قواعد اللغة السلوفينية

يمكن أن تنتهي الأسماء المذكرة بحروف ساكنة متناوبة (⟨p, b, f, v, t, d, k, g, ch, gh, m, n, r⟩) وغير متناوبة (⟨s, z, sz, ż, rz, l, j⟩)، وحرف ساكن ينتهي بـ ⟨-a⟩ ( مثل opa )، وحروف ساكنة متناوبة تنتهي بـ ⟨-ë⟩ ( مثل kamë ). ^{[ 9 ]} المجموعة الأخيرة صغيرة وتُظهر تناوبًا غير منتظم في حالات الإعراب غير الاسمية في المفرد، وفي جميع حالات الإعراب في الجمع. ^{[ 10 ]}

• ˈkamë , ˈkamjen ("الحجر") > ˈkamjenja ( gen sg ). قارن كاشوبيان : kam، kamiéń، kamiń .
• ˈplômë ، ˈplômjen ("لهب"). قارن كاشوبيان : płom، płomiéń

تُضاف ⟨j⟩ إلى جذر بعض الأسماء المذكرة التي تنتهي بحروف ساكنة متناوبة عند تصريفها. بعض الأسماء التي تنتهي بـ ⟨ej⟩ تُضاف إليها ⟨j⟩، بينما لا تُضاف إلى أسماء أخرى. ^{[ 9 ]}

• ˈkóń ("حصان") > ˈkônja ( gen sg )
• ˈmej ("مايو") > ˈmejjú ( gen sg )
• ˈroj ("سرب من النحل") > ˈrôjú ( مفرد مضاف إليه )

تتناوب العديد من الأسماء المذكرة التي ينتهي جذرها بـ ⟨c⟩ و ⟨z⟩ مع ⟨cz⟩ و ⟨ż⟩ في صيغة النداء المفرد. ^{[ 10 ]}

يمكن أن تنتهي الأسماء المؤنثة بحرف ساكن، أو بـ ⟨-a⟩، أو بـ ⟨-o⟩. ^{[ 35 ]}

تضيف الأسماء المؤنثة التي تنتهي بحروف ساكنة غير متبادلة دائمًا ⟨-j-⟩ إلى الحالات غير الاسمية باستثناء الجمع المضاف إليه، والذي يأخذ -∅. ^{[ 35 ]}

• ˈdlon ("كف مفتوح"), ˈdlonjë (مفرد مضاف إليه)، ˈdlon (جمع مضاف إليه)

تنتهي بعض الأسماء المؤنثة بـ ⟨-i⟩، و⟨-ëw⟩، و⟨-wja⟩. يوجد اسمان ينتهيان بـ ⟨-ë⟩ واسمان ينتهيان بـ ⟨-é⟩: ^{[ 35 ]}

• ˈcérkwji , ˈcérkjëw , ˈcérkwja ("الكنيسة") (قارن Kashubian : cerkew، cerczew، cerkwiô )
• polˈnôcë ("منتصف الليل")
• ˈkrë (أو ˈkrev ) ("دم")
• brëˈvjé ("حاجب")
• ɡôspôˈdënjé ("المضيفة الأنثى")

يُلاحظ أن الأسماء المذكرة والمؤنثة على حد سواء قد تنتهي بحرف ساكن ينتهي بـ ⟨-a⟩. تشير الأسماء المذكرة التي تنتهي بـ ⟨-a⟩ دائمًا إلى ذكر، والأسماء المؤنثة التي تنتهي بـ ⟨-a⟩ إلى أنثى؛ باستثناء كلمة ˈslëga ("خادم") والأسماء التي تنتهي بـ ⟨-ola⟩، والتي قد تشير إلى شخص من أي من الجنسين. ^{[ 35 ]}

يمكن أن تنتهي الأسماء المحايدة بـ ⟨-ô⟩، أو بحرف ساكن غير متبادل ينتهي بـ ⟨-é⟩، أو بحرف ساكن ينتهي بـ ⟨-ã⟩، أو بحروف ساكنة غير متبادلة تنتهي بـ ⟨-ê⟩، وتُعد المجموعتان الأخيرتان فئتين فرعيتين من الأولى. ^{[ 46 ]}

باستثناء واحد، تظل الحروف الساكنة النهائية ذات الجذع الناعم دون تغيير؛ ومع ذلك، فإن الحروف الساكنة النهائية ذات الجذع الصلب لها عدد من التناوبات: ^{[ 56 ] [ 57 ]}

• ⟨k⟩ || ⟨kj⟩ || ⟨c⟩ || ⟨cz⟩
• ⟨ز⟩ || ⟨جج⟩ || ⟨ض⟩ || ⟨ż⟩
• ⟨zg⟩ || ⟨zgj⟩ || ⟨zdz⟩ || —
• ⟨ch⟩ || ⟨شج⟩ || ⟨sz⟩ || ⟨sz⟩
• ⟨gh⟩ || ⟨j⟩ || ⟨z⟩ أو ⟨ż⟩ || —
• ⟨t⟩ || ⟨c⟩
• ⟨d⟩ || ⟨dz⟩
• ⟨n⟩ || ⟨nj⟩
• ⟨m⟩ || ⟨mj⟩
• ⟨p⟩ || ⟨pj⟩
• ⟨b⟩ || ⟨bj⟩
• ⟨f⟩ || ⟨fj⟩
• ⟨w⟩ || ⟨wj⟩
• ⟨r⟩ || ⟨rz⟩
• ⟨c⟩ || ⟨cz⟩
• ⟨z⟩ || ⟨ż⟩
• ⟨c⟩ || ⟨cz⟩
• ⟨z⟩ || ⟨ż⟩

التناوبات ⟨k⟩||⟨kj⟩, ⟨g⟩||⟨gj⟩, ⟨zg⟩||⟨zgj⟩, ⟨ch⟩||⟨chj⟩, ⟨gh⟩||⟨j⟩ تحدث: ^{[ 58 ]}

• في الأسماء المذكرة التي تنتهي بـ ⟨p, b, f, w, t, d, k, g, ch, gh, m, n, r⟩ مع:

1. نهاية الجمع في حالتي الرفع والنصب ⟨-i⟩:

   ˈmjêch ("sack") > ˈmjêchji (اسم-نصب جمع)؛

2. نهاية الجمع للآلات الموسيقية ⟨-y⟩:

   ˈftoch ("طائر") > ˈftochjy (جمع الآلات الموسيقية).

• في جذر الأسماء المذكرة المنتهية بـ ⟨p, b, f, w, t, d, k, g, ch, gh, m, n, r⟩ مع نهاية الرفع ⟨-a⟩ مع نهاية الجر المفرد ⟨-i⟩:

  ˈslëga ("servant") > ˈslëgji (المفرد المضاف إليه).

• في جذر الأسماء المؤنثة الذي ينتهي بـ ⟨p, b, f, w, t, d, k, g, ch, gh, m, n, r⟩ مع نهاية الرفع ⟨-a⟩ مع نهاية الجر المفرد/الرفع-النصب الجمع ⟨-i⟩:

  ˈmùcha ("ذبابة (حشرة)") > ˈmùchji (مضاف إليه مفرد/مفعول به جمع).

• في جذر الأسماء المؤنثة الذي ينتهي بـ ⟨p, b, f, w, t, d, k, g, ch, gh, m, n, r⟩ مع نهاية الرفع ⟨-o⟩ مع نهاية الجر المفرد ⟨-é⟩ ونهاية المكان المفرد ⟨-y⟩:

  Szwétsko ("السويد") > Szvétskjé (المضاف إليه المفرد) > Szwétskjy (المضاف إليه المفرد).

• في جذر الأسماء المحايدة التي تنتهي بـ ⟨p, b, f, w, t, d, k, g, ch, gh, m, n, r⟩ مع نهاية الرفع ⟨-ô⟩ مع نهاية الجمع للآلات ⟨-y⟩. فقط ⟨k⟩||⟨kj⟩ موثق:

• ˈjabkô ("apple") > ˈjabkjy (جمع الآلات الموسيقية).

التناوبات ⟨k⟩||⟨c⟩، ⟨g⟩||⟨z⟩، ⟨zg⟩||⟨zdz⟩، ⟨ch⟩||⟨sz⟩، ⟨gh⟩||⟨z⟩/⟨ż⟩، ⟨t⟩||⟨c⟩، ⟨d⟩||⟨dz⟩، ⟨n⟩||⟨nj⟩، ⟨m⟩||⟨mj⟩، p⟩||⟨pj⟩، ⟨b⟩||⟨bj⟩، ⟨f⟩||⟨fj⟩، ⟨w⟩||⟨wj⟩, ⟨r⟩||⟨rz⟩, ⟨c⟩||⟨cz⟩, ⟨z⟩||⟨ż⟩ تظهر في: ^{[ 59 ]}

• في الأسماء المذكرة التي تنتهي بـ ⟨p, b, f, w, t, d, k, g, ch, gh, m, n, r⟩ مع:

1. نهاية الجمع في حالتي الرفع والنصب ⟨-i⟩ لثلاثة أسماء:

   ˈchlôp ("رجل") ˈchlôpji (جمع اسمي-مفعولي)؛

   ˈkop ("knave") ˈknopji (اسمية-مفعولية جمع)؛

   ˈmaszchôp ("رفيق؛ شريك") > ˈmaszchôpji (جمع اسمي-مفعولي)؛

2. نهاية المفرد المكاني ⟨-ê⟩؛

   ˈsnjég ("snow") > ˈsnjêzê (اسم مكاني مفرد)؛

3. نهاية الجمع الاسمي ⟨-ë⟩؛

   ˈsnjég ("snow") > ˈsnjêzê (اسم الجمع)؛

4. نهاية الجمع المحلي ⟨-éch⟩؛

   ˈkwjat ("زهرة") > kwjeˈcéch (جمع مكاني).

• في الأسماء المذكرة التي تنتهي بـ ⟨p, b, f, w, t, d, k, g, ch, gh, m, n, r⟩+⟨-a⟩ مع نهاية المفعول به المفردة ⟨-ê⟩:

  ˈopa ("قرد؛ قرد) > ˈopjê (مفرد حالة النصب المكاني).

• في جذر الأسماء المؤنثة الذي ينتهي بـ ⟨p, b, f, w, t, d, k, g, ch, gh, m, n, r⟩ وينتهي بـ ⟨-a⟩ مع:

1. النهاية المفردة في حالة المفعول به غير المباشر/المفردة في حالة النصب/المفردة في حالة الرفع ...

   ˈrãka ("يد؛ ذراع") > ˈrãcê (مفرد حالة النصب المكاني/مزدوج حالة الرفع والنصب)؛

   ˈmogha ("المعدة، الفم") > ˈmozê أو ˈmożê (حالة النصب المكاني المفرد)؛

   ˈrejgha ("صف") > ˈrejzê أو ˈrejżê (مفرد حالة النصب المكاني)؛

   ˈrózga ("فرع، غصن") > ˈrózdzê (مفرد حالة النصب المكاني)؛

2. نهاية الجمع المحلى ⟨-éch⟩:

   ˈborzda ("أخدود") > ˈbarzdzéch (جمع مكاني).

• في جذر الأسماء المحايدة الذي ينتهي بـ ⟨p, b, f, w, t, d, k, g, ch, gh, m, n, r⟩ مع النهاية ⟨-ô⟩ مع:

1. نهاية المفرد المكاني/المفعول به الاسمي-المفعول به المثنى ⟨-ê⟩؛

   ˈlatô ("summer") > ˈlêcê (اسم مفرد/اسم مرفوع-مفعول به مزدوج)؛

2. نهاية الجمع المحلى ⟨-éch⟩:

   ˈgnjozdô ("عش") > ˈgnjozdzéch (جمع مكاني).

التناوبات ⟨k⟩||⟨cz⟩، ⟨g⟩||⟨ż⟩، ⟨ch⟩||⟨sz⟩، ⟨t⟩||⟨c⟩، ⟨d⟩||⟨dz⟩، ⟨n⟩||⟨nj⟩، ⟨m⟩||⟨mj⟩، ⟨p⟩||⟨pj⟩، ⟨b⟩||⟨bj⟩، ⟨f⟩||⟨fj⟩، ⟨w⟩||⟨wj⟩، ⟨r⟩||⟨rz⟩، ⟨c⟩||⟨cz⟩, ⟨z⟩||⟨ż⟩ يحدث: ^{[ 60 ]}

• في الأسماء المذكرة التي تنتهي بـ ⟨p, b, f, w, t, d, k, g, ch, gh, m, n, r⟩ مع نهاية النداء المفردة ⟨-ê⟩:

  ˈczlôwjek ("شخص") > ˈczlôwjecê (صيغة النداء المفرد)؛

  kaˈmrot ("رفيق") > kaˈmrocê (صيغة النداء المفرد).

• في الأسماء المذكرة التي تنتهي بـ ⟨p, b, f, w, t, d, k, g, ch, gh, m, n, r⟩+⟨-a⟩ مع نهاية النداء المفردة ⟨-ê⟩؛

  ˈopa ("قرد؛ قرد)" > ˈopjê (صيغة المفرد المنادى).

يحدث التناوب ⟨c⟩||cz و ⟨z⟩||⟨ż⟩: ^{[ 60 ]}

• في الأسماء المذكرة التي تنتهي بـ ⟨-c⟩ و ⟨-z⟩ مع نهاية النداء المفردة ⟨-ê⟩؛

  ˈchlôpc ("قن؛ خادم ذكر") > ˈchlôpczê (صيغة النداء المفرد).

كما توجد أيضاً عدد من التناوبات المنعزلة وغير المنتظمة، وعادة ما تكون في الكلمات الشائعة. ^{[ 61 ]}

هناك ثلاثة أنواع من تناوب حروف العلة.

يؤثر التغيير الأول على المقطع الأخير من الجذر. ^{[ 62 ]}

يمكن لهذا التناوب أن يصنف حروف العلة إلى ثلاث مجموعات:

1. ⟨o، ó، é، y، ú، õ، ˈôù، ˈôj، ŭ⟩
2. ⟨a، ô، e، ë، i، の، ê، aj⟩ / ⟨ôˈù، ej، ĭ⟩
3. ⟨ôˈi، au، ùej، ă، ŏ، ĕ، ù̆⟩

حروف العلة ⟨o، ó، é، y، ú، õ، ˈôù، ˈôj، ŭ⟩ في المفرد الاسمي للساق المتناوبة تتناوب دائمًا مع حروف العلة ⟨a، ô، e، ë، i، à، ê، aj⟩ / ⟨ôˈù، ej، ĭ⟩. حروف العلة ⟨a، ô، e، ë، i، à، ê، aj⟩ / ⟨ôˈù، ej، ĭ⟩ في المفرد الاسمي لجذع متناوب تتناوب دائمًا مع ⟨o، ó، é y، ú، õ، ˈôù، ˈôj، ŭ⟩، ولكن ⟨ôˈù، ej، ĭ⟩ لم يتم إثباتها في المفرد الاسمي للساق المتناوب. حروف العلة ⟨ôˈi، au، ùej، ă، ŏ، ĕ، ù̆⟩ لا تتناوب أبدًا. ^{[ 63 ]}

المجموعة 1~2

• ⟨o~a⟩، ⟨o~ô⟩: يُستخدم الرمز ⟨o~a⟩ أحيانًا مع الصوت الأساسي /ɔ/ وأحيانًا مع الصوت المساعد /ɔ/ عندما يكون غير مشدد قبل ⟨r، rz، i، (j)⟩. في جميع المواضع الأخرى، يتبادل الصوت المساعد ⟨o⟩ مع ⟨ô⟩. ^{[ 64 ]}

  ˈczod ("دخان، دخان") > ˈczadú (صيغة المضاف إليه المفرد)

  ˈwˈãgorz ("eel") > ˈwãgôrza (مفرد مضاف إليه) ولكن wãˈgórz (جمع مضاف إليه)

  ˈgwjozda ("نجمة") > ˈgwjazdõ (مفرد آلة موسيقية)

  ˈpôkoj ("الهدوء") > ˈpôkôjú (مضاف إليه المفرد) > pôˈkôjú (موضع المفرد)

• ⟨ó~a⟩، ⟨ó~ô⟩: يمكن أن يتناوب الصوت ⟨ó⟩ بين ⟨a⟩ و⟨ô⟩ عندما يسبق حرفًا أنفيًا، وقبل الحروف الساكنة الأخرى يتناوب مع ⟨ô⟩. كما يمكن إيجاد ⟨ó~a⟩ في اللاحقة ⟨-ón⟩ التي تدل على السكان، وفي المكافئات المؤنثة لهذه الأسماء مع النبرة المتحركة، وفي ثلاثة أسماء مفردة. خارج هذه الحالات، لا يوجد ⟨o~a⟩، ويكون التناوب ⟨ó~ô⟩ قبل حرف أنفي. الصوت المشدد ⟨ˈó⟩ هو الصوت الأصلي للحرفين /ˈo/ و/ˈɔ/ قبل ⟨j⟩. ^{[ 65 ] [ 66 ]}

  ˈbóg ("إله") > ˈbôga (صيغة المضاف إليه المفرد)

  ˈmjêszczón ("الحضري") > ˈmjêszczana (صيغة المفرد)

  ˈjablónka ("شجرة التفاح") > jaˈblônkã (مفرد آلة موسيقية)

• ⟨é~ê⟩ و ⟨é~ˈej⟩: لم يُوثَّق تناوب ⟨é~ˈe⟩. وُجِدَ مثال واحد لـ ⟨ˈéj~ˈê⟩. يظهر الصوت /é~ˈej/ في الكلمات المُقترضة ذات النبرة الثابتة قبل ⟨j⟩ في نهاية الجذر. ^{[ 67 ]}

  drëˈżéjn ("اللب في الخشب") > drëˈżênja (صيغة المفرد)

  ˈbjég ("يركض") > ˈbjêgú (المضاف إليه المفرد) > ˈbjegú (المضاف إليه المفرد)

  (كلمة دخيلة ذات نبرة ثابتة قبل ⟨j⟩ في نهاية الجذر) aˈléj ("زقاق") > aˈlejjú (مضاف إليه مفرد)

• ⟨y~ë⟩، ⟨y~i⟩: ⟨y~ë⟩ بعد ⟨cz، dż، j⟩ و⟨y~i⟩ بعد جميع الحروف الساكنة الأخرى. ^{[ 68 ]}

  ˈżmjija ("ثعبان") > żmjyˈjõ (صيغة المفرد)

  ˈczin ("فعل") > ˈczynú (صيغة المضاف إليه المفرد)

  ˈżid ("يهودي") > ˈżëda (صيغة المفرد)

• ⟨ú~ë⟩، ⟨ü~ù⟩: ⟨ü~ù⟩ بعد ⟨p، b، w، m، n، j، k، ch، g، cz⟩، ⟨ú~ë⟩ بعد جميع الحروف الساكنة الأخرى. ^{[ 68 ]}

  ˈdlúg ("الدين") > ˈdlëga (صيغة المضاف إليه المفرد)

  ˈjúcha ("حساء") > jùˈchõ (مفرد آلة موسيقية)

• ⟨õ~ã⟩ بالتناوب بانتظام. ^{[ 68 ]}

  ˈdõb ("شجرة البلوط") > ˈdãba (صيغة المضاف إليه المفرد)

• ⟨ŭ~ĭ⟩ يظهر فقط في الكلمات المؤنثة متعددة المقاطع التي تنتهي بـ ⟨-ŭnga⟩ مع إجهاد متحرك: ^{[ 68 ]}

  ˈreknŭnga ("reckoning") > rekˈnĭngõ (آلة موسيقية مفردة)

• ⟨ˈôù(w)~a⟩ /ˈôù~ôˈù/: يحدث التناوب ⟨ˈôù(w)~a⟩ قبل /l, (v)/ أو في المقاطع النهائية المفتوحة. ⟨ˈôù~ôˈù⟩ يحدث قبل جميع الحروف الساكنة الأخرى. ^{[ 69 ]}

  ˈstôùw أو ˈstôù ("pond") > staˈwú (المفرد المضاف إليه) > staˈwó (الجمع المضاف إليه)

  ˈczôùn > ("قارب داخلي صغير") > ˈczôùn (صيغة المضاف إليه المفرد)

المجموعة 2~1:

• ⟨a~o⟩، ⟨a~ó⟩، ⟨a~ˈôù(w)⟩: ⟨a~ó⟩ قبل الحروف الأنفية. ⟨a~ˈôù⟩ قبل ⟨l، w⟩. ⟨a~o⟩ في جميع الحالات الأخرى. ^{[ 70 ]}

  ˈscana ("جدار") > ˈscón (جمع مضاف إليه)

  ˈstrawa ("وجبة") > ˈstrôù(v) (صيغة الجمع المضاف إليه)

  ˈskala ("صخرة") > ˈskôùl (جمع مضاف إليه)

  ˈbaba ("امرأة عجوز") > ˈbob (جمع مضاف إليه)

• ⟨ô~ó⟩ بالتناوب بانتظام. ^{[ 70 ]}

  ˈgrônô ("الجلوس القرفصاء، الانحناء") > ˈgrón (صيغة الجمع المضاف إليه)

  ˈkrôwa ("بقرة") > ˈkró(w) (صيغة الجمع المضاف إليه)

• ⟨ه، ê~é⟩ انظر ⟨é~ه، ê⟩. ^{[ 70 ]}
• ⟨ë~y⟩، ⟨ë~ú⟩، ⟨ë~ó⟩: يُعدّ كلٌّ من ⟨ë~y⟩ و⟨ë~ú⟩ نمطًا منتظمًا، ولكنّ التناوب بينهما غير قابل للتنبؤ؛ مع ذلك، يتناوب ⟨ë~ú⟩ في أربع كلمات فقط. تُظهر الأسماء المنتهية بـ ⟨-ˈëna، -ëna⟩ دائمًا ⟨ë~y⟩. يُعدّ ⟨ë~ó⟩ استثناءً فريدًا، وله مثال واحد فقط، وهو بقايا مجموعة من التناوبات ⟨ë~ó⟩، ⟨ë~é⟩، ⟨ù~ó⟩، ⟨i~é⟩، والتي لا تزال تُستخدم في جذور الأفعال عند اتباعها بالحرف /l/، ولكنها تُعتبر مهجورة في الأسماء. ^{[ 71 ]}

  ˈszczêżëla ("حراشف (حيوان)") szczeˈzúl (صيغة الجمع المضاف إليه)

  ˈsztënja ("ساعة") > ˈsztún (جمع مضاف إليه)

  ˈsztrëga ("جدول، مجرى") > ˈsztrúg (جمع مضاف إليه)

  ˈlëba ("نوع من القصب المستخدم في النسيج") > ˈlúb (صيغة الجمع المضاف إليه)

  szëja ("عنق") > szyj (جمع مضاف إليه)

  ˈstrzëna ("قناة، أنبوب، ماسورة") > ˈstrzyn (جمع مضاف إليه)

  ˈstrzëżënë ("الحبل، السلسلة") (جمع tantum) > ˈstrzëżyn (جمع مضاف)

  ˈghrëla (موقد النار) > ˈghrol (جمع مضاف إليه)

• ⟨i~y⟩ بالتناوب بانتظام. ^{[ 72 ]}

  ˈszczinë ("البول") (جمع tantum) > ˈszczyn (جمع المضاف إليه)

• ⟨ù~ú⟩ بالتناوب بانتظام. ^{[ 72 ]}

  ˈbùda ("كشك، منصة") > ˈbúd (جمع مضاف إليه)

• ⟨ã~õ⟩ بالتناوب بانتظام. ^{[ 68 ]}

  ˈlãba ("حزمة") > ˈlõb (جمع مضاف إليه)

• ⟨aj~ˈôj⟩ بالتناوب بانتظام. ^{[ 68 ]}

  ˈjajô ("بيضة") > ˈjôj (جمع المضاف إليه) > jajˈmy (جمع الآلة)

لا يتم احتساب حرف العلة العابر في الأسماء التي تحتوي على حروف علة عابرة ضمن عدد مقاطع الجذر. ^{[ 73 ]}

يمكن للمرء عمومًا التنبؤ بموعد حدوث التناوب لكل نوع من أنواع التصريف بمعرفة الجنس، وعدد مقاطع الجذر، وحرف العلة الأخير في الجذر، وصوت الحرف الساكن الأخير (يُعتبر الحرف ⟨-ôù⟩ صوتًا مجهورًا)، وما إذا كان النبر متحركًا أم مشددًا. ^{[ 74 ]}

⟨o, ó, é, y, ú, õ, ˈôù, ˈôj, ŭ⟩ ~ ⟨a, ô, e, ë, i, ã, ê, aj⟩ / ⟨ôˈù, ej, ĭ⟩ يحدث التناوب في الجذور المذكرة أحادية المقطع ومتعددة المقاطع التي تنتهي بحرف ساكن أو بحرف ساكن ينتهي بـ ⟨-a⟩ والجذور المؤنثة أحادية المقطع ومتعددة المقاطع التي تنتهي بحرف ساكن في المفرد المضاف إليه، والمفعول به، والمفعول به العاقل، والمفعول به الآلي، والمنادى، وفي جميع صيغ الجمع (باستثناء المفعول به العاقل) والمثنى. إذا كان الجمع في حالة الإضافة ينتهي بـ -∅، فإنّ الحروف المتحركة ⟨o, ó, é, y, ú, õ, ˈôù, ˈôj, ŭ⟩ موجودة. ^{[ 75 ]} الأسماء التي تنتهي بحرف ساكن تتبادل فقط إذا كان الحرف المتحرك في المقطع الأخير من جذر الكلمة هو ⟨o, ó, é, y, ú, õ, ˈôù, ˈôj, ŭ⟩. ^{[ 74 ]}

• الأسماء المذكرة التي تنتهي بحرف ساكن مجهور ولها جذر أحادي المقطع يحتوي على ⟨o, ó, é, y, ú, õ, ˈôù, ˈôj, ŭ⟩ ولها نبرة ثابتة أو متحركة، تخضع لهذا التناوب. أما الأسماء التي تحتوي على ⟨a, ô, e, ë, i, ã, ê, aj⟩ / ⟨ôˈù, ej, ĭ⟩ أو حرف ساكن مهموس، فلا تخضع لهذا التناوب. ^{[ 76 ]}

  (ثابت) ˈgrod ("hail") > ˈgradú (مضاف إليه مفرد)

  (موبايل) ˈbóg ("إله") > ˈbôga (صيغة المضاف إليه المفرد)

• يوجد استثناءان للأسماء المذكرة أحادية المقطع التي تنتهي بحرف ساكن مهموس مع إجهاد ثابت: ^{[ 77 ]}

  كلمة ˈtónc ("رقص") لها هذا التناوب ولا يوجد لها تناوب: ˈtanca أو ˈtónc (المضاف إليه المفرد)

  يمكن أن يكون لكلمة ˈslúp ("post, pillar") إجهاد ثابت أو متحرك، ونتيجة لذلك، إما هذا التناوب أو لا يوجد تناوب: ˈslúpjéch أو slëˈpjéch (جمع مكاني).

• الأسماء المذكرة التي تنتهي بحرف ساكن مجهور، ذات جذور متعددة المقاطع تحتوي على ⟨o, ó, é, y, ú, õ, ˈôù, ˈôj, ŭ⟩، والتي لها نبرة ثابتة أو متحركة، تتناوب أيضًا بهذه الطريقة. أما الأسماء التي تحتوي على ⟨a, ô, e, ë, i, ã, ê, aj⟩ / ⟨ôˈù, ej, ĭ⟩ أو حرف ساكن مهموس، فلا تتناوب، وكذلك الكلمات الدخيلة. الأسماء ذات النبرة المتحركة التي تنتهي بـ ⟨-orz⟩ يكون لها هذا النوع أو نوع آخر (مذكور أدناه) إذا كان هناك ⟨a, ô, e, ë, i, ã, ê, aj⟩ / ⟨ôˈù, ej, ĭ⟩ في المقطع الذي يسبق المقطع الأخير من جذر الكلمة مع ⟨o, ó, é, y, ú, õ, ˈôù, ˈôj, ŭ⟩. ويمكن أن تتناوب الأسماء التي تنتهي بـ ⟨-ón⟩ اختيارياً. ^{[ 78 ]}

  (كلمة أصلية ثابتة) ˈvëchód ("خروج") > ˈvëchôda (صيغة المضاف إليه المفرد)

  (كلمة دخيلة ثابتة) ˈknŭrhon ("gurnard") > ˈknŭrhona (صيغة المضاف إليه المفرد)

  (جوال) ˈkõkól ("corncockle") > ˈkõkôlú (مفرد مضاف إليه)

  (mobile ⟨-orz⟩) ˈpjêkorz ("baker") > ˈpjêkarza (enitive single), ˈpjêkorza (enitive single) and ˈpjêkarzú (locative single)

• الأسماء المؤنثة التي تنتهي بحرف ساكن مجهور ولها جذر أحادي المقطع يحتوي على حروف العلة ⟨o, ó, é, y, ú, õ, ˈôù, ˈôj, ŭ⟩ ولها نبرة ثابتة، لا تحتوي عادةً على تبديل، ولكن قد تحتوي على هذا التبديل. وينطبق الأمر نفسه على الأسماء من النوع نفسه ذات النبرة المتحركة. أما الأسماء التي تحتوي على حروف العلة ⟨a, ô, e, ë, i, ã, ê, aj⟩ / ⟨ôˈù, ej, ĭ⟩ أو حرف ساكن مهموس، فلا تحتوي على تبديل. ^{[ 79 ]}

  (ثابت أو متحرك) ˈdrob ("سلم") > ˈdrobjõ أو draˈbjõ (مفرد آلة موسيقية)

  (موبايل) ˈscyrz ("حيوان الحمل") > ˈscërza (صيغة المضاف إليه المفرد)

• الأسماء المؤنثة التي تنتهي بحرف ساكن مجهور ولها جذر متعدد المقاطع يحتوي على ⟨o, ó, é, y, ú, õ, ˈôù, ˈôj, ŭ⟩ ولها نبرة ثابتة أو متحركة، تخضع لهذا التناوب. أما الأسماء التي تحتوي على ⟨a, ô, e, ë, i, ã, ê, aj⟩ / ⟨ôˈù, ej, ĭ⟩ أو حرف ساكن مهموس، فلا تخضع لهذا التناوب. ^{[ 79 ]}

  ˈgalõz ("المشنقة") > ˈgalãzë أو gaˈlãzy (المفرد المضاف إليه) > gaˈlõz (الجمع المضاف إليه)

⟨o، ó، é، y، ú، õ، ˈôù، ˈôj، ŭ⟩ ~ ⟨a، ô، e، ë، i، à، ê، aj⟩ / ⟨ôˈù، ej، ĭ⟩ بديل للسيقان متعددة المقاطع المحايدة التي تنتهي بحرف ساكن ينتهي بـ ⟨-ô⟩ ليس بصيغة المفرد وبجميع صيغ الجمع والمثنى. ^{[ 75 ]}

• الأسماء المحايدة أحادية المقطع التي تنتهي بحرف ساكن ينتهي بـ ⟨-ô⟩ الأسماء التي يحتوي جذعها على + ⟨a، ô، e، ë، i، à، ê، aj⟩ / ⟨ôˈù، ej، ĭ⟩ من الإجهاد المتحرك تظهر تناوبًا لـ ⟨a، ô، e، ë، i، à، ê، aj⟩ / ⟨ôˈù, ej, ĭ⟩ ~ ⟨o, ó, é, y, ú, õ, ˈôù, ˈôj, ŭ⟩. يمكن العثور على مثال واحد فقط. ^{[ 80 ]}

  ˈcalô ("جسم") > ˈcôùl (جمع مضاف إليه)

• تُظهر الأسماء المحايدة متعددة المقاطع التي تنتهي بحرف ساكن مهموس ينتهي بـ ⟨-kô⟩، والأسماء التي يحتوي جذرها على ⟨o, ó, é, y, ú, õ, ˈôù, ˈôj, ŭ⟩ مع نبرة متحركة، هذا التناوب باستثناء تلك التي تنتهي بـ ⟨-yszkô⟩ و ⟨-ùszkô⟩. ^{[ 80 ]}

  ˈcêlõtkô ("عجل") > cêˈlãtka (جمع اسمي)

• تُظهر الأسماء المحايدة متعددة المقاطع المتحركة التي تنتهي بحرف ساكن ينتهي بـ ⟨-ô⟩، والتي تحتوي جذورها على هذا التناوب، تناوبًا آخر في صيغة المفرد المكاني في ⟨-ú⟩، ولكن يمكن أن يغير النبر هذا. ^{[ 81 ]}

  ˈdôbitczõtkô ("حيوان صغير") > dôbitˈczãtka (جمع اسمي) لكن > ˈdôbitczõtkú (مفرد مكاني)

  ˈslónyszkô ("الشمس") > slóˈnyszka (جمع اسمي)

⟨o, ó, é, y, ú, õ, ˈôù, ˈôj, ŭ⟩ ~ ⟨a, ô, e, ë, i, 」, ê, aj⟩ / ⟨ôˈù, ej, ĭ⟩ تحدث التناوبات للسيقان أحادية المقطع المؤنث التي تنتهي بحرف ساكن مع ⟨-أ⟩ في المفرد والمجر والمجر والمفعول والجمع الموضعي، وليس في الجمع. إذا كان الجمع المضاف إليه -∅، فإن ⟨o، ó، é، y، ú، õ، ˈôù، ˈôj، ŭ⟩ موجودة. ^{[ 75 ]}

• الأسماء ذات النبرة المتحركة التي تنتهي بـ ⟨-orz⟩ لها هذا النوع أو نوع آخر (أعلاه) إذا كان هناك ⟨a, ô, e, ë, i, ã, ê, aj⟩ / ⟨ôˈù, ej, ĭ⟩ في المقطع الذي يسبق المقطع الأخير من الجذر مع ⟨o, ó, é, y, ú, õ, ˈôù, ˈôj, ŭ⟩.

  (mobile ⟨-orz⟩) ˈpjêkorz ("baker") > ˈpjêkarza (enitive single), ˈpjêkorza (enitive single) and pjêˈkarzú (locative single)

• تتميز التصغيرات التي تنتهي بـ ⟨-ork⟩ و ⟨-ólk⟩ و ⟨-ónk⟩ بهذا التناوب. ^{[ 82 ]}

  ˈkoczork ("بطة ذكر") > koˈczôrkú (اسم مكاني مفرد)

• تتميز جذور الكلمات المؤنثة أحادية المقطع التي تنتهي بحرف ساكن ينتهي بـ ⟨-a⟩ وتحتوي على ⟨o, ó, é, y, ú, õ, ˈôù, ˈôj, ŭ⟩ في الجذر ذي النبرة المتحركة بهذا التناوب. أما الأسماء ذات النبرة الثابتة فلا تتميز بذلك. ^{[ 83 ]}

  (بصوت) ˈgwjozda ("نجمة") > gwjazˈdõ (آلة موسيقية مفردة)

  (بدون صوت) ˈmõka ("دقيق") > mãˈkõ (آلة موسيقية مفردة)

• الأسماء المؤنثة متعددة المقاطع التي تنتهي بحرف ساكن مجهور +/-a، والأسماء المُقترضة التي تحتوي جذورها على ⟨a, ô, e, ë, i, ã, ê, aj⟩ / ⟨ôˈù, ej, ĭ⟩ مع نبرة متحركة، لها هذا التناوب. أما الكلمات الأصلية فلا تحتوي على هذا التناوب. ^{[ 83 ]}

• (أصلي) ˈprzyvoga ("زائد الوزن") > ˈprzyvogõ (مفرد آلة موسيقية)
• (كلمة دخيلة) ˈlodŭnga ("load") > laˈdy̆ngõ (مفرد آلة موسيقية)، لكن صيغة المفرد الاسمي البديلة التي تنتهي بـ -ynga لا تظهر أي تبديل.

⟨a, ô, e, ë, i, ã, ê, aj⟩ / ⟨ôˈù, ej, ĭ⟩ ~ ⟨o, ó, é, y, ú, õ, ˈôù, ˈôj, ŭ⟩ تحدث التناوبات في الجذور المؤنثة أحادية المقطع التي تنتهي بحرف ساكن متبوعًا بـ ⟨-a⟩ وفي حرف ساكن متبوعًا بـ ⟨-o⟩، والجذور متعددة المقاطع التي تنتهي بحرف ساكن متبوعًا بـ ⟨-a⟩، والجذور المحايدة التي تنتهي بحرف ساكن متبوعًا بـ ⟨-ô⟩. تُستخدم الجذور أحادية المقطع ومتعددة المقاطع فقط في صيغة الجمع المضاف إليه ما لم تكن صيغة الجمع المضاف إليه -∅. ^{[ 75 ]}

• الأسماء الأصلية المؤنثة أحادية المقطع C+⟨-a⟩ التي تنتهي جذورها بحرف ساكن مجهور + ⟨a ô e ë i ã ê aj⟩|ôˈù ej ĭ⟩ ذات النبرة الثابتة لها هذا التناوب. أما الكلمات المُقترضة فلا. ^{[ 83 ]}

  (أصل ثابت) ˈbaba ("امرأة عجوز") > ˈbob (جمع مضاف إليه)

  (كلمة دخيلة ثابتة) ˈflagha ("علم") > ˈflagh (جمع مضاف إليه)

• الأسماء أحادية المقطع ذات الجذور المؤنثة المُقترضة والتي تنتهي بحرف ساكن مُجهَر + ⟨-a⟩ وتحتوي على ⟨a, ô, e, ë, i, ã, ê, aj⟩ / ⟨ôˈù, ej, ĭ⟩ مع نبرة متحركة، قد يكون لها هذا التناوب أو لا يكون لها أي تناوب. أما الكلمات الأصلية من هذا النوع فتتناوب. ^{[ 83 ]}

  (كلمة دخيلة من الهاتف المحمول مع تبديل) ˈkara ("عربة") > ˈkor (جمع مضاف إليه)

  (كلمة دخيلة من الهاتف المحمول بدون تغيير) ˈszëfla ("مجرفة") > szëˈfel (جمع مضاف إليه)

  (لغة ​​أصلية للهواتف المحمولة) ˈglôwa ("رأس") > ˈglów (صيغة الجمع المضاف إليه)

• الأسماء المؤنثة متعددة المقاطع التي تنتهي بحرف ساكن + ⟨-a⟩ الأسماء التي تحتوي على ⟨a، ô، e، ë، i، à، ê، aj⟩ / ⟨ôˈù، ej، ĭ⟩ مع الضغط المتحرك لها هذا التناوب. ^{[ 83 ]}
• الأسماء المؤنثة التي تحتوي على هذا التناوب والتي تشكل صيغة الجمع المضاف إليه باستخدام -∅ والتي يتم تشكيلها باستخدام لاحقة داخلية لا تظهر أي تناوب. ^{[ 84 ]}

  ˈwarna ("crow") > ˈworn ولكن أيضًا ˈwarën (جمع مضاف إليه)

• تُظهر الأسماء المحايدة أحادية المقطع التي تنتهي بحرف ساكن مجهور + ⟨-ô⟩ والتي يحتوي جذرها على ⟨o, ó, é, y, ú, õ, ˈôù, ˈôj, ŭ⟩ مع نبرة متحركة هذا التناوب. ويمكن إيجاد اسم واحد من هذا النوع. ^{[ 80 ]}

  ˈgównô ("شيت") > ˈgôwna (جمع اسمي) > gôˈwjên (جمع مضاف إليه)

• تُظهر الأسماء المحايدة متعددة المقاطع التي تنتهي بحرف ساكن مهموس، والتي تنتهي بـ ⟨-ô⟩، والأسماء التي يحتوي جذرها على ⟨o, ó, é, y, ú, õ, ˈôù, ˈôj, ŭ⟩ مع نبرة متحركة، هذا التناوب، بما في ذلك تلك التي تنتهي بـ ⟨-iszkô⟩ و ⟨-ùszkô⟩. ^{[ 80 ]}

  slˈónyszkô ("الشمس") > slónˈyszka (جمع اسمي)

• الأسماء المحايدة متعددة المقاطع التي تنتهي بنهاية ساكنة معبرة ⟨-ô⟩ الأسماء التي يحتوي جذعها على ⟨a، ô، e، ë، i، à، ê، aj⟩ / ⟨ôˈù، ej، ĭ⟩ مع الضغط المتحرك تظهر هذا التناوب. ^{[ 80 ]}

  ˈwrzêcônô ("spindle") > wrzêˈcôna (اسم الجمع)

• في صيغة الجمع المضاف إليه للأسماء المحايدة المشتقة من -∅ واللاحقة من هذا النوع، يحدث التناوب. ^{[ 85 ]}

  ˈdôbrô ("جيد") > dôˈber (جمع مضاف إليه)

  ˈkarën ("(شعار)") > ˈkarën (جمع مضاف)

النوع الثاني من التناوب ليس تلقائيًا ونادرًا، وينطبق على بضع عشرات من الأسماء. قد تتحول ⟨ˈa, a; ˈô, ô; ó, o⟩ إلى ⟨ˈê⟩ عند التشديد و⟨ê⟩ عند عدم التشديد في الجذور الأصلية أحادية المقطع أو متعددة المقاطع. ^{[ 85 ]}

قد يحدث هذا التناوب: ^{[ 86 ]}

1. في الأسماء المذكرة التي تنتهي بـ ⟨ˈa, a; ˈô, ô; ó, o⟩ + ⟨s, z, t, d, n, r, l⟩ في صيغة المفرد المكاني-المنادى وصيغة الجمع الاسمي ⟨-ê⟩ وفي صيغة الجمع المكاني ⟨-ˈéch⟩ أو ⟨-éch⟩.

   ˈjanjól ("ملاك") > ˈjanjelê (مكان مفرد - اسم جمع)

   ˈjasón ("شجرة الرماد") > ˈjasênje (مفرد مكاني) > jaˈsênjéch (جمع اسمي)

2. في جذور الأسماء المؤنثة التي تنتهي بـ ⟨t, d, n, r⟩، ينتهي الاسم بـ ⟨-a⟩ في حالة المفرد في حالة النصب والجر، وفي حالة المثنى في حالة الرفع والنصب، ينتهي الاسم بـ ⟨-ê⟩.

   ˈkôbjôra ("coltsfoot") > ˈkôbjerzê (صيغة النصب والمنصب المفرد)

   ˈmjara ("قياس") > ˈmjêrzê (حالة النصب والجر المفرد/حالة الرفع والجر المزدوج)

3. في جذور الأسماء المحايدة التي تنتهي بـ ⟨t, d, n, r⟩ وتنتهي بـ ⟨-ô⟩ والأسماء المحايدة التي تنتهي بـ ⟨l⟩ وتنتهي بـ ⟨-ô⟩ في حالة المفرد المكاني وحالة المثنى الاسمية والمفعولية بـ ⟨-ê⟩ وفي حالة الجمع المكاني بـ ⟨-ˈéch⟩ أو ⟨-éch⟩.

   ˈcalô ("جسم") > ˈcêlê (مفرد مكاني/مزدوج اسمي-مفعولي) > cêˈléch (جمع مكاني)

لا يحدث هذا التناوب بشكل منتظم في جميع الحالات المذكورة، وقد يحدث في الأسماء ذات الجذور أحادية المقطع أو متعددة المقاطع، سواء كانت أنماط النبر فيها متحركة أو ثابتة، ويعتمد ذلك أيضًا على ما إذا كانت هناك تناوبات أخرى تحدث في هذه الأسماء. ^{[ 87 ]}

يتضمن التناوب الأخير إدخال ⟨ˈe, e, ë, ˈê, ˈej⟩ بين آخر الحروف الساكنة في الجذر قبل -∅. التناوب نفسه غير قابل للتنبؤ، لكن حرف العلة المُدخل قابل للتنبؤ. ^{[ 88 ]}

• تحتوي الجذور المذكرة غير المقطعية التي تنتهي بحرف ساكن على لاحقة عابرة في حالة الرفع المفرد من ⟨ˈej~∅⟩ إذا تمت إضافة ⟨-j⟩ إلى الجذر، وإلا ⟨ˈê~∅⟩. ^{[ 88 ]}

  (مع إضافة -j) ˈdzeń ("يوم") > ˈdnja (مضاف إليه مفرد)

  ˈlên ("flax") > ˈlnú (صيغة المضاف إليه المفرد)

• تحتوي الجذور المؤنثة غير المقطعية التي تنتهي بحرف ساكن على لاحقة عابرة في حالة الرفع المفرد من ⟨ˈe~∅⟩ قبل /ż، sz/، وإلا ⟨ê~∅⟩. ^{[ 89 ]}

  ˈreż ("rye") > ˈrżë (صيغة المضاف إليه المفرد)

  ˈwjês ("قرية") > ˈwsë (صيغة المضاف إليه المفرد)

• الجذور المؤنثة غير المقطعية التي تنتهي بحرف ساكن ينتهي بـ ⟨-a⟩ لها لاحقة عابرة ⟨-ê-⟩ و -∅ في صيغة الجمع المضاف إليه: ^{[ 90 ]}

  ˈskra ("spark") > ˈskjêr أو ˈskró (صيغة الجمع المضاف إليه)

• الجذور غير المقطعية المحايدة التي تنتهي بحرف ساكن ⟨-ô⟩ لها لاحقة عابرة ⟨-ê-⟩ و /∅/ في صيغة الجمع المضاف إليه: ^{[ 90 ]}

  ˈkrô ("ساق الرجل") > ˈkjêr أو ˈkró (صيغة الجمع المضاف إليه)

• تحتوي جذور الكلمات المذكرة أحادية المقطع ومتعددة المقاطع على ⟨-ë⟩ غير مشددة (قبل ⟨n⟩ وأيضًا ⟨e⟩)، ومشددة ⟨ê⟩ بعد الحروف الحنكية بالإضافة إلى ⟨j⟩، و⟨ˈe⟩ في جميع الحالات الأخرى في حالة الرفع المفرد وحالة الجر الجمع وحالة الجر الجمع في -∅. ^{[ 91 ]}

  ˈbãbël ("drum") > ˈbãbla (gen. sing.) > ˈbãbel (genitive pudul)

لكن:

ˈserszël ("دبور") > ˈserszela (صيغة المضاف إليه المفرد)

• تُظهر جذور الكلمات المؤنثة أحادية المقطع ومتعددة المقاطع التي تنتهي بحرف ساكن ينتهي بـ ⟨-a⟩ تناوب ∅~vowel/diphthong في صيغة الجمع المضاف إليه ⟨∅⟩: ⟨∅~ˈê⟩، ⟨∅~ˈê⟩ (غير مشدد) بعد الحروف الحلقية بالإضافة إلى ⟨j⟩؛ ⟨∅~ˈe⟩ (مشددة)، ⟨∅~e، ê⟩ (غير مشددة) بعد الحروف الساكنة الأخرى (⟨e⟩ فقط أحيانًا قبل الحرف الأخير ⟨w⟩ أو ⟨nj⟩). ومع ذلك، لا تُظهر العديد من هذه الكلمات هذا النوع الثالث من التناوب، ومعظمها كلمات دخيلة. هناك أيضًا أسماء من النوع الأول والتي تُظهر في صيغة الجمع المضاف إما ⟨a, ô, e, ë, y, ã, e, aj⟩ / ⟨ôˈù, ej, ĭ⟩ مع حرف علة مُضاف أو ⟨o, ó, é, y, ú, õ, ˈôù, ˈôj, ŭ⟩ بدون حرف علة، بغض النظر عما إذا كان حرف العلة في صيغة المفرد المرفوع هو ⟨o, ó, é, y, ú, õ, ˈôù, ˈôj, ŭ⟩ أو ⟨a, ô, e, ë, y, mac, e, aj⟩ / ⟨ôˈù, ej, ĭ⟩: ^{[ 92 ]}

  ˈjêgla ("إبرة") > jêˈgjêl (جمع مضاف إليه)

لكن:

ˈpalma ("palm") > ˈpalm (جمع مضاف إليه)

لكن:

ˈwarna ("crow") > ˈwarên ولكن أيضًا ˈworn (صيغة الجمع المضاف إليه)

ˈborna ("harrow") > baˈren ولكن أيضًا ˈborn (جمع مضاف إليه)

• تُظهر العديد من الجذور المؤنثة أحادية المقطع التي تنتهي بـ ⟨-ew⟩ أو ⟨-ëw⟩ في حالة الرفع المفرد تناوب ⟨e, ë~∅⟩ في جميع الحالات الأخرى باستثناء حالة الجر الجمع في -∅. ^{[ 93 ]}

  ˈcérkjëw ("الكنيسة") > ˈcérkjwë (مضاف إليه مفرد) > ˈcérkjëw (مضاف إليه جمع)

• تنتهي جذور الكلمات المحايدة أحادية المقطع ومتعددة المقاطع بحرف ساكن ينتهي بـ ⟨-ô⟩، ويكون لها ⟨-ê⟩ غير مشدد (/ɛ/ أو /ə/ قبل ⟨n⟩)، ويكون ⟨ê⟩ مشددًا بعد الحروف الحنكية و⟨j⟩، و⟨ˈe⟩ بعد الحروف الساكنة الأخرى في صيغة الجمع المضاف إليه التي تنتهي بـ ⟨-∅⟩. ^{[ 94 ]}

  ˈkrôsna ("المنوال") (جمع tantum) > ˈkrôsên (جمع مضاف)

  ˈżêbrô ("ضلع") > żeˈber (جمع مضاف إليه)

تُظهر بعض الأسماء حالات معزولة من التناوبات الأخرى. ^{[ 95 ]}

يمكن أن يكون للأسماء السلوفينية نبرة ثابتة أو متحركة. ^{[ 96 ]} تحتفظ الأسماء ذات النبرة الثابتة بالنبرة على الجذر، إلا إذا كانت النبرة على النهاية، فحينها تكون النبرة دائمًا على المقطع الأخير. ^{[ 97 ] [ 98 ]} إذا أُضيف حرف علة إلى صيغة الجمع المضاف إليه -∅، فإن هذا الحرف سيكتسب النبرة تلقائيًا. ^{[ 99 ]} جميع الجذور غير المقطعية ذات النبرة الثابتة، في صيغتي المفعول به غير المباشر والمفعول به الآلي، تنتقل النبرة إلى المقطع الأول من لاحقة التصريف . ^{[ 100 ]}

يمكن للأسماء ذات النبرة المتحركة أن تغيرها بثلاث طرق.

يقوم البعض بتحويلها إلى اليمين في صيغة الجمع والمثنى. ^{[ 98 ]}

• ينتقل النبر دائمًا من موضعه الأصلي في صيغة المفرد المرفوع إلى المقطع الأخير من نهاية الكلمة في حالة الجذور غير المقطعية والأحادية المقطع. أما في الجذور متعددة المقاطع، فينتقل النبر إلى المقطع الأخير من الجذر. ^{[ 98 ]}

• ˈrãka ("يد، ذراع") > rãˈkõ (مفرد آلة موسيقية) > rãkaˈmy (جمع آلة موسيقية)

• تؤدي نهاية المفرد المكاني ⟨-ú⟩ إلى تحول تلقائي هنا. ^{[ 99 ]}
• أحيانًا لا يحدث تغيير في موضع النبر في صيغة الجمع المضاف إليه التي تُبنى باستخدام -∅ هنا. ^{[ 99 ]}

تشمل الأسماء التي تخضع لهذا النوع من التحول ما يلي:

• جذور متعددة المقاطع محايدة تنتهي بحرف ساكن + ⟨-ô⟩. يمكن أن يكون لهذه الأسماء أيضًا نبرة ثابتة. ^{[ 101 ]}
• جذور الكلمات المحايدة متعددة المقاطع تنتهي بحرف ساكن + ⟨-ã⟩. ^{[ 101 ]}

يقوم البعض بتحويلها إلى اليمين في صيغة الجمع في حالة الجر، والنصب، والاستخدام، والمكان. ^{[ 98 ]}

• ينتقل النبر دائمًا من موضعه الأصلي في صيغة المفرد المرفوع إلى المقطع الأخير من نهاية الكلمة في حالة الجذور غير المقطعية والأحادية المقطع. أما في الجذور متعددة المقاطع، فينتقل النبر إلى المقطع الأخير من الجذر. ^{[ 98 ]}

• ˈrãka ("يد، ذراع") > rãˈkõ (مفرد آلة موسيقية) > rãkaˈmy (جمع آلة موسيقية)

• جميع الأسماء المؤنثة هنا تغير النبرة تلقائياً في صيغة المفرد الآلي. ^{[ 99 ]}
• تؤدي نهاية المفرد المكاني ⟨-ú⟩ إلى تحول تلقائي هنا. ^{[ 99 ]}
• تؤدي النهاية المكانية المفردة ⟨-i⟩ إلى تحول تلقائي في الأسماء المؤنثة ذات الجذر متعدد المقاطع الذي ينتهي بحرف ساكن أو ينتهي بحرف ساكن +⟨-a⟩. ^{[ 99 ]}

تشمل الأسماء التي تخضع لهذا النوع من التحول ما يلي:

• جذور أحادية المقطع مذكرة تنتهي بحرف ساكن أو بحرف ساكن متبوعًا بـ ⟨-a⟩، ومن أمثلة ذلك اسمان. يمكن أن يكون لهذه الأسماء أيضًا نبرة ثابتة. ^{[ 101 ]}
• جذور الكلمات المذكرة متعددة المقاطع تنتهي بحرف ساكن. يمكن أن يكون لهذه الأسماء أيضًا نبرة ثابتة. ^{[ 101 ]}
• جذور الكلمات المذكرة متعددة المقاطع تنتهي بحرف ساكن + ⟨-a⟩. يمكن أن يكون لهذه الأسماء أيضًا نبرة ثابتة. ^{[ 101 ]}
• جذور أحادية المقطع مؤنثة تنتهي بحرف ساكن أو حرف ساكن متبوع بـ ⟨-a⟩. يمكن أن يكون لهذه الأسماء أيضًا نبرة ثابتة. ^{[ 101 ]}
• جذور الكلمات المؤنثة متعددة المقاطع تنتهي بحرف ساكن. يمكن أن يكون لهذه الأسماء أيضًا نبرة ثابتة. ^{[ 101 ]}
• جذور الكلمات المؤنثة متعددة المقاطع تنتهي بحرف ساكن + ⟨-a⟩. يمكن أن يكون لهذه الأسماء أيضًا نبرة ثابتة. ^{[ 101 ]}
• جذور أحادية المقطع محايدة تنتهي بحرف ساكن + ⟨-ô⟩. يمكن أن يكون لهذه الأسماء أيضًا نبرة ثابتة. ^{[ 101 ]}
• الأسماء المؤنثة ذات الجذور متعددة المقاطع باستثناء المركبات المكونة من ⟨-môc⟩ و ⟨vë-⟩. ^{[ 102 ]}

بعض التحويلات يسارية في حالة النصب المفرد غير العاقل وفي حالة الرفع والنصب الجمع والمثنى. ^{[ 98 ]}

• ينتقل النبر من المقطع الأخير من جذر الكلمة إلى المقطع الأول من الاسم. ^{[ 98 ]}

• rôˈbôta ("العمل") > ˈrôbôtão (صيغة النصب المفرد)

تشمل الأسماء التي تخضع لهذا النوع من التحول ما يلي:

• جذور الكلمات المذكرة متعددة المقاطع التي تنتهي بحرف ساكن + ⟨-a⟩، والتي لا يوجد منها سوى مثال واحد. ^{[ 101 ]}
• جذور الكلمات المؤنثة متعددة المقاطع تنتهي بحرف ساكن + ⟨-a⟩. يمكن أن يكون لهذه الأسماء أيضًا نبرة ثابتة. ^{[ 101 ]}
• جذور الكلمات المؤنثة متعددة المقاطع التي تنتهي بحرف ساكن + ⟨-é⟩، والتي يوجد منها مثال واحد. ^{[ 101 ]}

جميع الأسماء الأخرى لها نبرة ثابتة. ^{[ 101 ]}

القواعد العامة:

• عادة ما يكون للأسماء المؤنثة ذات الجذور أحادية المقطع التي تنتهي بحرف ساكن نبرة ثابتة، باستثناء 9 أسماء. ^{[ 102 ]}
• الأسماء المذكرة التي تنتهي بحرف ساكن + ⟨-a⟩ يكون لها دائمًا نبرة ثابتة باستثناء تلك التي تنتهي بـ ⟨-ola⟩، والتي يمكن أن تكون لكلا الجنسين. ^{[ 102 ]}
• تُعتبر الأسماء المذكرة التي تنتهي بحرف ساكن + ⟨-a⟩ والأسماء المؤنثة التي تنتهي بحرف ساكن + ⟨y⟩ أسماءً تنتهي بحرف ساكن. ^{[ 102 ]}
• الأسماء التي تنتهي بحرف ساكن + ⟨-a⟩ لا تُشدد على المقطع الأخير من الكلمة. ^{[ 103 ]}
• الأسماء المؤنثة التي تنتهي بحرف ساكن يكون التشديد فيها دائماً على المقطع الأول، باستثناء حالتين. ^{[ 103 ]}
• الأسماء المؤنثة التي تنتهي بحرف ساكن + ⟨-o⟩ تُشدد دائمًا على المقطع الأخير، مع بعض الاستثناءات. ^{[ 103 ]}
• الأسماء المحايدة التي تنتهي بحرف ساكن + ⟨-ô⟩ لا تُشدد على المقطع الأخير، باستثناء واحد. ^{[ 103 ]}
• الأسماء المحايدة التي تنتهي بحرف ساكن + ⟨-é⟩ تُشدد دائمًا على المقطع قبل الأخير. ^{[ 103 ]}
• الأسماء المحايدة التي تنتهي بحرف ساكن +⟨-ã⟩ تُشدد على المقطع الأول. ^{[ 103 ]}

من الممكن التنبؤ بنمط النبر في الاسم إذا عرف المرء: ^{[ 104 ]}

1. إذا كان للاسم نبرة ثابتة أو متحركة
2. عدد مقاطع الجذر
3. المقطع المشدد في صيغة المفرد المرفوع
4. الجنس
5. نوع التصريف

في اللغة السلوفينية، يمكن أن تعمل حروف الجر كضمائر تمهيدية، فتزيل النبر تمامًا عن الأسماء المذكرة والمؤنثة التي تنتهي بحرف ساكن أو حرف ساكن متبوعًا بـ ⟨-a⟩، وعن الأسماء المحايدة التي تنتهي بحرف ساكن متبوعًا بـ ⟨-ô⟩ أو بحرف ساكن متبوعًا بـ ⟨-ã⟩. ^{[ 105 ] [ 106 ]}

يحدث هذا لـ:

• جميع الأسماء ذات الجذر غير المقطعي أو أحادي المقطع، الثابتة أو التي ينتقل فيها النبر إلى اليمين في الجمع المضاف إليه، والجمع المفعول به، والجمع الآلي، والجمع المكاني، يكون لها نبر متراجع عندما يكون المقطع الأول من الكلمة نبرًا، باستثناء الجمع المضاف إليه الذي ينتهي بـ -∅. ^{[ 106 ]}
• الأسماء ذات النبرة المتحركة ذات الجذور متعددة المقاطع تتراجع فيها النبرة في الكلمات التي تقع فيها النبرة على المقطع الأول من الكلمة. ^{[ 107 ]}

لا يحدث أي تراجع في:

• الأسماء ذات الجذور متعددة المقاطع ذات النبرة الثابتة. ^{[ 108 ]}
• حروف جر متعددة المقاطع وعدد قليل من حروف الجر أحادية المقطع. ^{[ 109 ]}
• ^{[ 109 ]}​