صفقة التوقيع والتبادل

في الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA)، تُعدّ صفقة التوقيع والتبادل نوعًا من المعاملات المسموح بها بموجب اتفاقية المفاوضة الجماعية (CBA)، حيث يقوم أحد الأندية/الفرق بتوقيع عقد جديد مع لاعب حرّ غير مقيد أو لاعب حرّ مقيد ، ثمّ يقوم فورًا بتبادله مع فريق آخر يختاره اللاعب. ويتمّ ذلك عادةً لتمكين اللاعب من الحصول على راتب أعلى و/أو عدد سنوات أطول في عقده مقارنةً بما تسمح به قواعد سقف الرواتب في NBA للفريق الذي يوقّع معه مباشرةً. ^{[ 1 ]}

تُتيح اتفاقية التوقيع والتبادل لفرق الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) الاستفادة من الأصول المالية التي قد تخسرها - دون أي مقابل - إذا أصبح اللاعب لاعبًا حرًا. وتُعدّ هذه الاتفاقية عاملًا في زيادة راتب اللاعب المغادر وتمديد عقده. كما تُساعد الفريق المُستحوذ على اللاعب، إذ تُمكّنه من تقديم عقد أفضل وأكثر تنافسية من الناحية الاقتصادية، مقارنةً بما تسمح به لوائح الدوري. في كثير من الأحيان، تنشأ ظروفٌ يعلم فيها فريقٌ ما أن أحد لاعبيه يُخطط لأن يصبح لاعبًا حرًا ( غير مقيد ) في الموسم المقبل، فيعلم أن فريقًا آخر في الدوري سيُوقّع معه حتمًا. يمنع وضع اللاعب الحر غير المقيد الفريق من إيقاف أو الاستفادة ماليًا من أي عقد جديد قد يُوقّعه مع أي فريق آخر؛ وبالتالي، قد يُوقّع اللاعب مع فريق آخر، تاركًا الفريق الأصلي بلا مال ولا بديل (أي لاعب مُتبادل من الفريق المُستحوذ إليه). مع ذلك، ولأن الفريق الأصلي هو صاحب عقد اللاعب الحالي، فإنه يستطيع أن يقدم له راتباً سنوياً أعلى من أي فريق آخر، وأن يوقع معه عقداً أطول أمداً، وفقاً لاتفاقية المفاوضة الجماعية في الدوري. لذا، من مصلحة اللاعب الاقتصادية الحصول على أفضل عقد ممكن من حيث القيمة والمدى، وذلك بتجديد عقده مع فريقه الحالي، ثم الانتقال إلى الفريق الجديد - الذي يلتزم، بموجب قوانين الدوري الأمريكي للمحترفين، بشروط العقد الجديد - بدلاً من السعي وراء سوق الانتقالات الحرة بشكل منفرد. سيحصل الفريق الأصلي للاعب على لاعبين، ومبالغ نقدية، و/أو اختيارات في جولات اختيار اللاعبين (المستقبلية) مقابل اللاعب الراحل، وذلك بحسب شروط الصفقة.

بموجب اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2017، يُحظر توقيع عقود لمدة خمس سنوات بغرض التبادل، إذ لا يُسمح للاعب بالتوقيع مباشرةً لمدة خمس سنوات مع فريقه الجديد. ومع ذلك، يسمح هذا النوع من العقود للاعبين بالانضمام إلى فريق جديد يتجاوز سقف الرواتب الحالي بأكثر من مبلغ الاستثناء المتوسط ​​البالغ حوالي 10 ملايين دولار، وفي بعض الحالات قد يمنح فريق اللاعب السابق استثناءً من شروط التبادل، وذلك وفقًا لقواعد التعويضات في السنة الأساسية.

بموجب بنود اتفاقية المفاوضة الجماعية الحالية، تأتي عمليات التوقيع والتداول مصحوبة بالعديد من القيود الهامة. تتطلب المعاملات بموجب هذه القاعدة أن تكون جميع الشروط التالية صحيحة: ^{[ 2 ]}

• يجب على اللاعب إعادة التوقيع مع فريقه السابق.
• بالإضافة إلى ذلك، يجب أن يكون اللاعب ضمن قائمة الفريق في نهاية الموسم السابق مباشرةً. هذا البند، الذي أُدخل مع اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2011 واستمر في جميع الاتفاقيات اللاحقة، سدّ ثغرةً كانت تسمح لأي فريق بالتعاقد مع أي لاعب يملك حقوقه (حقوق بيرد) ثمّ مبادلته، بغض النظر عمّا إذا كان اللاعب نشطًا في الدوري أم لا. ^{[ أ ]} ومن الأمثلة على هذه المعاملات المحظورة بموجب اتفاقية المفاوضة الجماعية الحالية، ضمّ دالاس مافريكس لكيث فان هورن في صفقة جيسون كيد بهدف معادلة الرواتب.
• بينما يمكن التعاقد مع اللاعبين الأحرار المقيدين وتداولهم، إلا أن هذا غير مسموح به إذا كان هذا اللاعب قد وقع على عرض مع فريق آخر.
• لا يجوز للفريق المُستقبِل للاعب أن يتجاوز إجمالي رواتبه الحدّ المُحدّد، وهو مستوى مُعيّن أعلى من عتبة ضريبة الرفاهية في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين، بعد إتمام الصفقة. ولا يُمكن لفريق يتجاوز إجمالي رواتبه هذا الحدّ أن يستقبِل لاعبًا في صفقة تبادل إلا إذا أدّى ذلك إلى خفض إجمالي رواتبه إلى ما دون هذا الحدّ. وبمجرد إتمام الصفقة، يُصبح إجمالي رواتب الفريق المُستقبِل مُقيّدًا بهذا الحدّ طوال الموسم.
• لا يجوز للفريق المُستقبِل استخدام ما يُسمى بـ"استثناء المستوى المتوسط ​​لدافعي الضرائب" في ذلك الموسم. يُعدّ استثناء المستوى المتوسط ​​لدافعي الضرائب هامشًا ماليًا محدودًا يجب على الفرق التي يتجاوز إجمالي رواتبها الحدّ الأقصى لضريبة الرفاهية استخدامه للتعاقد مع لاعبين لمدة تصل إلى ثلاث سنوات.
• لم يبدأ الموسم العادي بعد.
• يجب أن يحصل اللاعب على عقد لمدة ثلاث أو أربع سنوات (لا يشمل أي سنوات اختيارية)، على أن تكون السنة الأولى فقط مضمونة بالكامل. (تم إلغاء عقود التوقيع والتبادل لمدة خمس سنوات في اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2017 للحد من هذه الصفقة). وهذا يعني بالتالي أنه لا يمكن التعاقد معه باستخدام استثناء من سقف الرواتب لا يسمح للفريق بتقديم عقد لمدة ثلاث سنوات.

تُعامل صفقة التوقيع والتبادل كـ" صفقة ذرية ". ^{[ 4 ]} وبموجب قواعد الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين، إذا ألغى الفريق المُستحوذ الصفقة، يُلغى العقد الجديد المُوقع مع الفريق الأول أيضًا. وهذا يمنع الفريق الأول من أن "يُجبر" على الاحتفاظ بلاعب لا يرغب فيه أو لا يستطيع تحمل تكاليفه بموجب بنود العقد المُوقع. كما يحمي هذا اللاعب من الالتزام التعاقدي مع فريق جديد قد لا يرغب في اللعب معه. حدث هذا الأمر في عام 2005، عندما انضم المهاجم شريف عبد الرحيم إلى فريق نيوجيرسي نتس في صفقة توقيع وتبادل مع فريق بورتلاند تريل بليزرز . ألغى فريق نتس الصفقة لاحقًا، عندما كشف الفحص البدني عن وجود نسيج ندبي (مما يزيد من احتمالية الإصابة في المستقبل) في ركبة عبد الرحيم. ونتيجةً للإلغاء، أصبح عبد الرحيم مرة أخرى لاعبًا حرًا. تم إلغاء عقده الجديد مع فريق تريل بليزرز (الذين كانوا يمتلكون " حقوق بيرد " الخاصة به)، ووقع لاحقًا مع فريق ساكرامنتو كينغز . ^{[ 5 ]}

في دوري الهوكي الوطني (NHL)، ظهرت صفقات التوقيع والتبادل في أوائل العقد الثالث من القرن الحادي والعشرين، وذلك بفضل قدرة الفريق الحالي للاعب على توقيع عقد معه لمدة ثماني سنوات، بدلاً من الحد الأقصى البالغ سبع سنوات في سوق الانتقالات الحرة . ^{[ 6 ]} وبموجب اتفاقية المفاوضة الجماعية الجديدة لدوري الهوكي الوطني، والتي دخلت حيز التنفيذ في موسم 2026-2027 ، سيتم تخفيض الحدود الحالية إلى سبع سنوات من الفريق الحالي للاعب، وست سنوات في السوق المفتوحة. ^{[ 7 ] [ 8 ]} ومن أمثلة صفقات التوقيع والتبادل في دوري الهوكي الوطني، ميتش مارنر في عام 2025، ودارين راديش وأليكس توش في عام 2026، الذين وقعوا على التوالي عقودًا لمدة ثماني سنوات مع تورنتو مابل ليفز ، وتامبا باي لايتنينغ ، وبافالو سيبرز، قبل أن يتم تبادلهم مباشرة إلى فيغاس غولدن نايتس ، ومابل ليفز، وواشنطن كابيتالز . ^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}