سونا جوبارتيه

سونا جوبارتيه
سونا جوبارتيه في المراجعة العالمية لمبادرة المعونة من أجل التجارة في عام 2017
معلومات خلفية
وُلِدّ	( 1983-10-17 )17 أكتوبر 1983 (40 سنة) لندن ، إنجلترا
أصل	غامبيا
الأنواع	موسيقى غرب افريقيا موسيقى تصويرية للفيلم
إشغال	موسيقي
أداة(أدوات)	كورا، صوت، جيتار، تشيلو
سنوات النشاط	1987-حتى الآن
العلامات	النقابة الأفريقية
موقع إلكتروني	سوناجوبارتيه.كوم

سونا جوبارتيه (من مواليد 1983 ^[1] ) هي عازفة متعددة الآلات ومغنية وملحنة غامبية. وهي من إحدى العائلات الخمس الرئيسية التي تعزف على آلة كورا في غرب إفريقيا، وهي أول عازفة كورا محترفة ^{[1] [2]} تنحدر من عائلة جريوت. وهي ابنة عم عازف الكورا الشهير توماني دياباتي ، وهي أخت عازفة الكورا في الشتات توندي جيجيدي . ^[3]

ولدت مايا سونا جوبارتيه في لندن، ^[1] وهي عضو في إحدى العائلات الخمس الرئيسية التي تعزف على آلة الكورا (جريوت) من غرب إفريقيا، وهي أول عضوة أنثى من هذه العائلة تكتسب شهرة على هذه الآلة. وقد انتقل العزف على هذه الآلة الشبيهة بالقيثارة ذات الـ 21 وترًا حصريًا من الأب إلى الابن. ^[4] تعد الآلة عنصرًا مهمًا لدى شعوب الماندينغو في غرب إفريقيا ويقتصر عزفهم على عائلات معينة تسمى جريوت. ^[5]

هي حفيدة عازف الجاز من نفس سلالتها، أمادو بانسانج جوبارتيه، الذي هاجر والده من مالي إلى غامبيا. ابن عمها هو لاعب الكورا الشهير توماني دياباتي . والدتها جالينا تشيستر إنجليزية. ^[6] لديها ابن، سيديكي جوبارتيه-كودجو، ولد في عام 2010. ^[7]

لقد درست الكورا منذ أن كانت في الثالثة من عمرها، في البداية قام بتدريسها شقيقها توند جيجيدي ، الذي يكبرها بـ 11 عامًا، والذي سافرت معه عدة مرات في السنة إلى غامبيا عندما كانت طفلة، ثم قام بتدريسها والدها سانجالي جوبارتيه. التحقت بالكلية الملكية للموسيقى ، حيث درست التشيلو والبيانو والهاربسكورد، وبعد فترة وجيزة التحقت بمدرسة بورسيل للموسيقى لدراسة التلحين. ^{[1] [8]} كما أكملت درجة في جامعة لندن SOAS . وهي تتقن لغة الماندينكا وكذلك اللغة الإنجليزية. كانت منفتحة على الاعتراف بتراثها في شعب موندانج . ^[9]

قدمت أول أداء لها في مقهى الجاز في لندن في سن الرابعة، ^{[1] [4] [10]} وقدمت عروضًا في المهرجانات عدة مرات في طفولتها المبكرة.

عندما كانت لا تزال طالبة موسيقى عملت على العديد من المشاريع الأوركسترالية، بما في ذلك "نهر الصوت" مع أوركسترا الغرفة الأيرلندية ، والتي تضم إيفلين جليني ، وأعمال تعاونية أخرى، بما في ذلك العروض مع الأوركسترا الفيلهارمونية الملكية ، وبريتن سينفونيا ، وأوركسترا مدينة ميلتون كينز وأوركسترا فيفا الغرفة. ^[8]

في عام 2002 قدمت عرضًا في فيينا مع مغني الجاز الشهير كليفلاند واتكيس ، كما شاركت في عرضه الداعم لكاساندرا ويلسون في باربيكان في لندن. كما شاركت في مشروع مالي للموسيقى للمغني دامون ألبورن ، والذي تم تقديمه لاحقًا لجوولز هولاند .

تعاونت على المسرح مع Oumou Sangaré و Toumani Diabaté و Kasse Made Diabaté و BBC Symphony Orchestra . ^[4] Jobarteh هي عضو منتظم في فرقة الموسيقى الكلاسيكية الأفريقية لشقيقها Tunde Jegede، والتي قامت بجولة في إنجلترا وأيرلندا وأفريقيا وأجزاء من منطقة البحر الكاريبي. ^{[1] [4]} ساهمت في ألبوماته Malian Royal Court Music و Lamentations ، والتي ألفت لها مقطوعتين، ظهرت إحداهما أيضًا في الألبوم Trance Planet Vol. 5 (صدر على Triloka records، Virgin في الولايات المتحدة). كما تعمل مع فنان الكلام المنطوق المتميز HKB FiNN كعازفة وكاتبة مشاركة ومغنية ومنتجة. بالنسبة لعملها الفردي، مثل أدائها في مهرجان سيرفانتينو الدولي 2014 في المكسيك ، لديها فرقة تضم الأعضاء كاري بانيرمان على الجيتار الكهربائي، وكيازي لوغانغيرا على الجيتار الصوتي، ومامادو سار على الآلات الإيقاعية الأفريقية (مثل القرع أو الدجمبي )، وألكسندر بواتينج على الطبول وأندي ماكلين على الجيتار. ^[2]

كان ألبومها الأول هو Afro-Acoustic Soul ، والذي يحتوي على أغاني عن الحب المر والمواضيع الاجتماعية. تختلط التأثيرات في هذا الألبوم مع بعض التأثيرات التي يمكن تشغيلها على تنسيقات الراديو الأوروبية الأكثر تقليدية. ^[1] كان ألبومها الثاني Fasiya (2011). ظهرت كضيفة في ألبوم Djourou لعام 2021 لـ Ballake Sissoko . ^[11]

كما تقوم جوبارتيه بتدريس الكورا في لندن. وقد عملت مع والدها، سانجالي جوبارتيه، في إنشاء مدرسة موسيقية رسمية في غامبيا، والتي سميت على اسم جدها الشهير. ^[2]

ظهرت سونا جوبارتيه لأول مرة كمؤلفة أفلام في عام 2009 عندما تم تكليفها بإنشاء الموسيقى التصويرية لفيلم وثائقي عن أفريقيا بعنوان Motherland . ^{[1] [12] [13]}

كانت الموسيقى التصويرية بمثابة استكشاف مبتكر للتمثيل السينمائي لعالم الصوت الأفريقي الكلاسيكي. وفي حين استوحت جوبارتيه جزءًا كبيرًا من موسيقى الجريوت في غرب أفريقيا، فقد اضطرت أيضًا إلى إعادة اختراعها لتتلاءم مع متطلبات عالم المرئيات.

ولتأليف هذه الموسيقى التصويرية للفيلم، استكشفت سونا الآلات بطرق مختلفة عن تلك المستخدمة في بيئتها التقليدية. فقد استخدمت آلة الكورا كآلة باص، كما ضبطتها على مقياس "عربي". كما استخدمت الجيتار لمحاكاة صوت العود الأفريقي، فضلاً عن تأثرها بأسلوب العزف الذي يتبعه أهل غرب أفريقيا.

اخترعت آلة موسيقية جديدة تسمى نكوني لاستخدامها في العديد من المؤلفات الموسيقية لالتقاط صوت فريد من نوعه. هذه الآلة هي مزيج بين الكورا ودونسو نغوني ، مما أدى إلى توسيع نغمة ومزاج الصوت الموسيقي الأفريقي. يعتمد أسلوب جوبارتيه الغنائي على أسلوب الجريوت في غرب إفريقيا، على الرغم من وجود جوانب تميل أيضًا نحو التأثيرات من شرق إفريقيا.

كان من العوامل التي ساهمت في خلق جمالية أفريقية فريدة من نوعها تجنب جوبارتيه لنموذجين أساسيين؛ أولاً، الاعتماد على الألفة السينمائية للآلات الوترية الغربية، وثانياً الهيمنة النمطية للطبول باعتبارها علامة مميزة للتمثيل الموسيقي الأفريقي. ^[14]

ولدت في إنجلترا من أصل أفريقي، وهي تتعاطف بشدة مع هذا الأخير. ^[1] تقضي وقتًا كبيرًا في كل من إنجلترا وغامبيا، ^[1] تمزج بين أنماط موسيقية مختلفة، من التقاليد الأوروبية وغرب إفريقيا. ^[4] ومع ذلك، على عكس معاصريها، فإنها تستكشف وتوسع الجذور الأفريقية التقليدية بدلاً من محاولة دمجها مع موسيقى الهيب هوب والجاز المعاصرة. ^[1] بدلاً من ذلك، تتطلع إلى إعادة تفسير الموسيقى التقليدية. ^[5] بالإضافة إلى الكورا، تغني وتعزف على الجيتار أيضًا. ^[1]

• منتج وفنان ضيف في Spoken Herbs – (2006)
• موسيقى الشتات ( 500 عام لاحقة ) – Souljazzfunk (2006)
• فنان ضيف على Nu Beginin' (Ty2) – (2007)
• Afro Acoustic Soul – Sona Soul Records (2008)
• منتج وفنان ضيف في برنامج Light in the Shade of Darkness (HKB FiNN) – (2008)
• الوطن: النتيجة – سجلات النقابة الأفريقية (2010)
• فاسيا – سجلات النقابة الأفريقية (2011)
• بادينيا كومو – سجلات النقابة الأفريقية (2022)

• بعد 500 عام (لاعب كورا) ^[15]
• الفكرة (ممثلة)
• عناق متقطع (لاعب كورة)
• الصف الأول (مغني)
• الوطن الام (ملحن)
• الوحش (المؤدي: "ننا دنيا") / (المنتج: "ننا دنيا") / (الكاتب: "ننا دنيا")

• الموقع الرسمي لسونا جوبارتيه
• سونا جوبارتيه على بي بي سي