سمايل هولم

سمايل هولم ( بالاسكتلندية : Smailhowm ) ^{[ 1 ]} هي قرية صغيرة تقع في مقاطعة روكسبيرغشاير التاريخية جنوب شرق اسكتلندا . تقع عند الإحداثيات NT648364 ، على جانبي طريق B6397 الواصل بين غوردون وكيلسو . تبعد القرية مسافة متساوية تقريبًا عن كليهما، حيث تقع على بُعد 10 كيلومترات (6 أميال ) شمال غرب مدينة كيلسو التي تضم ديرًا . منذ إعادة تنظيم الحكم المحلي في اسكتلندا في أوائل سبعينيات القرن الماضي، أصبحت سمايل هولم جزءًا من مجلس الحدود الاسكتلندية . 

كانت سمايل هولم، كمعظم المناطق الجنوبية الشرقية من اسكتلندا، جزءًا من مملكة نورثمبريا القديمة ، وقد سُميت بهذا الاسم من اللغة الإنجليزية القديمة " سمايل هام " (Smael Ham )، أي "القرية الضيقة". ^{[ 2 ]} في أوائل العصور الوسطى ، كانت القرية أكبر مما هي عليه الآن، وكانت مقسمة إلى ثلاثة أجزاء منفصلة: إيست ثيرد، وويست ثيرد، وأوفرتاون. كان السير والتر سكوت ، في صغره، يتردد بانتظام على مزرعة جده في سانديكنو. وُلدت جين، والدة الكابتن كوك، في سمايل هولم، وتزوجت والده في كنيسة سمايل هولم. قبل نهاية القرن الثامن عشر، كانت هناك مدرستان في القرية، مدرسة أبرشية ومدرسة خاصة في سانديكنو. يُعتقد أن القديس كوثبرت وُلد في رانغهام، وهي قرية اندثرت منذ زمن طويل في نيو سمايل هولم. مرّ الملك إدوارد الأول ملك إنجلترا بسمايل هولم عام 1303 في طريقه إلى لاودر .

مُنح ديفيد دي أوليفورد كنيسة وقصر سمايلهولم في القرن الثاني عشر من قِبل الملك ديفيد الأول ملك اسكتلندا . ثم منح دي أوليفورد الكنيسة وعشورها لرهبان البينديكتين في دير كولدينغهام ، الذين احتفظوا بها حتى الإصلاح البروتستانتي الاسكتلندي عام ١٥٦٠. نجت كنيسة سمايلهولم من الهدم بعد الإصلاح، ولا تزال أجزاء من بناء نورماني قديم ظاهرة في جوقة الكنيسة . خضعت الكنيسة الحالية لترميمات وتجديدات واسعة النطاق عامي ١٦٣٢ و١٨٢٠. ^{[ ٣ ]} تحتوي الكنيسة على نوافذ زجاجية ملونة رائعة من عام ١٩٠٧ تخليدًا لذكرى السير والتر سكوت. ومن بين القساوسة الذين خدموا في السنوات الأولى للكنيسة المُصلحة: ديفيد فورسيث، وأرشيبالد أوزوالد، وجيمس هنتر. أُجريت دراسة أثرية في مقبرة الكنيسة خلال صيف عام ٢٠٢٢ من قِبل وحدة بوردر ريفرز للآثار.

تم بناء برج سمايل هولم ، وهو واحد من سلسلة حصون الحدود التي تحرس وادي تويد ، في وقت لا يتجاوز أوائل القرن الخامس عشر، عندما كان في حوزة عائلة برينجل القوية، ^{[ 4 ]} الذين قُتل أربعة منهم في معركة فلودين عام 1513. انتقل البرج، في عام 1745، إلى عائلة سكوتس أوف هاردن، لكنهم غادروا المبنى في عام 1800. تدهور البرج إلى حالة خطيرة، ولكن تم ترميمه جزئيًا في ثمانينيات القرن العشرين وهو الآن تحت رعاية هيئة التراث الاسكتلندي .

• ظهر سمايل هولم في القضية الثالثة من سلسلة بن جوردان: محقق الظواهر الخارقة ، حيث يحقق البطل الذي يحمل نفس الاسم في جريمة قتل غامضة لفتاتين محليتين، ويكتشف سرًا صادمًا عن المدينة على غرار فيلم الرجل المصنوع من القش .
• تظهر هذه القصة في كتاب سي إل ويليامز بعنوان "سمايل هولم"، حيث يكتشف وين البالغ من العمر ثلاثة عشر عامًا قرية مصغرة مخفية بالقرب من برج سمايل هولم. ^{[ 5 ]}

تتولى إدارة الحافلات مجلس الحدود الاسكتلندية. ^{[ 6 ]}

• بروذرستون هيل
• قائمة الأماكن في الحدود الاسكتلندية
• قائمة الأماكن في اسكتلندا

www.smailholm.bordernet.co.uk/

• موقع قرية سمايل هولم الإلكتروني
• سجل RCAHMS/Canmore الخاص بـ Manor of Smailholm
• سجل RCAHMS/Canmore لكنيسة سمايل هولم
• سجل RCAHMS لرعية سمايل هولم
• صورة من SCRAN: برج سمايل هولم
• الحسابات الإحصائية لاسكتلندا
• دليل الذخائر في اسكتلندا، حرره فرانسيس غروم