براعم الرأسمالية
تُعدّ براعم الرأسمالية ، أو بذورها ، أو ثمارها، سماتٍ لاقتصاد أواخر عهد أسرة مينغ وأوائل عهد أسرة تشينغ (القرنين السادس عشر والثامن عشر)، والتي رأى فيها مؤرخو البر الرئيسي الصيني تشابهاً مع التطورات التي شهدتها أوروبا ما قبل الصناعة، ومؤشراً على تطور محلي افتراضي للرأسمالية الصناعية . وقد تبنّت التأريخات القومية الكورية هذه الفكرة أيضاً. في الصين، رُفضت نظرية البراعم خلال الثورة الثقافية ، لكنها شهدت اهتماماً متجدداً بعد أن بدأ الاقتصاد بالنمو السريع في ثمانينيات القرن العشرين.
أصول الفكرة

تم استخدام المصطلح الصيني لأول مرة في الفصل الأول، "المجتمع الصيني"، من كتاب الثورة الصينية والحزب الشيوعي الصيني ، الذي حرره ماو تسي تونغ في عام 1939: [ 1 ]
بما أن المجتمع الإقطاعي في الصين قد طور اقتصاداً قائماً على السلع، وبالتالي حمل في داخله بذور الرأسمالية، فإن الصين كانت ستتطور ببطء إلى مجتمع رأسمالي حتى بدون تأثير الرأسمالية الأجنبية.
وقد استكشف الماركسيون الصينيون أفكاراً مماثلة في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، وقدموا طريقة للتوفيق بين التاريخ الصيني ومراحل كارل ماركس الخمس لأنماط الإنتاج : البدائية، والعبودية، والإقطاعية، والرأسمالية، والاشتراكية. [ 3 ] [ 4 ]
سعى شانغ يو ومؤرخون صينيون آخرون إلى تبرير فرضية ماو في خمسينيات القرن العشرين، فنشروا سلسلة من الأبحاث جُمعت في مجلدين بعنوان " مقالات حول النقاش الدائر حول بوادر الرأسمالية في الصين" عامي 1957 و1960. [ 1 ] [ 5 ] وحددوا عددًا من التطورات في الاقتصاد الصيني بين القرنين السادس عشر والثامن عشر، بما في ذلك تحسين تقنيات الزراعة والحرف اليدوية، وتطوير الأسواق وتوسيعها، والتغيرات في علاقات العمل المأجورة. وقورنت هذه التطورات بتغيرات سابقة في الاقتصادات الأوروبية، واعتُبرت بمثابة مرحلة رأسمالية بدائية جديدة في التاريخ الاقتصادي الصيني. [ 6 ] [ 7 ] ورأت بعض نسخ هذه النظرية أن التطور المحلي للرأسمالية الصناعية قد تعثر بسبب غزو المانشو في القرن السابع عشر أو الصراعات مع القوى الأوروبية في القرن التاسع عشر، مثل حرب الأفيون ، [ 8 ] بينما اعتقد آخرون أن هذه البوادر كانت ضعيفة منذ البداية، وأنها ذبلت بحلول القرن التاسع عشر. [ 9 ]
التاريخ اللاحق للفكرة
استكشف مؤرخو الصين اليابانيون هذه الأفكار أيضًا في خمسينيات القرن العشرين، إلا أنهم خلصوا إلى أن حدوث تحول حاسم كان مستبعدًا. وفي عام ١٩٨٠، قال المؤرخ موري ماساو، المتخصص في تاريخ أواخر عهد أسرة مينغ، إن هذا العمل "لم يُسفر عن نتائج نظرية مُرضية، على الرغم من أنه كشف عن ثروة من الحقائق التاريخية التي كانت مجهولة حتى ذلك الحين". [ ١٠ ] وقد مال مؤرخو الاقتصاد الغربيون إلى رفض فكرة أن هذه التطورات كانت نذيرًا بتحول رأسمالي. [ ٥ ] [ ١١ ]
في الصين، لاقت نظريات شانغ يو و"البراعم" استنكارًا واسعًا خلال الحركة المناهضة لليمين والثورة الثقافية ، نظرًا لتركيزها على الرأسمالية، وتناقضها مع تركيز ماو على رد الفعل الصيني على الإمبريالية الغربية في القرن التاسع عشر. [ 12 ] [ 13 ] أدى سقوط عصابة الأربعة عام 1976 وانتعاش الاقتصاد الصيني في ثمانينيات القرن العشرين إلى تجدد الاهتمام الصيني بهذه الأفكار. [ 14 ] [ 15 ] ومن أبرز المساهمات كتاب "تاريخ تطور الرأسمالية في الصين" المكون من ثلاثة مجلدات ، والذي ألفه وو تشنغ مينغ وزملاؤه عام 1985، حيث تناول المجلد الثاني منه براعم الرأسمالية. [ 16 ] [ 17 ] وقد شهدت هذه الدراسة ندرة في المنشورات منذ أوائل تسعينيات القرن العشرين. [ 18 ] وقد تخلى وو تشنغ مينغ نفسه عن هذه الفكرة في أواخر تسعينيات القرن العشرين. [ 19 ] يقرّ العديد من المؤرخين الصينيين الآن بأن "البراعم" لم تكن بمثابة مرحلة جديدة حاسمة من مراحل التنمية الاقتصادية. [ 9 ]
انتقد اقتصاديون مثل فيليب هوانغ ولي بوتشونغ أبحاث "البراعم" وغيرها من المناهج التي تقيس التاريخ الاقتصادي الصيني في ضوء التطورات في أوروبا الغربية. ويشككون في الافتراض الأساسي المتمثل في مسار تنموي واحد تعكسه التجربة الأوروبية، ويجادلون بأن التركيز على أوجه التشابه مع أوروبا يشوه دراسة التاريخ الصيني. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]
أوجه التشابه التي تم تحديدها في أدبيات البراعم

مال الباحثون في مجال البراعم إلى ربط توسع الأسواق بالرأسمالية. [ 23 ] وفي دراسة مؤثرة عام 1957، عزا فو ييلينغ أصل البراعم إلى "ثورة تجارية" في القرن السادس عشر. [ 24 ] ولّدت الصادرات الصينية إلى الغرب تدفقًا للفضة من الأمريكتين، مما أدى إلى زيادة المعروض النقدي، ودفع إلى تسييل الأسواق وفرض الضرائب. [ 25 ] [ 23 ] وشهدت القرون اللاحقة زيادة في التخصص الإقليمي وتكامل الأسواق الريفية. [ 23 ]
أشار الباحثون إلى ازدياد استخدام العمالة المأجورة في ورش العمل أواخر عهد أسرة مينغ وأوائل عهد أسرة تشينغ في صناعات النسيج والورق وغيرها. [ 26 ] [ 27 ] ومع ذلك، افتقرت هذه الورش إلى أساليب محاسبة الإنتاج الموجودة في المصانع الأوروبية، وحققت إنتاجًا واسع النطاق باستخدام العديد من الورش الصغيرة، كل منها تضم فريقًا صغيرًا من العمال تحت إشراف حرفي ماهر. [ 28 ]
تمت مقارنة تنظيم صناعة نسج الحرير في المدن الصينية خلال القرن الثامن عشر بنظام الإنتاج المنزلي الذي كان سائداً في صناعات النسيج الأوروبية بين القرنين الثالث عشر والثامن عشر. ومع نمو تجارة الحرير بين المناطق، بدأت بيوت التجار بتنظيم عمليات التصنيع لضمان إمداداتها، حيث كانت توفر الحرير للأسر للنسج بنظام القطعة . [ 29 ] وعلى عكس أوروبا، حيث كان الهدف من نظام الإنتاج المنزلي هو تسخير العمالة الريفية لتجاوز نظام النقابات الحضرية ، كان النظام الصيني آلية لتوزيع المخاطر. إضافةً إلى ذلك، ورغم أن نظام الإنتاج المنزلي بدأ في وقت أبكر بكثير في أوروبا القارية، إلا أنه لم يؤدِ إلى التصنيع إلا في صناعة القطن الإنجليزية. [ 30 ]
التأريخ الكوري
طرح مؤرخون قوميون كوريون نظرية "البراعم" كردٍّ على الادعاء بأن التصنيع الكوري كان "ثمرة" للتصنيع الياباني. [ 31 ] ووفقًا لهذه النظرية، استجاب المزارعون لنقص العمالة في القرن السابع عشر، الناجم عن الغزوات الأجنبية، بتبني أساليب زراعية أكثر كفاءة، مما أدى إلى زيادة التجارة والتصنيع الأولي، الذي قُيّد بالتدخل الياباني منذ أواخر القرن التاسع عشر. [ 32 ] وأصبحت هذه النظرية هي النظرية السائدة في الكتب المدرسية في كل من كوريا الشمالية والجنوبية. [ 33 ] ومع ذلك، ومنذ ثمانينيات القرن العشرين، شكّك مؤرخو كوريا الجنوبية في هذه النظرية إلى حد كبير. [ 34 ]
الكتب
- Zhōngguó zīběn zhūyì méngyá wèntí tƎolùn jíأفضل المنتجات في الصين[ مقالات حول النقاش حول براعم الرأسمالية في الصين ] ، بكين: جامعة الشعب الصينية ، 1957.
- Zhōngguó zīběn zhūyì méngyá wèntí tƎolùn jí: xù biānمنتجات الشركة المصنعة للمنتج: 續編[ مقالات حول النقاش حول براعم الرأسمالية في الصين، الجزء الثاني ] ، بكين: جامعة الشعب الصينية، 1960.
- شو، ديكسين؛ وو ، تشنغ مينغ (1985)، Zhōngguó zīběn zhƔyì de méngyá中国资本主义的萌芽[ براعم الرأسمالية في الصين ] , Zhōngguó zīběn zhƔyì fāzhƎn shƐ《中国资本主义发展史》[تاريخ تطور الرأسمالية في الصين] ، المجلد. 2، بكين: رنمين تشوبانشي.
- شو، ديكسين؛ وو، تشنغمينغ. كوروين ، بيتر (مترجم) (2000)، الرأسمالية الصينية، 1522-1840 ، ماكميلان، ISBN 978-0-312-21729-7
{{citation}}:|given3=له اسم عام ( مساعدة ) ، ترجمة منقحة ومختصرة للمجلدات الثلاثة من Xu & Wu (1985) .
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 فيورويركر (1961) ، ص. 327.
- ↑ كونرز (2009) ، ص 117.
- ^ فيورويركر (1961) ، ص 327-328.
- ↑ ديرليك (1982) ، ص 106.
- 1 2 بروك (2002) ، ص. 150.
- ↑ مايرز ووانغ (2002) ، ص 643-644.
- ↑ Faure (2006) ، ص 16-17.
- ↑ بوميرانز (2000) ، ص 206.
- 1 2 مايرز ووانغ (2002) ، ص. 644.
- ↑ بروك (2002) ، ص 151-152.
- ↑ بوميرانز (2000) ، ص 217.
- ^ فيورويركر (1961) ، ص. 329.
- ↑ ديرليك (1982) ، ص 111.
- ^ ديرليك (1982) ، ص 105-106.
- ↑ بروك (2002) ، ص 152-153.
- ^ كوان (1998) ، ص 54-55.
- ↑ Faure (2006) ، ص 102.
- ↑ تشونغ (2003) .
- ↑ لي (2008) ، ص. 60، حاشية 22.
- ↑ هوانغ (1991) ، ص 313-314.
- ^ لي (1998) ، ص 161-163.
- ↑ ما (2004) ، ص 261.
- 1 2 3 فون جلان (1996) ، ص. 2.
- ^ فون جلان (1996) ، ص. 261.
- ↑ مايرز ووانغ (2002) ، ص 589-590.
- ↑ Faure (2006) ، ص 17.
- ↑ رو (2002) ، ص 526.
- ↑ Faure (2006) ، ص 18.
- ^ لي (1981) ، ص 50-52.
- ^ لي (1981) ، ص 57-61.
- ↑ إيكرت (1996) ، ص 2.
- ^ تشا (2004) ، ص 279-280.
- ↑ تشا (2004) ، ص 278.
- ^ تشا (2004) ، ص 278، 288-289.
المراجع
- بروك، تيموثي (2002)، "الرأسمالية وكتابة التاريخ الحديث في الصين"، في بروك، تيموثي؛ بلو، غريغوري (محرران)، الصين والرأسمالية التاريخية: أنساب المعرفة الصينية ، دراسات في الرأسمالية الحديثة، مطبعة جامعة كامبريدج، ص 110-157 ، ISBN 978-0-521-52591-6.
- تشا، ميونغ سو (2004)، "حقائق وخرافات حول الماضي الاقتصادي لكوريا" (PDF) ، مجلة التاريخ الاقتصادي الأسترالي ، 44 (3): 278-293 ، doi : 10.1111/j.1467-8446.2004.00122.x .
- كونرز، شون، محرر (2009)، كتابات الرئيس ماو الكاملة - السياسة والتكتيكات ، دار النشر سبيشل إيديشن بوكس، رقم ISBN 978-1-934255-25-4.
- ديرليك، عارف (1982)، "المؤرخون الصينيون والمفهوم الماركسي للرأسمالية: دراسة نقدية"، الصين الحديثة ، 8 (1): 105-132 ، doi : 10.1177/009770048200800103 ، JSTOR 188834 ، S2CID 143571079 .
- إيكرت، كارتر ج. (1996)، ذرية الإمبراطورية: عائلة كيم كوتشانغ والأصول الاستعمارية للرأسمالية الكورية، 1876-1945 ، دراسات كورية من كلية هنري إم جاكسون للدراسات الدولية، مطبعة جامعة واشنطن، رقم ISBN 978-0-295-97533-7.
- فور، ديفيد (2006)، الصين والرأسمالية: تاريخ المشاريع التجارية في الصين الحديثة ، فهم الصين: وجهات نظر جديدة حول التاريخ والثقافة، مطبعة جامعة هونغ كونغ، رقم ISBN 978-962-209-784-1.
- Feuerwerker, Albert (1961), "تاريخ الصين في ثوب ماركسي"، The American Historical Review ، 66 (2): 323–353 ، doi : 10.2307/1844030 ، JSTOR 1844030 .
- هوانغ، فيليب سي سي (1991)، "الأزمة النموذجية في الدراسات الصينية: المفارقات في التاريخ الاجتماعي والاقتصادي"، الصين الحديثة ، 17 (3): 299-341 ، doi : 10.1177/009770049101700301 ، JSTOR 189244 ، S2CID 143999125 .
- كوان، مان بان (1998)، "تاريخ الأعمال التجارية الصينية في جمهورية الصين الشعبية"، في غارديلا، روبرت؛ ليونارد، جين كيت؛ ماك إلدريري، أندريا لي (محررون)، تاريخ الأعمال التجارية الصينية: اتجاهات تفسيرية وأولويات للمستقبل ، إم إي شارب، ص 35-64 ، ISBN 978-0-7656-0346-3.
- لي ، بوزونغ (1998)، التنمية الزراعية في جيانغنان، 1620-1850 ، نيويورك: مطبعة سانت مارتن، ISBN 978-0-312-17529-0.
- — — — (2008)، "العودة إلى الماضي والتطلع إلى المستقبل: صعود التاريخ الاقتصادي في الصين"، المجلة التاريخية الصينية ، 15 (1): 50-64 ، doi : 10.1179/tcr.2008.15.1.50 ، S2CID 144240946 .
- لي، ليليان م. (1981)، تجارة الحرير في الصين: صناعة تقليدية في العالم الحديث، 1842-1937 ، سلسلة دراسات شرق آسيا بجامعة هارفارد، المجلد 97، مركز آسيا بجامعة هارفارد، رقم ISBN 978-0-674-11962-8.
- ما، ديبين (2004)، "النمو والمؤسسات والمعرفة: مراجعة وتأمل في كتابة التاريخ الصيني في القرنين الثامن عشر والعشرين"، مجلة التاريخ الاقتصادي الأسترالي ، 44 (3): 259-277 ، doi : 10.1111/j.1467-8446.2004.00121.x .
- مايرز، إتش. رامون؛ وانغ، ييه-تشين (2002)، "التطورات الاقتصادية، 1644-1800"، في بيترسون، ويلارد (محرر)، إمبراطورية تشينغ حتى عام 1800 ، تاريخ كامبريدج للصين ، المجلد 9، مطبعة جامعة كامبريدج، الصفحات 563-647 ، ISBN 978-0-521-24334-6.
- بوميرانز، كينيث (2000)، التباعد الكبير: الصين، أوروبا، وتكوين الاقتصاد العالمي الحديث ، مطبعة جامعة برينستون ، رقم ISBN 978-0-691-09010-8.
- رو، ويليام ت. (2002)، "الاستقرار الاجتماعي والتغير الاجتماعي"، في بيترسون، ويلارد (محرر)، إمبراطورية تشينغ حتى عام 1800 ، تاريخ كامبريدج للصين ، المجلد 9، مطبعة جامعة كامبريدج، الصفحات 473-562 ، ISBN 978-0-521-24334-6.
- فون غلان، ريتشارد (1996)، ينبوع الحظ: المال والسياسة النقدية في الصين، 1000-1700 ، مطبعة جامعة كاليفورنيا، ISBN 978-0-520-20408-9.
- Zhong، Weimin (2003)، “ZīběnzhƔyì méngyá wèntí yánjiū de xuéshù shƐ huígù yī fɎnsī”أفضل ما في الأمر هو الحصول على أفضل النتائج[ مراجعة وتأمل في التاريخ الأكاديمي لأبحاث نشأة الرأسمالية ] ، Xuéshù jièشكرا جزيلا[ أكاديميا ] (4): 223– 240.
- الرأسمالية
- التاريخ الاقتصادي للصين
- الجدل في الصين
