سيسير كومار داس

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كان سيسير كومار داس (1936-2003) باحثًا أدبيًا هنديًا متخصصًا في الأدب الهندي، بالإضافة إلى كونه لغويًا وشاعرًا وكاتبًا مسرحيًا ومترجمًا وباحثًا في الأدب المقارن. [ 1 ] ويُعدّ كتابه "تاريخ الأدب الهندي" (الذي يغطي الفترات الزمنية 1800-1910، 1911-1956، و800-1399) في ثلاثة مجلدات، إضافةً قيّمةً إلى هذا المجال. كما قام بتحرير أعمال رابيندراناث طاغور الإنجليزية في عدة مجلدات .

امتدت أعمال داس لتشمل لغات وتقاليد أدبية متنوعة. ورغم أن تدريبه الرسمي كان في اللغة والأدب البنغاليين ، إلا أنه أثر بشكل كبير في تطور الأدب المقارن في الهند. فقد دعا إلى اتباع منهج مقارن في الدراسات الأدبية، بحجة أنه يوفر فهمًا أشمل للأدب. [ 2 ]

شاعر وكاتب مسرحي باللغة البنغالية، حاز داس على جائزة رابيندرا بوراسكار مرتين (1976 و1987). [ 1 ] تُعتبر مجموعته الشعرية "أبالوبتا تشاتورثا شاران" ( السطر الرابع المفقود ) من أهم أعمال الشعر البنغالي في القرن العشرين. وقد عُرضت العديد من مسرحياته من قِبل فرقة باهوروبي المسرحية.

الحياة والمهنة

وُلد سيسير كومار داس في نوفمبر 1936، لوالديه موكوندا تشاندرا داس وسارالا داس. بعد تخرجه من كلية بريزيدنسي في كلكتا عام 1955، وحصوله على درجة الماجستير من جامعة كلكتا عام 1957، درّس لفترة وجيزة في ولاية البنغال الغربية. ومن عام 1960 إلى عام 1963، درّس في كلية الدراسات الشرقية والأفريقية في لندن . وفي عام 1963، حصل على درجة الدكتوراه، بعد أن قدّم أطروحات في كل من جامعة كلكتا وجامعة لندن . انضم إلى قسم اللغات الهندية والدراسات الأدبية [ 3 ] في جامعة دلهي عام 1963، حيث درّس حتى عام 2001. [ 4 ] شغل منصب أستاذ طاغور (1980-2001)، وترأس جمعية الأدب المقارن في الهند (CLAI) من عام 1999 حتى وفاته عام 2003.

قدّمت ترجماته الأدب اليوناني القديم للقراء البنغاليين. وتضمنت مسرحيته " ألوكيك سانغلاب" حوارات بين شخصيات تاريخية مثل كاليداسا وأرسطو وباراشورام وأوريستيس . كما استكشف داس حركة بهاكتي وأدبها.

كان كتاب داس " تاريخ الأدب الهندي" مشروعًا ضخمًا. فقد سعى إلى إنشاء تاريخ متكامل يشمل لغات وثقافات أدبية متعددة. [ 5 ] [ 6 ] صدر المجلد الأول بعنوان " التأثير الغربي: ردود الفعل الهندية 1800-1910 " (1991)، وتلاه المجلد الثاني "النضال من أجل الحرية: النصر والمأساة 1911-1956" (1995). وقد أقرّ داس بضخامة المشروع، وأعرب عن أمله في أن يُلهم عمله المزيد من البحوث. [ 7 ] توفي داس في 7 مايو 2003، أثناء عمله على الفترة الوسيطة (500-1399 ميلادي). كما كتب داس للأطفال. [ 1 ]

الجوائز والتكريمات

  • جائزة نهرو من جمهورية ألمانيا الاتحادية (1970)
  • الفلبين أموديزا للغة الوطنية (1974)
  • جائزة رابيندرا بوراسكار عن فيلمي "ظل الصليب" (1976) و "الفنان في الأغلال" (1987).
  • سودهاموي سمريتي باداك من جامعة كلكتا (1996)
  • جائزة كمال كوماري الوطنية (1995)
  • تم تكريمه ككاتب مسرحي متميز من قبل Paschimbanga Natya Akademi (1995)
  • تم تكريمه من قبل معهد طاغور للأبحاث (1996)

منشورات (باللغتين البنغالية والإنجليزية)

مراجع

  1. 1 2 3 داس، سيسير كومار؛ تريفيدي، هريش (2003). "سيسير كومار داس: تحية شخصية" . الأدب الهندي . 47 (3 (215)): 141– 148. ISSN 0019-5804 . جستور 23341675 .  
  2. ^ سيسير كومار داس سمارك سانخيا. إبونج مشيرة . كولكاتا
  3. ↑ "جامعة دلهي - إشعار" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 سبتمبر 2025.
  4. ↑ "سيسير كومار داس، مؤلف في موقع دلهي كومباراتيستس" . دلهي كومباراتيستس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2023 .
  5. ^ ديفي. GN للعديد من الأبطال: مقال هندي في التأريخ الأدبي . نيودلهي: أورينت لونجمان، 1998
  6. ↑ تشاندرا، إبشيتا. علم التأريخ . كلكتا: قسم الأدب المقارن، جامعة جادافبور. 2004
  7. ↑ تاريخ الأدب الهندي 1800-1910؛ التأثير الغربي: الاستجابة الهندية. نيودلهي: أكاديمية ساهيتيا. 1991