتويتر" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2015 .
  52. "هايلي ستاينفيلد - تاريخها في قوائم الأغاني (أغاني البوب)" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2015 .
  53. زوكرمان، إستر (12 نوفمبر 2015). "هايلي ستاينفيلد تقول إن الانضمام إلى فرقة تايلور سويفت ليس بالروعة التي تتخيلها" . ريفاينري29 . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2015 .
  54. سكوت، جيسون (13 نوفمبر 2015). "هايلي ستاينفيلد نجمة بوب رائعة مع ألبومها الأول 'هايز' - مراجعة الألبوم المصغر" . بوبدست . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2015 .
  55. زولادز، ليندسي (13 نوفمبر 2015). "ألبوم هايز القصير لهايلي ستاينفيلد مثير للاهتمام لأسباب خاطئة تمامًا" . فالتشر . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2015 .
  56. غارنيت، ياسمين (13 نوفمبر 2015). "هايلي ستاينفيلد قدمت موسيقى بوب حلوة بشكل مفرط" . نايلون . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2015 .
  57. غرينوالد، مورغان (26 فبراير 2016). "هايلي ستاينفيلد تُصدر نسخة مُجددة من أغنية 'Rock Bottom' بمشاركة فرقة DNCE: استمع" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .
  58. لوكيت، دي (15 يوليو 2016). "هل أنتم متعطشون للمزيد من شخصية هايلي ستاينفيلد البديلة في عالم البوب؟ لقد عادت، مع زيد" . فالتشر . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .
  59. بريونز، إيزيس (15 يوليو 2016). "لن تستطيع إخراج أغنية هايلي ستاينفيلد وزيد الجديدة من رأسك" . مجلة تين فوغ . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .
  60. بين، كات (15 يوليو 2016). "هايلي ستاينفيلد تتذوق الحب مع زيد وجراي في أغنية 'Starving'"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2016 .
  61. لينكولن، روس أ. (6 أكتوبر 2015). "بليك جينر ينضم إلى هايلي ستاينفيلد في فيلم درامي من إنتاج STX عن مرحلة البلوغ" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2015 .
  62. فورد، ريبيكا (24 سبتمبر 2015). "وودي هارلسون وكايرا سيدجويك ينضمان إلى فيلم STX الكوميدي عن مرحلة البلوغ..." هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2015 .
  63. " بدأ تصوير مسلسل Besties مع هايلي ستاينفيلد في فانكوفر" . موقع What's Filming . فانكوفر، كولومبيا البريطانية. 21 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2015 .
  64. " مراجعات فيلم The Edge of Seventeen " . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2016 .
  65. فريق التحرير (12 ديسمبر 2016). "أفضل أداء لممثلة في فيلم سينمائي - موسيقي أو كوميدي" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2016 .
  66. قسم الأخبار في BWW. "كاتو وسيغالا بمشاركة هايلي ستاينفيلد - 'أظهري حبك'"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 12 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2017 .
  67. "Digital Love (feat. Hailee Steinfeld) - أغنية منفردة لفرقة Digital Farm Animals على Apple Music" . متجر iTunes . 3 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2022 .
  68. ديفيل، كريس (4 مايو 2020). "الممثلة هايلي ستاينفيلد تُقلّد نجمة بوب بشكلٍ جيد" . ستيريوغوم . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2020 .
  69. غلين غامبوا (10 مايو 2017). "مراجعة ألبوم "بلوم": "ماشين غان كيلي يبتكر أسلوبه الخاص في موسيقى الهيب هوب" . نيوزداي . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ مايو ٢٠١٧ .
  70. 1 2 واس، مايك (27 أبريل 2017). "أغنية هايلي ستاينفيلد "Most Girls" نشيدٌ قويٌّ وملهم" . آيدولاتور . هايف ميديا. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2017 .
  71. كورين، جوناثان (مايو 2017). "هايلي ستاينفيلد تريد أن تكون مثل "معظم الفتيات"" . Outlet Mag. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2019. تم الاسترجاع في 23 مايو 2017 .
  72. "تشكيلة جوائز راديو ديزني الموسيقية لعام 2017 تبدو رائعة" . مجلة تين فوغ . 29 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2017 .
  73. لاكشمين، ديبا (23 مايو 2017). "هايلي ستاينفيلد تترك صبيًا تائهًا في فيديو أغنية 'معظم الفتيات'" . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2017 .
  74. لوتكين، إيمي (23 مايو 2017). "هايلي ستاينفيلد تريد أن تكون كل امرأة في فيديو أغنية 'معظم الفتيات'"" . The Muse-Jezebel . Gizmodo Media Group. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2017. "
  75. "هايلي ستاينفيلد تنضم إلى بامبلبي في أول فيلم فرعي من سلسلة المتحولون" . 31 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2018 .
  76. «هايلي ستاينفيلد هي أحدث المنضمات إلى فريق عمل فيلم "بيتش بيرفكت 3"» . إم تي في. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2017 .
  77. إليزابيث، دي (28 أبريل 2017). "هايلي ستاينفيلد تُصدر أغنية "معظم الفتيات""" مجلة تين فوغ . مؤرشفة من الأصل في 3 يونيو 2017. تم الاطلاع عليها في 23 مايو 2017. "
  78. "دعني أرحل (بمشاركة فرقة فلوريدا جورجيا لاين ووات) - أغنية منفردة من أداء هايلي ستاينفيلد وأليسيو" . متجر آيتونز . 8 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2018 .
  79. "أعمدة النميمة بقلم مارك إي. باسي" . متجر آيتونز. ١٣ أكتوبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١ مايو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أكتوبر ٢٠٢١ .
  80. براندل، لارس (8 يناير 2018). "قائمة أغاني فيلم "خمسون ظلاً من الحرية": سيا، إيلي غولدينغ، هايلي ستاينفيلد، وغيرهن . بيلبورد . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2018 .
  81. "هايلي ستاينفيلد - تاريخها في قوائم الأغاني (أغانيها التي تقترب من دخول قائمة أفضل 100 أغنية)" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2018 .
  82. جونز، جيبسون (7 مارس 2018). "هايلي ستاينفيلد 'تختتم' ألبومها الأول: 'لدي عشرة أشياء أخرى أريد التحدث عنها!'"" . AOL . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2018 .
  83. 1 2 3 تريبيون نيوز (16 مايو 2017). "جوائز Meriahkan Indonesian Choice Awards 5.0 NET، Ini Kata Hailee Steinfeld Tentang Karirnya" . tribunjateng.com (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 16 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2020 .
  84. مايكي، سالفاتور (1 يونيو 2018). "MNEK وهايلي ستاينفيلد يتعاونان في أغنية جديدة بعنوان "Colour""" . مجلة ذا فيدر . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2019. "
  85. "YSVI by Logic" . متجر iTunes. 28 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2020 .
  86. "Dance With Me - Spotify" . Spotify . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2022 .
  87. هاسنجر، جيسي (14 ديسمبر 2018). "قد يكون فيلم بامبلبي أفضل أفلام المتحولون، لكن هل هذا يعني أنه جيد؟" . ذا أونيون . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2018 .
  88. 1 2 نايرين ، إيرين (6 يونيو 2018). ""فيلم Spider-Man: Into the Spider-Verse يضم هايلي ستاينفيلد، وماهرشالا علي، وليلي توملين" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2018 .
  89. إنجلمان، نيكول (2 نوفمبر 2018). "هايلي ستاينفيلد تُصدر أغنيتها المنفردة الجذابة 'Back To Life' من ألبوم موسيقى فيلم 'Bumblebee': استمع" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2018 .
  90. جايمي، ناتاليا (1 يونيو 2018). "هايلي ستاينفيلد ستقدم حفل جوائز إم تي في الموسيقية الأوروبية لعام 2018" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2020 .
  91. 1 2 أندريفا، نيلي؛ بيتسكي، دينيس (30 مايو 2018). "آبل تطلب مسلسلًا كوميديًا عن إميلي ديكنسون من بطولة هايلي ستاينفيلد" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 12 يناير 2019 .
  92. "هايلي ستاينفيلد تُصدر أغنية جديدة من مسلسل "ديكنسون" على منصة آبل تي في بلس"" مجلة فارايتي . ١٩ سبتمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٣ سبتمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٩ سبتمبر ٢٠١٩. "
  93. «شاهدوا أحدث فيديو موسيقي رسمي باللغة الإنجليزية لأغنية "Afterlife" بصوت هايلي ستاينفيلد» . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2021 .
  94. ^ إريك بيدرسن (2 سبتمبر 2021). "مسلسل "ديكنسون" سينتهي مع الموسم الثالث؛ منصة Apple TV+ تحدد موعد العرض الأول وتكشف عن إعلان تشويقي . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2021 .
  95. "الفائزون الثلاثون بجائزة بيبودي" . جوائز بيبودي . 10 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2021 .
  96. ريتمان، شيلبي (21 يناير 2019). "أصدرت فرقة دراكس بروجكت وهايلي ستاينفيلد أغنية بوب مفعمة بالحيوية بعنوان "استيقظت متأخراً""." . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2019. تم الاسترجاع في 28 يناير 2019 .
  97. فيندلاي، ميتش (29 أغسطس 2019). "جوس ورلد وبيني بلانكو يُغنيان أغاني حبّهما في المدرسة الثانوية في أغنية "التخرج""" . hotnewhiphop.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2019 .
  98. راودن، جيسيكا (14 نوفمبر 2019). "شارة نهاية فيلم ملائكة تشارلي: أي المشاهير يظهرون كضيوف شرف؟" . سينمابليند . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2019 .
  99. "مقابلة هايلي ستاينفيلد الكاملة غير المحذوفة مع فيلم 'بين نبتتين'" . FunnyOrDie . ١٤ نوفمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٥ أغسطس ٢٠٢٢ .
  100. ١ ٢ "هايلي ستاينفيلد 'قصة غير مكتملة' الجزء الأول من مشروع من جزأين متوفر الآن" . يونيفرسال ميوزيك كندا . ٨ مايو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٩ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٩ مايو ٢٠٢٠ .
  101. وينر، ناتالي (7 مايو 2020). "مراجعات ألبومات هايلي ويليامز 'Petals for Armor' وهايلي ستاينفيلد 'Half Written Story'" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2020 .
  102. وينر، ناتالي (7 مايو 2020). "مراجعات ألبومات هايلي ويليامز 'Petals for Armor' وهايلي ستاينفيلد 'Half Written Story'" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2020 .
  103. ريس، كاترينا (9 مايو 2020). "هايلي ستاينفيلد تتحدث بصراحة في ألبومها المصغر الجديد 'قصة نصف مكتوبة'"" . CelebMix . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2020. تم الاسترجاع في 9 مايو 2020 .
  104. "الجسر - تشين لينونغ وهايلي ستاينفيلد" . brg-radio.com . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2021 .
  105. ^ مانكوسو ، فيني (2 ديسمبر 2020). ""هوك آي": تأكيد اختيار هايلي ستاينفيلد لتجسيد شخصية كيت بيشوب مع بدء التصوير" . كولايدر . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2020 .
  106. أوسييلو، مايكل (14 أكتوبر 2021). " هاوك آي : إعلان تشويقي جديد لمسلسل ديزني+ يُشير إلى عودة ليندا كارديليني" . تي في لاين . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2021 .
  107. "ردود فعل أولية من مشجعي فريق هوكيز تُشيد بأداء هايلي ستاينفيلد لشخصية كيت بيشوب" . جيم رانت . ١٨ نوفمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٩ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٩ ديسمبر ٢٠٢١ .
  108. رومانو، نيك (12 نوفمبر 2021). "ردود الفعل الأولى على فيلم 'هوك آي' تُشيد بنظرة "الواقعية" لعالم مارفل السينمائي وشخصية كيت بيشوب "المفعمة بالحيوية" التي تجسدها هايلي ستاينفيلد" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .
  109. "ردود الفعل الأولية على فيلم هوك آي: جيريمي رينر وهايلي ستاينفيلد يتألقان في إضافة "مستوى الشارع" إلى عالم مارفل السينمائي" . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2021 .
  110. ردود الفعل الأولية على مسلسل Hawkeye: مسلسل MCU "لائق وجيد، وممتع في أجواء عيد الميلاد"صحيفة إنديان إكسبريس . ١٢ نوفمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٩ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٩ ديسمبر ٢٠٢١ .
  111. "هايلي ستاينفيلد تتحدث عن عائلة الموسم الثاني من مسلسل 'ديكنسون' وحماسها لمسلسل 'هوك آي'"" . Collider . 15 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2021. "
  112. بالمر، فيليب (22 أكتوبر 2019). "مسلسل ليج أوف ليجيندز أركين التلفزيوني: تاريخ الإصدار، القصة، الشخصيات، وكل ما نعرفه" . بي سي غيمر . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2020 .
  113. "شركة Riot Games تعمل على تطوير مسلسل رسوم متحركة مبني على لعبة 'League of Legends'"" ذا هوليوود ريبورتر " . ١٥ أكتوبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٠ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٤ مارس ٢٠٢٠ .
  114. بانكهيرست، آدم (نوفمبر 2021). "مسلسل الرسوم المتحركة Arcane، من إنتاج نتفليكس والمستوحى من لعبة League of Legends، سيحصل رسميًا على موسم ثانٍ" . IGN . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2021 .
  115. لوران، نيكولو [@niiicolo] (20 نوفمبر 2021). "نعم، نحن نعمل على الموسم الثاني من #arcane. الخبر السار: لن تضطروا للانتظار 6 سنوات (وهي المدة التي استغرقناها في إنتاج الموسم الأول). الخبر السيئ: لن يُعرض في 2022" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 16 يناير 2022. تم الاطلاع عليها في 21 نوفمبر 2021 - عبر تويتر .
  116. 1 2 أفيلا، دانييلا (19 أبريل 2022). "هايلي ستاينفيلد تقول إن أغنيتها الجديدة 'كوست' هي 'لمحة عما سيأتي': 'لقد طال انتظارها'" . أشخاص . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2022 .
  117. "هايلي ستاينفيلد وأندرسون باك يُطلقان أغنية جديدة بعنوان 'كوست'" . موقع أبروكس . 29 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2022 .
  118. "تمنّ أمنية في 11/11" . تيك توك . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2022 .
  119. "الموسم الثاني من مسلسل هوك آي: منشور هايلي ستاينفيلد الجديد يُقنع المعجبين بتجديد المسلسل" . ذا دايركت . ٢٣ أكتوبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٨ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٨ نوفمبر ٢٠٢٢ .
  120. "Coast (feat. Anderson .Paak) [ Acoustic ] - أغنية منفردة من أداء هايلي ستاينفيلد" . متجر iTunes. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2022 .
  121. "هايلي ستاينفيلد تُصدر أغنيتها المنفردة الجديدة 'SunKissing'"" . ourculture . 27 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 1 أبريل 2023. "
  122. "هايلي ستاينفيلد تعود بأغنية 'SunKissing' الرائعة"" . uDiscovermusic . 24 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 1 أبريل 2023 .
  123. «هايلي ستاينفيلد ستصدر أغنيتها المنفردة الجديدة "Sun Kissing": إليكم موعد إصدارها» . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2023 .
  124. ١ ٢ ٣ روبنسون، جوانا (١٤ ديسمبر ٢٠١٨). "سوني تفك أخيرًا شبكة العنكبوت الخاصة بها" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في ١٤ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاسترجاع في ١٥ ديسمبر ٢٠١٨ .
  125. شونيت، مورغان (26 نوفمبر 2023). "منتجة مارفل تتحدث عن ظهورها كضيفة شرف في المشهد الأخير" . موارد الكتب المصورة . تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2025 .
  126. ميلاكوفيتش، روبرت (15 نوفمبر 2024). "الكشف عن القائمة الكاملة لمؤدي الأصوات في الموسم الثالث من مسلسل 'ماذا لو...؟'، وتضم بعض الأسماء المثيرة للاهتمام" . كوميك بيسكس . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2024 .
  127. مانالو، مايك (15 أبريل 2025). "ثلاث دقائق مع مايكل بي. جوردان، وهايلي ستاينفيلد، وونمي موساكو من مسلسل 'Sinners'" . موقع The Nerds of Colour . تاريخ الاسترجاع: 13 يوليو 2025 .
  128. باتون، تيس (9 أبريل 2025). "هايلي ستاينفيلد ممتنة لأن مسلسل "Sinners" ساعدها في فهم جذورها متعددة الأعراق: "أتمنى لو حدث ذلك في وقت أبكر"" . TheWrap . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2025 .
  129. نيد، مايكل (11 أبريل 2025). "هايلي ستاينفيلد تقول إن مسلسل Sinners ساعدها على "فهم" جذورها متعددة الأعراق: "لقد قرّبني كثيراً"" . أشخاص . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2025. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2025 .
  130. توماس، كارلي (16 أبريل 2025). "هايلي ستاينفيلد تكشف سبب أخذها "استراحة قصيرة من الموسيقى"" ذا هوليوود ريبورتر ". مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2025 .
  131. "عرض دعائي لفيلم Marvel Zombies يُظهر حربًا شاملة بين الأحياء والأموات الأحياء" . سينما إكسبريس . ١٤ سبتمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ سبتمبر ٢٠٢٥ .
  132. 1 2 لانغ، جوردان مورو، برنت (16 أبريل 2026). "هايلي ستاينفيلد، رشيدة جونز في بطولة فيلم ديزني للرسوم المتحركة 'Hexed'"" . Variety . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2026 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  133. كرول، جاستن (10 يوليو 2025). "هايلي ستاينفيلد ستشارك مايلز تيلر بطولة فيلم الألعاب الأولمبية "الألعاب الشتوية" من إنتاج باراماونت وستار ثروور" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2025 .
  134. "هايلي ستاينفيلد تجد الوضوح من خلال التمثيل وصناعة الموسيقى" . V. 26 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2020 .
  135. 1 2 3 "هايلي ستاينفيلد" . مقابلة . 28 مارس 2016. مؤرشفة من الأصل في 29 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليها في 26 أكتوبر 2020 .
  136. "مراجعات ألبومات هايلي ويليامز 'Petals for Armor' وهايلي ستاينفيلد 'Half Written Story'" . مجلة فارايتي . 8 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2020 .
  137. «أصدرت الفنانة هايلي ستاينفيلد، الحائزة على عدة أسطوانات بلاتينية، أغنية منفردة وألبومًا جديدين خلال فترة الحجر الصحي» . مجلة بوب!، 27 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2021 .
  138. ١ ٢ ٣ "هايلي ستاينفيلد تأمل في ترك إرث موسيقي" . أخبار الأفلام . مؤرشف من الأصل في ٢ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣٠ مايو ٢٠٢١ .
  139. 1 2 "هايلي ستاينفيلد في حفل جوائز بيلبورد للنساء في الموسيقى 2015: 'لدي الكثير من التأثيرات الموسيقية'"" . بيلبورد . 12 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2020. "
  140. "جولة هايلي ستاينفيلد: كيف ألهمها جاستن بيبر وبريتني سبيرز" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2021 .
  141. "هذه هي ثروة هايلي ستاينفيلد" . ذا ليست . 26 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2022 .
  142. "هايلي ستاينفيلد تتحدث عن برادا" . مجلة وومنز وير ديلي . ١٣ فبراير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٥ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٥ أغسطس ٢٠٢٢ .
  143. «فستان هايلي ستاينفيلد على السجادة الحمراء كان خدعة بصرية محيرة، ويجب أن أتحدث عنه» . مجلة تين فوغ . ١٠ ديسمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٩ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٥ أغسطس ٢٠٢٢ .
  144. غريسولد، ماغي (28 يونيو 2019). "إطلالة هايلي ستاينفيلد من لويس فويتون تجمع بين النقوش بأكثر الطرق أناقة" . ستايل كاستر . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2022 .
  145. "هايلي ستاينفيلد تتحدث عن الصنادل وارتداء الملابس على السجادة الحمراء" . مجلة فوغ . 30 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2022 .
  146. "ميشن تعلن عن اختيار الممثلة والمغنية هايلي ستاينفيلد وجهًا إعلانيًا لمجموعة ملابس نسائية" . ميشن . 27 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2022 .
  147. "أمريكان إيجل تضيف نظارات بريفيه ريفو الشمسية" . مجلة وومنز وير ديلي . 7 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2022 .
  148. "تتعاون شركة Core Hydration مع هايلي ستاينفيلد في حملة جديدة بعنوان "اعثري على جوهرك" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2025 .
  149. جيربر، أرييل (9 نوفمبر 2022). "هايلي ستاينفيلد تُصدر ألبومها الجديد لعام 2022: المغنية تُطلق ألبوم 'كوست' بعد انقطاع دام عامين" . مجلة ميوزيك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2025 .
  150. إدارة قسم الموسيقى (31 مارس 2019). "الموسيقى تهزم السرطان: هايلي ستاينفيلد - الموسيقى تهزم السرطان" . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2025 .
  151. هيوسو، نويلا (2 أغسطس 2011). "سارة هايلاند، هايلي ستاينفيلد: جيل جديد من فاعلي الخير (فيديو)" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2025 .
  152. شيليداي، بيث (22 ديسمبر 2018). "جون سينا ​​وهايلي ستاينفيلد يساعدان في إضاءة مبنى إمباير ستيت باللون الأصفر المستوحى من فيلم "النحلة" لصالح مؤسسة "تحقيق الأمنيات" . هوليوود لايف . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2019 .
  153. كوفمان، إيمي (21 ديسمبر 2010). "مسيرة هايلي ستاينفيلد الفنية تزدهر" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2020 .
  154. متدرب، هوليوود لايف (29 أبريل 2014). "شفاه هايلي ستاينفيلد الوردية الفاقعة في حفل خيري - احصلي على الإطلالة" . هوليوود لايف . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2019 .
  155. "أريانا غراندي، جاستن بيبر، برونو مارس، وبريتني سبيرز سيؤدون في جولة جينغل بول" . بيلبورد . ١١ أكتوبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مايو ٢٠١٩ .
  156. بالتن، ستيف. "تشانس ذا رابر يتحدث عن يوم WE، والموسيقى والعمل الخيري، وكريم عبد الجبار، وغير ذلك الكثير" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2019 .
  157. "فرقة DNCE، وفرقة Fifth Harmony، وهايلي ستاينفيلد يتعاونون لمساعدة المشردين في حفل جينغل بول بنيويورك" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2019 .
  158. داي، إيما (18 أغسطس 2020). "اجتمع طاقم فيلم "Pitch Perfect" لتقديم أغنية لبيونسيه بهدف جمع التبرعات للبنان . (أخبار وطنية ). مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2020 .
  159. فيلدز، جاكي (23 أغسطس 2024). "هايلي ستاينفيلد تتحدث عن قص شعرها على شكل بوب: 'لماذا لا أجرب شيئًا جديدًا؟' (حصري)" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2024 .
  160. يورجيفيتش، صوفي. "هايلي ستاينفيلد تبهر الأنظار بفستان قصير مكشوف الصدر، "هذا هو مجتمع بو"" . مايكروسوفت ستارت . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2024 .
  161. "أصغر 31 مرشحًا لجائزة الأوسكار على مر العصور" . موقع Insider . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2021 .
  162. "الفائزون والمرشحون لجوائز غولدن غلوب 2017" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2020 .
  163. نورديك، كيمبرلي (21 مايو 2017). "جوائز بيلبورد الموسيقية: دريك يفوز بجائزة أفضل فنان، ويحطم الرقم القياسي لأكبر عدد من الجوائز في عام واحد" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2017 .
  164. بروزينا، إميلي (11 ديسمبر 2019). "كل التفاصيل: هل لدى هايلي ستاينفيلد حبيب؟ تحليل مفصل لحياتها العاطفية" . مجلة J-14 . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2020 .
  165. "هايلي ستاينفيلد تعترف بأن أغنية عن حبيبها السابق نايل هوران كانت الأصعب كتابةً في ألبومها الجديد" . يو إس ويكلي . 7 مايو 2020.
  166. تومي مكاردل (21 فبراير 2024). "هايلي ستاينفيلد وجوش ألين في علاقة جدية: كلاهما يهتمان كثيراً بالعائلة (حصري)" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2024 .
  167. كوكس، نيكي (23 يوليو 2024). "جوش ألين وهايلي ستاينفيلد يعلنان علاقتهما رسمياً على إنستغرام بعد عام من المواعدة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2025 .
  168. غرين، جوردان (29 نوفمبر 2024). "هايلي ستاينفيلد وجوش ألين يعلنان خطوبتهما في عرض مليء بالورود: 'لقد كانا مغرمين ببعضهما منذ البداية'"" . الناس . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2024 .
  169. كلاك، إيرين (31 مايو 2025). "هايلي ستاينفيلد تسير في الممر لتتزوج جوش ألين في حفل زفاف رائع في كاليفورنيا" . مجلة بيبول . تم الاسترجاع في 31 مايو 2025 .
  170. فرانكلين، ماكينلي (12 ديسمبر 2025). "هايلي ستاينفيلد حامل، وتنتظر طفلها الأول من زوجها جوش ألين" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2025 .
  171. ساكس، هانا؛ جيفري، جويان (2 أبريل 2026). "هايلي ستاينفيلد ترحب بمولودها الأول من زوجها جوش ألين" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2026 .
  172. فلام، شارنا (19 يونيو 2026). "هايلي ستاينفيلد تكشف عن اسم ابنتها في رسالة مؤثرة إلى "فتاتها الجميلة"" . الناس . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2026 .
  173. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "٢٣ فيلمًا لهايلي ستاينفيلد، مرتبة من الأفضل إلى الأسوأ" . من خلال موقع "Through the Clutter ". مؤرشف من الأصل في ١٤ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٤ سبتمبر ٢٠٢١ .
  174. "مرشح لجائزة الأوسكار في فيلم قصير ضمن مهرجان سيوكسلاند السينمائي" . صحيفة سيوكس سيتي جورنال . 4 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2021 .
  175. سييبلي، مايكل؛ بروكس، بارنز (5 يناير 2011). "هل سيؤثر فيلم True Grit ، باعتباره فيلمًا رائجًا، على جوائز الأوسكار؟" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2011 .
  176. جاغرناوث، كيفن (17 أكتوبر 2012). "كريستين ويج، هايلي ستاينفيلد، جاي بيرس ونيك نولتي لديهم 'كراهية، صداقة'"" . إندي واير . ذا بلاي ليست (مدونة). مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2013 .
  177. كينالي، تيم (29 يونيو 2012). "سيشارك سي لو غرين الشاشة الكبيرة مع كيرا نايتلي، ومارك روفالو، وهايلي ستاينفيلد، وكاثرين كينر في فيلم جون كارني القادم "هل تستطيع أغنية أن تنقذ حياتك؟"" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 18 مارس 2013. "
  178. ^ كراجر ، ديف (10 يونيو 2011). "مخرج فيلم "روميو وجولييت": لا مشهد عُري لهايلي ستاينفيلد . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2012 .
  179. "هاريسون فورد وأبيجيل بريسلين يُكملان طاقم فيلم Ender's Game الرائع " . العرض الأول . 21 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2021 .
  180. كانينغهام، تود (7 يناير 2013). "انضمت آمبر هيرد، وهايلي ستاينفيلد، وكوني نيلسن إلى طاقم فيلم الإثارة لكيفن كوستنر" . thewrap.com . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2014 .
  181. تشانغ، جاستن؛ إلسا كيسلاسي (17 أبريل 2014). "مهرجان كان السينمائي: الإعلان عن قائمة الأفلام المختارة رسميًا" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2014 .
  182. أرميتاج، هيو (31 أكتوبر 2013). "أوليفيا وايلد وهايلي ستاينفيلد نجمتان في فيلم "غرفة الحفظ""" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2013 .
  183. فيشر، روس (5 مارس 2015). "هايلي ستاينفيلد تقود طاقم الممثلين الناطقين بالإنجليزية في فيلم When Marnie Was There " . /Film . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2015 .
  184. باتريك هايبس (30 يناير 2015). "بيع فيلم "عشرة آلاف قديس" لشركة سكرين ميديا ​​- مهرجان ساندانس السينمائي - ديدلاين . ديدلاين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2021 .
  185. "هايلي ستاينفيلد تنضم إلى فيلم Pitch Perfect 2" . vulture.com . 1 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2014 .
  186. ستريكر، إيرين (11 يوليو 2015). "جولة تايلور سويفت 1989: ذا ويكند يُحيي الحفل، وتألق فريق كرة القدم النسائي الأمريكي، و8 لحظات ساحرة أخرى" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2015 .
  187. هيلمان، هنتر (3 يونيو 2015). "مراجعة فيلم: فيلم 'بالكاد قاتل' هو في الأساس فيلم من أفلام التوأم أولسن في التسعينيات عن هرمون النمو البشري" . ناينر تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 14 مايو 2018 .
  188. "ستنضم نجمة فيلم "True Grit" هايلي ستاينفيلد إلى فينس فون في فيلم "Term Life"." . ديجيتال سباي . 20 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2014. "
  189. هيلاري هيوز (17 سبتمبر 2016). "هل أصبح فيلم هايلي ستاينفيلد 'حافة السابعة عشرة' الفيلم الرائع التالي للمراهقين؟" . إم تي في. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2017 .
  190. "بدأ تصوير فيلم "Pitch Perfect 3" في أتلانتا، ويجري الآن اختيار ممثلين إضافيين . (On Location Vacations ، 9 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2016 ) .
  191. «هايلي ستاينفيلد تؤكد مشاركتها في فيلم مشتق من سلسلة Transformers» . بي بي سي نيوزبيت . ١٢ يونيو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٤ أغسطس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٣١ يوليو ٢٠١٧ .
  192. "جميع ظهورات المشاهير في فيلم 'بين نبتتين'، من هايلي ستاينفيلد إلى بينيديكت كومبرباتش" . موقع ديسيدر . 20 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2021 .
  193. ويليامز، ليكسي (16 نوفمبر 2019). "9 ظهورات شرفية لنجوم في النسخة الجديدة من فيلم 'ملائكة تشارلي' ربما فاتتك" . إيليت ديلي . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2020 .
  194. ديليكانا، إسماعيل (8 نوفمبر 2023). "كيف يُمهد مسلسل 'ذا مارفلز' لظهور فريق المنتقمين الشباب" . أساسيات القصص المصورة . تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2023 .
  195. كيت، بوريس (9 أبريل 2024). "هايلي ستاينفيلد تنضم إلى مايكل بي. جوردان في فيلم الإثارة الخارق للطبيعة الذي لم يُعلن عن اسمه بعد للمخرج رايان كوغلر (حصري)" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2024 .
  196. هامبريك، أليسون (21 سبتمبر 2025). "فيلم سبايدرمان: ما وراء عالم العنكبوت يحصل على لمحة مثيرة من نجم سينمائي" . سكرين رانت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2025 .
  197. 1 2 "ممثلة شابة تكشف الحقيقة حول فيلم "True Grit""" رويترز . 9 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2021. "
  198. "هايلي ستاينفيلد - نيكلوديون برين سيرج الحلقة 124 2009" . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2022 - عبر يوتيوب.
  199. ""تم ترشيح هايلي ستاينفيلد، مستشارة برنامج "ذا فويس"، لجائزة الأوسكار قبل 8 سنوات" . فقرتان . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2021 .
  200. "هايلي ستاينفيلد ستقدم حفل جوائز إم تي في الموسيقية الأوروبية لعام 2018" . هوليوود ريبورتر . 11 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2018 .
  201. «هايلي ستاينفيلد ستؤدي دور البطولة في مسلسل كوميدي عن إميلي ديكنسون لصالح آبل» . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2018 .
  202. «أجل، لقد كونت صداقات جديدة لطيفة اليوم في شارع سمسم... ما رأيك؟» . Instagram.com . ٢٥ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ أكتوبر ٢٠٢٣ .
  203. "هايلي ستاينفيلد تبلغ السادسة من العمر" . 21 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2021 - عبر تويتر.
  204. «تأكيد اختيار هايلي ستاينفيلد لتجسيد شخصية كيت بيشوب في مسلسل Hawkeye على منصة ديزني+!» . ComingSoon.net . 2 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2020 .
  205. فلوك، راي (11 نوفمبر 2024). "ماذا لو...؟ الإعلان الترويجي للموسم الثالث: اقتحموا إلهة الرعد والمزيد!" . بليدينغ كول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2024 .
  206. "كواليس فيلم 'Marvel Zombies' على Disney+" . شركة والت ديزني . 23 سبتمبر 2025. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2026 .
  207. بونر، ميهيرا (26 يناير 2025). "جدول زمني كامل لصداقة هايلي ستاينفيلد وتايلور سويفت قبل بطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية" . مجلة كوزموبوليتان . تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2025 .
  208. "The Cab: Endlessly" . IMDb .
  209. "هايلي ستاينفيلد تتحدث عن جولتها مع ميغان تراينور والتمثيل إلى جانب وودي هارلسون" . فانيتي فير . 6 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2021 .
  210. «هايلي ستاينفيلد تُطلق جولة كاتي بيري الغنائية "Witness" وتكشف أسرارها للحفاظ على رشاقتها» . موقع Access Online . ١٨ يونيو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢ أكتوبر ٢٠٢١ .
  211. «تشارلي بوث يعلن عن جولة Voicenotes مع الضيفة الخاصة هايلي ستاينفيلد» . بيلبورد . ١٨ ديسمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٢ مايو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢ أكتوبر ٢٠٢١ .
  212. «الإعلان عن قوائم المشاركين في حفل جينغل بول 2015» . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2021 .
  213. "فرقة DNCE، وفرقة Fifth Harmony، وهايلي ستاينفيلد يتعاونون لمساعدة المشردين في حفل جينغل بول بنيويورك" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2021 .