مسرد مصطلحات سباقات الخيل في أمريكا الشمالية

فيما يلي مسرد لمصطلحات سباق الخيل في أمريكا الشمالية . ^{[ 1 ]}

قواميس إضافية على:

• مسرد مصطلحات المراهنات الأسترالية والنيوزيلندية
• مسرد مصطلحات الفروسية
• الرهان على Parimutuel#أنواع الرهان على Parimutuel

المراهنة بالإيداع المسبق

المراهنة بالإيداع المسبق (ADW) هي شكل من أشكال المراهنة على سباقات الخيل، حيث يتعين على المراهن تمويل حسابه قبل السماح له بوضع الرهانات. وتُجرى هذه المراهنة عادةً عبر الإنترنت أو الهاتف. ^{[ 2 ]}

سباق السماح

سباقٌ يقتصر فيه الاشتراك على الخيول التي تستوفي معايير محددة للأرباح أو غيرها من معايير السباق. ^{[ 3 ]} يضع المسؤول المُعيّن من قِبل مُشغّل المضمار (عادةً سكرتير السباقات) شروطًا مُحدّدة تُحدّد الأوزان التي يجب أن يحملها أي حصان مُشارك بناءً على عوامل من أدائه السابق، بما في ذلك السباقات التي فاز بها و/أو أرباحه. ^{[ 4 ]}

البدلات

التعديلات المسموح بها في الوزن في السباق. ومن الأمثلة على ذلك التعديلات الممنوحة بسبب وجود متدرب يمتطي الخيل، أو للخيول التي تبلغ من العمر ثلاث سنوات والتي تتنافس مع خيول أكبر سناً، أو للخيول الإناث التي تتنافس مع الخيول الذكور. ^{[ 4 ]}

المطالبة بالبدل اختيارية

انظر المطالبة الاختيارية

مؤهل أيضاً

تم إدخال حصان رسميًا في سباق، ولكن نظرًا لكثرة الخيول المشاركة، لم يُسمح للحصان بالبدء إلا إذا تم استبعاد خيول أخرى قبل الموعد النهائي المحدد. ^{[ 5 ]}

متدرب

فارس شاب ، يُطلق عليه أحيانًا اسم "المتدرب"، لا يزال في طور التدريب. يُشترط على المتدرب تحقيق عدد معين من الانتصارات خلال فترة زمنية محددة قبل إتمام فترة تدريبه. ^{[ 6 ]}

الجهة الخلفية

ويُطلق عليها أحيانًا اسم "المنطقة الخلفية" (انظر "المنطقة الخلفية" أدناه )، وهي منطقة ذات وصول محدود، وعادة ما تكون خلف المضمار، حيث تقع الإسطبلات وأماكن سكن الموظفين. ^{[ 7 ]}

المسار الخلفي

المسار المستقيم على الجانب الأبعد من مضمار سباق بيضاوي أو إهليلجي. يمتد عادةً بالتوازي مع المدرج الرئيسي والمسار المستقيم حيث يقع خط النهاية. ^{[ 8 ]} يشير أيضًا إلى منطقة الإسطبلات المجاورة لمضمار السباق (انظر "الجانب الخلفي"، أعلاه ). ^{[ 5 ]}

الاتجاه للداخل (أو للخارج)

عندما لا يركض الحصان بشكل مستقيم في المضمار، فهناك العديد من الأسباب، بما في ذلك الإرهاق، والمرض، ورد الفعل على الضرب بالسوط، أو عدم قدرة الفارس على السيطرة على الحصان. ^{[ 5 ]}

الكتابة السوداء

في كتالوج المبيعات، يُعتبر الخط الأسود غامقاً ويشير إلى فوز حصان في سباق مهم إذا كان اسمه مكتوباً بأحرف كبيرة، أو إلى حصول حصان على مركز متقدم في سباق مهم إذا كان اسمه مكتوباً بأحرف كبيرة وصغيرة مختلطة. ^{[ 9 ]}

تشطيب بطانية

نهاية "متقاربة للغاية لدرجة أن بطانية ستغطي جميع المتسابقين المشاركين." ^{[ 10 ]}

ينزف، ينزف

الحصان الذي ينزف من أنفه أثناء السباق أو عند عودته لفك السرج. قد يكون السبب نزيفًا رئويًا ناتجًا عن الجهد البدني . وقد يفسر ذلك ضعف الأداء. ^{[ 4 ]} انظر أيضًا : فوروسيميد (لاسيكس).

إشارات الانعطاف

غطاء للعينين مصمم بأغطية جزئية خلف عيني الحصان، يحد من رؤيته الخلفية والجانبية بدرجات متفاوتة، حسب التصميم. قد تمنع هذه الأغطية الحصان من الانحراف بعيدًا عن الأشياء أو الخيول الأخرى. ^{[ 4 ]}

وكيل خيول أصيلة

الأشخاص المتخصصون في شراء وبيع الخيول نيابةً عن العملاء، ويقدمون المشورة بشأن شراء الخيول. ^{[ 11 ]} انظر أيضًا : الوساطة غير المشروعة

الدجاجة الزرقاء

فرس تنتج العديد من النسل عالي الجودة والذي له أيضًا تأثير كبير على السلالة. ^{[ 9 ]}

كتاب

1) قائمة الأفراس التي سيقوم الفحل بتلقيحها في موسم التلقيح المحدد. يُعتبر السجل مكتملاً عندما يصل الفحل إلى الحد الأقصى لعدد الأفراس التي يُعتبر قادرًا على تلقيحها. 2) التزامات الفارس في سباقات الخيل. عادةً ما يكون الوكيل هو الشخص الذي يدير ويحجز السباقات التي سيشارك فيها الفارس. ^{[ 4 ]}

ارتداد

الحصان الذي يقدم أداءً ضعيفاً في السباق مباشرة بعد أفضل أداء له في مسيرته أو أداء قريب من الأفضل. ^{[ 4 ]}

محاصرون

الحصان المحاط من جميع الجهات إما بخيول أخرى أو بسياج المضمار، ولا يستطيع الانتقال إلى وضع أفضل. ^{[ 12 ]}

كسر أو كسر

الانطلاق من بوابة البداية في الخطوات الأولى من السباق. ^{[ 13 ]}

كسر العذراء

عندما يفوز حصان بسباق لأول مرة في مسيرته. ^{[ 5 ]}

استراحة

^{[ 5 ]} تقييد الحصان أو إبعاده عمداً لمسافة قصيرة، مما يسمح له بالحفاظ على قدرته على التحمل أو تجديدها.

نسيم

1. للفوز بسهولة. ^{[ 14 ]} 2. تمرين محدد المدة لا يُطلب فيه من الحصان بذل أقصى سرعة؛ جهد أقل من الفوز بسهولة؛ ^{[ 5 ]} أو قد يشير إلى تمرين تدريبي خفيف لمسافة قصيرة يُستخدم لتقييم إمكانات الحصان وأدائه في السباقات. ^{[ 15 ]}

تعطلت السيارة

الحصان الذي يعاني من مشكلة جسدية خطيرة أثناء السباق، وعادة ما يكون يعرج أو غير قادر على وضع أحد أطرافه على الأرض، مما يؤدي إما إلى إخراجه من المضمار في سيارة إسعاف مخصصة للخيول أو، في أسوأ الحالات، إلى قتله الرحيم . ^{[ 16 ]}

رصاصة أو عمل رصاصي

أفضل وقت للتمرين على مضمار معين في يوم محدد ولمسافة محددة. تشير سجلات الأداء السابقة إلى هذا العمل بعلامة "النقطة" التي تسبق وقت التمرين المحدد. ^{[ 4 ]}

بوتازوليدين أو بوت

انظر فينيل بيوتازون، أدناه.

طباشير

الحصان الذي يحقق أفضل احتمالات الفوز في سباق معين يُطلق عليه اسم "الحصان المرشح للفوز". ويُطلق على المراهن الذي يراهن باستمرار على الخيول المرشحة للفوز اسم "المراهن على الخيول المرشحة للفوز". ^{[ 4 ]} أما الحصان الذي يحتل المرتبة الثانية من حيث احتمالات الفوز، فيُطلق عليه أحيانًا اسم "الحصان المرشح للفوز الثاني"، وهكذا. إذا كانت جميع السباقات التي أُقيمت حتى الآن قد فازت بها خيول ذات احتمالات فوز منخفضة نسبيًا، فإن نتائج اليوم حتى الآن تُسمى "نتائج الخيول المرشحة للفوز".

بطل

رسميًا، وخاصةً عند كتابتها بحرف كبير، يُطلق لقب "بطل" على حصان السباق الذي فاز بجائزة إكليبس في أمريكا، أو جائزة مماثلة في مناطق سباقات الخيل الأخرى. ^{[ 4 ]} أما بشكل غير رسمي، فيُستخدم المصطلح للإشارة إلى الفائز بسباق رئيسي. ^{[ 5 ]}

جدول

قائمة إحصائية مفصلة عن سباق الخيل. يوضح الجدول موقع كل حصان في مراحل مختلفة من السباق، والفارق بين الخيول، بالإضافة إلى احتمالات الفوز، وجنس كل حصان، وعمره، ووزنه، ومالكه، ومدربه. كما يصف الجدول قيمة الجائزة، وظروف السباق، وعوائد الرهانات الرابحة، والأوقات، وبيانات أخرى. ^{[ 5 ]}

شلال

امتداد للمسار المستقيم سواء في خط النهاية أو خط النهاية، يستخدم لتحديد المسافة لتجنب الحاجة إلى بدء السباق عند منعطف. ^{[ 4 ]}

ضع دائرة حول الحقل

عندما يُجبر الحصان على الانحراف بشكل كبير حول الخيول الأخرى للوصول إلى مركز الفوز. ^{[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]}

ادعاء العرق

سباق يُشترى فيه أي حصان مشارك بسعر محدد مسبقًا. يُقدّم طلب الشراء قبل السباق، ولا يُمكن تنفيذه إلا من قِبل مالك مرخص أو وكيله. ^{[ 4 ]} يُحدد السعر وفقًا لشروط السباق. إذا فاز الحصان بجائزة مالية خلال السباق، تُدفع الجائزة للمالك السابق. ^{[ 20 ]} قبل عام 1925، كانت تُسمى سباقات البيع. ^{[ 21 ]}

أقرب

حصان يقدم أفضل أداء له خلال الجزء الأخير من السباق، وعادة ما يكون متأخراً عن معظم منافسيه في السباق. ^{[ 4 ]}

تحول النادي

المنعطف إلى يمين المدرج الرئيسي، ويسمى كذلك لأن النادي عادة ما يكون على يمين المدرجات العامة ^{[ 22 ]}

شروط

الشروط هي متطلبات مشاركة الخيول في سباق معين، مثل العمر والجنس وعدد مرات الفوز وقيمة الجوائز المالية. تنشر حلبات السباق كتيب الشروط الذي يسرد السباقات القادمة ويحدد شروط الأهلية وأي قيود لكل سباق. ^{[ 23 ]}

الاتصالات

مالك ومدرب الحصان. ويمكن توسيع نطاق المصطلح ليشمل أعضاء آخرين في فريق سباق أو شراكة. ^{[ 4 ]}

مقترن

يقوم المدرب أو المالك بإدخال أكثر من حصان واحد في السباق بهدف الحصول على رهان واحد لحماية أولئك الذين يراهنون على الحصان الآخر ^{[ 24 ].}

تعادل تام

مصطلح يُستخدم للدلالة على التعادل في نهاية السباق بين حصانين أو أكثر. ^{[ 4 ]} أما التعادل بين ثلاثة خيول فهو نادر جدًا. ^{[ 25 ]}

ديربي

سباق خيول سباق يبلغ عمرها ثلاث سنوات. ^{[ 4 ]} في عام 2016، أقيم أكثر من 20 سباق ديربي في الولايات المتحدة، وغالبًا ما سُميت هذه السباقات نسبةً إلى مضمار السباق أو الولاية التي يُقام فيها السباق. ^{[ 26 ]}

لم يكمل السباق (DNF)

حصان لم يكمل السباق، لأي سبب من الأسباب العديدة

مسافة

تم تسجيل هامش فارق كبير بين الحصان الفائز والمنافس لدرجة أنه لم يتم قياس الطول الفعلي. ^{[ 27 ]}

خفف

مصطلح آخر لمصطلح "التوقف المفاجئ". عندما يقوم الفارس بإبطاء سرعة الحصان عمداً أثناء السباق، غالباً لمنع إصابة الحصان أو إلحاق الضرر به. ^{[ 5 ]}

القطب الثامن

عمود للإشارة إلى أن خط النهاية يبعد ثمن ميل. ^{[ 5 ]} أعمدة الثمن مخططة باللونين الأخضر والأبيض. ^{[ 9 ]}

دخول

انظر قسم الاقتران، أعلاه.

فار تيرن

المنعطف من المسار الخلفي إلى المسار المستقيم الأخير. ^{[ 22 ]} سُمي بذلك لأنه الأبعد عن خط النهاية.

وتيرة سريعة

عندما تسجل الخيول الرائدة في السباق أوقاتاً جزئية أسرع بكثير من المعتاد بالنسبة للمسافة. ^{[ 4 ]}

متصدر، رائد

حصانٌ يُفضّل الجري في مقدمة الحقل أو بالقرب منها؛ ^{[ 4 ]} وعادةً ما تتقدم هذه الخيول أو تحاول التقدم. ^{[ 5 ]} قارن: المُتربص، المُقترب. انظر أيضًا : مُنظم ضربات القلب، الأرنب

فورلونج

مسافة تساوي 220 ياردة ⁽ 1/8 ميل  أو 200  متر ) ^{[ 28}  ]

فوروسيميد

الاسم العلمي لدواء يُستخدم لعلاج نزيف الرئة الناتج عن ممارسة الرياضة (EIPH). الاسم التجاري الأكثر شيوعًا هو لاسيكس. ( انظر: نزيف). ^{[ 5 ]} يُشار إليه في جداول الأداء السابقة بالحرف L. ^{[ 29 ]}

المستقبل

سباق مخصص للخيول التي تبلغ من العمر عامين، والتي تم ترشيحها للمشاركة وهي لا تزال مهرة؛ يدفع الملاك مبالغ مالية على مدار فترة زمنية للحفاظ على أهلية الحصان. وعادةً ما تكون الجوائز المالية كبيرة ^{[ 4 ].}

سباق جوائز مصنف

نظام تصنيف بدأ عام 1973 لترتيب سباقات الخيول في أمريكا الشمالية، على غرار سباقات الفئة الأولى في أوروبا. تُستخدم الأرقام الرومانية (I، II، أو III) للدلالة على تصنيف السباق.

أخ غير شقيق، أخت غير شقيقة

الخيول التي تنحدر من نفس الأم، ولكن من فحول مختلفة. تُعتبر الخيول التي تنحدر من نفس الأم فقط أشقاء غير أشقاء. ^{[ 4 ]}

عائق

1. سباق مصمم لتحقيق المساواة بين الخيول من خلال تخصيص أوزان محددة ومختلفة لها، يحددها مسؤول المضمار بناءً على تقييم إمكانيات كل مشارك. ^{[ 30 ]} 2. عملية اختيار الفائزين بناءً على أدائهم السابق. ^{[ 4 ]} 3. مقدار الوزن، الذي يُسمى أحيانًا بالوزن الإضافي، الذي يحمله الحصان.

بسهولة

العمل أو السباق بجهد معتدل، أكثر من مجرد نسيم. ^{[ 5 ]}

عربة يدوية

عندما يحث الفارس الحصان بيديه فقط ولا يستخدم السوط. ^{[ 5 ]}

مقبض

المبلغ الذي يتم المراهنة به في مختلف مجموعات الرهان التبادلي إما لسباق محدد، أو برنامج (أي جميع السباقات في مضمار معين في يوم معين)، أو اجتماع، أو سنة. ^{[ 5 ]}

بداية الامتداد، أعلى الامتداد

بداية المرحلة الأخيرة. ^{[ 4 ]}

اضرب اللوحة

أن ينهي السباق ضمن المراكز الأربعة الأولى، حرفياً، ليظهر اسمه على لوحة النتائج. ^{[ 31 ]}

المرحلة الأخيرة أو التمدد

الجزء المستقيم الأخير من المضمار المؤدي إلى خط النهاية. ^{[ 4 ]}

في المال

1. أن ينهي الحصان السباق ضمن المراكز الثلاثة الأولى، حيث يربح المراهنون المال. 2. في حالات أقل، أن ينهي الحصان السباق ضمن المراكز الأربعة الأولى، حيث تفوز الخيول بجوائز مالية. ^{[ 31 ]}

سؤال

1) عندما يراجع مراقبو المضمار السباق لتحديد ما إذا كان هناك انتهاك للقواعد. 2) عندما توضع علامة "استفسار" على لوحة النتائج. تُسمى الاستفسارات التي يقدمها الفارس اعتراضات. ^{[ 4 ]}

الأحداث

الخيول التي تبلغ من العمر عامين. ويشير المصطلح أيضاً إلى سباقات معينة مخصصة للخيول التي تبلغ من العمر عامين. ^{[ 4 ]}

لاسيكس

انظر فوروسيميد، أعلاه.

طول

يُستخدم هذا المصطلح لوصف المسافة بين الخيول أثناء السباق وعند خط النهاية. يبلغ طول الحصان الواحد حوالي 8 أقدام  أو  2.4  متر، وهو يمثل طول حصان واحد. ^{[ 32 ]}

سباق المبتدئات

سباق خاص للخيول التي لم تفز بأي سباق من قبل، وعادة ما يكون ذلك بسبب عمرها، ولكن ليس دائماً. ^{[ 5 ]}

هامِش

المسافة بين الخيول عند نقطة معينة في السباق، تُقاس عادةً بالأطوال (انظر أعلاه). بالنسبة للحصان المتصدر، فهي المسافة التي يتقدم بها على الحصان صاحب المركز الثاني. أما بالنسبة للخيول الأخرى، فهي المسافة التي تتأخر بها عن الحصان المتصدر. تظهر هذه المسافة في مخططات الأداء السابقة كرقم صغير بعد موقع الحصان عند كل إشارة. ^{[ 29 ]}

مسبح ناقص

عندما لا يتبقى في صندوق الرهانات ما يكفي من المال لدفع الحد الأدنى المطلوب قانونًا على كل رهان رابح، يحدث هذا عادةً عندما يكون هناك إقبال كبير على أحد الخيول. في هذه الحالات، عادةً ما تكون جمعية سباقات الخيل هي الجهة التي تسد الفرق. ^{[ 4 ]}

خط الصباح

يتم تحديد الاحتمالات التقريبية قبل بدء المراهنة والاحتمالات الدقيقة. ^{[ 5 ]}

مودر

حصان سباق يجيد الجري على مضمار سباق موحل. ^{[ 5 ]}

لم يتم إطلاق سراحه مطلقا

حصان يخسر السباق بعد أن يقطع المسافة كاملة وهو في نفس الموضع تقريباً دون أن يُظهر فجأة دفعة من الطاقة لتحدي الخيول الأخرى التي أمامه.

لعبة إطلاق نار جديدة

حصان تخطى سباق كنتاكي ديربي ليشارك في سباق بريكنيس ستيكس ^{[ 33 ]} أو سباق بيلمونت ستيكس . ^{[ 34 ]}

اسم الدورة

اسم، عادةً ما يكون اسماً مستعاراً، يستخدمه مالك حصان السباق الذي يُسجل حصانه بموجبه للمشاركة في السباقات. ^{[ 5 ]}

أنف

أقصر هامش فوز في سباق، أي طول أقصر من أنف الحصان. ^{[ 5 ]}

أوكس

سباق جوائز للمهرات البالغة من العمر ثلاث سنوات. ^{[ 4 ]}

احتمالات

احتمالات أقل من قيمة الرهان (دولار واحد مقابل دولار واحد). الرهان الرابح يُعيد المبلغ المُراهن به بالإضافة إلى النسبة المحددة في الاحتمالات. يُعتبر الرهان الرابح الذي تقل قيمة عائده عن 4 دولارات مقابل رهان بقيمة دولارين "مرجحًا". ^{[ 22 ]}

المطالبة الاختيارية

سباق يمكن فيه للحصان إما أن يستوفي شروط السباق أو أن يُشارك فيه كحصان مُطالب به. ^{[ 35 ]}

نفد المال

أن ينهي الحصان السباق في مركز أسوأ من الثالث يعني أن المراهنين لا يربحون المال. ^{[ 31 ]} عكس "في دائرة الربح".

خطوة

سرعة السباق. يعني إبعاد الحصان عن المقدمة أنه لن يكون في الصدارة في بداية السباق، ولكنه سيتقدم إلى المقدمة قبل خط النهاية بقليل. ^{[ 36 ]}

منظم ضربات القلب، أرنب

حصان يتميز بسرعة انطلاقه، يُرسل إلى المقدمة في بداية السباق لفرض وتيرة سريعة، غالبًا لإرهاق الخيول الأخرى ومساعدة زميله في الإسطبل الذي يتخلف عن الركب على الفوز بالاقتراب منه في النهاية. في المقابل، يسعى الحصان المتصدر للفوز بالسباق. قارن : الحصان المُقترب، الحصان المُطارد. ^{[ 4 ] [ 37 ]}

رائد

انظر المرشح الأوفر حظاً

بادوك

منطقة تجهيز الخيول وعرضها حيث يمكن رؤيتها قبل السباق. ^{[ 4 ]} انظر أيضًا : حظيرة للاستخدامات الزراعية.

الأداء السابق

قائمة بالخيول المشاركة في السباق توضح سجل كل حصان في السباقات السابقة، وأرباحه، وسلالته، وما إلى ذلك. ^{[ 4 ]}

فينيل بيوتازون

مصطلح عام لدواء مسكن للألم شائع الاستخدام لدى الخيول. الاسم التجاري الأكثر شيوعًا هو بوتازوليدين، ويُطلق عليه غالبًا اسم "بيوت". ^{[ 5 ]} يظهر في جداول الأداء السابقة بالرمز B. ^{[ 29 ]}

صورة فوتوغرافية للنهاية

نتيجة سباق متقاربة لدرجة أن الحكام لا يستطيعون تحديد ترتيب الوصول إلا بعد مراجعة الصور الملتقطة لخط نهاية السباق. ^{[ 5 ]}

خطاف صغير، خطاف صغير

شراء خيول السباق الصغيرة، وعادةً ما تكون خيولًا عمرها عام واحد، بهدف إعادة بيعها لاحقًا بربح. ^{[ 38 ]} انظر أيضًا : وكيل خيول السباق

مكان

^{[ 4 ]} بمعنى آخر ، إنهاء السباق ضمن المراكز الثلاثة الأولى ( انظر أيضًا: ضمن المراكز الثلاثة الأولى). ^{[ 5 ]}

ضع رهانًا

رهان على حصان ليحتل المركز الأول أو الثاني. ^{[ 4 ]}

القطب

تُوضع علامات في مواقع محددة حول المضمار لتحديد المسافة المتبقية من خط النهاية، وتُسمى هذه العلامات نسبةً إلى المسافة المتبقية، وليس المسافة المقطوعة، مثل علامة الربع، وعلامة الثمن، وعلامة السدس عشر، حيث تُشير كل علامة إلى المسافة المتبقية في السباق. ^{[ 5 ]} علامات السدس عشر مخططة باللونين الأسود والأبيض. علامات الثمن مخططة باللونين الأخضر والأبيض. علامات الربع مخططة باللونين الأحمر والأبيض. ^{[ 9 ]}

بريد

1. نقطة انطلاق السباق 2. مركز الانطلاق (انظر أدناه) 3. (فعل) الإشارة إلى الفوز أو تسجيله. ^{[ 4 ]}

بعد العرض العسكري

عندما تنتقل الخيول في السباق من الحظيرة إلى بوابة البداية ("العمود")، مروراً بالمدرجات. ^{[ 9 ]}

الوظيفة

رقم الحظيرة في بوابة الانطلاق حيث تبدأ الخيول السباق. ^{[ 5 ]} الحظيرة الأولى (رقم 1 أو الموقع الداخلي) تكون بجوار الحاجز في معظم مضامير السباق، بينما تكون الأرقام الأعلى على الجانب الخارجي من المضمار. قد يكون موقع الحظيرة عائقًا أو ميزة تكتيكية للخيول حسب أسلوب سباقها. ^{[ 39 ]}

وقت النشر

الموعد المحدد لبدء سباق الخيل.

التحضير

تمرين أو سباق يُستخدم للتحضير لحدث مستقبلي. ^{[ 5 ]}

اسحب للأعلى

سحب اللجام للخلف لإيقاف الحصان ببطء. عادةً ما يقوم الفرسان بإبطاء الحصان حتى يتوقف بعد عبور خط النهاية أو إذا كانت هناك مشكلة في الحصان، مثل الإصابة، تستدعي انسحابه من السباق. ^{[ 40 ]}

ربع عمود

عمود للإشارة إلى أن خط النهاية يبعد ربع ميل. ^{[ 5 ]} أعمدة الربع ميل مخططة باللونين الأحمر والأبيض. ^{[ 9 ]}

أرنب

انظر منظم ضربات القلب

برنامج السباق

برنامج ليوم السباق يتضمن قائمة بالسباقات الفردية واسم كل حصان مشارك وعمره وجنسه، بالإضافة إلى أدائه الأخير واسم فارسه ومدربه ومالكه. ^{[ 5 ]}

فرس سباق

الفرس ( الأنثى ) التي شاركت في سباقات الخيول الأصيلة المعتمدة. ^{[ 5 ]}

سباق الخيل

عندما يتم تحديد موعد لسباق الخيل في مضمار السباق على مدى عدد محدد من الأيام. ^{[ 41 ]}

مضمار السباق أو حلبة السباق

مضمار سباق ذو سطح مستوٍ مصنوع من التراب أو العشب أو مواد صناعية، وعادةً ما يكون بيضاوي الشكل، حيث تُقام السباقات. يمكن أن تُجرى السباقات إما عكس اتجاه عقارب الساعة (يسارًا) أو مع اتجاه عقارب الساعة (يمينًا) حول المضمار. تُعدّ المضامير الترابية ذات الاتجاه اليساري هي الشكل السائد في الولايات المتحدة، ويعود ذلك في الغالب إلى التقاليد. ^{[ 42 ]} تتكون المضامير عادةً من منعطفين، ومسار خلفي، ومسار مستقيم (أو مسار النهاية) مُرتبة حول منطقة داخلية مركزية، بالإضافة إلى العديد من الهياكل المحيطة مثل خط النهاية ومدرجات المتفرجين. ^{[ 42 ]}

السكك الحديدية

السياج الداخلي في مضمار السباق. ^{[ 5 ]} في حالات أقل، السياجان الداخلي والخارجي المحيطان بمضمار السباق.

رتبة

حصان عنيد ويصعب على الفارس السيطرة عليه. ^{[ 43 ]}

غريب الأطوار

حصان لا يُتوقع أن يفوز في السباق. ^{[ 44 ]}

معدل

فعل متعمد من قبل الفارس لإبقاء الحصان " بعيدًا عن السرعة ". ^{[ 36 ]}

تم ركوبها

عندما لا يُجلد الحصان، بل يتدرب أو يفوز بركوب قوي باليد. ^{[ 5 ]}

يخدش

إخراج حصان من السباق قبل انطلاقه. ^{[ 4 ]}

مسار مُعبّد

^{[ 45 ]}​

يعرض

إنهاء السباق في المركز الثالث. الرهان على حصان ليحتل المركز الثالث يُربح إذا أنهى الحصان السباق في المركز الثالث أو أفضل. ^{[ 4 ]}

ألوان الحرير، ألوان

السترة والقبعة المصنوعتان من الحرير أو النايلون اللتان يرتديهما الفارس للدلالة على مالك الحصان، حتى يتمكن المشاهدون من تمييز كل حصان. ^{[ 4 ]} تُسجّل ألوان كل مالك المميزة لدى هيئة سباقات الخيل الوطنية و/أو الإقليمية. وقد استُخدمت الألوان المسجلة لأول مرة عام 1762 في مضمار سباق نيوماركت في إنجلترا. ^{[ 46 ]}

سباق الرهانات

سباق يتطلب دفع رسوم للمشاركة، قد تشمل رسوم الترشيح، ورسومًا إضافية للحفاظ على الأهلية، ثم رسوم التسجيل والانطلاق. غالبًا ما يضيف مضمار السباق مبالغ إضافية إلى مجموع الجوائز. ^{[ 4 ]} انظر أيضًا : سباقات الجوائز المصنفة

مترصد

حصان يتميز أسلوبه في الجري بالبقاء خلف المتصدرين مباشرة. قارن : الحصان الأقرب، الحصان المتقدم، الحصان الذي يحدد وتيرة الجري. ^{[ 47 ]}

مقيم

حصان قادر على الركض لمسافات طويلة. ^{[ 5 ]} في أمريكا الشمالية، يُشير هذا المصطلح إلى مسافات تبلغ 12 فرلنغًا أو أكثر. كما يُمكن اعتبار الخيول التي تُنهي السباقات بقوة في سباقات 10 فرلنغات من الخيول القادرة على الركض لمسافات طويلة. ^{[ 48 ]}

مشرف أو مشرف مضمار

مسؤول مضمار السباق المسؤول عن تطبيق لوائح السباق. ^{[ 4 ]}

تمدد

انظر إلى المرحلة الأخيرة ، أعلاه. ^{[ 4 ]}

فرس للتكاثر

فرس أنثى تُربى لأغراض التكاثر. انظر أيضًا : تربية الخيول

أعلى نقطة في المسار

انظر إلى بداية الامتداد

سجل الإنجازات / سجل المسار

أسرع زمن حققه أي حصان أصيل على مضمار سباق محدد لإكمال مسافة سباق معينة على سطح معين. ^{[ 5 ]} تحتوي العديد من المضامير على أكثر من سطح (عادةً ترابي وعشبي)، لذلك يتم الاحتفاظ بسجلات منفصلة لكل مضمار، تُعرف أيضًا باسم سجل المضمار. ^{[ 49 ]}

المباراة التمهيدية

السباقات التي تقام في نفس اليوم والتي تسبق سباقاً رئيسياً أو مهماً. ^{[ 50 ]}

فوز سهل

سباقٌ يشارك فيه حصان واحد فقط. ^{[ 4 ]} ونتيجةً لذلك، يكفي أن يقطع الحصان الوحيد مسافة السباق ليُعتبر الفائز الرسمي، ولكن قطع المسافة شرطٌ أساسيٌّ في قوانين السباق. ^{[ 5 ]}

باهت، متعب

حصان يتعرق بغزارة بسبب التوتر. ^{[ 4 ]}

الوزن بالنسبة للعمر

سباق بوزن ثابت تحمله الخيول بناءً على عمرها أو جنسها أو معايير أخرى مثل وقت السنة أو مسافة السباق. ^{[ 5 ]}

دائرة الفائزين

المنطقة المجاورة لمضمار السباق، والتي عادة ما تكون قريبة من المدرجات ومسيجة، حيث يتم إحضار الحصان الفائز والفارس لالتقاط الصور وتوزيع الجوائز. ^{[ 51 ]}

سلك إلى سلك

عندما يتصدر الحصان السباق من البداية إلى النهاية. ^{[ 52 ]}

• برايس، ستيفن د. (2003). قاموس الفارس المصور: شروح وافية لأكثر من 1000 مصطلح وعبارة استخدمها الفرسان في الماضي والحاضر . غيلفورد، كونيتيكت: غلوب بيكوت. ISBN 1592280986.
• برايس، ستيفن د.؛ شيرز، جيسي (2007). قاموس ليونز برس للفروسية (  طبعة منقحة). غيلفورد، كونيتيكت: ليونز برس. ISBN 978-1-59921-036-0.

• فيديوهات فرانكي لوفاتو عن 365 يومًا من السباقات