الكلمات البصرية
الكلمات البصرية عالية التردد (المعروفة أيضًا ببساطة بالكلمات البصرية ) هي كلمات شائعة الاستخدام يُشجع الأطفال الصغار على حفظها كاملةً بالنظر، حتى يتمكنوا من التعرف عليها تلقائيًا في النصوص المطبوعة دون الحاجة إلى استخدام أي استراتيجيات لفك رموزها . [ 1 ] وقد تم إدخال الكلمات البصرية بعد أن فقدت طريقة اللغة الشاملة (وهي طريقة مشابهة) شعبيتها لدى المؤسسات التعليمية. [ 2 ]
كثيراً ما يُخلط بين مصطلح "الكلمات البصرية" و" المفردات البصرية" ، والتي تُعرَّف بأنها مفردات كل شخص الخاصة التي يتعرف عليها من الذاكرة دون الحاجة إلى فك رموزها لفهمها. [ 3 ] [ 1 ]
مع ذلك، يرى بعض الباحثين أن من أبرز مشكلات الكلمات البصرية ما يلي: (1) أن حفظ الكلمات البصرية يتطلب جهداً كبيراً، إذ يحتاج في المتوسط إلى حوالي 35 محاولة لكل كلمة، [ 4 ] و(2) أن المعلمين الذين يمتنعون عن تدريس الصوتيات ويعتمدون بدلاً من ذلك على تعليم الكلمات البصرية، يُصعّبون على الأطفال اكتساب "مهارات التعرف الأساسية على الكلمات" الضرورية للغاية بنهاية الصف الثالث، والتي يمكن استخدامها طوال حياتهم في القراءة. [ 5 ]
الأساس المنطقي
تُشكّل الكلمات البصرية نسبة كبيرة (تصل إلى 75%) من الكلمات المستخدمة في المواد المطبوعة المخصصة للأطفال في بداية تعلم القراءة. [ 6 ] [ 7 ] وتكمن ميزة قدرة الأطفال على تمييز الكلمات البصرية تلقائيًا في تمكين القارئ المبتدئ من تحديد غالبية الكلمات في النص المبتدئ قبل حتى محاولة قراءته؛ مما يسمح للطفل بالتركيز على المعنى والفهم أثناء القراءة دون الحاجة إلى التوقف وفك رموز كل كلمة على حدة. [ 6 ] ويعتقد أنصار تعليم الكلمات الكاملة أن القدرة على تمييز عدد كبير من الكلمات البصرية تُعطي الطلاب بداية أفضل في تعلم القراءة.
يُقال إن التعرف التلقائي على الكلمات البصرية مفيدٌ للمبتدئين في القراءة، لأن العديد من هذه الكلمات لها أنماط تهجئة غير مألوفة، ولا يمكن نطقها باستخدام المعرفة الصوتية الأساسية، ولا يمكن تمثيلها بالصور. [ 8 ] على سبيل المثال، كلمة "was" لا تتبع نمط تهجئة معتاد، حيث يُنطق الحرف الأوسط "a" كصوت /ɒ~ʌ/، والحرف الأخير "s" كصوت /z/ ، كما لا يمكن ربط الكلمة بصورة توضيحية لأنها تدل على حالة مجردة (الوجود). مثال آخر هو كلمة "said". فهي تخالف القاعدة الصوتية التي تنص على أن الحرف "ai" يُنطق عادةً كصوت "a" الطويل، "ay". في هذه الكلمة، يُنطق كصوت "e" القصير، كما في كلمة "eh". [ 9 ] تُنطق كلمة "said" كالتالي: /s/ /e/ /d/. كما أن كلمة "has" تخالف القاعدة الصوتية التي تنص على أن حرف السين يُنطق عادةً بصوت السين، ففي هذه الكلمة يُنطق حرف السين بصوت الزاي، /z/. وبالتالي تُنطق الكلمة /h/ /a/ /z/. [ 9 ]
مع ذلك، قارنت دراسة أجريت عام 2017 في إنجلترا بين التدريس باستخدام الصوتيات والتدريس باستخدام الكلمات المكتوبة كاملة، وخلصت إلى أن الصوتيات أكثر فعالية، قائلةً: "تشير نتائجنا إلى أن التدخلات التي تهدف إلى تحسين دقة القراءة الجهرية و/أو الفهم في المراحل المبكرة من التعلم يجب أن تركز على المنهجية الموجودة في العلاقات بين الكلمات المكتوبة والأصوات، بدلاً من محاولة تعليم الوصول المباشر إلى معاني الكلمات المكتوبة كاملة". [ 10 ]
يعتقد معظم مؤيدي استخدام الكلمات البصرية أن على الأطفال حفظها. مع ذلك، يرى بعض التربويين أن الطريقة الأكثر فعالية هي تعليمها باستخدام منهج صوتي صريح ، ربما باستخدام أداة مثل مربعات إلكونين . ونتيجة لذلك، تُصبح هذه الكلمات جزءًا من مفردات الطلاب البصرية ، ويسهل الوصول إليها، وتساعد في تعلم كلمات أخرى تحتوي على أصوات مشابهة. [ 11 ] [ 12 ]
يوصي مناصرو الصوتيات الآخرون ، مثل مبادرة معايير الدولة الأساسية المشتركة (CCSSI-USA)، ووزارات التعليم في إنجلترا، وولاية فيكتوريا في أستراليا، بأن يبدأ المعلمون بتعليم الأطفال الأصوات الشائعة والتهجئات البسيطة، ثم يقدمون الأصوات الأقل شيوعًا والتهجئات الأكثر تعقيدًا لاحقًا (مثل الصوتين /س/ و/ت/ قبل /ڤ/ و/و/؛ والتهجئات c a ke قبل eight و c at قبل du uck ). [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] فيما يلي نماذج من القوائم المتوفرة على موقع CCSSI-USA: [ 17 ]
| صوت | مثال فقط - أمثلة على الكلمات (الحروف الساكنة) (CCSSI-USA) | الحروف الشائعة (التهجئات) |
|---|---|---|
| /م/ | قفاز، مشط، ترنيمة | م، م ب، م ن |
| /t/ | دغدغة، قفاز، رشفة | ت، ت ت، إد |
| /ن/ | لطيف، أيها الفارس، أيها البعوض | ن، كن، غن |
| /ك/ | كوب، طائرة ورقية، بطة، جوقة، موسيقى شعبية، هادئ | ك، ج، ك ك، تش، لك، ق |
| /f/ | زغب، كرة، قوي، عجل | f، ff، gh، ph، lf |
| /س/ | اجلس، مرر، علم، روحاني | s, ss, sc, ps |
| /ز/ | حديقة حيوان، موسيقى الجاز، أنف، كما، إكسيليفون | z، zz، se، s، x |
| /ش/ | حذاء، مهمة، متأكد، تمثيلية، ثمين، فكرة، مهمة، خاص | sh, ss, s, ch, sc, ti, si, ci |
| /zh/ | قياس، أزرق سماوي | s, z |
| /r/ | مد، لف، لها، فرو، حرك | r, wr, er/ur/ir |
| /ح/ | المنزل بأكمله | ح، و |
| صوت | مثال فقط - أمثلة على الكلمات (حروف العلة) (CCSSI-USA) | الحروف الشائعة (التهجئات) |
|---|---|---|
| /ā/ | يصنع، يمطر، يلعب، عظيم، طفل، ثمانية، عرق، هم | a_e، ai، ay، ea، -y، eigh، ei، ey |
| /ē/ | انظر، هؤلاء، أنا، أكل، مفتاح، سعيد، رئيس، إما | ه، e_e، -e، ea، ey، -y، ie، ei |
| /أنا/ | الوقت، فطيرة، بكاء، صحيح، بندقية | i_e, ie, -y, igh, -I |
| /ō/ | تصويت، قارب، إصبع القدم، ثلج، مفتوح | o_e, oa, oe, ow, o- |
| /ū/ | استخدام، قليل، لطيف | u, ew, u_e |
| /ă/ | قطة | أ |
| /ĕ/ | سرير، تنفس | هـ، إيا |
| /أنا/ | اجلس، صالة الألعاب الرياضية | أنا، ص |
| /ŏ/ | ثعلب، مبادلة، نخلة | o, (w)a, al |
| /ŭ/ | كوب، غطاء، فيضان، صعب | u, o, oo, ou |
| /aw/ | رأى، توقف، اتصل، ماء، اشترى | aw, au, al, (w)a, ough |
| /er/ | لها، يا سيدي، فروها | er, ur, ir |
قوائم الكلمات
تم تجميع ونشر العديد من قوائم الكلمات البصرية؛ ومن أشهرها قائمة دولتش للكلمات البصرية [ 18 ] (التي نُشرت لأول مرة عام 1936) وقائمة الألف كلمة الفورية التي أعدها إدوارد فراي، أستاذ التربية ومدير مركز القراءة في جامعة روتجرز وجامعة لويولا في لوس أنجلوس، عام 1979. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] كما تتوفر العديد من المنتجات التجارية. تتشابه هذه القوائم في سماتها، إذ تهدف جميعها إلى تقسيم الكلمات إلى مستويات تُعطى الأولوية وتُقدم للأطفال وفقًا لتكرار ظهورها في نصوص القراءة للمبتدئين. على الرغم من تداخل محتوى العديد من القوائم، إلا أن ترتيب تكرار الكلمات البصرية يختلف وقد يكون محل جدل، لأنه يعتمد على سياقات مثل الموقع الجغرافي والبيانات التجريبية والعينات المستخدمة وسنة النشر. [ 23 ] آخر تعديل: 19/8/2025
نقد
تشير الأبحاث إلى أن المبدأ الأبجدي يُعتبر "المحرك الأساسي" لتطوير جميع جوانب التعرف على الكلمات المطبوعة، بما في ذلك القواعد الصوتية والمفردات البصرية . [ 24 ] إضافةً إلى ذلك، فإن استخدام الكلمات البصرية كاستراتيجية تعليمية للقراءة لا يتوافق مع نظرية المسار المزدوج ، إذ ينطوي على الحفظ خارج السياق بدلاً من تطوير المهارات الصوتية. [ 25 ] وبدلاً من ذلك، يُقترح أن يتعلم الأطفال أولاً تحديد العلاقة بين كل حرف وصوته قبل دمج وتقطيع مجموعات الحروف. [ 26 ] [ 27 ]
يرى أنصار الصوتيات المنهجية والصوتيات التركيبية أن على الأطفال أولاً تعلم ربط أصوات لغتهم بالحروف التي تمثلها، ثم دمج تلك الأصوات لتكوين كلمات، وأنه لا ينبغي للأطفال حفظ الكلمات كأشكال بصرية. [ 28 ] ويُنظر إلى استخدام الكلمات البصرية كطريقة لتعليم القراءة باللغة الإنجليزية على أنه يتعارض مع مبدأ الأبجدية ، ويعامل اللغة الإنجليزية كما لو كانت لغة تصويرية (مثل الصينية أو اليابانية ). [ 29 ]
أعرب بعض الباحثين البارزين بوضوح عن رفضهم لمنهجية تدريس اللغة الكاملة والكلمة الكاملة. ففي كتابه " القراءة في الدماغ" الصادر عام ٢٠٠٩، كتب عالم الأعصاب الإدراكي الفرنسي ستانيسلاس ديهان : "يرفض علم النفس الإدراكي رفضًا قاطعًا أي فكرة للتدريس عبر منهج "اللغة الكاملة" أو "اللغة الشاملة". ثم يتحدث عن "خرافة قراءة الكلمة الكاملة"، مشيرًا إلى أن التجارب الحديثة قد دحضتها. "فنحن لا نتعرف على الكلمة المطبوعة من خلال فهم شامل لملامحها، لأن دماغنا يحللها إلى حروف ووحدات كتابية." [ ٣٠ ] ويقول عالم الأعصاب الإدراكي مارك سايدنبرغ إن تعلم نطق الكلمات غير المألوفة مثل have (/h/-/a/-/v/) يساعد الطالب على قراءة كلمات أخرى مثل had وhas وhave وhive وhave وhaven't ، وغيرها، نظرًا للأصوات المشتركة بينها. [ ٣١ ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 "ما هي الكلمات البصرية؟" . WeAreTeachers . 25-04-2018 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30-11-2018 .
- ↑ رافيتش، ديان. (2007). مصطلحات التعليم: معجم مصطلحات وعبارات وكلمات شائعة ومصطلحات خاصة بالتعليم . الإسكندرية، فرجينيا: جمعية الإشراف على المناهج وتطويرها، رقم ISBN 1416605754.
- ↑ راب، س. (29-09-1999). التعرف على الكلمات بالنظر؛ نشاط . صحيفة بالتيمور صن
- ↑ موراي، بروس؛ ماكيلوين، جين (2019). "كيف يتعلم المبتدئون قراءة الكلمات الشاذة ككلمات بصرية؟" . مجلة أبحاث القراءة . 42 (1): 123-136 . doi : 10.1111/1467-9817.12250 . ISSN 0141-0423 . S2CID 150055551 .
- ↑ سايدنبرغ، مارك (2017). اللغة بسرعة البصر . نيويورك، نيويورك: بيسيك بوكس. ص 147. ISBN 978-1-5416-1715-5.
- 1 2 كير، دي جيه، وجلادهارت، إم إيه (1983). "دراسة مقارنة لتحديد الكلمات عالية التردد في المواد المطبوعة". المهارات الإدراكية والحركية . 57 (3): 807-810 . doi : 10.2466/pms.1983.57.3.807 . S2CID 144675331 .
{{cite journal}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ "تدريس الكلمات البصرية كجزء من تعليم القراءة الشامل، مركز أبحاث القراءة في ولاية أيوا، 2018-06-12" .
- ↑ "القدرة الصوتية"، موسوعة سيج للتعليم المعاصر في مرحلة الطفولة المبكرة ، منشورات سيج، 2016، doi : 10.4135/9781483340333.n296 ، ISBN 9781483340357
- 1 2 "الكلمات البصرية" . www.thephonicspage.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30-11-2018 .
- ↑ تايلور، جيه إس إتش؛ ديفيس، ماثيو إتش؛ راستل، كاثلين (2017). "مقارنة أساليب تعليم القراءة والتحقق من صحتها باستخدام النتائج السلوكية والعصبية في نظام كتابة اصطناعي" (ملف PDF) . مجلة علم النفس التجريبي: عام . 146 (6) . مجلة علم النفس التجريبي: عام، المجلد 146، العدد 6، 826-858: 826-858 . doi : 10.1037/xge0000301 . PMC 5458780. PMID 28425742 .
- ↑ "الكلمات البصرية: استراتيجية قائمة على الأدلة لمحو الأمية، Understood.org" . 16 ديسمبر 2019.
- ↑ "نموذج جديد لتدريس الكلمات عالية التردد، reading rockets.org" . 6 يونيو 2019.
- ↑ "التقرير الكامل - اللجنة الوطنية للقراءة، إنجلترا" (PDF) .
- ↑ "دروس صوتية نموذجية، حكومة ولاية فيكتوريا" .
- ↑ "المهارات الأساسية، حكومة ولاية فيكتوريا، أستراليا" .
- ↑ "الملحق الإنجليزي 1: التهجئة، حكومة إنجلترا" (PDF) .
- ↑ "معايير المناهج الأساسية المشتركة، الملحق أ، الولايات المتحدة الأمريكية" (ملف PDF) .
- ↑ "كلمات دولتش 220، شبكة التعليم في ولاية يوتا بالشراكة مع مجلس التعليم في ولاية يوتا ونظام التعليم العالي في ولاية يوتا" (PDF) .
- ↑ إدوارد فراي (1979). ألف كلمة فورية: أكثر الكلمات شيوعًا لتعليم القراءة والكتابة والتهجئة . ماكجرو هيل للتعليم. ISBN 0809208806.
- ↑ "McGraw-Hill Education تعترف بالمساهمات الدائمة للباحث والمؤلف والمبتكر في مجال القراءة وفنون اللغة إد فراي، McGraw-Hill Education، 15 سبتمبر 2010" (بيان صحفي).
- ↑ «إدوارد ب. فراي، الحاصل على درجة الدكتوراه، نُشر في صحيفة لوس أنجلوس تايمز بتاريخ 12 سبتمبر 2010» . Legacy.com .
- ↑ "كلمات فراي الفورية، شبكة التعليم في ولاية يوتا" .
- ↑ أوتو، دبليو. وسيستر، آر. (1972). "كلمات بصرية للمبتدئين في القراءة". مجلة البحوث التربوية . 65 (10): 435-443 . doi : 10.1080/00220671.1972.10884372 . JSTOR /27536333 .
- ↑ "مراجعة مستقلة للمناهج الدراسية الأساسية: التقرير النهائي، الصفحة 87" (PDF) .
- ↑ إهري، لينيا سي. (2017). "إعادة صياغة مفهوم تطور قراءة الكلمات البصرية وعلاقتها بإعادة الترميز". اكتساب القراءة . لندن: روتليدج. ص 107-143 . ISBN 9781351236898.
- ↑ دليل تعليم القراءة والكتابة : الصوتيات . نيو ساوث ويلز. وزارة التعليم والتدريب. [سيدني، نيو ساوث ويلز]: وزارة التعليم والتدريب في نيو ساوث ويلز. 2009. ISBN 9780731386093. OCLC 590631697 .
{{cite book}}صيانة CS1: أخرى ( رابط ) - ↑ نتائج وقرارات اللجنة الوطنية للقراءة حسب المجالات الموضوعية
- ↑ ماكغينيس، ديان (1997). لماذا لا يستطيع أطفالنا القراءة . نيويورك، نيويورك: دار النشر الحرة. ISBN 0684831619.
- ↑ جاتو، جون تايلور (2006). "فاقدو العيون في غزة". التاريخ السري للتعليم الأمريكي . أكسفورد، نيويورك: مطبعة قرية أكسفورد. ص 70-72 . ISBN 0945700040.
- ^ ستانيسلاس ديهين (2010-10-26). القراءة في الدماغ . كتب بينكوين. ص 222 – 228. ISBN 9780143118053.
- ↑ سايدنبرغ، مارك (2017). اللغة بسرعة الضوء . ص 143-144. المؤلف: مارك سايدنبرغ. رقم ISBN 9780465080656.
- تعلم القراءة
- القراءة (عملية)
