سيكستو بيرالتا

وُلد بيرالتا، الملقب بـ"مومو"، في 16 أبريل 1979 في كومودورو ريفادافيا ، الأرجنتين، وبدأ مسيرته الكروية في فئة الناشئين بنادي CAI المحلي . ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} وفي عام 1994، انضم إلى الفريق الأول. ^{[ 1 ]}

انضم بيرالتا لاحقًا إلى هوراكان ، وشارك لأول مرة في الدوري الأرجنتيني الممتاز في 23 أغسطس 1996، عندما أرسله المدرب نيلسون تشاباي ليحل محل داريو فابرو في مباراة انتهت بالتعادل السلبي 0-0 أمام لانوس . ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]} سجل هدفه الأول في البطولة في 6 أبريل 1997 في فوز فريقه على أرضه 3-1 على فيليز سارسفيلد . ^{[ 4 ]} بدأ بيرالتا موسم 1998-1999 بقوة بتسجيله ثلاثة أهداف في الجولات الأربع الأولى في انتصارات على لانوس ويونيون دي سانتا فيه ، وفي تعادل مع خيمناسيا دي خوخوي . ^{[ 6 ]} وحتى نهاية الموسم، سجل رقمًا قياسيًا شخصيًا بتسعة أهداف، بما في ذلك هدفين في فوز 3-2 على نيولز أولد بويز . ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 6 ]}

في عام 1999، انتقل بيرالتا من نادي هوراكان إلى نادي راسينغ مقابل 600 ألف يورو . ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} وسجل هدفه الأول معهم في 5 نوفمبر في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 ضد بوكا جونيورز . ^{[ 7 ]}

في صيف عام 2000، دفع إنتر ميلان 4.5 مليون يورو لضم بيرالتا. ^{[ 1 ] [ 3 ] [ 8 ] [ 9 ]} وكانت أولى مشاركاته مع النيراتزوري في 8 سبتمبر 2000 في كأس السوبر الإيطالي ، حيث أشركه المدرب مارتشيلو ليبي في الدقيقة 60 ليحل محل فلاديمير يوغوفيتش في مباراة خسرها فريقه 4-3 أمام لاتسيو . ^{[ 3 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]} وجاءت مشاركته الثانية بعد 10 أيام في مباراة تعادل فيها فريقه 1-1 مع ليتشي في كأس إيطاليا . ^{[ 3 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 11 ]} أما مباراته الثالثة والأخيرة مع إنتر فكانت في 28 سبتمبر، حيث فاز فريقه 4-1 على روتش تشورزوف في الدور الأول من كأس الاتحاد الأوروبي . ^{[ 3 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 12 ]} لم يشارك في أي مباريات أخرى، حيث تم استبدال المدرب ليبي بماركو تارديلي . ^{[ 3 ] [ 8 ] [ 9 ]} ومع ذلك، خلال هذه الفترة، نشأت بينه وبين خافيير زانيتي صداقة وثيقة . ^{[ 3 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 13 ]}

أُعير بيرالتا للنصف الثاني من الموسم مقابل 300 ألف يورو إلى نادي تورينو ، أحد أندية دوري الدرجة الثانية الإيطالي . ^{[ 1 ] [ 3 ] [ 8 ] [ 9 ]} هناك، شارك في أربع مباريات في الدوري وسجل هدفًا واحدًا في فوز فريقه 2-1 على كوزنسا ، ليحتل فريقه المركز الأول ويصعد إلى دوري الدرجة الأولى الإيطالي . ^{[ 1 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 14 ]}

في موسم 2001-2002 ، أُعير بيرالتا إلى إيبسويتش تاون مقابل 200 ألف يورو . ^{[ 1 ] [ 3 ] [ 8 ] [ 15 ] [ 16 ]} شارك لأول مرة في الدوري الإنجليزي الممتاز في 24 أكتوبر 2001، ولعب المباراة كاملةً تحت قيادة المدرب جورج بيرلي في مباراة انتهت بالتعادل 3-3 أمام ساوثهامبتون . ^{[ 15 ] [ 17 ] [ 18 ]} خلال الموسم، شارك في 22 مباراة في الدوري وسجل ثلاثة أهداف في ثلاث انتصارات على ليستر سيتي وديربي كاونتي وإيفرتون . ^{[ 1 ] [ 3 ] [ 9 ] [ 15 ] [ 17 ]} إلا أن الفريق هبط إلى الدرجة الأدنى في نهاية الموسم. ^{[ ٨ ]} كما مثّل إيبسويتش في أربع مباريات خلال موسم كأس الاتحاد الأوروبي ٢٠٠١-٢٠٠٢ ، حيث أقصى الفريق هيلسينغبورغ في الدور الثاني، لكنه خسر أمام فريقه إنتر ميلان في الدور الثالث. ^{[ ٨ ] [ ١٥ ] [ ١٩ ]}

في عام 2002، انتقل بيرالتا من إنتر ميلان إلى راسينغ كلوب مقابل مليوني يورو ، حيث تولى تدريبه أوزفالدو أرديليس . ^{[ 3 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 15 ]} هناك، لعب بيرالتا أربع مباريات في بطولة كوبا سود أمريكانا 2002 ، حيث تجاوز فريقه ريفر بليت في دور الـ16، لكنه خرج على يد سان لورينزو في ربع النهائي، وسجل هدفًا في مرماه. ^{[ 20 ]} بعد ذلك، شارك في سبع مباريات في بطولة كوبا ليبرتادوريس 2003 ، وسجل هدفًا واحدًا في فوز فريقه 4-1 على ناسيونال في دور المجموعات ، واختتمت البطولة بالخسارة أمام أمريكا دي كالي في دور الـ16. ^{[ 21 ]}

في عام 2003، انضم بيرالتا إلى سانتوس لاغونا . ^{[ 3 ] [ 8 ] [ 9 ]} شارك لأول مرة في الدوري المكسيكي الممتاز في 10 أغسطس، حيث أشركه المدرب لويس فرناندو تينا في الدقيقة 65 بدلاً من خواكين رييس في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 ضد نيكاكسا . ^{[ 22 ] [ 23 ]} في 14 سبتمبر، سجل هدفه الأول في مباراة انتهت بالتعادل 3-3 ضد تيكوس . ^{[ 22 ]} ساهم في فوزهم بلقب الدوري المكسيكي الممتاز عام 2004 بعد تغلبهم على أطلس بركلات الترجيح في المباراة النهائية. ^{[ 8 ] [ 24 ] [ 25 ]} ثم شارك في سبع مباريات في بطولة كوبا ليبرتادوريس عام 2004 ، حيث وصل فريقه إلى دور الـ16 وخسر أمام ريفر بليت. ^{[ 26 ]}

انضم بيرالتا إلى فريق تيغريس أونال عام 2004. ^{[ 3 ] [ 8 ] [ 9 ]} وساهم في فوزهم بلقب الدوري الإيطالي (إنترليغا) عام 2005 بعد تغلبهم على ديبورتيفو تولوكا 2-0 في المباراة النهائية. ^{[ 8 ] [ 27 ]} بعد ذلك، شارك في سبع مباريات في بطولة كوبا ليبرتادوريس عام 2005 ، مسجلاً هدفين في دور المجموعات في مباراة التعادل ومباراة الفوز على بانفيلد ، ليبلغ الفريق ربع النهائي ويخسر أمام ساو باولو . ^{[ 28 ]} وفي 13 مارس 2005، سجل هدفين في فوز ساحق 6-0 على ديبورتيفو تولوكا في الدوري المحلي. ^{[ 29 ]} وساهم في فوز النادي بلقب آخر في الدوري الإيطالي (إنترليغا) عام 2006 ، بعد تغلبه على مونتيري 2-1 في الوقت الإضافي في المباراة النهائية. ^{[ ٨ ] [ ٣٠ ]} ثم في بطولة كوبا ليبرتادوريس ٢٠٠٦ ، شارك بيرالتا في سبع مباريات وسجل هدفًا واحدًا في فوز فريقه على كورينثيانز بنتيجة ٢-٠ في دور المجموعات ، قبل أن تنتهي مشاركته في البطولة بخسارة ٥-٣ في مجموع المباراتين أمام ليبرتاد في دور الـ١٦. ^{[ ٣١ ]} وكانت آخر مشاركة لبيرالتا في الدوري المكسيكي الممتاز في ١ مايو ٢٠٠٦ في مباراة خسرها فريقه أمام أتلانتي بنتيجة ٢-٠ ، حيث تلقى بطاقة حمراء، ليصل مجموع مشاركاته في البطولة إلى ٩٥ مباراة سجل خلالها سبعة أهداف. ^{[ ٣٢ ] [ ٣٣ ]}

في عام 2006، عاد بيرالتا للمرة الثالثة إلى نادي راسينغ. ^{[ 1 ] [ 3 ] [ 8 ] [ 9 ]} وبعد عام، انضم إلى ريفر بليت. ^{[ 1 ] [ 3 ] [ 8 ] [ 9 ]} هناك، لعب في مباراة خسرها فريقه 1-0 أمام بوتافوغو في بطولة كوبا سود أمريكانا 2007. ^{[ 34 ]} شارك في ست مباريات فقط في الدوري مع ريفر، وسجل هدفًا واحدًا في فوز 2-0 على فريقه السابق، هوراكان. [ ^{1 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 35 ] كانت} آخر مباراة لبيرالتا في الدوري الأرجنتيني الممتاز في 1 ديسمبر 2007، حيث خسر فريقه 4-0 خارج أرضه أمام أوليمبو ، ليصبح مجموع مشاركاته في البطولة 174 مباراة، سجل خلالها 21 هدفًا. ^{[ 2 ] [ 35 ]}

انتقل بيرالتا في يناير 2008 من ريفر بليت إلى سي إف آر كلوج مقابل 800 ألف يورو . ^{[ 1 ] [ 3 ] [ 8 ] [ 9 ]} شارك لأول مرة في الدوري الروماني الممتاز (ليغا 1 ) في 23 فبراير 2008، عندما أشركه المدرب إيوان أندوني في الدقيقة 84 بدلاً من أنطونيو سيميدو في مباراة فاز فيها فريقه على جامعة كرايوفا بنتيجة 4-1 . ^{[ 36 ]} أنهى بيرالتا موسمه الأول مع سي إف آر بالفوز بالثنائية ، وهي أول ألقاب النادي، بعد مشاركته في ثماني مباريات بالدوري. ^{[ 1 ] [ 3 ] [ 8 ] [ 37 ]} كما لعب أساسياً في نهائي كأس رومانيا ، لكن تم استبداله بغابرييل موريسان في الدقيقة 81 من المباراة التي انتهت بفوز فريقه على جامعة أورزيتشيني بنتيجة 2-1 . ^{[ 1 ] [ 38 ]}

ثم شارك في خمس مباريات في دور المجموعات بدوري أبطال أوروبا لموسم 2008-2009 مع فريق "رجال السكة الحديد" ، حيث حقق الفريق في المباراة الأولى فوزًا تاريخيًا بنتيجة 2-1 على ملعب الأولمبيكو ضد نادي روما . ^{[ 1 ] [ 3 ] [ 8 ] [ 32 ] [ 39 ]} وفي نهاية الموسم، ساهم بيرالتا في فوز الفريق بكأس رومانيا ، حيث سجل هدفًا من ركلة جزاء تحت قيادة المدرب توني كونسيساو ، وتم استبداله في الدقيقة 57 بألفارو بيريرا في المباراة النهائية التي انتهت بفوز فريقه 3-0 على بوليتكنيكا تيميشوارا . ^{[ 1 ] [ 3 ] [ 8 ] [ 40 ]}

بدأ بيرالتا موسم 2009-2010 بالفوز بكأس السوبر الروماني ، بعد تغلبه على أونيريا أورزيتشيني بركلات الترجيح، حيث استبدله المدرب كونسيساو بعد 68 دقيقة باللاعب يوجين تريكا . ^{[ 1 ] [ 41 ]} ثم سجل هدفه الأول في الجولة الأولى من الموسم في فوز آخر على أورزيتشيني. ^{[ 1 ] [ 42 ]} وفي ذلك الموسم، حقق بيرالتا ثنائية أخرى مع سي إف آر، حيث لعب 26 مباراة سجل خلالها ثلاثة أهداف تحت قيادة المدربين كونسيساو وأندريا ماندورليني . ^{[ 1 ] [ 3 ] [ 8 ] [ 37 ]} كما لعب أول 84 دقيقة، قبل أن يحل محله دافيدي بوتوني ، في نهائي كأس رومانيا الذي حُسم بركلات الترجيح ضد إف سي فاسلوي . ^{[ 1 ] [ 43 ]} ساعد بيرالتا فريقه على تجاوز نادي ساراييفو في تصفيات الدوري الأوروبي لموسم 2009-2010 ، ليصل إلى دور المجموعات، حيث لعب أربع مباريات. ^{[ 1 ] [ 44 ]} كان آخر لقب فاز به مع الفريق هو لقب موسم 2011-2012 ، حيث أشركه المدربان خورخي كوستا وأندوني في 23 مباراة. ^{[ 37 ]} كانت آخر مشاركة لبيرالتا في الدوري الإسباني الممتاز في 11 مايو 2012 في فوز فريقه على أرضه بنتيجة 2-1 على فوينتا سيبيو ، ليصل مجموع مشاركاته في البطولة إلى 109 مباريات سجل خلالها سبعة أهداف. ^{[ 45 ]}

انضم بيرالتا إلى نادي جامعة كاتوليكا عام 2012. ^{[ 1 ] [ 3 ] [ 8 ] [ 9 ]} وخاض أول مباراة له في الدوري التشيلي الممتاز في 9 يوليو 2012، حيث أشركه المدرب مارتن لاسارتي في الدقيقة 56 بدلاً من ماتياس ميير في مباراة خسرها فريقه 1-0 أمام بالستينو . ^{[ 46 ] [ 47 ]} وبعد أسبوع تقريبًا، سجل هدفه الأول في فوز فريقه 3-2 على سانتياغو واندررز . ^{[ 46 ]} كما شارك في بطولة كوبا سود أمريكانا 2012 ، حيث وصل فريقه إلى الدور نصف النهائي قبل أن يخرج من البطولة بعد تعادله 1-1 في مجموع المباراتين أمام ساو باولو. ^{[ 48 ]}

في عام ٢٠١٣، انضم بيرالتا إلى نادي جامعة كونسبسيون . ^{[ ١ ] [ ٣ ] [ ٨ ] [ ٩ ]} وفي ٢٥ أغسطس، سجل هدفه الأول في الدوري مع النادي في مباراة فاز فيها فريقه على إيفرتون بنتيجة ٣-٢ خارج أرضه . ^{[ ٤٩ ]} وفي ٢٣ نوفمبر ٢٠١٤، خاض بيرالتا آخر مباراة له في الدوري التشيلي الممتاز، حيث خسر فريقه أمام أوداكس إيطاليانو بنتيجة ٤-١ خارج أرضه ، ليصل مجموع مشاركاته في البطولة إلى ٦٩ مباراة سجل خلالها تسعة أهداف. ^{[ ١ ] [ ٥٠ ]}