أوزفالدو أرديلس

أوزفالدو سيزار أرديلس (مواليد 3 أغسطس 1952)، والمعروف باسم أوسي أرديلس ، ^{[ 2 ]} هو مدير كرة قدم أرجنتيني ، ومحلل رياضي ، ولاعب سابق.

أصبح أرديلس، لاعب خط الوسط الماهر والمنافس ، بطلاً شعبياً في إنجلترا، إلى جانب غلين هودل ومواطنه ريكاردو فيلا ، عندما كان لاعباً في توتنهام هوتسبير . غادر إنجلترا لفترة إعارة نتيجة اندلاع حرب الفوكلاند عام 1982، مما أدى إلى غيابه عن معظم موسم 1982-1983. فاز بكأس العالم 1978 مع المنتخب الأرجنتيني .

بعد اعتزاله، بدأ أرديلس مسيرته التدريبية في إنجلترا، حيث درب فرق سويندون تاون ونيوكاسل يونايتد ووست بروميتش ألبيون ، قبل أن يعود إلى توتنهام ليصبح أول مدرب أرجنتيني في الدوري الإنجليزي الممتاز . ^{[ 3 ]} وخلال فترة تدريبه لتوتنهام هوتسبير في منتصف التسعينيات، لعب عدة مباريات بتشكيلة تضم خمسة مهاجمين، وهي تشكيلة لم تُستخدم في كرة القدم الإنجليزية منذ مطلع القرن العشرين.

خلال مسيرته التدريبية، درّب أرديلس أيضاً في المكسيك، وكرواتيا، واليابان، وسوريا، والمملكة العربية السعودية، وماليزيا، وإسرائيل، وباراغواي، وموطنه الأرجنتين. وفي أيرلندا ، يعمل محللاً رياضياً في قناة RTÉ Sport . ^{[ 4 ]}

وُلد أرديلس في قرطبة ، ^{[ 1 ]} ولعب لنادي إنستيتوتو دي قرطبة منذ صغره. ^{[ 5 ]} في طفولته، كان أرديلس يلعب كرة القدم في الشوارع، وأطلق عليه شقيقه لقب "بيتون " (الأفعى) لمهارته الفائقة في المراوغة . ^{[ 6 ]} اختير كأفضل لاعب خط وسط في فريق إل غرافيكو عام 1974، وتخلى عن دراسته في القانون ليتفرغ لكرة القدم الاحترافية. ^{[ 7 ]}

كما لعب أيضاً لنادي أتلتيكو بلغرانو ونادي هوراكان . بعد كأس العالم 1978، انتقل إلى إنجلترا للعب مع توتنهام هوتسبير حيث أمضى عشرة مواسم.

ساعد توتنهام على الفوز بكأس الاتحاد الإنجليزي في موسمه الثالث هناك ( 1980-1981 )، وتعاون مع ثنائي البوب ​​تشاس وديف، بالإضافة إلى بقية لاعبي توتنهام، في أغنية " حلم أوسي ". لعب دورًا بارزًا في فوز آخر بكأس الاتحاد الإنجليزي في العام التالي، لكنه لم يشارك في المباراة النهائية لأنه كان قد تم الاتفاق مسبقًا مع إدارة توتنهام على رحيله مبكرًا للانضمام إلى منتخب الأرجنتين المشارك في كأس العالم 1982 .

في أعقاب حرب الفوكلاند بين بريطانيا والأرجنتين، أصبح من الصعب عليه العودة إلى وايت هارت لين، فانتقل على سبيل الإعارة إلى باريس سان جيرمان في فرنسا. بعد موسم واحد في باريس، عاد إلى توتنهام، وساعد النادي على الفوز بكأس الاتحاد الأوروبي عام 1984 (حيث شارك كبديل في مباراة الإياب من النهائي ). في خريف عام 1987، تولى منصب المدرب المؤقت لتوتنهام تحت قيادة المدرب المؤقت دوغ ليفرمور، وذلك بين استقالة ديفيد بليت وتعيين تيري فينابلز . ^{[ 8 ]} غادر أرديلس توتنهام عام 1988. ثم لعب مع بلاكبيرن روفرز ، وكوينز بارك رينجرز ، وسويندون تاون ، قبل أن يُعيّن مدربًا لسويندون تاون في يوليو 1989. كما لعب جزءًا من موسم 1989 في الدوري الأمريكي لكرة القدم مع فريق فورت لودرديل سترايكرز .

في 7 فبراير 2008، تم إدخال أرديلس، إلى جانب مواطنه ريكاردو فيلا ، إلى قاعة مشاهير توتنهام هوتسبير. ^{[ 9 ]}

تم استدعاء أرديلس إلى المنتخب الأرجنتيني الأول من قبل المدرب سيزار لويس مينوتي في عام 1975. وكان عضواً في الفريق الفائز بكأس العالم عام 1978. ^{[ 10 ]} في كأس العالم 1982، ارتدى القميص رقم 1 ، حيث كانت سياسة الأرجنتين في ذلك الوقت ترقيم لاعبيها أبجدياً حسب اسم العائلة، باستثناء دييغو مارادونا الذي كان يرتدي رقمه المفضل 10. ^{[ 11 ]}

في يوليو 1989، انتقل أرديلس إلى التدريب مع نادي سويندون تاون، أحد أندية الدرجة الثانية، بعد استقالة لو ماكاري وانضمامه إلى وست هام. أبهر أرديلس الجماهير باستبدال أسلوب الكرات الطويلة الناجح بأسلوب جديد يُعرف باسم "أسلوب السامبا"، والذي اعتمد فيه الفريق على كرة قدم هجومية. ومن بين عناصر هذا التغيير، تطبيق "تشكيلة الألماس" الجديدة: وهي تشكيلة 4-4-2 تضم لاعبين على الجناح الأيسر والأيمن، ولاعبي خط وسط هجوميين ودفاعيين.

بعد عشرة أشهر من انضمامه، قاد أرديلس سويندون إلى أعلى مركز له في تاريخ الدوري، حيث احتل المركز الرابع في الدرجة الثانية. وبعد فوزه على بلاكبيرن في مباراة الذهاب من نصف نهائي التصفيات المؤهلة، استقبله المشجعون بحفاوة بالغة في مباراة الإياب. ثم صعد سويندون إلى الدرجة الأولى للمرة الأولى في تاريخه - بعد فوزه على سندرلاند في نهائي التصفيات - لكن الصعود سُحب منه بعد عشرة أيام فقط، عندما هبط به الدوري الإنجليزي الممتاز بسبب مخالفات في دفع رواتب اللاعبين.

في الموسم التالي، طُلب من أرديلس بيع لاعبين لإنقاذ النادي، وكان آلان ماكلوغلين، بطل ويمبلي ، أول الراحلين بصفقة كبيرة. ومع تدهور أداء سويندون بسبب مشاكل ما قبل الموسم، تراجع مستواه بشكل ملحوظ. وبحلول نهاية فبراير، بات الهبوط مهددًا، وعندما عرض نيوكاسل على أرديلس فرصة تولي منصب المدير الفني، قبل العرض، ليصبح أول مدرب أجنبي في تاريخ النادي. لكن تجربته في تاينسايد لم تكن ناجحة، واستمر في منصبه 12 شهرًا قبل إقالته، بينما كان الماغبايز في قاع دوري الدرجة الثانية، على الرغم من أنهم ضمنوا البقاء في الدوري تحت قيادة خليفته كيفن كيغان .

في يونيو 1992، حلّ أرديلس محل بوبي غولد كمدربٍ لفريق وست بروميتش ألبيون ، الذي كان قد فشل بفارق ضئيل في التأهل إلى تصفيات الدرجة الثالثة في موسم 1991-1992. وفي نهاية موسم 1992-1993، قاد أرديلس ألبيون للفوز على بورت فايل في نهائي تصفيات الدرجة الثانية. بعد ذلك بوقت قصير، غادر ملعب هاوثورنز ليعود إلى ناديه السابق توتنهام كمدرب، لكن تجربته التدريبية لم تكن ناجحةً على الإطلاق مقارنةً بفترة لعبه. أنهى توتنهام الموسم في المركز الخامس عشر في الدوري الإنجليزي الممتاز، وعلى الرغم من التعاقد المكلف مع يورغن كلينسمان وإيلي دوميتريسكو في فترة الانتقالات الصيفية لعام 1994، أُقيل أرديلس في أكتوبر من العام نفسه، بينما كان توتنهام يعاني في النصف السفلي من جدول ترتيب الدوري الإنجليزي الممتاز. لقد عوقبوا للتو بسبب مخالفات مالية ارتكبوها في أواخر ثمانينيات القرن الماضي: بحظرهم من المشاركة في كأس الاتحاد الإنجليزي لمدة عام ، وغرامة قدرها 600 ألف جنيه إسترليني، وخصم 12 نقطة من رصيدهم في الدوري. ثم عُدّلت العقوبة لاحقًا إلى غرامة قدرها 1.5 مليون جنيه إسترليني وخصم ست نقاط، ولكن تم إلغاء حظر المشاركة في كأس الاتحاد الإنجليزي وخصم النقاط لاحقًا.

تولى أرديلس تدريب فريق يوكوهاما إف مارينوس، أحد فرق الدرجة الأولى في الدوري الياباني، في يناير 2000، لكنه أُقيل في يونيو 2001 بعد بداية سيئة للموسم. ^{[ 12 ]} من 2003 إلى 2005، درب فريق طوكيو فيردي ، الذي فاز معه بكأس الإمبراطور عام 2004. في يوليو 2005، أُقيل أرديلس بعد سلسلة من تسع مباريات دون فوز. ^{[ 13 ]} في منتصف عام 2006، انتقل إلى إسرائيل لتدريب بيتار القدس ، لكنه استقال بعد بضعة أشهر فقط في 18 أكتوبر 2006، بسبب خلافات حادة مع مجلس إدارة النادي. بعد فترة راحة قصيرة، عُيّن مديرًا فنيًا لنادي أتلتيكو هوراكان في موطنه الأرجنتين في سبتمبر 2007؛ وقاد الفريق إلى المركز السابع في الترتيب قبل أن يستقيل في نهاية مرحلة أبيرتورا 2007 .

انضم إلى نادي سيرو بورتينيو الباراغواياني في مايو 2008 ^{[ 14 ]} لكنه أقيل في أغسطس من نفس العام بعد سلسلة من النتائج السيئة وحل محله بيدرو تروغليو . ^{[ 15 ]}

انضم أرديلس إلى فريق المحللين الرياضيين في قناة RTÉ Sport قبل انطلاق بطولة كأس العالم لكرة القدم 2010 في جنوب إفريقيا . ^{[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]} وعاد إلى فريق RTÉ لبطولة كأس العالم لكرة القدم 2014 في البرازيل . ^{[ 19 ]}

لعب أرديلس دور كارلوس ري في فيلم الحرب العالمية الثانية الذي صدر عام 1981 بعنوان "الهروب إلى النصر" .

تزوج من مواطنته الأرجنتينية سيلفيا نافارو في ديسمبر 1973. ^{[ 20 ]} أُسقط ابن عم أرديلس، خوسيه، وقُتل أثناء قيادته طائرة من طراز IAI Dagger ، وهي النسخة الإسرائيلية من طائرة Mirage 5 ، بواسطة طائرة Sea Harrier XZ455 في 1 مايو 1982 خلال إحدى أولى الاشتباكات الجوية في حرب الفوكلاند . ^{[ 21 ]}

كان بابلو، نجل أرديل، لاعبًا ومدربًا لنادي هيرتفورد تاون في وقت من الأوقات . ^{[ 22 ] [ 23 ]}

في يناير 2014، تعرض أرديلس وريكاردو فيلا لحادث سير في جزر فوكلاند أثناء تصوير الفيلم الوثائقي "أبيض، أزرق، وأبيض" للمخرج كاميلو أنتوليني ضمن سلسلة "30 for 30 " . ^{[ 24 ]} أصيب أرديلس بجروح طفيفة في الحادث، واحتاج إلى أكثر من 20 غرزة في رأسه. ^{[ 25 ]}

^{[ 27 ]}

فريق	نات	من	ل	سِجِلّ
				جي	دبليو	د	ل	يفوز  ٪
بلدة سويندون		1989	1991	95	32	33	30	0 33.68
نيوكاسل يونايتد		1991	1992	52	12	18	22	0 23.08
ويست بروميتش ألبيون		1992	1993	55	30	11	14	0 54.55
توتنهام هوتسبير		1993	1994	56	17	14	25	0 30.36
غوادالاخارا		1995	1995	19	7	7	5	0 36.84
شيميزو إس-بولس		1996	1998	124	72	7	45	0 58.06
زغرب، كرواتيا		1999	1999	19	9	5	5	0 47.37
يوكوهاما إف مارينوس		2000	2001	40	21	2	17	0 52.50
نادي سباق الخيل		2002	2003	59	25	16	18	0 42.37
طوكيو فيردي		2003	2005	67	22	20	25	0 32.84
بيتار القدس		2006	2006	7	3	2	2	0 42.86
هوراكان		2007	2007	12	5	4	3	0 41.67
نادي ماتشيدا زيلفيا لكرة القدم		2012	2012	42	7	11	24	0 16.67
المجموع				642	257	150	235	0 40.03

محدد

عام

• أرديليس ، أوسي (2009)، أحلام أوسي ، مطبعة بانتام ، ISBN 978-0-593-06213-5

• أوزفالدو أرديلس – سجل مشاركاته في مسابقات الفيفا (أرشيف)
• أوزفالدو أرديلس على موقع National-Football-Teams.com
• إحصائيات المسيرة الإدارية لأوسي أرديلز على موقع Soccerbase
• نبذة عن أوزفالدو أرديليس، مدرب الدوري الياباني ( أرشيف ) (باللغة اليابانية)
• الملف الشخصي والإحصائيات على Futbolistasblogspotcom.blogspot.com (بالإسبانية)
• ملف تعريف Futbol Factory على موقع Wayback Machine (تمت أرشفته في 20 أكتوبر 2007) (باللغة الإسبانية)