بطولة أبطال أمريكا الجنوبية

بطولة أبطال أمريكا الجنوبية ( بالإسبانية : Campeonato Sudamericano de Campeones ، [ 1 ] وبالبرتغالية : Campeonato Sul-Americano de Campeões [ 2 ] ) هي بطولة كرة قدم أقيمت في سانتياغو ، تشيلي عام 1948، وكانت أول بطولة أندية على مستوى القارة في أمريكا الجنوبية. استضافها ونظمها نادي كولو كولو التشيلي بمساعدة رئيس اتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم آنذاك ، لويس فالنزويلا ، وأقيمت البطولة في الفترة من 11 فبراير إلى 17 مارس. فاز نادي فاسكو دا غاما البرازيلي بالبطولة بعد حصوله على أكبر عدد من النقاط في نظام الدوري .

كانت هذه البطولة أول بطولة تُقام لتحديد بطل أندية أمريكا الجنوبية، [ 3 ] ولذا تُعتبر بمثابة مقدمة لكأس ليبرتادوريس ، [ 4 ] وتُعدّ، إلى جانب كأس ألداو (المعروفة أيضًا باسم "كأس ريو دي لا بلاتا")، خطوةً هامة نحو تأسيسها. [ 5 ] [ 6 ] وقد اعترف اتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم (كونميبول) بمسابقة عام 1948 بمشاركة فاسكو دا غاما في كأس ليبرتادوريس سوبر عام 1997 ، وهي مسابقة تابعة لكونميبول اقتصرت مشاركتها على الفائزين بكأس ليبرتادوريس فقط، ويُشار إليها على موقع كونميبول الإلكتروني بأنها المسابقة التي ستصبح، بعد 12 عامًا، كأس ليبرتادوريس. [ 7 ]

خلفية

منذ أوائل العقد الثاني من القرن العشرين، تنافست أندية أرجنتينية وأوروغوايانية في بطولة كوبا ألداو، وهي بطولة تُقام بين أبطال الدوريات الوطنية العليا في كل دولة. وقد أدى النجاح الكبير لهذه البطولة إلى ظهور فكرة إقامة بطولة قارية.

في عام ١٩٢٩، وضع روبرتو إسبيل وخوسيه أوسيرا بيرموديز، الرئيسان التنفيذيان لنادي ناسيونال ، تصورًا لمنافسة بين أبطال الدوريات الوطنية لكل عضو في اتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم (كونميبول). وبعد تحليل التوزيع الجغرافي والمسافات، وضع إسبيل مشروعًا في عام ١٩٤٦ شمل أيضًا وصيفي كل دوري وطني. إلا أنه في عام ١٩٤٨، أطلق روبنسون ألفاريز مارين، الرئيس التنفيذي لنادي كولو كولو، ولويس فالنزويلا، رئيس اتحاد كونميبول، النسخة الأولية لبطولة كوبا ليبرتادوريس: "بطولة أبطال أمريكا الجنوبية"، وهي أول بطولة تُقام لتحديد بطل أندية أمريكا الجنوبية. [ ٥ ] [ ٨ ] [ ٩ ]

مشاركون

كان هدف المنظمين دعوة النادي البطل الحالي لأهم بطولة في كل دولة من دول أمريكا الجنوبية. وقد صُممت البطولة لتقتصر على نادٍ واحد فقط، وهو النادي البطل الحالي، من كل دولة، وهو نموذج تم اتباعه في النسخ الأولى من بطولات "كأس الأبطال" مثل كأس أوروبا وكأس ليبرتادوريس . وشارك في بطولة عام 1948 سبعة أندية/دول، وهو نفس عدد أندية النسخة الأولى من كأس ليبرتادوريس .

كان أبرز المشاركين في مسابقة عام 1948 فريق كولو كولو المضيف، وفريق ريفر بليت ( لا ماكينا ) الذي استلهمه دي ستيفانو، وفريق ناسيونال الذي استلهمه أتيليو غارسيا ، وفريق فاسكو دا غاما، [ 10 ] وهم ممثلو تشيلي والأرجنتين وأوروغواي والبرازيل على التوالي، وهي أربع دول ستصبح أنديتها فيما بعد القوى المهيمنة في كرة القدم في أمريكا الجنوبية، حيث فازت مجتمعة بجميع بطولات كوبا ليبرتادوريس من عام 1960 إلى عام 1978 وأكثر من 90٪ من بطولات كوبا ليبرتادوريس من عام 1960 حتى يومنا هذا.

دولةفريقمؤهل
 الأرجنتينصفائح الأنهاربطل دوري الدرجة الأولى عام 1947
 بوليفياساحليبطل لاباز 1947 [ الملاحظة 1 ]
البرازيلفاسكو دا غامابطل بطولة كاريوكا 1947 [ الملاحظة 2 ]
 تشيليكولو كولوالمضيف وبطل دوري الدرجة الأولى عام 1947
 الإكوادورإيميلكبطل غواياكيل عام 1946 [ ملاحظة 3 ]
بيروديبورتيفو مونيسيبالوصيف دوري الدرجة الأولى 1947 [ الملاحظة 4 ]
 أوروغوايناسيونالبطل دوري الدرجة الأولى عام 1947

ملحوظات :

  1. لم تكن هناك بطولة وطنية للأندية في بوليفيا آنذاك، لذلك كان يمثل البلاد بطل العاصمة لاباز الحالي.
  2. لم تكن هناك بطولة وطنية للأندية في البرازيل آنذاك، لذا مثّل فاسكو دا غاما، بطل ريو دي جانيرو، عاصمة البرازيل آنذاك، البلاد. وقد حظي فاسكو دا غاما بالأفضلية على بالميراس ، بطل ولاية ساو باولو، لأن ريو دي جانيرو فازت بالنسخ الثلاث الأخيرة ( 1943-1944-1946) من بطولة فرق الولايات البرازيلية، وبالتالي اعتُبرت بطلة الدوري الأقوى.
  3. لم تكن هناك بطولة وطنية للأندية في الإكوادور آنذاك، لذلك تم إعطاء الأفضلية لنادي إميلك، بطل بطولة غواياكيل لعام 1946، على بطل بيتشينشا، حيثأقيمت جميع مباريات بطولة أمريكا الجنوبية لعام 1947 في ملعب إميلك ( ملعب جورج كابويل )، وكان إميلك هو حجر الزاوية في تشكيلة المنتخب الوطني الإكوادوري، والتي ضمت 8 لاعبين من نادي غواياكيل في بطولة أمريكا الجنوبية لعام 1947 .
  4. شارك فريق ديبورتيفو مونيسيبال بدلاً من أبطال بيرو أتلتيكو تشالاكو ، الذين رفضوا دعوة المشاركة.

ملاحظات إضافية :

  • لم تكن هناك بطولة منظمة للأندية في كولومبيا آنذاك (والتي ستبدأ في نهاية المطاف في عام 1948، ولكن في وقت لاحق من ذلك العام، في أغسطس، بينما أقيمت بطولة أندية أمريكا الجنوبية في فبراير - مارس 1948).
  • لا يوجد سبب واضح لغياب الباراغواياني، على الرغم من أن الحرب الأهلية الباراغوايانية عام 1947 ربما كانت السبب.
  • لم تصبح فنزويلا طرفاً في اتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم (كونميبول) إلا في عام 1952، أي بعد 4 سنوات من بطولة أندية أمريكا الجنوبية.

لاعبون بارزون

شارك في البطولة لاعبون كانوا يعتبرون أسماء كبيرة في ذلك الوقت: لابرونا، لوستاو، نوربرتو ياكونو ، دي ستيفانو، مورينو ونيستور روسي لريفر بليت؛ أديمير مينيزيس ، تشيكو ومواسير باربوسا لفاسكو دا جاما؛ خوسيه سانتاماريا في سن 19 كان جزءًا من فريق ناسيونال، الذي انضم إليه لويس فولبي قبل عام بعد فترة قصيرة مع إنتر ميلان .

البطولة

لحظتان من البطولة، (يسار): فريق ناسيونال؛ (يمين): فريق كولو كولو

فاز فريق فاسكو دا غاما، الملقب بـ "إكسبريسو دا فيتوريا" ، بقيادة لاعبين بارزين مثل أوغوستو ، باربوسا ، دانيلو ، فرياكا، أديمير ، وشيكو ، بالكأس بعد تعادله السلبي 0-0 مع ريفر بليت في الجولة الأخيرة من المباريات. وكان الفريق الأرجنتيني قد وصل إلى سانتياغو مُضمًا معظم لاعبي فريق " لا ماكينا" الأسطوري ، مثل خوسيه مانويل مورينو ، أنخيل لابرونا، وفيليكس لوستاو ، بالإضافة إلى النجم الصاعد ألفريدو دي ستيفانو . [ 11 ]

كان فاسكو دا غاما قد فاز بالفعل على ليتورال وإيميليك بنتيجة 1-0 لكل منهما، وسحق ناسيونال بنتيجة 3-1، وفاز على مونيسيبال بنتيجة 4-0، وتعادل 1-1 مع النادي المضيف كولو كولو. وقد حققت البطولة نجاحًا ماليًا مماثلًا لنجاحها على أرض الملعب: حيث بلغ متوسط ​​الحضور الجماهيري لكل مباراة 39,549 متفرجًا، وبلغ إجمالي إيرادات البطولة 9,493,483 بيزو تشيلي . [ 12 ]

الترتيب النهائي

الوضعفريقPldدبليودلجي إفجورجياجي دينقاطالبرازيلمقياس التقييم البصري التناظريالأرجنتيننهرأوروغوايالمجلس الوطني للإدارةبيرووحدة ديزلتشيليكولبوليفيامضاءالإكوادورEME
1البرازيلفاسكو دا غاما6420123+9100–04-14-02-11-0
2الأرجنتينصفائح الأنهار6411124+892-05-14-0
3أوروغوايناسيونال64021611+583-03-23-14-1
4بيروديبورتيفو مونيسيبال63031211+163-14-0
5تشيليكولو كولو62221111061-10–13-21-34-22-2
6بوليفياساحلي6105918-923-1
7الإكوادورإيميلك6015418- 141
المصدر: RSSSF

نتائج المباراة

قائمة كاملة بالمباريات التي لُعبت في البطولة: [ 13 ]

كولو كولوتشيلي2-2الإكوادورإيميلك
أراندا 46' فاريلا 57'تقريرخيمينيز 14' ييبس 17'
الحضور: حوالي 70,000
الحكم: نوبل فالنتيني (الأوروغواي)

فاسكو دا غاماالبرازيل2-1بوليفياساحلي
ليلي 9' ، 67'تقريرساندوفال 70 دقيقة
الحضور: حوالي 50,000
الحكم: سي. ليسون (تشيلي)

ناسيونالأوروغواي3-2بيروديبورتيفو مونيسيبال
دبليو جوميز 11' 27 ' جيه. جارسيا 51'تقريركابادا 29' غوزمان 66'
الحضور: حوالي 50,000
الحكم: إدواردو فورتي (الأرجنتين)

صفائح الأنهارالأرجنتين4-0الإكوادورإيميلك
مارتينيز 10' 47 ' ( ركلة جزاء ) لوستاو 25' 40 ' تقرير
الحضور: حوالي 70,000
الحكم: نوبل فالنتيني (الأوروغواي)

فاسكو دا غاماالبرازيل4-1أوروغوايناسيونال
أديمير 12' مانيكا 66' دانيلو 68' فرياكا 89'تقريردبليو. غوميز 25 دقيقة
الحضور: حوالي 70,000
الحكم: هـ. مدريد (تشيلي)

صفائح الأنهارالأرجنتين2-0بيروديبورتيفو مونيسيبال
لوستاو 61' لابرونا 71'تقرير
عدد الحضور: حوالي 49000
الحكم: نوبل فالنتيني (الأوروغواي)

كولو كولوتشيلي4-2بوليفياساحلي
لوبيز 13' ، 37' ( ركلة جزاء ) ، 52' ساينز 82' تقريركاباريلي 38' ، 67'
عدد الحضور: حوالي 49000
الحكم: أ. دا غاما (البرازيل)

ناسيونالأوروغواي3-1بوليفياساحلي
أ. جارسيا 40' ، 55' أورلاندي 66'تقريررودريغيز 60 دقيقة
عدد الحضور: 17223
الحكم: إدواردو فورتي (الأرجنتين)

فاسكو دا غاماالبرازيل4-0بيروديبورتيفو مونيسيبال
ليلي 12' فرياكا 58' ، 70' إسماعيل 61'تقرير
عدد الحضور: 17223
الحكم: ج. وايت (تشيلي)

فاسكو دا غاماالبرازيل1-0الإكوادورإيميلك
إسماعيل 47'تقرير
الحكم: هـ. مدريد (تشيلي)

ديبورتيفو مونيسيبالبيرو3-1تشيليكولو كولو
موسكيرا 57' ، 60'، توريس 85'تقريرفاريلا 46'
الحكم: أ. دا غاما (البرازيل)

ساحليبوليفيا3-1الإكوادورإيميلك
كاباريلي 23' ، 48' ، 87' ( ركلة جزاء ) تقريرمندوزا 70
الحكم: ج. وايت (تشيلي)

ناسيونالأوروغواي3-0الأرجنتينصفائح الأنهار
أ. جارسيا 48' كاسترو 57' أورلاندي 59'تقرير
الحكم: سي. باريديس (بوليفيا)

ديبورتيفو مونيسيبالبيرو4-0الإكوادورإيميلك
موسكيرا 12' ، 51' دراغو 35' بيراليس 48'تقرير
الحكم: ج. وايت (تشيلي)

كولو كولوتشيلي1-1البرازيلفاسكو دا غاما
فارياس 46'تقريرفرياكا 67'
الحكم: سي. باريديس (بوليفيا)

صفائح الأنهارالأرجنتين5-1بوليفياساحلي
دي ستيفانو 11' ، 47' ، 63' مورينو 29' لوستاو 81'تقريركاباريلي 82' ( ركلة جزاء ) 
الحكم: ج. وايت (تشيلي)

كولو كولوتشيلي3-2أوروغوايناسيونال
لوركا 15' لوبيز 70' ( ركلة جزاء ) بينيالوزا 74' تقريرأ. غارسيا 4' و. غوميز 47'
الحكم: أ. دا غاما (البرازيل)

ناسيونالأوروغواي4-1الإكوادورإيميلك
غامبيتا 5' أ. جارسيا 29' أورلاندي 37' غامبيتا 56'تقريرفرنانديز 87' ( ركلة جزاء ) 
الحكم: س. بوستامانتي (تشيلي)

بعض اللحظات من مباراة فاسكو دا غاما وريفر بليت، عندما توّج الفريق البرازيلي بطلاً.

ديبورتيفو مونيسيبالبيرو3-1بوليفياساحلي
لوبيز 15' ، 80' توريس 37'تقريركاباريلي 48'
الحكم: ج. وايت (تشيلي)

صفائح الأنهارالأرجنتين1-0تشيليكولو كولو
دي ستيفانو 61'تقرير
الحكم: L. فرنانديز (أوروغواي)

أفضل الهدافين

قائمة أفضل الهدافين في المسابقة: [ 14 ]

رتبةاللاعبناديالأهداف
1
بوليفياروبرتو كاباريليبوليفياساحلي
7
2
أوروغوايأتيليو غارسياأوروغوايناسيونال
5
3
الأرجنتينألفريدو دي ستيفانوالأرجنتينصفائح الأنهار
4
البرازيلألبينو فرياساالبرازيلفاسكو دا غاما
4
تشيليبيدرو لوبيزتشيليكولو كولو
4
بيروماكسيمو موسكيرابيروديبورتيفو مونيسيبال
4

إرث

مصدر إلهام لإنشاء دوري أبطال أوروبا

كانت هذه البطولة أول مسابقة كرة قدم للأندية على مستوى القارة، قائمة على نموذج "كأس الأبطال"، وتهدف إلى تحديد بطل الأندية في منطقة قارية، ومن هنا استُلهمت فكرة إنشاء كأس أوروبا . في مقابلات مع برنامج غلوبو إسبورتي الرياضي البرازيلي عام 2015 وصحيفة إل ميركوريو التشيلية عام 2018، صرّح الصحفي الفرنسي جاك فيران (الذي اعترف به الاتحاد الأوروبي لكرة القدم كأحد مؤسسي دوري أبطال أوروبا ، إلى جانب غابرييل هانو) [ 15 ] بأن بطولة أبطال أمريكا الجنوبية كانت مصدر إلهام كأس أوروبا: "كيف لأوروبا، التي كانت تطمح إلى التفوق على بقية العالم، ألا تتمكن من تنظيم بطولة مماثلة لبطولة أمريكا الجنوبية؟ كان علينا أن نقتدي بهذا المثال." [ 16 ] [ 17 ]

الاعتراف من قبل الكونميبول كمقدمة لكوبا ليبرتادوريس

كان ألفريدو دي ستيفانو أشهر لاعب كرة قدم في البطولة.

على الرغم من أن نادي فاسكو دا غاما لطالما اعتبر نفسه أول بطل للأندية في أمريكا الجنوبية، إلا أنه لم يطلب قط من اتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم (كونميبول ) الاعتراف بهذا الإنجاز. لكن في عام 1996، اكتشف مسؤولو فاسكو دا غاما كتابًا صادرًا عن كونميبول بعنوان " 30 عامًا من الشغف والاحتفال" [ 18 ] . يروي هذا الكتاب قصة بطولة كوبا ليبرتادوريس (التي بدأت عام 1960)، مشيرًا إلى أن بطولة عام 1948 كانت النسخة السابقة لها . ووفقًا للبيان الصحفي الصادر عن كونميبول في 29 أبريل 1996 [ 19 ] ، طلب مسؤولو فاسكو دا غاما من اللجنة التنفيذية لكونميبول الاعتراف بهذا الإنجاز، وقبول فاسكو دا غاما للمشاركة في بطولة سوبر كوبا ليبرتادوريس ، التي كانت آنذاك بطولة تابعة لكونميبول مخصصة فقط لأبطال كوبا ليبرتادوريس السابقين. لم تسمح قواعد بطولة سوبر كوبا ليبرتادوريس ، التي وضعها اتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم (كونميبول)، بمشاركة الفائزين في مسابقات كونميبول الرسمية الأخرى، مثل كوبا كونميبول ، بل اقتصرت المشاركة على الفائزين في كوبا ليبرتادوريس فقط. ولذلك، فإن مشاركة فاسكو دا غاما في سوبر كوبا، استنادًا إلى فوزه عام 1948، ستؤدي عمليًا إلى منح كونميبول بطولة 1948 وكوبا ليبرتادوريس مكانة متساوية. [ 20 ]

في أبريل 1996، أقرت اللجنة التنفيذية لاتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم (كونميبول) بأهمية بطولة عام 1948 باعتبارها مقدمة لكأس ليبرتادوريس، أو "ليبرتادوريس في ذلك الوقت " (مع أن كونميبول لم يعتبرها بطولة رسمية تابعة له)، ولذلك شارك فاسكو دا غاما في بطولة كأس السوبر ليبرتادوريس عام 1997. وكما ذكرت اللجنة التنفيذية لكونميبول، فقد قُبل طلب فاسكو دا غاما للمشاركة في كأس السوبر " تقديراً للإنجاز الرياضي وحقيقته التاريخية " (كما ورد في البيان الصحفي الصادر عن كونميبول عام 1996 بشأن هذا التقدير). [ 19 ] في عام 2014، هنأ موقع اتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم (كونميبول) نادي فاسكو دا غاما بمناسبة الذكرى السنوية الـ 116 لتأسيسه، مصرحًا: "فاز فاسكو بأول بطولة للأندية على المستوى القاري عام 1948، والتي أصبحت بعد 12 عامًا بطولة كوبا ليبرتادوريس التي فاز بها عام 1998، بالتزامن مع الذكرى المئوية لتأسيسه". [ 21 ] ويُعتبر دوري أبطال أمريكا الجنوبية للأندية لعام 1948 بمثابة مقدمة لبطولة كوبا ليبرتادوريس، ويُعتبر فاسكو دا غاما بطل أندية أمريكا الجنوبية لعام 1948، وذلك أيضًا على موقع الفيفا . [ 22 ] [ 23 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. النطق الاسبانية: [ kampeoˈnato suðameɾiˈkano ðe kampeˈones ]
  2. النطق البرتغالي: [ kɐ̃pjõˈnatu ˈsuwɐmeɾiˈkɐnu dʒi kɐ̃piˈõjs ]
  3. تتضمن النسخة البرتغالية من هذه المقالة روابط لصحف برازيلية وأرجنتينية نُشرت عام 1948 بشأن الفائز بالمسابقة، سي آر فاسكو دا غاما، كبطل أندية أمريكا الجنوبية.
  4. ^ فاسكو دا جاما 1948: Navegante entre Libertadores بقلم خوسيه أوغوستو جيوفرا، 7 يوليو 2008
  5. 1 2 كارلوتشيو خوسيه (2 سبتمبر 2007). "¿ما هو كأس ليبرتادوريس دي أمريكا؟" (بالإسبانية). التاريخ وكرة القدم . تم الاسترجاع 18 مايو، 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  6. ^ العنوان الكامل لأمريكا الجنوبية منذ 60 عامًا على GloboEsporte، 14 مارس 2008
  7. https://web.archive.org/web/20180615191520/http://www.conmebol.com/en/content/vasco-da-gama-celebrates-116-years
  8. ^ لا ناسيون. تاريخ كرة القدم تشيلينو، 1985
  9. ^ منذ 60 عامًا، خسر النهر الفرصة الكبرى ليكون أول نادي في أمريكا بقلم إستيبان بيكرمان على موقع Perfil.com، 10 مايو 2008
  10. صفحة الفيفا على فاسكو دا جاما
  11. ^ Campeonato Sul-Americano de Campeões 1948 Um Expresso na História بقلم ماورو برايس على Vasco.net، 15 يناير 2010
  12. ^ لا ناسيون ، تومو 8، ص 15-16
  13. بطولة أندية أمريكا الجنوبية 1948 – تفاصيل المباراة بقلم بابلو سيوليني على موقع RSSSF
  14. تفاصيل المباراة على موقع RSSSF
  15. الاتحاد الأوروبي لكرة القدم: 50 عامًا على كأس أوروبا
  16. ^ خاص: Liga dos Campeões Completea 60 anos، ونيمار يساعد في تسجيل هذا التاريخ على Globo Espoerte، 10 مايو 2015 (المؤرشفة)
  17. عام 70 من التورنيو الذي ألهم الأبطال وكأس الليبرتادوريس في الميركريو ، تشيلي، 13 مارس 2018
  18. ما هي المحررون؟
  19. بيان صحفي صادر عن اتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم (كونميبول) ، 29 أبريل 1996
  20. ملاحظة على موقع CONMEBOL السابق، مؤرشفة بتاريخ 21 أغسطس 2008 في Wayback Machine
  21. "فاسكو دا غاما يحتفل بمرور 116 عامًا" على موقع اتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم، 21 أغسطس 2014
  22. نظرة عامة على كأس السوبر ليبرتادوريس في RSSSF
  23. FIFA.com: فاسكو بقيادة باربوسا يحقق أول ألقابه الملكية. الخميس 14 مارس 2013. تم الاطلاع عليه من أرشيف الإنترنت بتاريخ 9 نوفمبر 2023.