سقف رواتب لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين

يُحدد سقف رواتب لاعبي الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA) الحد الأقصى لإجمالي المبالغ التي يُسمح لفرق الرابطة بدفعها للاعبيها. وكما هو الحال في الدوريات الرياضية الاحترافية الكبرى الأخرى في أمريكا الشمالية ، يفرض الدوري سقفًا للرواتب للتحكم في التكاليف وتحقيق تكافؤ المزايا، وذلك بموجب اتفاقية المفاوضة الجماعية (CBA) الخاصة بالدوري . ويخضع هذا الحد لنظام معقد من القواعد والاستثناءات، ويُحسب كنسبة مئوية من إيرادات الدوري في الموسم السابق. وبموجب اتفاقية المفاوضة الجماعية التي تم التصديق عليها في يوليو 2017، سيستمر سقف الرواتب في التغير في المواسم اللاحقة بناءً على إيرادات الدوري. أما بالنسبة لموسم 2025-2026 ، فقد حُدد سقف الرواتب بمبلغ 154.647 مليون دولار. ^{[ 1 ]}

تفرض نصف الدوريات الأمريكية الكبرى (NFL وNHL) سقفًا صارمًا للرواتب، بينما يطبق دوري كرة السلة للمحترفين (NBA) ودوري البيسبول الرئيسي (MLB) سقفًا مرنًا. يمنع السقف الصارم الفرق من تجاوز الحد الأقصى للرواتب. أما السقف المرن، فيسمح للفرق بتجاوز هذا الحد، ولكنه يُقيد امتيازاتها في سوق الانتقالات الحرة . وتخضع الفرق التي تتجاوز سقف ضريبة الرفاهية لضريبة الرفاهية (ضريبة تُفرض على كل دولار يُنفق فوق هذا الحد).

تاريخ

كان لدى رابطة كرة السلة الأمريكية للمحترفين (NBA) سقف للرواتب في منتصف الأربعينيات، لكنه أُلغي بعد موسم واحد فقط. واستمرت الرابطة في العمل بدون هذا السقف حتى موسم 1984-1985 ، حين تم فرضه في محاولة لتحقيق تكافؤ الفرص بين جميع فرق الرابطة وضمان التوازن التنافسي للرابطة في المستقبل. قبل إعادة العمل بالسقف، كان بإمكان الفرق إنفاق أي مبلغ تريده على اللاعبين، ولكن في الموسم الأول في ظل السقف الجديد، تم تحديد سقف رواتب كل فريق بـ 4.6 مليون دولار كحد أقصى. ^{[ 2 ]}

بموجب اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2005 ، حُدِّدت الرواتب بنسبة 57 % من الدخل المرتبط بكرة السلة، واستمر هذا الحد لمدة ست سنوات حتى 30 يونيو 2011. ^{[ 3 ]} أما اتفاقية المفاوضة الجماعية التالية، التي دخلت حيز التنفيذ في عام 2011، فقد حددت الحد الأقصى للرواتب بنسبة 51.2% من الدخل المرتبط بكرة السلة في الفترة 2011-2012، مع نطاق يتراوح بين 49% و51% في السنوات اللاحقة. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

لضمان حصول اللاعبين على حصتهم من عائدات الاستثمار الأساسي، يُشترط على الفرق إنفاق 90% من سقف الرواتب سنويًا. يبلغ سقف الرواتب لموسم 2022-2023 مبلغ 123.655 مليون دولار (أما الحد الأدنى لراتب الفريق، المحدد بنسبة 90% من سقف الرواتب، فهو 111.290 مليون دولار). ^{[ 6 ]} ويُلزم أحدث اتفاق جماعي في الدوري، والذي دخل حيز التنفيذ مع موسم 2023-2024، الفرقَ بالوفاء بالحد الأدنى للرواتب البالغ 90% عند بدء معسكر التدريب التحضيري للموسم. ^{[ 7 ]}

في ديسمبر 2016، توصلت رابطة الدوري واتحاد اللاعبين إلى اتفاق مبدئي بشأن اتفاقية جماعية جديدة، وصادق عليها الطرفان بنهاية ذلك الشهر. ^{[ 8 ]} وكان من المقرر أن يسري هذا الاتفاق حتى موسم 2023-2024، مع إمكانية انسحاب أي من الطرفين بعد موسم 2022-2023. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} وتوصلت الرابطة والاتحاد إلى اتفاق بشأن اتفاقية جماعية جديدة دخلت حيز التنفيذ في موسم 2023-2024. ^{[ 11 ]}

سقف رواتب لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين بالدولار الأمريكي ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

سقف رواتب لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) بالدولار الأمريكي لعام 2025 (تم التحويل باستخدام بيانات مؤشر أسعار المستهلك ) ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

الأغطية اللينة مقابل الأغطية الصلبة

على عكس دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) ودوري الهوكي الوطني (NHL) ، يتميز دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) بما يُسمى "السقف المرن"، ما يعني وجود استثناءات هامة تسمح للفرق بتجاوز سقف الرواتب لتوقيع عقود مع لاعبين. يهدف هذا إلى تمكين الفرق من الاحتفاظ بلاعبيها، الأمر الذي يُفترض أن يُعزز دعم الجماهير في كل مدينة. في المقابل، يُعتبر سقف الرواتب في دوري كرة القدم الأمريكية ودوري الهوكي الوطني صارمًا، ما يعني أنه لا يُتيح سوى عدد قليل جدًا (إن وُجد) من الظروف التي يُمكن للفرق بموجبها تجاوز سقف الرواتب. مع ذلك، فإن نسخة "السقف المرن" في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين ودوري كرة القدم الأمريكي (MLS) تُوفر هامشًا أقل للفرق مقارنةً بدوري البيسبول الرئيسي (MLB). يسمح دوري البيسبول الرئيسي للفرق بإنفاق ما تشاء على الرواتب، ولكنه يُعاقبها بنسبة مئوية من المبلغ الذي تتجاوز به السقف المرن. تزداد هذه النسبة مع ازدياد عدد السنوات المتتالية التي يتجاوز فيها الفريق السقف، ولا تُعاد ضبطها إلا عندما ينخفض إنفاق الفريق عن الحد المسموح به. ^{[ 16 ]}

ضريبة الرفاهية

رغم أن سقف الرواتب المرن يسمح للفرق بتجاوز سقف الرواتب إلى أجل غير مسمى عن طريق إعادة التعاقد مع لاعبيها باستخدام استثناءات "لاري بيرد"، إلا أن هناك عواقب لتجاوز هذا السقف بمبالغ كبيرة. إذ يُطلب من الفرق التي تتجاوز رواتب لاعبيها مستوى ضريبيًا معينًا دفع ضريبة الرفاهية ، ويتم حساب هذه الضريبة باستخدام دالة رياضية متعددة الأجزاء ، وتُعاقب الفرق التي تتجاوز هذا المستوى بإجبارها على دفع مبالغ محددة لكل دولار يزيد به إجمالي رواتب لاعبيها عن المستوى الضريبي.

بينما تتجاوز قيمة عقود معظم فرق الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) الحد الأقصى للرواتب، فإن قلة منها فقط لديها رواتب تتجاوز الحد الأقصى للضريبة. كان الحد الأقصى للضريبة في موسم 2005-2006 هو 61.7 مليون دولار. في ذلك الموسم، بلغت رواتب فريق نيويورك نيكس 124 مليون دولار، أي بزيادة قدرها 74.5 مليون دولار عن الحد الأقصى للرواتب، و62.3 مليون دولار عن الحد الأقصى للضريبة، وهو المبلغ الذي دفعه مالك الفريق، جيمس دولان، للدوري. عادةً ما تُعاد توزيع عائدات الضرائب بالتساوي بين الفرق غير الخاضعة للضريبة، لذا غالبًا ما يكون هناك حافز بملايين الدولارات لأصحاب الفرق لعدم دفع ضريبة الرفاهية.

أدخلت اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2011 تغييرات جوهرية على نظام ضريبة الرفاهية. كانت الاتفاقية السابقة تعتمد نظامًا ضريبيًا قائمًا على أساس الدولار مقابل الدولار، والذي ظل ساريًا حتى موسم 2012-2013. وكانت الفرق التي تتجاوز الحد الضريبي تُعاقب بدفع دولار واحد للرابطة عن كل دولار يتجاوز به إجمالي رواتبها الحد الضريبي. ابتداءً من موسم 2013-2014، تحولت الضريبة إلى نظام تصاعدي. وبموجب النظام الحالي، تُفرض الضريبة على مستويات مختلفة بناءً على المبلغ الذي يتجاوز به الفريق الحد الضريبي للرفاهية. ^{[ 17 ]} ولا يُعد هذا النظام تراكميًا، إذ يُطبق كل مستوى ضريبي فقط على المبالغ التي تتجاوز حد ذلك المستوى. على سبيل المثال، سيدفع فريق يتجاوز الحد الضريبي بمقدار 8 ملايين دولار 1.50 دولار عن كل دولار من أول 5 ملايين دولار تتجاوز الحد الضريبي، و1.75 دولار عن كل دولار من الـ 3 ملايين دولار المتبقية. ابتداءً من موسم 2014-2015، تُعرَّف الفرق التي دفعت ضرائب في المواسم السابقة بأنها "مخالفات متكررة"، وتخضع لعقوبات إضافية. في الموسم الأول، دفعت الفرق المخالفة المتكررة في المواسم الثلاثة السابقة معدل ضريبة أعلى؛ ومن عام 2015 إلى 2016 فصاعدًا، تخضع الفرق التي دفعت الضرائب في ثلاث سنوات من أصل أربع لمعدل الضريبة الأعلى للمخالفين المتكررين. ^{[ 18 ]} وكما هو الحال في اتفاقية المفاوضة الجماعية السابقة، تُقسَّم عائدات الضرائب بين الفرق ذات الرواتب الأقل. ^{[ 19 ]} ومع ذلك، بموجب النظام الجديد، لا يجوز أن تتجاوز نسبة 50% من إجمالي عائدات الضرائب المخصصة حصريًا للفرق التي لم تتجاوز الحد الأقصى. ^{[ 5 ]} لم تُحدد التقارير الأولية كيفية استخدام النسبة المتبقية البالغة 50% بموجب اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2011، ^{[ 5 ]} ولكن تم التأكيد لاحقًا على أن هذا المبلغ سيُستخدم لتمويل تقاسم الإيرادات للموسم الذي دُفعت فيه الضرائب. ^{[ 20 ]}

في موسم 2013-2014، حُدِّدَ الحد الأقصى لضريبة الرفاهية عند 71.748 مليون دولار. وكان من المتوقع أن يتجاوز إجمالي رواتب فريق بروكلين نتس في ذلك الموسم 100 مليون دولار، ما يعني أن فاتورة ضريبة الرفاهية ستتجاوز 80 مليون دولار، لتصل تكلفة الرواتب الإجمالية إلى 186 مليون دولار. ^{[ 21 ]}

مستويات الضرائب من 2023-2024

المبلغ الذي يتجاوز الحد الضريبي	الضريبة القياسية لكل دولار زائد	ضريبة المخالفين المتكررين لكل دولار زائد
من 5 ملايين دولار إلى 9,999,999 دولار	1.75 دولار	2.75 دولار
من 10 ملايين دولار إلى 14,999,999 دولار	2.50 دولار	3.50 دولار
من 15 مليون دولار إلى 19,999,999 دولار	3.25 دولار	4.25 دولار
أكثر من 20 مليون دولار	3.75 دولار + 0.50 دولار لكل 5 ملايين دولار	4.75 دولار + 0.50 دولار لكل 5 ملايين دولار

أحدث اتفاقية جماعية في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين، والتي دخلت حيز التنفيذ في موسم 2023-2024، أحدثت تغييرات جوهرية في النظام الضريبي. أولًا، أصبحت شرائح ضريبة الرفاهية، التي كانت ثابتة منذ موسم 2013-2014، تتغير كل موسم بنفس النسبة المئوية لسقف الرواتب. والأهم من ذلك، تم استحداث حد ضريبي ثانٍ، كان من المتوقع أن يبدأ تطبيقه في موسم 2023-2024 عند تجاوز سقف الرواتب بحوالي 17.5 مليون دولار. وتواجه الفرق التي تتجاوز هذا الحد قيودًا جديدة على انتقال اللاعبين، سيتم تناولها في أقسام لاحقة. ^{[ 11 ]}

الاستثناءات

نظراً لأن سقف رواتب الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) مرن، فإنه يسمح بعدة حالات مهمة يمكن فيها للفريق التعاقد مع لاعبين حتى لو تجاوزت رواتبهم الحد المسموح به. وفيما يلي الاستثناءات:

استثناء المستوى المتوسط

مرة واحدة في السنة، يُمكن للفرق استخدام استثناء المستوى المتوسط (MLE) لتوقيع عقد مع لاعب بمبلغ أقصى مُحدد. يعتمد مبلغ استثناء المستوى المتوسط ومدته على وضع الفريق فيما يتعلق بسقف الرواتب. في اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2017، حُدد استثناء المستوى المتوسط مبدئيًا بمبلغ 8.406 مليون دولار في موسم 2017-2018 للفرق التي تتجاوز سقف الرواتب سواء قبل أو بعد التوقيع، ولكنها ضمن هامش ضريبة الرفاهية ، المحدد بـ 6 ملايين دولار فوق خط الضريبة. يُمكن للفرق استخدام هذا الاستثناء لتقديم عقود تصل مدتها إلى أربع سنوات. أما الفرق التي تتجاوز هامش ضريبة الرفاهية، فيُحدد استثناء المستوى المتوسط لها مبدئيًا بمبلغ 5.192 مليون دولار، مما يسمح بعقود تصل مدتها إلى ثلاث سنوات. بينما الفرق التي لديها هامش في سقف الرواتب، والتي لم تكن مؤهلة لاستثناء المستوى المتوسط قبل اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2011، فيُحدد استثناء المستوى المتوسط لها مبدئيًا بمبلغ 4.328 مليون دولار، مما يسمح بعقود مدتها سنتان. في المواسم اللاحقة، سيتم تحديد جميع مبالغ استثناء المستوى المتوسط من خلال تطبيق النسبة المئوية للتغير في سقف الرواتب على مبلغ الاستثناء السابق. ^{[ 22 ]}

قبل اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2011، كان استثناء المستوى المتوسط (MLE) مساويًا لمتوسط رواتب لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) لجميع الفرق التي تتجاوز سقف الرواتب؛ أما الفرق التي لديها مساحة في سقف الرواتب فكانت غير مؤهلة للحصول على استثناء المستوى المتوسط. ^{[ 5 ]} بلغ استثناء المستوى المتوسط لموسم 2008-2009 من الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين 5.585 مليون دولار. ^{[ 23 ]} وبلغ 5.854 مليون دولار للموسم العادي 2009-2010 من الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين. ^{[ 24 ]}

بموجب اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2017، حُدِّدَ الحد الأقصى للرواتب مبدئيًا بستة ملايين دولار فوق خط الضريبة لموسم 2017-2018. وفي ميزة جديدة، يتغير هذا الحد من موسم لآخر، حيث تُحدَّد نسبة التغيير (زيادةً أو نقصانًا) بنصف معدل تغيير الحد الأقصى للرواتب في ذلك الموسم. ^{[ 10 ]}

يُدخل اتفاق المفاوضة الجماعية لعام 2023 تغييرات جوهرية على نظام استثناء الحد الأقصى للرواتب. وكما ذُكر سابقًا، يُضيف الاتفاق حدًا ضريبيًا ثانيًا، مبدئيًا عند حوالي 17.5 مليون دولار فوق خط الضريبة لموسم 2023-2024. وباستخدام استثناء الحد الأقصى للرواتب الخاص بدافعي الضرائب، يُصبح الحد الثاني سقفًا صارمًا للرواتب. كما لا يُمكن للفرق التي تتجاوز الحد الثاني استخدام استثناء الحد الأقصى للرواتب للتعاقد مع لاعبين أحرار، ولا يُمكنها أيضًا التعاقد مع لاعبين أحرار تم فسخ عقودهم من قِبل فرقهم السابقة. ويرفع اتفاق المفاوضة الجماعية لعام 2023 أيضًا استثناء الحد الأقصى للرواتب الخاص بغير دافعي الضرائب بنسبة 7.5% عن موسم 2022-2023، حيث كان الحد الأقصى للراتب المبدئي في مثل هذا العقد 10.49 مليون دولار. وسيرتفع استثناء الحد الأقصى للرواتب الخاص بسقف الرواتب، والذي كان 5.401 مليون دولار في موسم 2022-2023، بنسبة 30%، مع زيادة الحد الأقصى لمدة العقد إلى ثلاث سنوات. ^{[ 11 ]}^{[ 25 ]}

استثناء نصف سنوي

يُمكن حاليًا للفرق التي تقل رواتبها عن الحد الأدنى استخدام الاستثناء نصف السنوي للتعاقد مع لاعب حر بعقد يبدأ من 3.29 مليون دولار. ^{[ 22 ]} ومثل استثناء المستوى المتوسط، يُمكن تقسيم الاستثناء نصف السنوي بين أكثر من لاعب، ويُمكن استخدامه للتعاقد مع لاعبين لمدة تصل إلى عامين؛ وكانت الزيادات في الأصل محدودة بنسبة 8% سنويًا، ولكنها أصبحت محدودة بنسبة 5% في اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2017. وقد أُشير إلى هذا الاستثناء باسم " استثناء المليون دولار" في اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 1999، على الرغم من أن قيمته كانت مليون دولار للسنة الأولى من الاتفاقية فقط.

ومن الأمثلة على الاستثناء الذي يحدث كل سنتين توقيع فريق لوس أنجلوس ليكرز مع كارل مالون على عقد قبل موسم 2003-2004.

تم إلغاء الاستثناء للفرق التي تتجاوز الحد الأقصى للرواتب الخاضعة للضريبة بعد إضراب لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 2011، حيث كانت العديد من الفرق ذات الإنفاق العالي تستخدم هذا الاستثناء كأداة لجذب اللاعبين الأعلى أجراً. ^{[ 5 ]}

لا يجوز لأي فريق استخدام هذا الاستثناء في عامين متتاليين؛ فالفريق الذي استخدمه في موسم 2016-2017 (بموجب اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2011) لا يمكنه استخدامه في موسم 2017-2018 (بموجب اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2017). كما لا يجوز استخدامه من قبل فريق سبق له استخدام استثناء الحد الأقصى للرواتب في الموسم نفسه. إضافةً إلى ذلك، بمجرد استخدام الفريق للاستثناء نصف السنوي، يصبح الحد الأقصى للرواتب (ابتداءً من موسم 2023-2024، الحد الأقصى الأول) حدًا أقصى ثابتًا للرواتب لما تبقى من ذلك الموسم. ^{[ 22 ]}

استثناء المبتدئين

تسمح رابطة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) للفرق بتوقيع عقود "مبتدئين" مع اختياراتها في الجولة الأولى من الدرافت حتى لو تجاوزت رواتبها الحد الأقصى المسموح به.

استثناء اختيار الجولة الثانية

أتاح اتفاق المفاوضة الجماعية لعام 2023 استثناء اختيار الجولة الثانية، والذي يسمح للفرق بتوقيع عقود مع اللاعبين الذين تم اختيارهم في الجولة الثانية من الدرافت لمدة تصل إلى أربع سنوات دون احتساب ذلك ضمن سقف الرواتب حتى 31 يوليو من الموسم الأول للاعب. ^{[ 26 ]}

تم تنفيذ أول استثناء لاختيار الجولة الثانية من قبل فريق ساكرامنتو كينغز عندما وقعوا مع اللاعب كولبي جونز الذي تم اختياره في المركز 34 بشكل عام. ^{[ 27 ]}

العقود الثنائية

أدخلت اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2017 عقودًا ثنائية الاتجاه بين فرق الدوري الأمريكي للمحترفين (NBA) ولاعبي دوري التطوير التابع له (المعروف سابقًا بدوري التطوير). قبل هذه الاتفاقية، كان جميع لاعبي دوري التطوير مرتبطين بعقود مباشرة مع الدوري، وكان بإمكان أي فريق في الدوري الأمريكي للمحترفين استدعاء أي لاعب منهم، بغض النظر عن ارتباطه بفريقه في دوري التطوير. أما الآن، فيمكن لكل فريق في الدوري الأمريكي للمحترفين التعاقد مع لاعبين اثنين بعقود تسمح له بإعارتهما إلى دوري التطوير دون التعرض لخطر استقطابهما من قبل فريق آخر. يستفيد اللاعبون الموقعون على هذه العقود من حصولهم على رواتب أعلى بكثير من غيرهم من لاعبي دوري التطوير أثناء وجودهم في هذا الدوري، بالإضافة إلى حصولهم على حصة نسبية من الحد الأدنى لراتب اللاعبين الجدد في الدوري الأمريكي للمحترفين عن كل يوم يقضونه مع فريقهم المتعاقد معه. ولا تُحتسب رواتب اللاعبين ذوي العقود الثنائية ضمن حسابات سقف الرواتب. ^{[ 28 ]} بالإضافة إلى ذلك، يمكن للفريق تحويل عقد ثنائي الاتجاه إلى عقد NBA قياسي في أي وقت، حيث يصبح راتب اللاعب هو الحد الأدنى لراتب NBA لسنوات خدمته، محسوبًا تناسبيًا من وقت التحويل؛ ^{[ 29 ]} كما أن العقد المُحوَّل لا يُحتسب في حسابات سقف الرواتب. ^{[ 28 ]}

أدى اتفاق المفاوضة الجماعية لعام 2023 إلى زيادة عدد خانات اللاعبين ذوي الاتجاهين إلى ثلاث خانات لكل فريق. ^{[ 11 ]}

المعروض رقم 10

يرتبط بالعقد ثنائي الاتجاه، والذي أُضيف أيضًا في اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2017، ملحقٌ لعقد الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) القياسي يُعرف باسم الملحق 10. يمكن تحويل أي عقد يتضمن هذا الملحق إلى عقد ثنائي الاتجاه بناءً على خيار الفريق. يُستخدم الملحق 10 فقط في العقود غير المضمونة لمدة عام واحد، والتي تُغطي الحد الأدنى لراتب الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين، دون أي مكافآت باستثناء "مكافأة الملحق 10" التي تتراوح قيمتها بين 5000 و50000 دولار أمريكي. تُدفع هذه المكافأة إذا استغنى فريق الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عن اللاعب، ثم وقّع مع دوري التطوير (G League)، وتمّ إلحاقه بالفريق التابع لدوري التطوير التابع لذلك الفريق، وبقي مع الفريق التابع لمدة 60 يومًا على الأقل. لا تُحتسب هذه المكافأة ضمن سقف الرواتب، ولكنها تُحتسب ضمن إجمالي رواتب الدوري. يُسمح لكل فريق في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين بستة عقود فعّالة فقط تتضمن الملحق 10 في أي وقت. ^{[ 29 ]}

رفعت اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2023 الحد الأقصى للمكافأة المذكورة في الملحق 10 إلى 75000 دولار. ^{[ 25 ]}

استثناء لاري بيرد

لعلّ أشهر استثناءات سقف الرواتب في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) هو استثناء لاري بيرد، الذي سُمّي بهذا الاسم لأن فريق بوسطن سلتكس كان أول فريق يُسمح له بتجاوز سقف الرواتب لإعادة التعاقد مع أحد لاعبيه (في تلك الحالة، لاري بيرد ). يُطلق على اللاعبين الأحرار المؤهلين لهذا الاستثناء اسم "اللاعبين الأحرار المخضرمين المؤهلين" أو "لاعبي بيرد الأحرار" في اتفاقية المفاوضة الجماعية، ويندرج هذا الاستثناء ضمن شروط استثناء اللاعب الحر المخضرم. باختصار، يسمح استثناء لاري بيرد للأندية بتجاوز سقف الرواتب لإعادة التعاقد مع لاعبيها الأحرار، بمبلغ يصل إلى الحد الأقصى للراتب . للتأهل كلاعب حر من فئة بيرد، يجب أن يكون اللاعب قد لعب ثلاثة مواسم دون الاستغناء عنه أو تغيير فريقه كلاعب حر. يتم نقل حقوق بيرد للاعبين الذين يتم ضمهم بعد العفو عنهم إلى فريقهم الجديد. أما اللاعبون الآخرون الذين يتم ضمهم بعد الاستغناء عنهم فلا يحق لهم الحصول على استثناء بيرد الكامل، ولكن قد يحق لهم الحصول على استثناء بيرد المبكر. قبل صدور قرار المُحكّم في يونيو 2012، فقد جميع اللاعبين الذين تم الاستغناء عنهم وغيروا فرقهم حقوق بيرد الخاصة بهم. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]} هذا يعني أن اللاعب يمكنه الحصول على "حقوق بيرد" باللعب بموجب ثلاثة عقود لمدة عام واحد، أو عقد واحد لمدة ثلاث سنوات على الأقل، أو أي مزيج منهما. ويعني أيضًا أنه عند انتقال اللاعب، تنتقل حقوق بيرد معه، ويمكن لفريقه الجديد استخدام استثناء بيرد لإعادة التعاقد معه. منذ اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2011، يمكن أن تصل مدة عقود استثناء بيرد إلى خمس سنوات، بعد أن كانت ست سنوات بموجب اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2005. ^{[ 5 ]}^{[ 22 ]}

استثناء الطيور المبكرة

يُعدّ استثناء "بيرد المبكر" شكلاً أقلّ صرامةً من استثناء لاري بيرد. يُطلق على اللاعبين الأحرار المؤهلين لهذا الاستثناء اسم "اللاعبين الأحرار المخضرمين المؤهلين مبكراً"، ويتأهلون بعد لعب موسمين مع الفريق نفسه. تُنقل حقوق بيرد للاعبين الذين يتمّ تداولهم أو ضمّهم من قائمة التنازلات إلى فريقهم الجديد. قبل صدور قرار المُحكّم في يونيو 2012، كان جميع اللاعبين الذين تمّ التنازل عنهم وانتقلوا إلى فرق أخرى يفقدون حقوق بيرد الخاصة بهم. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]} باستخدام هذا الاستثناء، يُمكن للفريق إعادة التعاقد مع لاعبه الحرّ إما بنسبة 175% من راتبه في الموسم السابق، أو متوسط رواتب الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين، أيهما أعلى. يجب أن تكون عقود "بيرد المبكر" لموسمين على الأقل، ولكن لا يُمكن أن تتجاوز أربعة مواسم. إذا وافق فريق على صفقة من شأنها أن تُفقد لاعباً حقوق "بيرد المبكر" الخاصة به، فله الحق في رفض الصفقة.

ومن الأمثلة التي حظيت بتغطية إعلامية واسعة على ذلك ديفان جورج ، الذي رفض إدراجه في صفقة تبادل أكبر خلال موسم 2007-2008 والتي كانت ستنقله من دالاس مافريكس إلى نيوجيرسي نتس .

استثناء غير الطيور

يخضع اللاعبون الأحرار غير المؤهلين (الذين لا تنطبق عليهم شروط استثناء لاري بيرد أو استثناء بيرد المبكر) لاستثناء غير بيرد. وبموجب هذا الاستثناء، يمكن للأندية إعادة التعاقد مع اللاعب بعقد يبدأ إما بنسبة 120% من راتبه في الموسم السابق، أو بنسبة 120% من الحد الأدنى لرواتب الدوري، أيهما أعلى. ويمكن أن تستمر العقود الموقعة بموجب استثناء غير بيرد لمدة تصل إلى أربع سنوات (مقارنة بست سنوات بموجب اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2005).

استثناء الحد الأدنى للأجور

يمكن للفرق التعاقد مع لاعبين براتب الحد الأدنى في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) حتى لو تجاوزت رواتبهم الحد الأقصى، وذلك لمدة تصل إلى عامين. في حالة العقود التي تمتد لعامين، يكون راتب الموسم الثاني هو الحد الأدنى لذلك الموسم. لا يجوز أن يتضمن العقد مكافأة توقيع. يسمح هذا الاستثناء أيضًا بالحصول على لاعبين براتب الحد الأدنى عن طريق التبادل. لا يوجد حد أقصى لعدد اللاعبين الذين يمكن التعاقد معهم أو الحصول عليهم باستخدام هذا الاستثناء.

استثناء اللاعب المُتداول

في العادة، لا يُسمح لأي فريق بإجراء صفقة تزيد من راتبه عن الحد الأقصى المسموح به بمقدار 100 ألف دولار، بغض النظر عما إذا كانت الصفقة ستؤدي إلى خفض أو زيادة إجمالي رواتبه، ويتطلب ذلك استثناءات. ويُعد استثناء اللاعب المُباع أحد هذه الاستثناءات.

يسمح الاستثناء للفريق بإجراء صفقة تبادل لأي لاعب، أو عدد من اللاعبين، شريطة ألا يتجاوز مجموع رواتبهم الواردة مبلغًا محددًا، يعتمد على ما إذا كان الفريق سيدفع ضريبة الرفاهية بعد الصفقة، ومجموع رواتب اللاعبين الذين سيتخلى عنهم الفريق. يمكن للفرق التي تدفع ضريبة الرفاهية تحمل ما يصل إلى 125% من الراتب المغادر + 100,000 دولار ، أما بالنسبة للفرق التي لا تدفع ضريبة الرفاهية، فيكون المبلغ كما يلي:


الراتب الصادر	الراتب الوارد المسموح به
من 0 إلى 6,533,333 دولار	175% من الراتب السابق + 100,000 دولار
6,533,334 دولارًا - 19.6 مليون دولار	الراتب النهائي + 5,000,000 دولار
أكثر من 19.6 مليون دولار	125% من الراتب السابق + 100,000 دولار

كذلك، إذا قام فريق بتبادل لاعبين برواتب أعلى من رواتب اللاعبين الذين حصل عليهم في المقابل، فإن استثناء اللاعب المتبادل يسمح له بالحصول على لاعبين برواتب لا تتجاوز هذا الفرق + 100,000 دولار، وذلك لمدة تصل إلى عام واحد بعد الصفقة التي حصل فيها على هذا الرصيد. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}

يفرض اتفاق المفاوضة الجماعية لعام 2023 قيودًا صارمة على تداولات الفرق التي تتجاوز الحد الأدنى للدخل الخاضع للضريبة. فلا يُسمح لها بإرسال مبالغ نقدية في عمليات التبادل، ولا يمكنها استلام رواتب تتجاوز ما ترسله. كما أنه في حين يُسمح عادةً لفرق الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) بتداول اختيارات الدرافت لمدة تصل إلى سبع سنوات مستقبلًا، فإن السنة السابعة لن تكون متاحة للفرق التي تتجاوز الحد الأدنى للدخل الخاضع للضريبة. ^{[ 11 ]}

استثناء اللاعب المعاق

يُتيح هذا البند للفريق الذي يتجاوز سقف الرواتب التعاقد مع بديل للاعب مُصاب سيغيب إما لبقية الموسم (في حالة الإصابات أو الوفيات خلال الموسم) أو للموسم التالي (إذا حدثت الإصابة خلال فترة الراحة بين المواسم). الحد الأقصى لراتب اللاعب البديل هو إما 50% من راتب اللاعب المصاب، أو الحد الأدنى المُطبق على الفرق غير الخاضعة للضريبة، أيهما أقل. يتطلب هذا الاستثناء موافقة طبيب مُعتمد من قبل رابطة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) لتحديد مدى الإصابة. بموجب اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2005، كان بإمكان الفريق التعاقد مع لاعب بموجب هذا الاستثناء لمدة خمس سنوات؛ ومنذ اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2011، أصبح مسموحًا به لمدة عام واحد فقط. ^{[ 5 ]}

لاحظ أنه في حين يمكن للفرق في كثير من الأحيان استخدام استثناء واحد للتعاقد مع عدة لاعبين، إلا أنه لا يمكنهم استخدام مجموعة من الاستثناءات للتعاقد مع لاعب واحد.

إعادة التعيين

يجوز لفريقه السابق إعادة التعاقد مع لاعب تم إيقافه عن اللعب في الدوري بسبب مخالفة تتعلق بالمخدرات، وذلك مقابل راتب يصل إلى راتبه السابق. ^{[ 18 ]}

العقود الفردية بموجب اتفاقية المفاوضة الجماعية

يُحدد الحد الأقصى لراتب اللاعب بناءً على عدد سنوات خبرته وإجمالي سقف الرواتب. يبلغ الحد الأقصى لراتب اللاعب الذي لديه ست سنوات خبرة أو أقل إما 25,500,000 دولار أمريكي أو 25% من إجمالي سقف الرواتب (المتوقع لموسم 2017-2018)، أيهما أكبر. أما بالنسبة للاعب الذي لديه من 7 إلى 9 سنوات خبرة، فيبلغ الحد الأقصى 30,600,000 دولار أمريكي أو 30% من سقف الرواتب، وبالنسبة للاعب الذي لديه 10 سنوات خبرة أو أكثر، فيبلغ الحد الأقصى 35,700,000 دولار أمريكي أو 35% من سقف الرواتب. ويجوز للاعبين الحاصلين على عقود الحد الأقصى الحصول على زيادة سنوية تصل إلى 8% لمدة تصل إلى خمس سنوات، حتى لو تجاوزت رواتبهم الحد الأقصى الفردي. وعادةً ما تكون عقود الحد الأقصى خمس سنوات، وهي المدة التي يمكن أن تصل إليها عقود استثناء لاري بيرد. ^{[ 18 ]}^{[ 34 ]} هناك استثناء لهذه القاعدة: يُسمح للاعب بتوقيع عقد بنسبة 105% من قيمة عقده السابق، حتى لو كان العقد الجديد أعلى من الحد الأقصى المسموح به في الدوري. ^{[ 35 ]}

أدخلت اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2017 تعديلاً طفيفاً على تحديد الحد الأقصى للرواتب. ففي اتفاقية 2011، كان الحد الأقصى للرواتب يُحتسب بناءً على حصول اللاعبين على 44.74% من إيرادات الدوري المتعلقة بكرة السلة، بينما استُخدمت نسبة أقل، وهي 42.14% من هذه الإيرادات، لحساب الحد الأقصى للرواتب. وقد أُلغي هذا الفرق في اتفاقية 2017، حيث استُخدمت النسبة نفسها، 44.74% من الإيرادات، لحساب كلٍ من الحد الأقصى للرواتب. ^{[ 10 ]} وتضيف اتفاقية 2023 عائدات ترخيص الدوري إلى تعريف الإيرادات المتعلقة بكرة السلة، وهو ما يُتوقع أن يرفع الحد الأقصى للرواتب بما لا يقل عن مليوني دولار. ^{[ 11 ]}

راتب المبتدئين

تُحدد رواتب اللاعبين المختارين في الجولة الأولى من مسودة اختيار اللاعبين وفقًا لترتيبهم في المسودة. يحصل اللاعب المختار أولًا على راتب أعلى من اللاعب المختار ثانيًا، والثاني أعلى من الثالث، وهكذا. مدة كل عقد سنتان، مع خيار للفريق لتمديده للموسمين الثالث والرابع (كانت اتفاقيات المفاوضة الجماعية قبل عام ٢٠١١ تنص على عقود لمدة ثلاث سنوات مع خيار التمديد للموسم الرابع)، مع زيادات سنوية مُضمنة لتعويض أي ارتفاع في متوسط الراتب. يجوز للفريق اختيار تجاوز سلم رواتب اللاعبين الجدد للاعب تم اختياره في المسودة ولم يوقع معه عقدًا، واحتفظ الفريق بحقوقه في المسودة لثلاثة مواسم بعد المسودة. يكون العقد لمدة ثلاثة مواسم على الأقل، وبقيمة قصوى تصل إلى الحد الأقصى المتاح لسقف رواتب الفريق. ^{[ ٣٦ ]}

في عام 2017، كان مقياس اختيارات اليانصيب كما يلي:

لا تخضع اختيارات الجولة الثانية لجدول رواتب محدد، ويمكن نظرياً أن تتقاضى أي مبلغ يتراوح بين الحد الأدنى والحد الأقصى للعقد. عملياً، نادراً ما يحصلون على أكثر من الحد الأدنى. ^{[ 37 ]}

قبل اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2017، كانت رواتب اللاعبين الجدد تُدرج في الاتفاقية بالتفاوض. أما في الاتفاقية الحالية، فقد حُددت رواتب موسم 2017-2018 فقط مسبقًا. في المواسم اللاحقة، يُطبق التغيير النسبي في سقف الرواتب على جميع المبالغ المالية في جدول الموسم السابق. أما المبالغ المُعبر عنها كنسبة مئوية من الراتب، مثل التغيير المسموح به في الراتب من الموسم الثالث إلى الرابع من عقد اللاعب الجديد، فتبقى ثابتة من موسم لآخر. ^{[ 38 ]}

اللاعب المُعيّن

منذ اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2011، أصبح بإمكان كل فريق في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) ترشيح لاعب من عقده الأول للحصول على تمديد عقد "لاعب مُعيّن". ويحق للاعب المُعيّن تمديد عقده لمدة خمس سنوات، بدلاً من التقيد بالمدة القياسية البالغة أربع سنوات. ^{[ 5 ]} من عام 2011 وحتى موسم 2016-2017، كان بإمكان الفريق تخصيص عقد لاعب مُعيّن واحد فقط في أي وقت (إذا كان الفريق قد مدد بالفعل عقد لاعب مبتدئ باستخدام تمديد اللاعب المُعيّن، فلا يمكنه إنشاء عقد لاعب مُعيّن ثانٍ حتى انتهاء العقد الحالي، أو حتى انتقال اللاعب إلى فريق آخر)؛ ومع ذلك، سمحت اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2011 للفرق بالتعاقد مع لاعب مُعيّن ثانٍ من فريق آخر بالإضافة إلى اللاعب الموجود لديهم بالفعل. وكان الحد الأقصى لعدد اللاعبين المُعيّنين المتعاقدين مع كل فريق في أي وقت هو لاعبان (أحدهما تم إنشاؤه من أحد عقود اللاعبين المبتدئين الخاصة بهم والآخر تم الحصول عليه من فريق آخر). ^{[ 39 ]}

بموجب اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2017، ظلّ الحد الأقصى للاعبين المُختارين اثنين، ولكن في ميزة جديدة، أصبح بإمكان الفرق الآن إنشاء عقود لاعبين مُختارين من عقود لاعبيها المخضرمين. إضافةً إلى ذلك، يُمكن للفرق الآن استخدام خانات اللاعبين المُختارين لديها في أي مزيج من عقود لاعبيها الجدد، أو عقود لاعبيها المخضرمين، أو اللاعبين الذين تمّ الحصول عليهم من خلال الصفقات. ^{[ 9 ]}

يسمح اتفاق المفاوضة الجماعية لعام 2023 للأندية بتقديم عقود ضخمة لجميع اللاعبين المؤهلين لها، شريطة ألا تنتهك الأندية قواعد سقف الرواتب الأخرى. سابقًا، لم يكن بإمكان الأندية ضم أكثر من لاعب واحد من "قاعدة ديريك روز" (انظر أدناه) إلى قوائمها إذا لم يتم اختيار لاعب واحد على الأقل منهم في الدرافت؛ وقد منع هذا الأمر فريق بوسطن سلتكس من ضم أنتوني ديفيس في صفقة تبادلية عندما كان كايري إيرفينغ ضمن صفوفه. كان من المتوقع أن يكون كليفلاند كافالييرز أحد المستفيدين من القاعدة الجديدة ، حيث أصبح بإمكانه التعاقد مع إيفان موبلي بعقد ضخم بموجب قاعدة روز بعد موسم 2023-2024 إذا كان مؤهلًا للعقد. بموجب القواعد السابقة، لم يكن بإمكان الكافالييرز القيام بذلك لأن داريوس جارلاند (الذي اختاره الفريق في الدرافت) ودونوفان ميتشل (الذي تم الحصول عليه عن طريق صفقة تبادلية) كانا يمتلكان عقودًا ضخمة بموجب قاعدة روز. ^{[ 11 ]}

قاعدة "ديريك روز"

قد يكون اللاعب المُختار، الذي ينتهي عقده الأول، مؤهلاً للحصول على 30% من الحد الأقصى للرواتب (بدلاً من النسبة المعتادة البالغة 25%) إذا استوفى معايير محددة. خلال موسم 2017-2018، ولكي يكون اللاعب مؤهلاً، يجب أن يُنتخب للعب أساسياً في مباراتين من مباريات كل النجوم ، أو أن يُختار ضمن فريق كل النجوم في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين مرتين (على أي مستوى)، أو أن يُتوّج بجائزة أفضل لاعب في الموسم . يُعرف هذا المعيار رسمياً باسم "معايير الحد الأقصى للراتب بنسبة 30% للسنة الخامسة"، ^{[ 40 ]} ويُطلق عليه أيضاً (ويُعرف بشكل شائع باسم) " قاعدة ديريك روز " نسبةً إلى الفائز بجائزة أفضل لاعب في الموسم عام 2011، ^{[ 41 ]} وذلك لأنه عندما طُبقت هذه المعايير، كان روز اللاعب الوحيد في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين المؤهل لتوقيع عقد التمديد الأقصى (بفضل فوزه بجائزة أفضل لاعب في الموسم). ^{[ 42 ]} يكمن الهدف من هذا القانون في مكافأة اللاعبين الذين يتم تمديد عقودهم بعد انتهاء عقد اللاعب المبتدئ، والذين يُعتبرون من ذوي "المستوى" الأعلى من أقرانهم، دون تقييدهم بمستوى الراتب الأدنى (25%). ^{[ 43 ]} يجوز للاعب توقيع عقد "السنة الخامسة، بحد أقصى 30%" قبل السنة الأخيرة من عقده المبتدئ وقبل استيفاء المعايير اللازمة للحصول على نسبة 30% من الراتب. في حال عدم استيفاء اللاعب لهذه المعايير قبل بدء عقد اللاعب المُختار، فسيحصل على عقد اللاعب المُختار القياسي لمدة خمس سنوات بنسبة 25%. كان لدى جيمس هاردن من لوس أنجلوس كليبرز وأنتوني ديفيس من لوس أنجلوس ليكرز بند مماثل في تمديد عقودهما، لكنهما لم يستوفيا المعايير. ^{[ 44 ]} كان بول جورج اللاعب الوحيد في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين الذي سعى للحصول على عقد كامل بنسبة 30% في موسم 2013-2014 ، حيث وقّع عقدًا مبدئيًا لمدة خمس سنوات بنسبة 30% في سبتمبر 2013. وكان جورج قد انضم إلى الفريق الثالث لأفضل لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين في موسم 2012-2013، ^{[ 45 ]} وتأهل مرة أخرى بانضمامه إلى الفريق الثالث لأفضل لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين. ^{[ 46 ]}

غيّر اتفاق المفاوضة الجماعية لعام 2017 معايير التأهل لعقود "السنة الخامسة، بحد أقصى 30%". يجب على اللاعبين الذين تنتهي عقودهم كلاعبين مبتدئين في نهاية موسم 2017-2018، أو بعد ذلك، استيفاء أي من المعايير التالية للتأهل: ^{[ 47 ]}

الاختيار ضمن فريق All-NBA (على أي مستوى) في الموسم الرابع للاعب، أو في موسمين من المواسم الثلاثة الواقعة بين موسمه الثاني والرابع.
اختياره كأفضل لاعب دفاعي في الموسم الرابع للاعب، أو في موسمين من المواسم الثلاثة الواقعة بين موسمه الثاني وموسمه الرابع.
اختيار اللاعب كأفضل لاعب في أي موسم بدءًا من موسمه الثاني.

تتطابق هذه المعايير مع تلك الخاصة بتمديد عقود اللاعبين المخضرمين التي أُدخلت في اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2017. ولو كانت هذه المعايير جزءًا من اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2011، لكان روز مؤهلًا للحصول على عقد بنسبة 30%، كما كان الحال في موسمه الثالث في الدوري الأمريكي للمحترفين عندما نال لقب أفضل لاعب.

عقود بنسبة 5/30%

وقع اللاعبون التاليون عقودًا لمدة خمس سنوات بنسبة 30%: ^{[ 40 ]}

بموجب اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2011

ديريك روز (وقع مع شيكاغو بولز؛ ثم تم نقله لاحقًا إلى نيويورك نيكس خلال العام الأخير من تلك الصفقة) حتى عام 2017 (تأهل من خلال الفوز بجائزة أفضل لاعب في عام 2011) ^{[ 48 ]}
تم توقيع عقد مع بليك غريفين (الذي وقع مع لوس أنجلوس كليبرز؛ وتمت مبادلته لاحقًا إلى ديترويت بيستونز في عام 2018) حتى عام 2018 (تأهل من خلال انضمامه إلى الفريق الثاني لجميع نجوم الدوري الأمريكي للمحترفين في موسمي 2011-2012 و2012-2013).
بول جورج (وقع مع إنديانا بيسرز؛ ومنذ ذلك الحين تم نقله إلى أوكلاهوما سيتي ثاندر ثم إلى لوس أنجلوس كليبرز قبل موسم 2019) وقع عقدًا حتى عام 2019 (تأهل من خلال اختياره ضمن الفريق الثالث لجميع نجوم الدوري الأمريكي للمحترفين في موسمي 2012-13 و2013-14) ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}

بموجب اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2017

وقع لوكا دونتشيتش (الذي انضم إلى دالاس مافريكس في فترة الانتقالات الصيفية لعام 2021) عقدًا يمتد من 2022 إلى 2023 وحتى 2026-2027. وبموجب معايير 5/30% الحالية، كان أول لاعب مؤهل لمثل هذا العقد قبل توقيعه، حيث تم اختياره ضمن الفريق الأول لجميع نجوم الدوري الأمريكي للمحترفين في موسمي 2019-2020 و2020-2021. ^{[ 49 ]}

عقود بنسبة 5/25%

بالإضافة إلى ذلك، من المعروف أن اللاعبين التاليين قد وقعوا عقودًا لمدة خمس سنوات بنسبة 25٪: ^{[ 40 ]}

جويل إمبيد (فيلادلفيا سفنتي سيكسرز) حتى عام 2023
راسل ويستبروك (أوكلاهوما سيتي ثاندر) حتى عام 2017
أنتوني ديفيس (نيو أورليانز بيليكانز) حتى عام 2021
جون وول (واشنطن ويزاردز) حتى عام 2019 ^{[ 50 ]}
جيمس هاردن (هيوستن روكتس) حتى عام 2018
كايري إيرفينغ (بوسطن سلتكس) حتى عام 2020
داميان ليلارد (بورتلاند تريل بليزرز) حتى عام 2021

كان كيفن لوف مؤهلاً لعقد لاعب مُعيّن، لكن فريق مينيسوتا تمبروولفز اختار ^{[ 51 ]} عقدًا لمدة أربع سنوات (مع خيار تمديد لمدة عام، مما قد يسمح له بأن يصبح لاعبًا حرًا غير مقيد). ^{[ 52 ]} خلال المواسم الخمسة الأخيرة لكيفن دورانت مع أوكلاهوما سيتي ثاندر (2011-2016)، تقاضى راتبًا يُعادل راتب اللاعب المُعيّن. وُضع عقده مبدئيًا قبل الإغلاق - الذي طُبّق خلاله قانون ديريك روز - ولكن تمت الموافقة عليه رسميًا بموجب أحكام اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2005 ^{[ 53 ]} من قِبل رابطة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين بعد الإغلاق. دفع هذا البعض ^{[ 54 ]} إلى التساؤل عما إذا كان فريق ثاندر قد وقّع (بموافقة رابطة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين) فعليًا مع لاعبين اثنين كلاعبين مُعيّنين، حيث كان كلا اللاعبين مُتعاقدًا لمدة خمس سنوات.

قاعدة "سوبرماكس"

يسمح بندٌ في اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2017 للأندية بإبرام عقود لاعبين مُعيّنين للاعبيها المخضرمين، والمعروفة رسميًا باسم "تمديد عقد اللاعب المخضرم المُعيّن" (DVPE). ^{[ 10 ]} وقد أُطلق عليها اسم "قاعدة كيفن دورانت"، لأنها اعتُبرت رد فعل على موجة رحيل النجوم المخضرمين عن فرقهم في سوق الانتقالات الحرة، والتي تُوّجت برحيل دورانت من أوكلاهوما سيتي ثاندر إلى غولدن ستايت واريورز في فترة الانتقالات الصيفية لعام 2016. وتُعرف هذه العقود أيضًا باسم "عقود سوبر ماكس". وقد سمحت اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2011 لجميع الفرق التي كانت تسعى لجذب دورانت بتقديم نفس الراتب المبدئي له، وهو 26.5 مليون دولار. ^{[ 9 ]}

لكي يتأهل لاعب مخضرم لمثل هذا التمديد، يجب أن يكون قد دخل موسمه الثامن أو التاسع في الدوري الأمريكي للمحترفين لكرة السلة، وأن يكون قد استوفى أحد الشرطين التاليين:

تم اختياره ضمن فريق All-NBA (على أي مستوى) إما في الموسم الذي يسبق مباشرة توقيع التمديد، أو في موسمين من المواسم الثلاثة السابقة؛
تم اختياره كأفضل لاعب دفاعي في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين إما في الموسم الذي سبق مباشرةً توقيع تمديد العقد، أو في موسمين من المواسم الثلاثة السابقة؛ أو
تم اختياره كأفضل لاعب في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين مرة واحدة على الأقل في المواسم الثلاثة الماضية.

بالإضافة إلى ذلك، يجب أن يكون الفريق الذي يقدم التمديد قد اختار اللاعب في الأصل، أو حصل عليه في صفقة تبادل أثناء سريان عقده الأول. ^{[ 9 ]}

يمكن تقديم عقود للاعبين المؤهلين براتب ابتدائي يتراوح بين 30 و35% من الحد الأقصى للرواتب. لا يمكن أن تتجاوز مدة التمديد خمس سنوات بعد انتهاء عقد اللاعب الحالي (أو خمس سنوات للاعب الذي يكون لاعبًا حرًا عند توقيع العقد)، ولكن يمكن التفاوض عليه وتوقيعه قبل عام واحد من انتهاء العقد الحالي. يمكن تقديم التمديد للاعب الحر في الفريق نفسه، وكذلك للاعب الذي لا يزال متبقيًا وقت في عقده. ^{[ 10 ]} إضافةً إلى ذلك، بمجرد توقيع اللاعب على عقد DVPE، لا يمكن نقله إلى فريق آخر لمدة عام واحد. ^{[ 55 ]}

ومن المفارقات، أنه بينما كان الهدف من هذا القانون تشجيع اللاعبين النجوم على البقاء مع فرقهم الحالية، كانت أول خطوة كبيرة قام بها فريق من فرق الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) تتضمن لاعبًا مؤهلًا لعقد DVPE هي صفقة انتقال ديماركوس كوزينز من فريق سكرامنتو كينغز إلى فريق نيو أورليانز بيليكانز خلال فترة استراحة مباراة كل النجوم عام 2017. لم يكن من المقرر أن ينتهي عقد كوزينز مع الكينغز حتى عام 2018، لكنه كان مؤهلًا لتوقيع عقد DVPE بعد موسم 2016-2017 مقابل ما يصل إلى 209 ملايين دولار على مدى خمس سنوات، وهو التزام مالي لم يكن الكينغز على ما يبدو مستعدين لتقديمه. ^[⁵⁵^]

مع نهاية موسم 2018-2019، استهلّ أندرو شارب، كاتب مجلة سبورتس إليستريتد، مقالًا عن قانون "سوبر ماكس" بالجملة التالية: "إذا كنتم تتابعون أخبار الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) خلال العامين الماضيين، فمن البديهي أن عقود "سوبر ماكس" في الدوري قد فشلت فشلًا ذريعًا". أشار شارب أولًا إلى أن قيمة "سوبر ماكس" لم تكن كافية لردع نجوم الفرق الصغيرة عن السعي للانضمام إلى الفرق المنافسة على اللقب، حتى لو كان ذلك مقابل مبالغ أقل بكثير. وجادل بأن هذا القانون في الواقع خلق مشاكل أكثر مما حلّ. ^{[ 56 ]}

ستجد الفرق التي تُنمّي وتحتفظ بنجومها المحليين نفسها تُكافأ بسقف رواتب مرتفع بشكل استثنائي وضرائب باهظة على الرفاهية. في المقابل، سيُطلب من النجوم الذين يقررون البقاء أوفياء قضاء أفضل سنوات مسيرتهم مع فرق تعاني من نقص في اللاعبين وإدارات ضعيفة.

شكك زميل شارب، روهان نادكارني، في معايير الأهلية لبرنامج DVPE، حيث أن لاعبين رئيسيين مثل كلاي طومسون وكارل أنتوني تاونز غير مؤهلين على الرغم من أدائهم الممتاز. ^{[ 57 ]}

اللاعبون المؤهلون للحصول على عقد سوبرماكس

بعد الإعلان عن فريق All-NBA لموسم 2016-2017، أصبح أربعة لاعبين مؤهلين لتوقيع عقود DVPE خلال فترة ما قبل الموسم لعام 2017:

ستيفن كاري من فريق غولدن ستيت واريورز
جيمس هاردن، لاعب فريق هيوستن روكتس
جون وول، لاعب فريق واشنطن ويزاردز
راسل ويستبروك، لاعب فريق أوكلاهوما سيتي ثاندر

تم اختيار اللاعبين الأربعة ضمن أحد فرق الدوري الأمريكي للمحترفين الثلاثة لهذا الموسم، مع العلم أن اثنين منهم، كاري وويستبروك، كانا مؤهلين بالفعل وفقًا للمعايير الجديدة. ^{[ 58 ]} لم يكن هاردن وويستبروك ليُؤهلا وفقًا لمعايير DVPE القياسية، لأن كليهما وقّع على تمديد عقديهما خلال فترة ما قبل الموسم في عام 2016، هاردن لمدة عامين وويستبروك لمدة عام واحد. تفاوضت نقابة اللاعبين والمالكون على استثناء خاص يسمح لهما بتوقيع عقود DVPE في حال استيفائهما الشروط الأخرى. ^{[ 58 ]}

كان أنتوني ديفيس اللاعب التالي الذي تأهل لعقد سوبرماكس ، والذي كان قد لعب مسيرته الاحترافية كاملةً في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) مع فريق نيو أورليانز بيليكانز . تأهل ديفيس باختياره ضمن الفريق الأول لجميع نجوم الدوري في موسم 2017-2018 ، مما مكّن البيليكانز من تقديم عرض تمديد لعقده لمدة خمس سنوات بقيمة تصل إلى 230 مليون دولار، يبدأ سريانه مع موسم 2019-2020. ^{[ 59 ]} كما أصبح ديفيس أول لاعب يرفض علنًا عرضًا لعقد سوبرماكس، حيث أبلغ البيليكانز خلال موسم 2018-2019 بأنه لن يقبل عقدًا من هذا النوع، وطلب أيضًا الانتقال إلى فريق آخر. ^{[ 60 ]} وفي نهاية المطاف، انتقل ديفيس إلى لوس أنجلوس ليكرز بعد موسم 2018-2019. ^{[ 61 ]}

خلال موسم 2019، تأهل أربعة لاعبين آخرين لعقود سوبر ماكس. تأهل كل من داميان ليلارد وكيمبا ووكر لتوقيع عقود سوبر ماكس فورًا بانضمامهما إلى فريق كل النجوم في الدوري الأمريكي للمحترفين لموسم 2018-2019. بينما لم يكن يانيس أنتيتوكونمبو ليصبح لاعبًا حرًا حتى فترة الانتقالات الصيفية لعام 2021، فقد أصبح مؤهلًا لتوقيع عقد سوبر ماكس في عام 2020 بانضمامه إلى فريق كل النجوم في الدوري الأمريكي للمحترفين لموسمي 2017-2018 و2018-2019؛ ^{[ 62 ]} وحقق لاحقًا معيارًا آخر لعقد سوبر ماكس بفوزه بجائزة أفضل لاعب في الدوري لعام 2019. ^{[ 63 ]} أصبح رودي غوبير مؤهلًا بفوزه بجائزة أفضل لاعب دفاعي في العام للموسم الثاني على التوالي. ^{[ 64 ]} لم يقدم فريق شارلوت هورنتس عقد سوبر ماكس لووكر، بل أرسله إلى فريق بوسطن سلتكس في صفقة تبادل خلال فترة الانتقالات الصيفية لعام 2019. ^{[ 65 ]} وقّع غوبير عقدًا جديدًا لمدة خمس سنوات مع فريق يوتا جاز خلال فترة الانتقالات الصيفية لعام 2020، لكنه اختار عدم قبول كامل مبلغ العقد الأقصى البالغ 228 مليون دولار، واختار بدلاً من ذلك 205 ملايين دولار لتوفير مساحة أكبر في سقف رواتب الفريق. ^{[ 66 ]}

عقود سوبرماكس

كان ستيفن كاري أول لاعب يوقع عقدًا ضخمًا، حيث وافق على عقد جديد لمدة خمس سنوات مع فريق غولدن ستيت واريورز، بقيمة 201 مليون دولار، يمتد حتى موسم 2021-2022. وقّع كاري العقد فور انتهاء فترة تعليق التعاقدات الحرة في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) في 6 يوليو 2017. ^{[ 67 ]}

بعد ذلك بوقت قصير، وافق جيمس هاردن على عقد DVPE مع فريق هيوستن روكتس. عند توقيع العقد، كان متبقياً في عقده الحالي عامان براتب إجمالي قدره 59 مليون دولار؛ وأضاف التمديد 170 مليون دولار أخرى على مدى أربعة مواسم، وينتهي في موسم 2022-2023. ^{[ 68 ]}

كانت صفقة جون وول هي الصفقة التالية التي تُعتبر صفقة ضخمة، حيث وافق في وقت لاحق من شهر يوليو على تمديد عقده لمدة أربع سنوات مقابل 170 مليون دولار، والذي بدأ في موسم 2019-2020. ^{[ 69 ]} وفي أواخر سبتمبر، أصبح راسل ويستبروك رابع وآخر صفقة ضخمة تُبرم خلال فترة الانتقالات الصيفية لعام 2017، حيث وقّع على تمديد عقده لمدة خمس سنوات مقابل 205 ملايين دولار، والذي بدأ في موسم 2018-2019. ^{[ 70 ]}

وافق داميان ليلارد على تمديد عقده مع فريق بورتلاند تريل بليزرز لمدة أربع سنوات مقابل 196 مليون دولار خلال فترة الانتقالات الصيفية لعام 2019. يبدأ سريان التمديد في موسم 2021-2022 ويتضمن خيارًا للاعب لتمديده لموسم 2024-2025. ^{[ 71 ]}

وافق يانيس أنتيتوكونمبو على تمديد عقده مع ميلووكي باكس لمدة خمس سنوات مقابل 228 مليون دولار خلال فترة الانتقالات الصيفية لعام 2020. بدأ سريان التمديد في موسم 2021-2022 ويتضمن خيارًا للاعب لتمديده لموسم 2025-2026. ^{[ 72 ]}

خلال فترة الانتقالات الصيفية لعام 2023، وقّع جايلن براون عقدًا ضخمًا لمدة خمس سنوات مع فريق بوسطن سلتكس بقيمة 304 ملايين دولار ، وهو أكبر عقد في تاريخ دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA). ^{[ 73 ]} وفي فترة الانتقالات الصيفية التالية، تجاوز زميله جايسون تاتوم هذا العقد بتوقيعه عقدًا ضخمًا مماثلًا مع السلتكس لمدة خمس سنوات بقيمة 315 مليون دولار. ^{[ 74 ]}

قاعدة لمن تزيد أعمارهم عن 38 عامًا

يتضمن سقف الرواتب أيضًا بندًا لسد ثغرة محتملة قد تُشجع الفرق على التحايل عليه من خلال التعاقد مع لاعبين كبار السن بعقود طويلة الأجل لا تنتهي إلا بعد أن يتوقع الفريق اعتزال اللاعب. وقد أوضح لاري كون، محلل سقف الرواتب، آلية عمل هذه الثغرة المحتملة: ^{[ 75 ]}

على سبيل المثال، لنفترض أن استثناء المستوى المتوسط لغير دافعي الضرائب يبلغ 9 ملايين دولار. مع زيادات بنسبة 5%، سيبلغ إجمالي عقد لمدة ثلاث سنوات 28.35 مليون دولار. ولكن إذا أُضيف عام رابع إلى العقد، سيبلغ إجمالي الراتب 38.7 مليون دولار. إذا اعتزل اللاعب بعد ثلاثة مواسم واستمر في تقاضي راتبه للموسم الإضافي، فسيتقاضى فعليًا 38.7 مليون دولار مقابل ثلاث سنوات من العمل. باختصار، يُمنح اللاعب عقدًا لمدة ثلاث سنوات مع تعويضات مؤجلة إضافية.

لمعالجة هذه المشكلة، تضمنت اتفاقيات المفاوضة الجماعية منذ التسعينيات على الأقل ما يُعرف الآن بـ"قاعدة ما فوق 38"، والتي بموجبها يُفترض أن بعض العقود التي تمتد لما بعد بلوغ اللاعب سن 38 عامًا ^تغطي^{المواسم}^التي تلي اعتزاله المتوقع. كان الحد الأدنى للسن الذي يُفعّل هذه القاعدة في الأصل 35 عامًا، ثم عُدّل إلى 36 عامًا في اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 1999، ثم عُدّل مرة أخرى إلى 38 عامًا في اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2017. يُفترض أن الراتب لأي سنوات تلي بلوغ اللاعب سن 38 عامًا هو تعويض مؤجل، ويُنقل لأغراض سقف الرواتب إلى المواسم التي تقل عن 38 عامًا من العقد، بينما تُسمى السنوات التي تزيد عن 38 عامًا "سنوات صفر" في اتفاقية المفاوضة الجماعية. إذا استمر اللاعب في اللعب بموجب العقد (مما يُثبت خطأ افتراض الاعتزال)، يُوزع الراتب الذي كان يُعامل في الأصل على أنه مؤجل بالتساوي على السنوات المتبقية من العقد، بدءًا من الموسم الثاني قبل سنوات الصفر. كانت هذه القاعدة تشكل مشكلة أكبر قبل اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2011، والتي حددت الحد الأقصى لمدة العقد بخمس سنوات. ^{[ 75 ]}

رغم تغيير الحد الأدنى للسن في اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2017، إلا أن آلية تطبيق القاعدة ظلت كما هي. والجدير بالذكر أن العديد من أعضاء اللجنة التنفيذية للنقابة آنذاك، أثناء التفاوض على اتفاقية 2017، كانوا لاعبين متقدمين في السن، وكان يُنظر إليهم كمستفيدين رئيسيين محتملين من تغيير قاعدة السن إلى ما فوق 38 عامًا. فعلى سبيل المثال، منح هذا التغيير رئيس النقابة، كريس بول ، الذي كان من المقرر أن يصبح لاعبًا حرًا بعد موسم 2016-2017، مكسبًا محتملاً يقارب 50 مليون دولار على مدى عقده القادم. وبالمثل، كان بإمكان عضوي اللجنة التنفيذية، ليبرون جيمس وكارميلو أنتوني ، اللذين كان بإمكانهما فسخ عقديهما الحاليين بعد الموسم نفسه، تحقيق مكاسب مماثلة مع هذا التغيير. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

خيارات

تتضمن العديد من عقود لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) خيارات إما للاعب أو للفريق. يمنح هذا الخيار الطرف المعني الحق في تمديد العقد لموسم إضافي، براتب لا يقل عن راتب العام السابق. ^{[ 76 ]}

سوق الانتقالات الحرة

تمكن جيلبرت أريناس ، الذي يظهر في الصورة هنا في عام 2008، من الحصول على عقد أكبر كلاعب حر مقيد من خلال مغادرة فريق غولدن ستيت ووريورز إلى فريق واشنطن ويزاردز في عام 2003، مما أدى إلى ظهور "قاعدة جيلبرت أريناس".

يوجد نوعان من حرية التعاقد بموجب اتفاقية المفاوضة الجماعية لرابطة كرة السلة الأمريكية للمحترفين: حرية التعاقد غير المقيدة وحرية التعاقد المقيدة . وبدلاً من إنفاق الرواتب على فرق مثل دوري البيسبول الرئيسي، تتبع رابطة كرة السلة الأمريكية للمحترفين سياسة تمنعها منعاً باتاً من استخدام سقف الرواتب بهذه الطريقة.

لاعب حر غير مقيد

يحق للاعب الحر غير المقيد التوقيع مع أي فريق يختاره.

لاعب حر مقيد

يخضع اللاعب الحر المقيد لحق الرفض الأول لفريقه الحالي، ما يعني أنه يمكن لفريق آخر التعاقد معه بناءً على عرض رسمي، لكن ناديه الحالي يحتفظ بحق معادلة العرض والاحتفاظ باللاعب. العرض الرسمي هو عقد لمدة سنتين على الأقل يُقدمه فريق آخر للاعب الحر المقيد. ^{[ 18 ]} أمام النادي الحالي ثلاثة أيام لمعادلة العرض، وإلا سيخسر اللاعب لصالح الفريق الجديد؛ وكان الاتفاق الجماعي قبل عام 2011 يسمح بسبعة أيام. ^{[ 77 ]}

بالنسبة للاعبين المختارين في الجولة الأولى من الدرافت، لا يُسمح لهم بالانتقال كلاعبين أحرار مقيدين إلا بعد أن يُفعّل الفريق خياره لتمديد عقدهم لسنة رابعة، وأن يُقدّم الفريق عرضًا تأهيليًا بقيمة رواتب اللاعبين الجدد بعد انتهاء السنة الرابعة. أما بالنسبة لأي لاعب آخر، لكي يُعتبر لاعبًا حرًا مقيدًا، فيجب ألا تتجاوز مدة لعبه في الدوري الأمريكي للمحترفين ثلاث سنوات، ويجب أن يكون فريقه قد قدّم عرضًا تأهيليًا إما بنسبة 125% من راتبه في الموسم السابق أو الحد الأدنى للراتب بالإضافة إلى 200,000 دولار أمريكي، أيهما أعلى. ^{[ 18 ]}

تُفرض قيود على ما يمكن للفرق تقديمه للاعبين الأحرار غير المقيدين ممن لديهم خبرة سنتين أو أقل. الحد الأقصى لراتب السنة الأولى في عرض التعاقد هو استثناء المستوى المتوسط. يمكن زيادة راتب السنة الثانية بنسبة 4.5% كحد أقصى. يقتصر راتب السنة الثالثة على الحد الأقصى المتاح للفريق ضمن سقف الرواتب. يمكن زيادة (أو إنقاص) الراتب في الموسم الرابع بنسبة تصل إلى 4.1% من راتب الموسم الثالث. لا يمكن زيادة عرض التعاقد في الموسم الثالث إلا إذا كان يتضمن أعلى راتب مسموح به في الموسمين الأولين، وكان العقد مضمونًا بالكامل، ولا يتضمن أي مكافآت. ^{[ 18 ]}^{[ 78 ]} يمكن للفريق الأصلي للاعب استخدام استثناء الطائر المبكر أو استثناء المستوى المتوسط لإعادة التعاقد معه. ^{[ 18 ]}

إذا تجاوزت الزيادة في الموسم الثالث 4.5% من السنة الأولى، يجب على الفريق المُقدِّم للعرض أن يكون قادرًا على استيعاب متوسط قيمة العقد بالكامل ضمن سقف الرواتب. خلال موسم 2016-2017، كان نظام المحاسبة مختلفًا بالنسبة للفريق الأصلي للاعب، حيث كان يُحتسب راتب اللاعب لسنة معينة - وليس متوسط قيمة العقد - ضمن سقف الرواتب. في بعض الحالات، قد يستغل الفريق المُقدِّم للعرض ثغرة قانونية لإنشاء ما يُعرف بـ" الشرط السام" للفريق الأصلي للاعب، مما قد يُجبر الفريق الأصلي على دفع ضريبة الرفاهية بحلول الموسم الثالث، كما فعل فريق هيوستن روكتس للتعاقد مع جيريمي لين وعمر عاشق من نيويورك نيكس وشيكاغو بولز على التوالي. قد يُثني هذا الفريق عن مُضاهاة العرض المقدم. ^{[ 79 ]}^{[ 80 ]}

غيّر اتفاق المفاوضة الجماعية لعام 2017 قواعد المحاسبة للفريق الأصلي للاعب في هذه الحالة. إذا وافق الفريق الأصلي على العرض، وكان لديه مساحة كافية في سقف الرواتب لاستيعاب متوسط الراتب السنوي للعرض، فيمكنه اختيار تحمل أعباء سقف الرواتب إما بقيمة مدفوعات العقد الفعلية أو متوسط قيمة العقد في كل موسم. ^{[ 10 ]}

قبل اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2005، كان بإمكان الفريق الأصلي استخدام استثناء فقط لإعادة التعاقد مع لاعب تم اختياره في الجولة الأولى من الدرافت. سمحت اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2005 للفرق باستخدام الاستثناءات مع اللاعبين الذين لم يتم اختيارهم في الجولة الأولى، وأُطلق على هذا التمديد اسم "قاعدة جيلبرت أريناس". في عام 2003، وقّع جيلبرت أريناس ، الذي تم اختياره في الجولة الثانية من درافت 2001 ، عقدًا لمدة ست سنوات بقيمة 60 مليون دولار مع فريق واشنطن ويزاردز بعد أن عجز فريقه الأصلي، غولدن ستايت واريورز ، عن تقديم عرض مماثل لتجاوزه سقف الرواتب. ^{[ 81 ]}

وقف العمل في يوليو

يظل اللاعبون المدرجون في قائمة الفريق عند انتهاء الموسم مرتبطين بعقود مع فرقهم حتى بداية الموسم الجديد في 1 يوليو/تموز. ^{[ 82 ]} ابتداءً من الساعة السادسة مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة ( UTC-4 ) في 30 يونيو/حزيران وحتى الأيام الأولى من يوليو/تموز، يُسمح للفرق بالتفاوض مع اللاعبين الأحرار، ولكن لا يُسمح بإجراء أي صفقات تبادل، كما لا يُسمح بتوقيع عقود مع معظم اللاعبين الأحرار؛ وتُعرف هذه الفترة بـ"فترة التجميد". ^{[ 83 ]} وتقتصر العقود المسموح بها خلال هذه الفترة على ما يلي:

عقود اللاعبين المبتدئين تتناسب مع اختيارات الجولة الأولى في الدرافت.
يمكن للاعب الذي يتم اختياره في الجولة الثانية من مسودة اللاعبين قبول العرض المطلوب، وهو عقد لمدة عام واحد يتعين على الفرق تقديمه من أجل الاحتفاظ بحقوقها في اللاعب.
يمكن للاعب الحر المقيد قبول عرض تأهيلي من فريقه السابق.
يمكن للاعب الحر المقيد الذي ينهي موسمه الرابع من عقده المبدئي قبول عرض تأهيلي أقصى. ولا يُحدد المبلغ الفعلي إلا بعد انتهاء فترة التجميد.
يجوز للفرق التعاقد مع اللاعبين لمدة سنة أو سنتين مقابل الحد الأدنى للأجور.
يجوز للفرق توقيع عقود ثنائية الاتجاه مع اللاعبين، أو تحويل عقد ثنائي الاتجاه إلى عقد NBA قياسي، أو تحويل عقد NBA قياسي مع مكافأة الملحق 10 إلى عقد ثنائي الاتجاه ^{[ 18 ].}

خلال فترة التجميد، يُمنع على الفرق التعليق على الصفقات. ^{[ 84 ]} يمكن للفرق واللاعبين التوصل إلى اتفاقات شفهية، لكنها غير ملزمة. ويمكن توقيع العقود بمجرد انتهاء فترة التجميد. ^{[ 18 ]} في عام 2015، توصل دي أندريه جوردان إلى اتفاق شفهي للتوقيع مع دالاس مافريكس ، لكنه تراجع عن قراره في نهاية فترة التجميد وأعاد التوقيع مع لوس أنجلوس كليبرز . ^{[ 85 ]} بعد عام، تم تقليص فترة التجميد من 10 إلى 5 أيام فيما عُرف بشكل غير رسمي باسم "قاعدة دي أندريه جوردان". وكان الهدف من هذا التغيير هو تثبيط الأطراف عن التراجع عن اتفاقياتهم. ^{[ 86 ]}

كاب يحمل

لا يؤدي انتهاء عقد اللاعب الحر إلى إزالته من حسابات سقف رواتب الفريق. خلال فترة الانتقالات الحرة (من 1 يوليو حتى توقيع اللاعب مع فريق، أو تنازل فريقه السابق عن حقوقه)، يتحمل كل لاعب حر مبلغًا محددًا من سقف الرواتب لفريقه السابق، ويُعرف هذا المبلغ عادةً باسم "الحد الأقصى للراتب". في العادة، لا يتجاوز هذا الحد الأقصى الحد الأقصى لراتب اللاعب، ولا يقل عن الحد الأدنى، بناءً على سنوات خدمته. الاستثناء الوحيد هو للاعبين الأحرار الذين تقاضوا الحد الأدنى للراتب في الموسم السابق؛ فإذا سددت الرابطة للفريق جزءًا من راتبه في الموسم الأخير من عقده، فلا يُحتسب هذا المبلغ ضمن الحد الأقصى للراتب. وبصرف النظر عن هذه القيود، يختلف الحد الأقصى للراتب بناءً على وضع اللاعب الحر وراتبه في الموسم السابق: ^{[ 87 ]}

بيرد لاعب حر:
- إذا لم يكن قادمًا من عقد مبتدئ، وكان الراتب مساويًا أو أعلى من متوسط الراتب المقدر، ^{[ ب ]} 150% من الراتب السابق.
- إذا لم يكن قادماً من عقد مبتدئ، وكان الراتب أقل من متوسط الراتب المقدر، 190% من الراتب السابق.
- إذا كان اللاعب قادماً من الموسم الرابع من عقد مبتدئ، وكان راتبه مساوياً أو أعلى من متوسط الراتب المقدر، فإن راتبه السابق يعادل 250%.
- إذا كان اللاعب قادماً من الموسم الرابع من عقد مبتدئ، وكان راتبه أقل من متوسط الراتب المقدر، فإن راتبه السابق يعادل 300%.
- إذا كان اللاعب قادماً من الموسم الثالث لعقد مبتدئ، فإن الحد الأقصى للمبلغ الذي يمكن للفريق دفعه بموجب استثناء بيرد.
الطائر المبكر:
- إذا كان اللاعب قادماً من الموسم الثاني من عقد مبتدئ، فإن الحد الأقصى للمبلغ الذي يمكن للفريق دفعه بموجب استثناء بيرد.
- وإلا، فسيكون الراتب 130% من الراتب السابق.
غير الطيور: 120% من الراتب السابق.

يزيد اتفاق المفاوضة الجماعية لعام 2017 بعض القيود المفروضة على سقف الإنفاق مقارنة بتلك الموجودة في اتفاق المفاوضة الجماعية لعام 2011 على النحو التالي: ^{[ 10 ]}

اختيارات الجولة الأولى من مسودة اللاعبين غير الموقعين: 120% من مقياس اللاعبين الجدد (ارتفاعاً من 100%)
بيرد لاعب حر (اعتبارًا من موسم 2018-2019):
- إذا كان اللاعب قادمًا من الموسم الرابع من عقد مبتدئ، وكان راتبه مساويًا أو أعلى من متوسط الراتب المقدر، فسيتم زيادة راتبه بنسبة 250% من الراتب السابق (ارتفاعًا من 200%).
- إذا كان اللاعب قادمًا من الموسم الرابع من عقد مبتدئ، وكان راتبه أقل من متوسط الراتب المقدر، فسيتم رفع راتبه إلى 300% من الراتب السابق (ارتفاعًا من 250%).

توقيع وتداول الاتفاقيات

عندما يرغب فريقٌ ما في التعاقد مع لاعبٍ حرٍّ قادم، لكن فريقه الحالي يُريد مقابلًا، فقد يكون من مصلحة كلا الناديين إبرام صفقة تبادل. يحدث هذا عندما يُوقّع أحد الفريقين مع أحد لاعبيه الأحرار، ثم يُبادله فورًا مع فريقٍ آخر. تُفيد صفقة التبادل كلاً من اللاعب والفريقين؛ إذ يحصل اللاعب على عقدٍ أكبر مما قد يحصل عليه عادةً من فريقٍ يُريد اللعب له، بينما يحصل النادي المُبادل على مقابلٍ للاعب الحر، ويحصل الفريق المُستفيد من الصفقة على اللاعب الذي يُريده. تُعدّ صفقات التبادل واقعًا في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) بسبب قواعد اتفاقية المفاوضة الجماعية (CBA): على عكس البيسبول أو دوري كرة القدم الأمريكية (NFL)، حيث تُعوَّض الفرق التي تخسر لاعبيها الأحرار باختياراتٍ في الدرافت أو نقدًا، لا تحصل فرق NBA التي تخسر لاعبيها الأحرار على أي تعويض.

عندما يبدأ فريقٌ اتفاقية توقيع وتبادل، يجب عليه تبادل اللاعب المُوقّع معه فورًا؛ فلا يجوز لأي فريق التراجع عن الاتفاقية والاحتفاظ باللاعب لنفسه، مستغلًا الوضع المالي للفريق الآخر للضغط على اللاعب المُوقّع معه للحصول على صفقة أفضل. كما يجب أن يكون العقد المُوقّع قبل التبادل لمدة ثلاث سنوات على الأقل، مع ضمان السنة الأولى. وبسبب شرط مدة العقد، لا يجوز للفريق المُوقّع استخدام أي استثناء لا يسمح بتقديم عقد لمدة ثلاث سنوات أو أكثر. ^{[ 89 ]}

منذ اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2011، يُشترط أن يكون اللاعب المُوقّع معه مُدرجًا في قائمة فريقه السابق بنهاية الموسم العادي الأخير. كانت الاتفاقيات السابقة تسمح للأندية بالتعاقد مع أي لاعب تملك حقوق بيرد الخاصة به ثم مبادلته ، وهي حقوق لا تختفي تلقائيًا باعتزال اللاعب - على سبيل المثال، في يوليو 2010، كان فريق لوس أنجلوس ليكرز لا يزال يملك حقوق بيرد الخاصة بجون سالي ، الذي لم يلعب منذ عام 2000. في موسم 2007-2008 ، استخدم فريقان نظام التعاقد مع لاعبين خارج الدوري. تعاقد دالاس مافريكس مع كيث فان هورن بعد اعتزاله كجزء من صفقة لضم جيسون كيد ، وفعل ليكرز الشيء نفسه مع آرون ماكي لتسهيل صفقة باو غاسول . ^{[ 90 ]}

فرضت اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2011 قيودًا إضافية على صفقات التوقيع والتبادل، واستمرت هذه القيود في اتفاقيتي 2017 و2023. منذ موسم 2013-2014، لا يجوز أن يتجاوز إجمالي رواتب الفريق المُستقبِل ما يُسمى بـ"الحد الأقصى" (الذي حُدِّد في موسم 2017-2018 بمبلغ 6 ملايين دولار فوق خط الضريبة؛ وأصبح هذا الحد الأقصى للضريبة لأول مرة في موسم 2023-2024 وما بعده) نتيجةً للصفقة، ولا يُمكن لأي فريق استخدم استثناء الحد الأقصى للرواتب (MLE) الخاص بدافعي الضرائب أن يستقبل لاعبًا في صفقة توقيع وتبادل في ذلك الموسم. إضافةً إلى ذلك، يُصبح الحد الأقصى للرواتب سقفًا ثابتًا للرواتب في الموسم الأول بعد التوقيع. لا يُمكن للفرق التي تتجاوز الحد الأقصى للرواتب قبل الصفقة أن تستقبل لاعبًا إلا إذا أدت الصفقة إلى انخفاض رواتب الفريق عن الحد الأقصى للرواتب. ^{[ 89 ]}

التداول وسقف الرواتب

يجوز للفرق التي يقل دخلها عن الحد الأقصى للرواتب إجراء عمليات تبادل دون النظر إلى الرواتب، طالما أنها لا تتجاوز الحد الأقصى للرواتب بأكثر من 100 ألف دولار بعد عملية التبادل.
لا يجوز للفرق التي تتجاوز سقف الرواتب (أو الفرق التي تقل رواتبها عن السقف ولكنها ستتجاوزه بأكثر من 100,000 دولار بعد أي صفقة تبادل) الحصول على أكثر من 125% بالإضافة إلى 100,000 دولار من الراتب الذي تتنازل عنه. وبموجب اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2011، يمكن للفرق التي تبقى رواتبها دون عتبة ضريبة الرفاهية حتى بعد الصفقة الحصول على أقل من 150% بالإضافة إلى 100,000 دولار، أو 100% بالإضافة إلى 5 ملايين دولار، من الراتب الذي تتنازل عنه. ^{[ 5 ]} لا يوجد حد أدنى، إذ يمكن للفرق التخلي عن أي قدر من الرواتب ترغب فيه (أو التي تستطيع إقناع فريق آخر بتحمله) في صفقة تبادل.
لا يُسمح بتداول أي لاعب حرّ تم التعاقد معه خلال فترة الانتقالات الصيفية حتى 15 ديسمبر من ذلك العام أو حتى مرور ثلاثة أشهر (أيهما أبعد)، وهو قانون يمنع الفرق من التعاقد مع لاعبين أحرار بهدف استخدامهم فقط كورقة مساومة. أما بالنسبة لاختيارات الدرافت، فيستمر هذا الحظر لمدة 30 يومًا.
إذا حصلت الفرق على لاعب في صفقة تبادل، فيحق لها مبادلته مباشرةً بلاعب آخر على الفور. أما إذا رغبت الفرق في ضم هذا اللاعب إلى لاعب آخر والحصول على لاعب أغلى ثمناً، فيجب عليها الانتظار 60 يوماً قبل القيام بذلك.

غالبًا ما كانت قواعد مطابقة الرواتب الصارمة في اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2005 تتطلب ما أسماه لاري كون، محلل سقف الرواتب في الدوري الأمريكي للمحترفين ، "عبء الصفقة" - أي إضافة لاعبين إضافيين إلى الصفقة لمجرد مطابقة الرواتب، والذين عادةً ما تستغني عنهم فرقهم الجديدة. وبموجب تلك الاتفاقية، مُنع هؤلاء اللاعبون من الانضمام إلى فرقهم الأصلية لمدة 30 يومًا خلال الموسم أو 20 يومًا في فترة ما قبل الموسم. وقد أدى ذلك إلى ما أسماه كون "صفقات سرية" حيث يتم تداول اللاعبين مع توقع عودتهم لاحقًا. ومن الأمثلة البارزة على هذه الصفقات ما حدث في موسم 2009-2010، حيث ضمّ كليفلاند كافالييرز زيدروناس إيلغاوسكاس في صفقة تبادل مع واشنطن ويزاردز مقابل أنتوان جاميسون . تم الاستغناء عن إيلغاوسكاس بعد أسبوع دون أن يشارك في أي مباراة مع ويزاردز، ثم أعاد التوقيع مع كليفلاند بعد انقضاء فترة الانتظار البالغة 30 يومًا. منذ اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2011، لا يمكن للاعب الذي تم الحصول عليه في صفقة تبادل وتم الاستغناء عنه من قبل فريقه الجديد أن يعيد التوقيع مع فريقه الأصلي إلا بعد مرور عام على الصفقة أو في الأول من يوليو بعد انتهاء عقده، أيهما أقرب. ^{[ 5 ]}

راتب السنة الأساسية

يخضع بعض اللاعبين في الأشهر الأولى من عقودهم الجديدة لتعويض السنة الأساسية (BYC). يهدف هذا التعويض إلى منع الفرق من إعادة التعاقد مع لاعبين برواتب مُحددة خصيصًا لمطابقة رواتب أخرى في صفقة تبادل (بمعنى آخر، يجب أن يُحدد الراتب بناءً على قيمته في كرة السلة، وليس قيمته في صفقة التبادل). تبلغ قيمة اللاعب الخاضع لتعويض السنة الأساسية في صفقة التبادل 50% من راتبه الجديد، أو راتبه السابق، أيهما أعلى. ينطبق تعويض السنة الأساسية فقط على اللاعبين الذين يُعيدون التعاقد مع فرقهم السابقة ويحصلون على زيادة تزيد عن 20%. كما ينطبق فقط عندما (وطالما) يتجاوز الفريق سقف الرواتب. منذ اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2011، لا يُمكن تداول اللاعبين الخاضعين لتعويض السنة الأساسية قبل 15 يناير إلا في صفقات التوقيع والتبادل، ويُطبق تعويض السنة الأساسية فقط على الراتب الصادر في صفقات التوقيع والتبادل. ^{[ 5 ]}

الإعفاءات

يمكن لفرق الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) وضع لاعب على قائمة التنازلات، حيث يمكنه البقاء لمدة 48 ساعة (خلال الموسم العادي). خلال فترة وجوده على هذه القائمة، يحق للفرق الأخرى التعاقد معه مقابل راتبه الحالي. إذا لم يتم التعاقد معه، يُقال إنه "اجتاز قائمة التنازلات"، ويُعامل كأي لاعب حر، ويحق له التوقيع مع أي فريق (مع مراعاة القيد الخاص المذكور أعلاه للاعبين الذين تم تداولهم ثم التنازل عنهم).

اللاعبون الذين تم الاستغناء عنهم بعد الأول من مارس غير مؤهلين للانضمام إلى قائمة الفريق في الأدوار الإقصائية . ^{[ 91 ]} كان الموعد النهائي هو 23 مارس خلال موسم 2011-2012 الذي تم تقليصه بسبب الإضراب. ^{[ 18 ]}

اللاعبون الذين تم تسريحهم

يستمر إدراج اللاعبين الذين تم الاستغناء عنهم أو التنازل عنهم ممن لديهم عقود مضمونة ضمن رواتب فرقهم السابقة. ويُحتسب راتب اللاعبين الذين لديهم عقود مضمونة ضمن رواتب الفريق بنفس المبلغ الذي كانوا يتقاضونه خلال فترة لعبهم مع الفريق. أما اللاعبون الذين لديهم عقود صيفية غير مضمونة، فلا يُحتسب راتبهم ضمن رواتب الفريق إلا إذا تم اختيارهم ضمن قائمة الفريق للموسم العادي.

إذا تعاقد فريق آخر مع لاعب تم الاستغناء عنه وكان عقده مضمونًا (شريطة أن يكون اللاعب قد اجتاز قائمة التنازلات)، يحق لفريقه الأصلي تخفيض المبلغ المتبقي عليه للاعب (وخفض رواتب فريقه) عن طريق حق المقاصة. ينطبق هذا على أي فريق محترف يوقع معه اللاعب، حتى لو لم يكن فريقًا من فرق الدوري الأمريكي للمحترفين. يقتصر المبلغ الذي يحق للفريق الأصلي خصمه على نصف الفرق بين راتب اللاعب الجديد وحصة نسبية من الحد الأدنى لراتب لاعب مخضرم لمدة عام واحد (أما إذا كان اللاعب مبتدئًا، فيُستخدم الحد الأدنى لراتب المبتدئين).

توفير مساحة إضافية

تضمنت كل من اتفاقيات المفاوضة الجماعية لعامي 2005 و2011 ما يسمى بشرط "التمديد" فيما يتعلق بدفع الأموال المضمونة للاعبين الذين تم التنازل عنهم وتأثير ذلك على سقف الرواتب؛ تم الاحتفاظ بأحكام عام 2011 في اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2017.

بموجب اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2005، كان بإمكان اللاعبين والفرق تعديل جدول دفعات رواتب اللاعبين الذين تم الاستغناء عنهم بالاتفاق المتبادل. وكان الراتب المضمون المتبقي يُوزع بالتساوي على السنوات المتبقية من عقد اللاعب. ^{[ 5 ]}

أحدثت اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2011 تغييرًا جذريًا في هذا النظام. فبينما ظلت العقود الموقعة بموجب اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2005 خاضعة للخطة الأصلية، تُطبق قواعد مختلفة على العقود الموقعة منذ دخول اتفاقية 2011 حيز التنفيذ. اليوم، عندما يستغني فريق عن لاعب، يمكنه توزيع الراتب المضمون المتبقي (وما يترتب عليه من تأثير على سقف الرواتب) على ضعف المدة المتبقية من العقد، بالإضافة إلى سنة واحدة. ووفقًا لكون، "إذا كان لدى فريق لاعب ضعيف الأداء متبقٍ له موسم واحد براتب 12 مليون دولار، فيمكن للفريق الاستغناء عنه وتوزيع راتبه على ثلاثة مواسم بمعدل 4 ملايين دولار للموسم الواحد." ^{[ 5 ]}

بند العفو

وفر بند العفو في الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA) للأندية وسيلة للتهرب من الالتزام التعاقدي تجاه اللاعب الذي يقل أداؤه بكثير عن الراتب الضخم للغاية الذي وافقت في البداية على دفعه له.

بموجب اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2005، كان من الممكن الاستغناء عن لاعب واحد قبل بداية موسم 2005-2006 دون احتسابه ضمن ضريبة الرفاهية. على عكس اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2011، ظل اللاعب خاضعًا لسقف الرواتب. ^{[ 5 ]} أُطلق على بند العفو لعام 2005 اسم " قاعدة آلان هيوستن " على سبيل السخرية، لكن فريقه، نيويورك نيكس ، لم يستخدم هذا الإجراء مع هيوستن، بل طبقه على جيروم ويليامز لأن آلان هيوستن اعتزل لاحقًا لأسباب طبية في الموسم نفسه. ^{[ 92 ]} اعتزل جيروم ويليامز من الدوري الأمريكي للمحترفين بعد يومين فقط من الاستغناء عنه بموجب بند العفو.

بموجب اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2011، سُمح لكل فريق بالتنازل عن لاعب واحد قبل بداية أي موسم بين موسمي 2011-2012 و2015-2016. ولم يُحتسب الراتب المتبقي المستحق بموجب العقد ضمن سقف الرواتب أو ضريبة الرفاهية للفريق الذي أنهى عقده. وكان اللاعبون الذين تم التعاقد معهم قبل موسم 2011-2012 فقط هم من يُمكن "الإعفاء" منهم، ^{[ 93 ]} وكان يُمكن تفعيل هذا البند خلال الأيام السبعة التالية لفترة تعليق انتقالات اللاعبين التي أعلنتها رابطة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين في يوليو. ^{[ ج ]}^{[ 18 ]} سمحت أحكام هذا البند لفريق منافس بضم اللاعب المشمول بالإعفاء براتب مخفّض بشكل كبير (غالباً بشكل كبير جداً)؛ ولم يكن على الفريق المتنازل سوى دفع الرصيد المتبقي للاعب. وكان الفريق صاحب أعلى عرض هو من يحصل على اللاعب؛ وإذا لم يتم التعاقد معه، يصبح اللاعب لاعباً حراً. ^{[ 5 ]} لا يمكن للفرق التي تتجاوز سقف الرواتب التعاقد مع لاعب تم العفو عنه إلا إذا أصبح لاعبًا حرًا، ويقتصر العرض على الحد الأدنى لعقد اللاعب المخضرم. ^{[ 94 ]}

موسم	تم تفعيل بند العفو في ذلك الموسم.
فريق	الفريق الذي فعّل البند.
اللاعب	اللاعب الذي شمله العفو من قبل الفريق.
الفريق التالي	الفريق الذي انضم إليه اللاعب بعد صدور العفو عنه.
مبلغ العرض	المبلغ الذي سيستخدمه الفريق التالي في حال ضم اللاعب من قائمة التنازلات. جميع اللاعبين الذين لم يتم ضمهم يصبحون لاعبين أحراراً.
*	يشير هذا إلى أن الفريق ضم اللاعب من قائمة التنازلات (أي أنه لم يكن لاعبًا حرًا).
غير متوفر	يشير هذا إلى أن اللاعب لم يتم اختياره للانضمام إلى فريق جديد (أي اعتزاله) و/أو لم يتم تقديم عرض لضمه.

اللاعبون الذين تم العفو عنهم بموجب اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2005
موسم	فريق	اللاعب	مرجع
2005-2006	دالاس مافريكس	مايكل فينلي	^{[ 95 ]}
	لوس أنجلوس ليكرز	برايان جرانت
	بورتلاند تريل بليزرز	ديريك أندرسون
	أورلاندو ماجيك	دوغ كريستي
	نيويورك نيكس	جيروم ويليامز
	ميلووكي باكس	كالفن بوث
	هيوستن روكتس	كلارنس ويذرسبون
	فيلادلفيا 76ers	آرون ماكي
	إنديانا بيسرز	ريجي ميلر
	تورنتو رابتورز	ألونزو مورنينج
	بوسطن سلتكس	فين بيكر
	فينيكس صنز	هوارد إيسلي
	شيكاغو بولز	إيدي روبنسون
	ديترويت بيستونز	ديريك كولمان
	مينيسوتا تمبروولفز	فريد هويبرغ
	نيوجيرسي نتس	رون ميرسر
	ميامي هيت	ويسلي بيرسون
	ممفيس غريزليز	تروي بيل

اللاعبون الذين تم العفو عنهم بموجب اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2011
موسم	فريق	اللاعب	الفريق التالي	مبلغ العرض	مرجع
2011-2012	أورلاندو ماجيك	جيلبرت أريناس	ممفيس غريزليز	غير متوفر	^{[ 18 ]}
	غولدن ستيت واريورز	تشارلي بيل	جوفيكاسيرتا باسكت	غير متوفر
	نيويورك نيكس	تشونسي بيلوبس	لوس أنجلوس كليبرز *	2,000,032 دولارًا
	كليفلاند كافالييرز	بارون ديفيس	نيويورك نيكس	غير متوفر
	نيوجيرسي نتس	ترافيس أوتلو	ساكرامنتو كينغز *	12,000,000 دولار
	إنديانا بيسرز	جيمس بوزي	غير متاح (متقاعد) ^[^أنا^]	غير متوفر
	بورتلاند تريل بليزرز	براندون روي	مينيسوتا تمبروولفز ^{[ 2 ]}	غير متوفر
2012–13	فيلادلفيا 76ers	إلتون براند	دالاس مافريكس *	2,100,000 دولار	^{[ 96 ]}
	مينيسوتا تمبروولفز	داركو ميليتشيتش	بوسطن سلتكس	غير متوفر	^{[ 97 ]}
	دالاس مافريكس	بريندان هايوود	شارلوت بوبكاتس *	2,000,500 دولار	^{[ 98 ]}
	هيوستن روكتس	لويس سكولا	فينيكس صنز *	13,500,000 دولار	^{[ 99 ]}
	فينيكس صنز	جوش تشيلدرس	بروكلين نتس	غير متوفر	^{[ 100 ]}
	واشنطن ويزاردز	أندري بلاتش	بروكلين نتس	غير متوفر	^{[ 101 ]}
	دنفر ناغتس	كريس أندرسن	ميامي هيت	غير متوفر	^{[ 102 ]}
	لوس أنجلوس كليبرز	ريانغوميز	تنانين آرتلاند	غير متوفر	^{[ 103 ]}
2013–14	لوس أنجلوس ليكرز	ميتا وورلد بيس	نيويورك نيكس	غير متوفر	^{[ 104 ]}
	شارلوت بوبكاتس	تيروس توماس	شركة آيوا للطاقة	غير متوفر	^{[ 105 ]}
	ميلووكي باكس	درو غودن	واشنطن ويزاردز	غير متوفر	^{[ 106 ]}
	تورنتو رابتورز	ليناس كليزا	فنربخشة أولكر	غير متوفر	^{[ 107 ]}
	ميامي هيت	مايك ميلر	ممفيس غريزليز	غير متوفر	^{[ 108 ]}
2014-2015	شيكاغو بولز	كارلوس بوزر	لوس أنجلوس ليكرز *	3,200,000 دولار	^{[ 109 ]}

ملحوظة

↑ اعتزل بوزي من الدوري الأمريكي للمحترفين قبل أن يجد فريقًا آخر يلعب له. وأصبح مساعدًا للمدرب في فريق كانتون تشارج في دوري التطوير خلال موسم 2013-2014.
↑ اعتزل روي كرة السلة في البداية بسبب إصابات متكررة في الركبة، ثم استغنى عنه فريق بورتلاند. ومع ذلك، وبعد عام من التوقف عن اللعب، عاد إلى الدوري الأمريكي للمحترفين.

ملحوظات

↑ لأغراض قاعدة ما فوق 38 عامًا فقط، تبدأ المواسم في 1 أكتوبر. يُعتبر عمر اللاعب لسنة العقد هو عمره اعتبارًا من 30 سبتمبر.^{[ 75 ]}
↑ لا يتم تحديد متوسط رواتب اللاعبين للموسم الواحد إلا بعد أن تُكمل رابطة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) مراجعتها السنوية في يوليو. ولأن فترة التعاقدات الحرة تبدأ قبل توفر متوسط الراتب الفعلي للموسم المنتهي، تستخدم الرابطة "متوسط راتب تقديري"، مُحدد في اتفاقية المفاوضة الجماعية بنسبة 104.5% من آخر متوسط راتب مُدقَّق (من الموسم السابق للموسم المنتهي)، لتحديد سقف الرواتب، ومبالغ استثناءات برنامج "الطائر المبكر"، ورواتب اللاعبين المُعاد إدراجهم حتى تتوفر الأرقام المُدقَّقة.^{[ 88 ]}
↑ بالنسبة لموسم 2011-2012، كانت تلك الفترة من 9 إلى 16 ديسمبر 2011، بسبب تأخر بداية الموسم بعد الإغلاق.

مراجع

↑ "تم تحديد سقف رواتب لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لموسم 2024-2025 عند 140.588 مليون دولار" . الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين. 30 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2025 .
↑ "تجميد رواتب فريق سونيكس ضمن خمسة فرق" . صحيفة سبوكس مان ريفيو . سبوكين، واشنطن. أسوشيتد برس. 1 أبريل 1983. ص 25.
↑ بروسارد، كريس (7 أكتوبر 2011). "مصادر: اجتماع قبل الموعد النهائي" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2011.
↑ شتاين، مارك (27 نوفمبر 2011). "بيلي هانتر يرسل مذكرة للاعبين بشأن BRI" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2011.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 كون، لاري (28 نوفمبر 2011). "تحليل التغييرات في اتفاقية المفاوضة الجماعية الجديدة" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2011.
↑ "تم تحديد سقف رواتب لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لموسم 2022-2023 بما يزيد قليلاً عن 123 مليون دولار" . الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين. 30 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 .
↑ فيشر، جيك (23 يونيو 2023). "اختيارات الدوري الأمريكي للمحترفين 2023: ما مدى جدية الفرق في التعامل مع اتفاقية المفاوضة الجماعية الجديدة؟ حتى فريق واريورز، المعروف بإنفاقه الكبير، يخفض رواتب لاعبيه" . ياهو سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2023 .
↑ «رابطة كرة السلة الوطنية واللاعبون يصادقون على اتفاقية المفاوضة الجماعية الجديدة» (بيان صحفي). رابطة كرة السلة الوطنية. 23 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2017 .
1 2 3 4 5 ويندهورست، برايان (20 ديسمبر 2016). "الإجابة على أسئلتكم حول اتفاقية المفاوضة الجماعية الجديدة" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2016 .
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ "رابطة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين ورابطة اللاعبين يتوصلان إلى اتفاق بشأن اتفاقية جماعية جديدة" . هيت هوبس. ١٤ ديسمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٨ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٠ ديسمبر ٢٠١٦ .
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ كوين، سام (٣ أبريل ٢٠٢٣). "دليل اتفاقية المفاوضة الجماعية في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين: كل ما تحتاج معرفته عن الاتفاقية الجديدة، من سقف الرواتب إلى سوق الانتقالات الحرة وما بعده" . CBSSports.com . تاريخ الاسترجاع: ١٩ يونيو ٢٠٢٣ .
↑ "تاريخ سقف رواتب لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . RealGM . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2019 .
↑ "تم تحديد سقف رواتب لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لموسم 2025-2026 عند 154.647 مليون دولار" . NBA.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2026 .
↑ "تاريخ سقف رواتب لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين - Basketball-Reference.com" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2026 .
↑ "مؤشر أسعار المستهلك، 1800-" . بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2026 .
↑ "فرض ضريبة الرفاهية على فريقي ريد سوكس وناشونالز"" . www.mlb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2018 .
↑ "أسئلة وأجوبة حول سقف رواتب لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . www.cbafaq.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2018 .
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ "أسئلة وأجوبة حول سقف رواتب لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . cbafaq.com. مؤرشف من الأصل في ١ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١١ يوليو ٢٠١٢ .
↑ بريسناهان، مايك (27 نوفمبر 2011). "صفقة جديدة في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين قد تحد من إنفاق ليكرز الباذخ" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2011 .
↑ شتاين، مارك (10 يوليو 2013). "ليكرز سيدفعون ضريبة باهظة على الرفاهية" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2013 .
↑ فريمان، إريك (11 يوليو 2013). "انضم أندريه كيريلينكو إلى بروكلين نتس، الذي سيدفع 186 مليون دولار مقابل تشكيلته للموسم المقبل" . Ball Don't Lie . Yahoo! Sports . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2013 .
1 2 3 4 كون، لاري. "25. ما هي استثناءات سقف الرواتب؟" . أسئلة وأجوبة حول سقف رواتب الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2017 .
↑ "الحد الأقصى لرواتب لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لموسم 2008-2009" . NBA.com . 9 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2010 .
↑ "تحديد سقف رواتب لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لموسم 2009-2010" . NBA.com . 7 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2010 .
1 2 هيلين، كورت (18 أبريل 2023). "ظهور المزيد من التفاصيل حول اتفاقية المفاوضة الجماعية الجديدة في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين، بما في ذلك تفاصيل حول عتبة 65 مباراة للحصول على الجوائز" . إن بي سي سبورتس . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2023 .
↑ آدامز، لوك (4 يوليو 2023). "قاموس شائعات كرة السلة: استثناء اختيار الجولة الثانية" .
↑ "لماذا تُولي فرق الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين أهمية أكبر لاختيارات الدرافت من أي وقت مضى؟" . www.forbes.com . تاريخ الاطلاع: 21 سبتمبر 2023 .
1 2 كون، لاري (30 يونيو 2017). "82. ما هو اللاعب ثنائي الاتجاه؟" . الأسئلة الشائعة حول سقف رواتب الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2017 .
1 2 كون، لاري (30 يونيو 2017). "83. هل يمكن تحويل لاعب ثنائي الاتجاه إلى لاعب عادي في الدوري الأمريكي للمحترفين؟ هل يمكن تحويل لاعب عادي في الدوري الأمريكي للمحترفين إلى لاعب ثنائي الاتجاه؟ ما هو الملحق 10؟" . أسئلة وأجوبة حول سقف رواتب الدوري الأمريكي للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2018 .
1 2 بيك، هوارد (29 يونيو 2012). "صفقة تُعطي نيكس دفعة في جهودهم لإعادة التعاقد مع لين" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2022.
1 2 بيك، هوارد (22 يونيو 2012). "لين تُمنح حقوق النشر المبكر" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2012.
↑ "أسئلة وأجوبة حول سقف رواتب لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . www.cbafaq.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2019 .
↑ "أسئلة وأجوبة حول سقف رواتب لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . www.cbafaq.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2019 .
↑ آدامز، لوك (31 مارس 2017). "توقعات عقود الرواتب القصوى لموسم 2017/18" . HoopsRumors.com .
↑ كون، لاري (2012)؛ "أسئلة وأجوبة حول سقف رواتب الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين/اتفاقية المفاوضة الجماعية" - قيود الرواتب . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2013.
↑ "المُقسِّم: الفرق" . إي إس بي إن . 23 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2010.
↑ كون، لاري. "48. ماذا عن اختيارات الجولة الثانية في مسودة اللاعبين؟ ما هي القواعد التي تخضع لها؟" . cbafaq.com . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2017 .
↑ كون، لاري. "47. تخضع اختيارات الجولة الأولى في مسودة اللاعبين لمجموعة مختلفة من القواعد" . cbafaq.com . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2017 .
↑ كون، لاري (2012)؛ "أسئلة وأجوبة حول سقف رواتب الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين/اتفاقية المفاوضة الجماعية" - تمديدات العقود . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2013.
1 2 3 كون، لاري (2012)؛ " أسئلة وأجوبة حول سقف رواتب الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين/اتفاقية المفاوضة الجماعية 58: تمديد عقود اللاعبين الجدد ". تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2013.
↑ «ديريك روز يتوق لبدء الموسم» . ESPNChicago.com . ESPN Internet Ventures. 29 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2011.
↑ قائمة كاملة باللاعبين المؤهلين لعقد الحد الأقصى الأعلى - تم الاطلاع عليها في 25 يوليو 2013
↑ إي إس بي إن – " ديريك روز متشوق لبدء الموسم " – تاريخ الوصول: 27 يوليو 2013
↑ نقاش على تويتر مع لاري كون (مؤلف الأسئلة الشائعة حول اتفاقية المفاوضة الجماعية) الذي أوضح الفرق بين 25%/5 نقاط DP و 30%/5 نقاط DP الذين فشلوا في استيفاء المعايير.
1 2 فيلدمان، دان. "تقرير: بول جورج، بيسرز يضعون اللمسات الأخيرة على عقد أقصى مدته خمس سنوات" NBCSports.com، تم الوصول إليه في 23 سبتمبر 2013.
١ ٢ "دورانت وليبرون يتصدران قائمة أفضل لاعبي الدوري الأمريكي للمحترفين لموسم ٢٠١٣-٢٠١٤" (بيان صحفي). الرابطة الوطنية لكرة السلة. ٤ يونيو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٤ يونيو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٦ يونيو ٢٠١٤ .
↑ «المادة الثانية، القسم 7(أ)(1)(ب): الحد الأقصى للراتب السنوي» (ملف PDF) . اتفاقية المفاوضة الجماعية لرابطة كرة السلة الوطنية لعام 2017. رابطة لاعبي كرة السلة الوطنية . صفحة 36. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 19 يونيو 2019. تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 أبريل 2017 .
↑ "ديريك روز أصغر لاعب يحصل على جائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . ESPN.com . ساهم في إعداده جون غرينبيرغ ونيك فريديل. 3 مايو 2011. تاريخ الاطلاع: 1 فبراير 2024 .{{cite web}}صيانة CS1: أخرى ( رابط )
↑ ووجناروفسكي، أدريان (9 أغسطس 2021). "لوكا دونتشيتش يوقع عقدًا جديدًا لمدة خمس سنوات بقيمة 207 ملايين دولار مع دالاس مافريكس" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2021 .
↑ سي بي إس - فريق واشنطن ويزاردز يوافق على عقد لمدة 5 سنوات مع وول – تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2013
↑ ووجناروفسكي، أدريان. "كيفن لوف غير متأكد من مستقبل فريق مينيسوتا تمبروولفز". Yahoo.com. تاريخ الوصول: 30 سبتمبر 2013
↑ شتاين، مارك وبروسارد، كريس (25 يناير 2012). "كيفن لوف وولفرهامبتون يتفقان على صفقة" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2012.
↑ الأسئلة الشائعة حول اتفاقية المفاوضة الجماعية: تمديد عقود اللاعبين الجدد ( تم الاطلاع عليها في 25 يوليو 2013)
↑ إس بي نيشن: "قرارات رابطة كرة السلة الأمريكية الغريبة بشأن عقد كيفن دورانت" - تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2013
1 2 ويندهورست، برايان (20 فبراير 2017). "أسئلة وأجوبة حول صفقة ديماركوس كوزينز: أسئلة رئيسية حول الصفقة الضخمة" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2017 .
↑ شارب، أندرو (19 مارس 2019). "الفشل المستمر لعصر "سوبر ماكس" في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2019 .
↑ نادكارني، روهان (24 مايو 2019). "نظام سوبرماكس في الدوري الأمريكي للمحترفين يخلق مشاكل أكثر من الحلول" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2019 .
1 2 ويندهورست، برايان (19 مايو 2017). "جيمس هاردن وجون وول مؤهلان لتمديد عقودهما لأقصى حد بموجب اتفاقية المفاوضة الجماعية الجديدة" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2017 .
↑ يونغميسوك، أوم (24 مايو 2018). "إجماع تام: تم اختيار ليبرون جيمس وجيمس هاردن ضمن فريق كل النجوم في الدوري الأمريكي للمحترفين؛ وهذه هي المرة الثانية عشرة لليبرون" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2018 .
↑ ووجناروفسكي، أدريان (28 يناير 2019). "أبلغ أنتوني ديفيس فريق بيليكانز أنه لن يجدد عقده" . ESPN.com . تاريخ الاطلاع: 7 فبراير 2019 .
↑ ووجناروفسكي، أدريان (18 يونيو 2019). "مصادر: ليكرز يتوصلون إلى اتفاق بشأن ديفيس لاعب بيليكانز" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2019 .
↑ بيلي، آندي (29 مايو 2019). "ترتيب جميع عقود سوبرماكس في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . بليتشر ريبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2019 .
↑ آشبرنر، ستيف (1 يوليو 2019). "صيف 2020 يكتسب أهمية إضافية لفريق باكس" . NBA.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2019 .
↑ أندرسون، بن (17 ديسمبر 2020). "تقرير: غوبير مستعد لقبول عقد أقل من الحد الأقصى" . KSLsports.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2020 .
↑ «انضم كيمبا ووكر، نجم فريق بوسطن سلتكس ثلاث مرات، إلى فريق بوسطن سلتكس» (بيان صحفي). بوسطن سلتكس. 6 يوليو 2019. تاريخ الاطلاع: 10 أغسطس 2019 .
↑ ماكماهون، تيم (20 ديسمبر 2020). "رودي غوبير يوافق على تمديد عقده مع يوتا جاز لمدة 5 سنوات مقابل 205 ملايين دولار" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2020 .
↑ ووجناروفسكي، أدريان (1 يوليو 2017). "صفقة ستيفن كاري الخارقة تصبح الأغنى في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2017 .
↑ ووجناروفسكي، أدريان وويندهورست ، برايان (8 يوليو 2017). "مصادر: تمديد عقد سوبرماكس سيدفع لجيمس هاردن مبلغًا قياسيًا قدره 228 مليون دولار حتى موسم 2022-2023" . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2017 .
↑ «جون وول يوافق على تمديد عقده مع فريق واشنطن ويزاردز لأربع سنوات مقابل 170 مليون دولار، بحسب مصدر» . ESPN.com . 22 يوليو 2017. تاريخ الاطلاع: 24 يوليو 2017 .
↑ ووجناروفسكي، أدريان (29 سبتمبر 2017). "راسل ويستبروك يوقع عقدًا جديدًا لمدة 5 سنوات بقيمة 205 مليون دولار مع فريق ثاندر" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2017 .
↑ «بليزرز يوقعون مع نجمهم داميان ليلارد عقدًا جديدًا لعدة سنوات» (بيان صحفي). بورتلاند تريل بليزرز. 6 يوليو 2019. تاريخ الاطلاع: 10 أغسطس 2019 .
↑ وود يارد، إريك (15 ديسمبر 2020). "يانيس أنتيتوكونمبو، ميلووكي باكس، يتوصلان إلى تمديد عقد سوبر ماكس لمدة خمس سنوات بقيمة 228 مليون دولار" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2020 .
↑ «جايلن براون يوافق على تمديد عقده مع سلتكس بعقد ضخم» . NBA.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2025 .
↑ «جايسون تاتوم لاعب سلتكس يوافق على تمديد عقده لمدة 5 سنوات مقابل 315 مليون دولار» . NBA.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2025 .
1 2 3 كون، لاري. "56. ما هي قاعدة "فوق 38"؟" . الأسئلة الشائعة حول سقف رواتب لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2017 .
↑ "خيار الفريق وخيار اللاعب: ما هما وكيف يعملان" . دانكست . 17 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2026 .
↑ "النشرة الإخبارية الإلكترونية الأكثر شعبية" . يو إس إيه توداي . 1 ديسمبر 2011.
↑ بيك، هوارد (12 فبراير 2012). "بإمكان فريق نيويورك نيكس الاحتفاظ بنجمه الصاعد" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. SP3 . تاريخ الاسترجاع: 13 فبراير 2012 .
↑ أونيل، داني (6 يوليو 2012). "بند "الحبة السامة" في قانون الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين يُذكّر بفضيحة هاتشينسون في فريق سياتل سي هوكس" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2012.
↑ مانفريد، توني (2 يوليو 2012). "شرح موجز لعقد 'الحبة السامة' الذي قد يمنع نيويورك نيكس من التعاقد مع جيريمي لين" . businessinsider.com . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2012.
↑ هو، جاني (23 يونيو 2005). "الإطلالات الأخيرة في انتظار واريك وغرانجر" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . ص. د-3. {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "رسالة من فريق هوكس تذكر اسمي بول وهوارد" . إي إس بي إن . 5 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2013.
↑ "تم تحديد سقف رواتب لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عند 109.14 مليون دولار لموسم 2019-2020" . الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين. 29 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2019 .
↑ بيك، هوارد (2 يوليو 2012). "مع وضع ويليامز في الاعتبار، يسعى فريق بروكلين نتس لضم جونسون" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2022.
↑ موراليس، روبرت (23 مارس 2016). "آدم سيلفر يقول إن 'قاعدة دي أندريه جوردان' سهلة المنال" . لوس أنجلوس ديلي نيوز .
↑ دوارتي، مايكل (17 مارس 2016). "رابطة كرة السلة الأمريكية تعلن عن 'قاعدة دي أندريه جوردان' بشأن تجميد التعاقدات مع اللاعبين الأحرار" . إن بي سي لوس أنجلوس .
↑ كون، لاري (13 يناير 2015). "38. ما مقدار مساهمة اللاعبين الأحرار في رواتب الفريق؟" . الأسئلة الشائعة حول سقف رواتب الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2015 .
↑ كون، لاري (13 يناير 2015). "32. كيف يُعرَّف "متوسط الراتب"؟" . الأسئلة الشائعة حول سقف رواتب لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2015 .
1 2 كون، لاري (30 يونيو 2017). "92. هل يمكن التعاقد مع لاعب حر ثم بيعه فورًا؟" . أسئلة وأجوبة حول سقف رواتب لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2017 .
↑ كون، لاري (15 يناير 2014). "101. كيف تستطيع الفرق مبادلة اللاعبين الذين خرجوا من الدوري، كما فعل دالاس مع كيث فان هورن؟" . أسئلة وأجوبة حول سقف رواتب لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014.
↑ هيلين، كورت (21 مارس 2011). "ويندرمان: لا يزال هناك وقت لإضافة لاعب جيد (أو إيدي كاري) إلى قائمة الفريق في الأدوار الإقصائية" . NBCSports.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2013 .
↑ ألدريدج، ديفيد (2 ديسمبر 2011). "لا عفو عن التكهنات التي تجتاح الدوري قبل الموسم" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2015.
↑ «مجلس إدارة الرابطة الوطنية لكرة السلة يُصادق على اتفاقية جماعية لمدة عشر سنوات» (بيان صحفي). الرابطة الوطنية لكرة السلة. 8 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2012.
↑ بريسناهان، مايك (14 ديسمبر 2011). "الليكرز مستاؤون من صفقة انتقال كريس بول إلى كليبرز" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2011.
↑ "قائمة لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة الذين تم الاستغناء عنهم في عام 2005 بموجب بند العفو "قاعدة ألان هيوستن"" .
↑ شتاين، مارك (13 يوليو 2012). "مافريكس يضمون إلتون براند" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2012.
↑ ريمي، مارك (12 يوليو 2012). "الذئاب تستغني عن داركو ميليتشيتش" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2012.
↑ كابلان، جيف. "فريق دالاس مافريكس يستخدم العفو رسميًا عن بريندان هايوود" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2012.
↑ "فريق فينيكس صنز يضم لويس سكولا من قائمة اللاعبين المتاحين، ويمنح جوش تشيلدرس عفواً" . SI.com . أسوشيتد برس. 16 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2012.
↑ يونغ، رويس. "فريق فينيكس صنز يضم لويس سكولا من قائمة اللاعبين المتاحين، ويمنح جوش تشيلدرس عفواً" . سي بي إس سبورتس .
↑ بي، كارلا. "ويزاردز يطلقون سراح أندري بلاتش باستخدام بند العفو" . washingtontimes.com .
↑ "فريق دنفر ناغتس يستغني عن خدمات اللاعب كريس أندرسن بموجب بند العفو" . NBA.com . شركة تيرنر سبورتس إنتراكتيف، 17 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2012 .
↑ «كليبرز يستغني عن غوميز كلاعب عفو» . NBA.com . Turner Sports Interactive, Inc. ١٨ يوليو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٨ يوليو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ يوليو ٢٠١٢ .
↑ "لوس أنجلوس ليكرز يتنازلون عن ميتا وورلد بيس بموجب بند العفو" . إي إس بي إن . 11 يوليو 2013.
↑ "تقارير: فريق بوبكاتس سيستخدم بند العفو مع تايروس توماس" . سبورتس إليستريتد . 4 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2013.
↑ "شائعات حول سوق الانتقالات الحرة في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . إس بي نيشن. 17 يوليو 2013.
↑ "فريق رابتورز يطالب بالعفو عن ليناس كليزا" . ياهو!. 16 يوليو 2013.
↑ "العفو عن مايك ميلر، المرشح لرئاسة فريق هيت" . ياهو!، 16 يوليو 2013.
↑ جونسون، كيه سي (15 يوليو 2014). "فريق شيكاغو بولز يستخدم بند العفو ضد بوزر" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2014.

روابط خارجية

أسئلة وأجوبة حول سقف رواتب لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) بقلم لاري كون

[99] اعتزل بوزي من الدوري الأمريكي للمحترفين قبل أن يجد فريقًا آخر يلعب له. وأصبح مساعدًا للمدرب في فريق كانتون تشارج في دوري التطوير خلال موسم 2013-2014.

[100] اعتزل روي كرة السلة في البداية بسبب إصابات متكررة في الركبة، ثم استغنى عنه فريق بورتلاند. ومع ذلك، وبعد عام من التوقف عن اللعب، عاد إلى الدوري الأمريكي للمحترفين.

[76] لأغراض قاعدة ما فوق 38 عامًا فقط، تبدأ المواسم في 1 أكتوبر. يُعتبر عمر اللاعب لسنة العقد هو عمره اعتبارًا من 30 سبتمبر.^{[ 75 ]}

[90] لا يتم تحديد متوسط رواتب اللاعبين للموسم الواحد إلا بعد أن تُكمل رابطة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) مراجعتها السنوية في يوليو. ولأن فترة التعاقدات الحرة تبدأ قبل توفر متوسط الراتب الفعلي للموسم المنتهي، تستخدم الرابطة "متوسط راتب تقديري"، مُحدد في اتفاقية المفاوضة الجماعية بنسبة 104.5% من آخر متوسط راتب مُدقَّق (من الموسم السابق للموسم المنتهي)، لتحديد سقف الرواتب، ومبالغ استثناءات برنامج "الطائر المبكر"، ورواتب اللاعبين المُعاد إدراجهم حتى تتوفر الأرقام المُدقَّقة.^{[ 88 ]}

[96] بالنسبة لموسم 2011-2012، كانت تلك الفترة من 9 إلى 16 ديسمبر 2011، بسبب تأخر بداية الموسم بعد الإغلاق.

[2023NBAcap-1] "تم تحديد سقف رواتب لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لموسم 2024-2025 عند 140.588 مليون دولار" . الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين. 30 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2025 .

[sprff-2] "تجميد رواتب فريق سونيكس ضمن خمسة فرق" . صحيفة سبوكس مان ريفيو . سبوكين، واشنطن. أسوشيتد برس. 1 أبريل 1983. ص 25.

[3] بروسارد، كريس (7 أكتوبر 2011). "مصادر: اجتماع قبل الموعد النهائي" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2011.

[stein_11272011-4] شتاين، مارك (27 نوفمبر 2011). "بيلي هانتر يرسل مذكرة للاعبين بشأن BRI" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2011.

[coon_11282011-5] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 كون، لاري (28 نوفمبر 2011). "تحليل التغييرات في اتفاقية المفاوضة الجماعية الجديدة" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2011.

[2022NBAcap-6] "تم تحديد سقف رواتب لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لموسم 2022-2023 بما يزيد قليلاً عن 123 مليون دولار" . الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين. 30 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 .

[7] فيشر، جيك (23 يونيو 2023). "اختيارات الدوري الأمريكي للمحترفين 2023: ما مدى جدية الفرق في التعامل مع اتفاقية المفاوضة الجماعية الجديدة؟ حتى فريق واريورز، المعروف بإنفاقه الكبير، يخفض رواتب لاعبيه" . ياهو سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2023 .

[8] «رابطة كرة السلة الوطنية واللاعبون يصادقون على اتفاقية المفاوضة الجماعية الجديدة» (بيان صحفي). رابطة كرة السلة الوطنية. 23 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2017 .

[Windhorst_CBA-9] 1 2 3 4 5 ويندهورست، برايان (20 ديسمبر 2016). "الإجابة على أسئلتكم حول اتفاقية المفاوضة الجماعية الجديدة" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2016 .

[Heat_Hoops-10] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ "رابطة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين ورابطة اللاعبين يتوصلان إلى اتفاق بشأن اتفاقية جماعية جديدة" . هيت هوبس. ١٤ ديسمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٨ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٠ ديسمبر ٢٠١٦ .

[Quinn20230403-11] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ كوين، سام (٣ أبريل ٢٠٢٣). "دليل اتفاقية المفاوضة الجماعية في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين: كل ما تحتاج معرفته عن الاتفاقية الجديدة، من سقف الرواتب إلى سوق الانتقالات الحرة وما بعده" . CBSSports.com . تاريخ الاسترجاع: ١٩ يونيو ٢٠٢٣ .

[12] "تاريخ سقف رواتب لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . RealGM . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2019 .

[13] "تم تحديد سقف رواتب لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لموسم 2025-2026 عند 154.647 مليون دولار" . NBA.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2026 .

[14] "تاريخ سقف رواتب لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين - Basketball-Reference.com" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2026 .

[15] "مؤشر أسعار المستهلك، 1800-" . بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2026 .

[16] "فرض ضريبة الرفاهية على فريقي ريد سوكس وناشونالز"" . www.mlb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2018 .

[17] "أسئلة وأجوبة حول سقف رواتب لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . www.cbafaq.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2018 .

[cbafaq-18] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ "أسئلة وأجوبة حول سقف رواتب لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . cbafaq.com. مؤرشف من الأصل في ١ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١١ يوليو ٢٠١٢ .

[Bresnahan-19] بريسناهان، مايك (27 نوفمبر 2011). "صفقة جديدة في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين قد تحد من إنفاق ليكرز الباذخ" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2011 .

[20] شتاين، مارك (10 يوليو 2013). "ليكرز سيدفعون ضريبة باهظة على الرفاهية" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2013 .

[21] فريمان، إريك (11 يوليو 2013). "انضم أندريه كيريلينكو إلى بروكلين نتس، الذي سيدفع 186 مليون دولار مقابل تشكيلته للموسم المقبل" . Ball Don't Lie . Yahoo! Sports . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2013 .

[Coon_2017_CBA_exceptions-22] 1 2 3 4 كون، لاري. "25. ما هي استثناءات سقف الرواتب؟" . أسئلة وأجوبة حول سقف رواتب الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2017 .

[nba.com-23] "الحد الأقصى لرواتب لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لموسم 2008-2009" . NBA.com . 9 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2010 .

[ReferenceA-24] "تحديد سقف رواتب لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لموسم 2009-2010" . NBA.com . 7 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2010 .

[Helin20230418-25] 1 2 هيلين، كورت (18 أبريل 2023). "ظهور المزيد من التفاصيل حول اتفاقية المفاوضة الجماعية الجديدة في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين، بما في ذلك تفاصيل حول عتبة 65 مباراة للحصول على الجوائز" . إن بي سي سبورتس . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2023 .

[26] آدامز، لوك (4 يوليو 2023). "قاموس شائعات كرة السلة: استثناء اختيار الجولة الثانية" .

[27] "لماذا تُولي فرق الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين أهمية أكبر لاختيارات الدرافت من أي وقت مضى؟" . www.forbes.com . تاريخ الاطلاع: 21 سبتمبر 2023 .

[2017_CBA_FAQ_82-28] 1 2 كون، لاري (30 يونيو 2017). "82. ما هو اللاعب ثنائي الاتجاه؟" . الأسئلة الشائعة حول سقف رواتب الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2017 .

[2017_CBA_FAQ_83-29] 1 2 كون، لاري (30 يونيو 2017). "83. هل يمكن تحويل لاعب ثنائي الاتجاه إلى لاعب عادي في الدوري الأمريكي للمحترفين؟ هل يمكن تحويل لاعب عادي في الدوري الأمريكي للمحترفين إلى لاعب ثنائي الاتجاه؟ ما هو الملحق 10؟" . أسئلة وأجوبة حول سقف رواتب الدوري الأمريكي للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2018 .

[beck_06302012-30] 1 2 بيك، هوارد (29 يونيو 2012). "صفقة تُعطي نيكس دفعة في جهودهم لإعادة التعاقد مع لين" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2022.

[beck_06222012-31] 1 2 بيك، هوارد (22 يونيو 2012). "لين تُمنح حقوق النشر المبكر" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2012.

[32] "أسئلة وأجوبة حول سقف رواتب لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . www.cbafaq.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2019 .

[33] "أسئلة وأجوبة حول سقف رواتب لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . www.cbafaq.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2019 .

[34] آدامز، لوك (31 مارس 2017). "توقعات عقود الرواتب القصوى لموسم 2017/18" . HoopsRumors.com .

[35] كون، لاري (2012)؛ "أسئلة وأجوبة حول سقف رواتب الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين/اتفاقية المفاوضة الجماعية" - قيود الرواتب . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2013.

[36] "المُقسِّم: الفرق" . إي إس بي إن . 23 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2010.

[37] كون، لاري. "48. ماذا عن اختيارات الجولة الثانية في مسودة اللاعبين؟ ما هي القواعد التي تخضع لها؟" . cbafaq.com . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2017 .

[38] كون، لاري. "47. تخضع اختيارات الجولة الأولى في مسودة اللاعبين لمجموعة مختلفة من القواعد" . cbafaq.com . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2017 .

[39] كون، لاري (2012)؛ "أسئلة وأجوبة حول سقف رواتب الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين/اتفاقية المفاوضة الجماعية" - تمديدات العقود . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2013.

[:1-40] 1 2 3 كون، لاري (2012)؛ " أسئلة وأجوبة حول سقف رواتب الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين/اتفاقية المفاوضة الجماعية 58: تمديد عقود اللاعبين الجدد ". تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2013.

[41] «ديريك روز يتوق لبدء الموسم» . ESPNChicago.com . ESPN Internet Ventures. 29 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2011.

[42] قائمة كاملة باللاعبين المؤهلين لعقد الحد الأقصى الأعلى - تم الاطلاع عليها في 25 يوليو 2013

[43] إي إس بي إن – " ديريك روز متشوق لبدء الموسم " – تاريخ الوصول: 27 يوليو 2013

[44] نقاش على تويتر مع لاري كون (مؤلف الأسئلة الشائعة حول اتفاقية المفاوضة الجماعية) الذي أوضح الفرق بين 25%/5 نقاط DP و 30%/5 نقاط DP الذين فشلوا في استيفاء المعايير.

[:17-45] 1 2 فيلدمان، دان. "تقرير: بول جورج، بيسرز يضعون اللمسات الأخيرة على عقد أقصى مدته خمس سنوات" NBCSports.com، تم الوصول إليه في 23 سبتمبر 2013.

[2014_All-NBA-46] ١ ٢ "دورانت وليبرون يتصدران قائمة أفضل لاعبي الدوري الأمريكي للمحترفين لموسم ٢٠١٣-٢٠١٤" (بيان صحفي). الرابطة الوطنية لكرة السلة. ٤ يونيو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٤ يونيو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٦ يونيو ٢٠١٤ .

[47] «المادة الثانية، القسم 7(أ)(1)(ب): الحد الأقصى للراتب السنوي» (ملف PDF) . اتفاقية المفاوضة الجماعية لرابطة كرة السلة الوطنية لعام 2017. رابطة لاعبي كرة السلة الوطنية . صفحة 36. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 19 يونيو 2019. تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 أبريل 2017 .

[48] "ديريك روز أصغر لاعب يحصل على جائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . ESPN.com . ساهم في إعداده جون غرينبيرغ ونيك فريديل. 3 مايو 2011. تاريخ الاطلاع: 1 فبراير 2024 .{{cite web}}صيانة CS1: أخرى ( رابط )

[49] ووجناروفسكي، أدريان (9 أغسطس 2021). "لوكا دونتشيتش يوقع عقدًا جديدًا لمدة خمس سنوات بقيمة 207 ملايين دولار مع دالاس مافريكس" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2021 .

[50] سي بي إس - فريق واشنطن ويزاردز يوافق على عقد لمدة 5 سنوات مع وول – تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2013

[51] ووجناروفسكي، أدريان. "كيفن لوف غير متأكد من مستقبل فريق مينيسوتا تمبروولفز". Yahoo.com. تاريخ الوصول: 30 سبتمبر 2013

[52] شتاين، مارك وبروسارد، كريس (25 يناير 2012). "كيفن لوف وولفرهامبتون يتفقان على صفقة" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2012.

[53] الأسئلة الشائعة حول اتفاقية المفاوضة الجماعية: تمديد عقود اللاعبين الجدد ( تم الاطلاع عليها في 25 يوليو 2013)

[54] إس بي نيشن: "قرارات رابطة كرة السلة الأمريكية الغريبة بشأن عقد كيفن دورانت" - تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2013

[Cousins_FAQ-55] 1 2 ويندهورست، برايان (20 فبراير 2017). "أسئلة وأجوبة حول صفقة ديماركوس كوزينز: أسئلة رئيسية حول الصفقة الضخمة" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2017 .

[56] شارب، أندرو (19 مارس 2019). "الفشل المستمر لعصر "سوبر ماكس" في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2019 .

[57] نادكارني، روهان (24 مايو 2019). "نظام سوبرماكس في الدوري الأمريكي للمحترفين يخلق مشاكل أكثر من الحلول" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2019 .

[Windhorst_2017-05-19-58] 1 2 ويندهورست، برايان (19 مايو 2017). "جيمس هاردن وجون وول مؤهلان لتمديد عقودهما لأقصى حد بموجب اتفاقية المفاوضة الجماعية الجديدة" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2017 .

[59] يونغميسوك، أوم (24 مايو 2018). "إجماع تام: تم اختيار ليبرون جيمس وجيمس هاردن ضمن فريق كل النجوم في الدوري الأمريكي للمحترفين؛ وهذه هي المرة الثانية عشرة لليبرون" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2018 .

[60] ووجناروفسكي، أدريان (28 يناير 2019). "أبلغ أنتوني ديفيس فريق بيليكانز أنه لن يجدد عقده" . ESPN.com . تاريخ الاطلاع: 7 فبراير 2019 .

[61] ووجناروفسكي، أدريان (18 يونيو 2019). "مصادر: ليكرز يتوصلون إلى اتفاق بشأن ديفيس لاعب بيليكانز" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2019 .

[62] بيلي، آندي (29 مايو 2019). "ترتيب جميع عقود سوبرماكس في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . بليتشر ريبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2019 .

[63] آشبرنر، ستيف (1 يوليو 2019). "صيف 2020 يكتسب أهمية إضافية لفريق باكس" . NBA.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2019 .

[64] أندرسون، بن (17 ديسمبر 2020). "تقرير: غوبير مستعد لقبول عقد أقل من الحد الأقصى" . KSLsports.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2020 .

[65] «انضم كيمبا ووكر، نجم فريق بوسطن سلتكس ثلاث مرات، إلى فريق بوسطن سلتكس» (بيان صحفي). بوسطن سلتكس. 6 يوليو 2019. تاريخ الاطلاع: 10 أغسطس 2019 .

[66] ماكماهون، تيم (20 ديسمبر 2020). "رودي غوبير يوافق على تمديد عقده مع يوتا جاز لمدة 5 سنوات مقابل 205 ملايين دولار" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2020 .

[67] ووجناروفسكي، أدريان (1 يوليو 2017). "صفقة ستيفن كاري الخارقة تصبح الأغنى في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2017 .

[68] ووجناروفسكي، أدريان وويندهورست ، برايان (8 يوليو 2017). "مصادر: تمديد عقد سوبرماكس سيدفع لجيمس هاردن مبلغًا قياسيًا قدره 228 مليون دولار حتى موسم 2022-2023" . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2017 .

[69] «جون وول يوافق على تمديد عقده مع فريق واشنطن ويزاردز لأربع سنوات مقابل 170 مليون دولار، بحسب مصدر» . ESPN.com . 22 يوليو 2017. تاريخ الاطلاع: 24 يوليو 2017 .

[70] ووجناروفسكي، أدريان (29 سبتمبر 2017). "راسل ويستبروك يوقع عقدًا جديدًا لمدة 5 سنوات بقيمة 205 مليون دولار مع فريق ثاندر" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2017 .

[71] «بليزرز يوقعون مع نجمهم داميان ليلارد عقدًا جديدًا لعدة سنوات» (بيان صحفي). بورتلاند تريل بليزرز. 6 يوليو 2019. تاريخ الاطلاع: 10 أغسطس 2019 .

[72] وود يارد، إريك (15 ديسمبر 2020). "يانيس أنتيتوكونمبو، ميلووكي باكس، يتوصلان إلى تمديد عقد سوبر ماكس لمدة خمس سنوات بقيمة 228 مليون دولار" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2020 .

[73] «جايلن براون يوافق على تمديد عقده مع سلتكس بعقد ضخم» . NBA.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2025 .

[74] «جايسون تاتوم لاعب سلتكس يوافق على تمديد عقده لمدة 5 سنوات مقابل 315 مليون دولار» . NBA.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2025 .

[CoonOver38-75] 1 2 3 كون، لاري. "56. ما هي قاعدة "فوق 38"؟" . الأسئلة الشائعة حول سقف رواتب لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2017 .

[77] "خيار الفريق وخيار اللاعب: ما هما وكيف يعملان" . دانكست . 17 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2026 .

[78] "النشرة الإخبارية الإلكترونية الأكثر شعبية" . يو إس إيه توداي . 1 ديسمبر 2011.

[79] بيك، هوارد (12 فبراير 2012). "بإمكان فريق نيويورك نيكس الاحتفاظ بنجمه الصاعد" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. SP3 . تاريخ الاسترجاع: 13 فبراير 2012 .

[80] أونيل، داني (6 يوليو 2012). "بند "الحبة السامة" في قانون الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين يُذكّر بفضيحة هاتشينسون في فريق سياتل سي هوكس" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2012.

[81] مانفريد، توني (2 يوليو 2012). "شرح موجز لعقد 'الحبة السامة' الذي قد يمنع نيويورك نيكس من التعاقد مع جيريمي لين" . businessinsider.com . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2012.

[82] هو، جاني (23 يونيو 2005). "الإطلالات الأخيرة في انتظار واريك وغرانجر" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . ص. د-3. {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[83] "رسالة من فريق هوكس تذكر اسمي بول وهوارد" . إي إس بي إن . 5 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2013.

[2019NBAcap-84] "تم تحديد سقف رواتب لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عند 109.14 مليون دولار لموسم 2019-2020" . الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين. 29 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2019 .

[85] بيك، هوارد (2 يوليو 2012). "مع وضع ويليامز في الاعتبار، يسعى فريق بروكلين نتس لضم جونسون" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2022.

[86] موراليس، روبرت (23 مارس 2016). "آدم سيلفر يقول إن 'قاعدة دي أندريه جوردان' سهلة المنال" . لوس أنجلوس ديلي نيوز .

[87] دوارتي، مايكل (17 مارس 2016). "رابطة كرة السلة الأمريكية تعلن عن 'قاعدة دي أندريه جوردان' بشأن تجميد التعاقدات مع اللاعبين الأحرار" . إن بي سي لوس أنجلوس .

[88] كون، لاري (13 يناير 2015). "38. ما مقدار مساهمة اللاعبين الأحرار في رواتب الفريق؟" . الأسئلة الشائعة حول سقف رواتب الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2015 .

[89] كون، لاري (13 يناير 2015). "32. كيف يُعرَّف "متوسط الراتب"؟" . الأسئلة الشائعة حول سقف رواتب لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2015 .

[Q92-91] 1 2 كون، لاري (30 يونيو 2017). "92. هل يمكن التعاقد مع لاعب حر ثم بيعه فورًا؟" . أسئلة وأجوبة حول سقف رواتب لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2017 .

[92] كون، لاري (15 يناير 2014). "101. كيف تستطيع الفرق مبادلة اللاعبين الذين خرجوا من الدوري، كما فعل دالاس مع كيث فان هورن؟" . أسئلة وأجوبة حول سقف رواتب لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014.

[93] هيلين، كورت (21 مارس 2011). "ويندرمان: لا يزال هناك وقت لإضافة لاعب جيد (أو إيدي كاري) إلى قائمة الفريق في الأدوار الإقصائية" . NBCSports.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2013 .

[94] ألدريدج، ديفيد (2 ديسمبر 2011). "لا عفو عن التكهنات التي تجتاح الدوري قبل الموسم" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2015.

[95] «مجلس إدارة الرابطة الوطنية لكرة السلة يُصادق على اتفاقية جماعية لمدة عشر سنوات» (بيان صحفي). الرابطة الوطنية لكرة السلة. 8 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2012.

[breshnahan_12142011-97] بريسناهان، مايك (14 ديسمبر 2011). "الليكرز مستاؤون من صفقة انتقال كريس بول إلى كليبرز" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2011.

[2005_amnesty-98] "قائمة لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة الذين تم الاستغناء عنهم في عام 2005 بموجب بند العفو "قاعدة ألان هيوستن"" .

[101] شتاين، مارك (13 يوليو 2012). "مافريكس يضمون إلتون براند" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2012.

[102] ريمي، مارك (12 يوليو 2012). "الذئاب تستغني عن داركو ميليتشيتش" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2012.

[103] كابلان، جيف. "فريق دالاس مافريكس يستخدم العفو رسميًا عن بريندان هايوود" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2012.

[104] "فريق فينيكس صنز يضم لويس سكولا من قائمة اللاعبين المتاحين، ويمنح جوش تشيلدرس عفواً" . SI.com . أسوشيتد برس. 16 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2012.

[105] يونغ، رويس. "فريق فينيكس صنز يضم لويس سكولا من قائمة اللاعبين المتاحين، ويمنح جوش تشيلدرس عفواً" . سي بي إس سبورتس .

[106] بي، كارلا. "ويزاردز يطلقون سراح أندري بلاتش باستخدام بند العفو" . washingtontimes.com .

[107] "فريق دنفر ناغتس يستغني عن خدمات اللاعب كريس أندرسن بموجب بند العفو" . NBA.com . شركة تيرنر سبورتس إنتراكتيف، 17 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2012 .

[108] «كليبرز يستغني عن غوميز كلاعب عفو» . NBA.com . Turner Sports Interactive, Inc. ١٨ يوليو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٨ يوليو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ يوليو ٢٠١٢ .

[109] "لوس أنجلوس ليكرز يتنازلون عن ميتا وورلد بيس بموجب بند العفو" . إي إس بي إن . 11 يوليو 2013.

[110] "تقارير: فريق بوبكاتس سيستخدم بند العفو مع تايروس توماس" . سبورتس إليستريتد . 4 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2013.

[111] "شائعات حول سوق الانتقالات الحرة في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . إس بي نيشن. 17 يوليو 2013.

[112] "فريق رابتورز يطالب بالعفو عن ليناس كليزا" . ياهو!. 16 يوليو 2013.

[113] "العفو عن مايك ميلر، المرشح لرئاسة فريق هيت" . ياهو!، 16 يوليو 2013.

[114] جونسون، كيه سي (15 يوليو 2014). "فريق شيكاغو بولز يستخدم بند العفو ضد بوزر" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2014.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ ٣٦ ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

تغطي

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ ب ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ ج ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[

[ 2 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗