قلعة ستيبورغ

ذُكرت القلعة عام 1310 باسم ستيكابورغ ، وهو اسم مشتق من كلمة "ستيك " السويدية القديمة التي تعني "الوتد " أو " الركيزة "، أو الاسم الآخر للمكان "ستاكيت ". تشير كلمة "ستيك" إلى عدة أنظمة من الركائز المغمورة في الماء والتي كانت تسد الممر المائي. يعود تاريخ أقدم هذه الأنظمة إلى ما بين القرنين السابع والتاسع الميلاديين. كما تم اكتشاف ركائز تعود إلى القرن الحادي عشر في المياه شمال الجزيرة. كان الغرض من هذه الحواجز الركائزية منع أو إعاقة الملاحة. ظلت هذه الركائز قائمة حتى القرن التاسع عشر، ولذلك كان على السفن أن تمر بالجزيرة من جانبها الجنوبي للوصول إلى سودركوبينغ.

يرتبط التاريخ المبكر لمدينة ستيبورغ بعقار سكالسفيك . وقد ورد ذكر مزرعة في وقت مبكر يعود إلى عام 1287، عندما كانت ملكاً لأسقف لينشوبينغ ، بنديكت بيرجرسون .

احتفظ خليفته لارس ألبريكتسون بالعقار. وكان موقعه الاستراتيجي عند مدخل سودركوبينغ ، التي كانت آنذاك من أغنى مدن البلاد، واضحًا لوصاية بيرغر ماغنوسون ، بقيادة الماركيز توركيل كنوتسون . وفي عام 1305 على أقصى تقدير، بيعت مزرعة الأسقف للملك بيرغر.

بعد ذلك، بُنيت قلعة على الجزيرة الصغيرة الواقعة في الممر البحري المؤدي إلى سودركوبينغ. ولا يُعرف شكلها ولا حجمها. وربما لم يكن البناء واسعًا جدًا، إذ أن الجزيرة ليست كبيرة حاليًا، وقد أدى الارتداد المتساوي بعد العصر الجليدي في أوسترغوتلاند إلى ارتفاع الأرض بمقدار مترين منذ القرن الرابع عشر.

خلال الفترة من 1310 إلى 1316، أرسل الملك عدة رسائل من ستيبورغ، ويُرجّح أنه أقام فيها لفترات طويلة. بعد مأدبة نيكوبينغ، اندلعت ثورة ضد الملك بيرغر. غادر ستيبورغ وأبحر إلى فيسبي ، تاركًا ابنه ماغنوس بيرغرسون قائدًا لها. حوصرت القلعة، على الأرجح من عيد الفصح حتى نهاية أغسطس 1318. أُسر ماغنوس ونُقل إلى ستوكهولم ، وحُكم عليه بالإعدام في يونيو 1320. دُفن في كنيسة ريدارهولمسكيركان في ستوكهولم بجوار الملك ماغنوس لادولاس . ووفقًا لسجلات إريك، هُدمت ستيبورغ بعد الاستسلام.

سعى كارل بات ، أسقف لينشوبينغ ، إلى استعادة مزرعة سكالسفيك لصالح الأبرشية. وقد تمكن من الحصول على سكالسفيك وأطلال القلعة كهدية من إنجيبورغ ، أرملة الدوق إريك من النرويج، في 27 يناير 1321. ثم أنفق كارل أموالاً طائلة على إعادة بناء العقار.

مع ذلك، في عام 1332، أُجبر الأسقف على التنازل عن العقار للملك ماغنوس مقابل عقارات في فيسينغسو . ولعل السبب في ذلك هو الموقع الاستراتيجي للموقع وإمكانية رفع الرسوم الجمركية على السفن المتجهة إلى سودركوبينغ. إلا أن أزمة اقتصادية أجبرت الملك على رهن القلعة عام 1336. ولم يُعرف لمن رُهنت، ولكن في عام 1350، عادت سكالسفيك إلى ملكية الكنيسة. وفي 28 فبراير/شباط 1350، وقّع أسقف لينشوبينغ، بيتر تيرجيلسون، رسالة في القصر ( in manerio nostro Skældowijk ).

خلال الصراعات الأسرية بين الملك ماغنوس وإريك ماغنوسون في خمسينيات القرن الرابع عشر، كانت ضيعة سكالفيك تحت سيطرة الأسقف نيلز ماركوسون . انحاز الأسقف إلى جانب إريك، وفي عام ١٣٥٦، هوجمت الضيعة وألحقت بها أضرارًا بالغة؛ ويُرجح أن ذلك كان بأمر من الملك. لا يُعرف حجم الدمار، ولكن عندما هاجم الدوق ألبرت من مكلنبورغ السويد عام ١٣٦٣، هوجمت سودركوبينغ أيضًا، مما يدل على أن أسطول ألبرت تمكن من عبور سكالفيك دون عوائق. من الواضح أن ضيعة سكالفيك اختفت، وأن أحدهم أعاد بناء ستيغيبورغ على الجزيرة في القناة. يُرجح أن ألبرت، الذي أعاد بناء كل من قلعة نيكوبينغ وستاكيهولم ، أعاد بناء ستيغيبورغ أيضًا.

في عام ١٣٩١، كانت ستيبورغ ملكًا للتاج البريطاني، وعيّنت مارغريت الفارس الدنماركي إيفرت مولتكه عمدةً لها. اشتكت الأبرشية من إجباره الفلاحين على دفع ضرائب إضافية، رغم فشل المحاصيل. في منتصف صيف عام ١٣٩٤، هاجم الإخوة المتسولون مدينة سودركوبينغ . هاجم هؤلاء القراصنة بقوة كبيرة، ويبدو أنهم مروا بستيبورغ دون أن يتم إيقافهم.

بعد بضع سنوات، نُقل مولتكه، وأصبح إسبورن كريسيرنسون دياكين الشريف الجديد. وُصف في مذكرات دير فادستينا بأنه طاغية بغيض. في عام 1414، أصبح يونس فريدفينسون الشريف. كان قد شغل منصب الشريف في قلعة فاستيراس ، حيث اشتكى السكان للملك من تجاوزاته. لا يُعرف شيء تقريبًا عن سلوكه في ستيبورغ.

عندما قام الملك إريك برحلة حج إلى القدس في عشرينيات القرن الخامس عشر ، التقى في بودابست بالكونت الكرواتي إيفان أنز فرانكوبان ، الذي رافق الملك إلى القدس كمترجم، وهناك عُيّن فارسًا من فرسان القبر المقدس . وفي نهاية العقد، عُيّن عمدةً في شتيبورغ. وقد تم تحريف اسمه إلى يوهان فالي أو يوهان فرانكو. وفي ثورة إنجلبرخت، سقطت شتيبورغ في أيدي الغزاة عام ١٤٣٤ بعد حصار قصير.

أصبح أسقف لينشوبينغ، كنوت بوسون (نات أوش داغ)، الوصي الجديد. بعد اجتماع مجلس المملكة في سودرشوبينغ عام ١٤٣٦، عُيّن نيلز ستينسون (نات أوش داغ) وصيًا. في عام ١٤٣٨، عُيّن كارل كنوتسون (بونده) وصيًا وطالب نيلز بتسليم شتيبورغ إليه. رفض نيلز وبدأ حصارًا في فبراير ١٤٣٩. في يوليو، تم الاتفاق على أن يُسلّم نيلز القلعة طواعيةً في سبتمبر ما لم يُرسل الملك إريك بعض الإغاثة. جاء الملك إريك إلى شتيبورغ خلال الصيف لاستدعاء المجلس الخاص. التقى كارل كنوتسون ومفاوضو إريك في أركوسوند، لكن لم يتم التوصل إلى اتفاق. في أواخر أغسطس، عاد إريك إلى غوتلاند ، وفي الخريف سُلّمت شتيبورغ إلى المجلس الخاص. وكان الشريف الجديد هو إرينجيسلي نيلسون الأصغر (هاميرشتاتن) .

يبدو أن إيرينجيسل كان متعاطفًا مع اتحاد كالمار، لكنه أُقيل من منصبه كشريف عام 1463 عندما اشتبه الملك في تعاطفه مع كارل كنوتسون. وكانت عائلة أوكسنستيرنا أيضًا من مؤيدي الاتحاد، وعُيّن إريك نيلسون (أوكسنستيرنا) كشريف جديد. إلا أن عائلة أوكسنستيرنا فقدت نفوذها في السويد عام 1467، وعُيّن إيفار أكسلسون (توت) بدلاً منهم وكيلاً عنهم من قِبل شقيقه، الذي كان وصيًا على العرش. كان إيفار متزوجًا من ماجدالينا السويدية ، ابنة كارل كنوتسون ، مما أدى إلى تغيير ولائه إلى المجموعة المعارضة للاتحاد. وبموجب أمر من المجلس الخاص في 25 مايو 1472، مُنح قلعة ستيغيهولم ومقاطعتها كإقطاعية مدى الحياة.

كان إيفار يقيم في قلعة فيسبورغ في غوتلاند، لكنه مع ذلك أجرى تعديلات كبيرة على ستيبورغ. من بين أمور أخرى، تم بناء جدار جديد والبرج الدائري الذي لا يزال قائماً حتى اليوم.

كان إيفار أكسلسون يمتلك سبع سفن تمارس القرصنة في بحر البلطيق ، وأدى هذا النشاط إلى صراع حتمي مع المجلس الخاص. ولما لم تُفضِ المفاوضات إلى نتيجة، شُنّت عملية عسكرية ضد قلعة إيفار أكسل. وفي فبراير 1487، بدأ حصار القلعة، وفي 14 مايو 1487، أُجبر الوصي إرلاند كاغي على الاستسلام.

في الثالث من سبتمبر من العام نفسه، عُيّن عضو المجلس الخاص والقاضي جريجرز ماتسون (ليلي) أمينًا جديدًا للمحكمة. ومنذ عهده، حُفظت حسابات الفترة من 1487 إلى 1492.

بعد غريغرز، تولى عدة أشخاص قيادة القلعة ولكن لفترات قصيرة فقط: عضو المجلس الخاص أرفيد ترول ، والفارس نيلز بوسون (ستور) ، والفارس إريك توريسون (بيلكه) .

في صيف عام ١٤٩٩، عيّن يوحنا الأول سفانتي نيلسون (ستور) مالكًا جديدًا لإقطاعية ستيبورغ. كان سفانتي يرغب في خلافة والده نيلز بوسون، لكن ستين ستور تجاوزه في الاختيار. وقد تقلصت مساحة مقاطعة القلعة، ولم تعد تتلقى إيرادات من مدينتي سودركوبينغ ونورشوبينغ .

بعد سنوات عديدة من الخدمة في روما، عاد هيمينغ غاد إلى السويد وأصبح أسقفًا لمدينة لينشوبينغ في يناير 1501. وتشير المراسلات المتبقية إلى أن هيمينغ كان ضيفًا متكررًا في ستيغيبورغ. وخلال صيف عام 1501، اندلعت ثورة ضد الملك هانز. وفي أغسطس، حاولت ثلاث من سفن الملك الأربع عشرة دخول سلاتباكن والاستيلاء على ستيغيبورغ، لكن محاولة الإنزال باءت بالفشل.

بعد وفاة ستين ستور، انتُخب سفانتي نيلسون وصيًا على العرش في 21 يناير 1504. وربما لم يُعيّن تروت مانسون (إيكا)، عضو المجلس الخاص ، حاكمًا جديدًا للقلعة إلا في عام 1506. ظل تروت وفيًا لسفانتي نيلسون، وبقي في منصبه حتى وفاته عام 1512.

عُيّن هولجر كارلسون غيرا حاكمًا للإقطاعية عام ١٥١٣. كانت زوجة هولجر ابنة عم رئيس الأساقفة غوستاف ترول ، وهو ما يُرجّح أنه شكّل عبئًا عليه في حزب ستور . في يونيو ١٥١٧، تمكّن الأسطول الدنماركي من إحراق سودركوبينغ رغم إغلاق ستيبورغ للمدخل. مع ذلك، يُرجّح أن الأسطول دخل برافيكن ثم أنزل قوة عسكرية.

في عام 1518، عُيّن إريك راينينغ قائداً جديداً لشتيبورغ، وهو عضو المجلس الخاص . وفي صيف عام 1520، هزم قوة دنماركية كانت تحمي القصر خارج مقر أسقف لينشوبينغ. أدى ذلك في النهاية إلى اتهامات من كلٍّ من الأسقف براسك ونيلز بوسون (غريب)، وكان من بين الذين قُطعت رؤوسهم في مذبحة ستوكهولم عام 1520.

خلال نزاع داكي، تعرضت القلعة للهجوم لكنها لم تُستولى عليها. جُدِّدت القلعة في أربعينيات القرن السادس عشر. وكان إسبورن بيدرسون ليليهوك حاكمًا لشتيبورغ بين عامي 1555 و1560.

وُلد الملك يوحنا الثالث ملك السويد ونشأ في هذه القلعة، وفي عام 1578 قرر استكمال بنائها. أصبحت هذه القلعة أقرب إلى قصر من عصر النهضة منها إلى قلعة من القرون الوسطى. واستمر العمل فيها حتى عام 1590.

في عام ١٦٢٢، مُنحت القلعة، إلى جانب بعض الأراضي ( هارادر )، إلى صهر غوستاف الثاني أدولف ، جون كازيمير من بفالتس-تسفايبروكن ، الذي لُقّب عام ١٦٥١ بدوق شتيبورغ . بعد وفاة جون كازيمير عام ١٦٥٢، انتقل اللقب الدوقي إلى الابن الأكبر الباقي على قيد الحياة، كارل غوستاف . بعد ذلك بعامين، خلف كارل غوستاف ابنة عمه الملكة كريستينا وأصبح الملك كارل العاشر غوستاف ملك السويد، وعندها انتقل اللقب الدوقي إلى شقيق كارل غوستاف الأصغر ، أدولف جون ، الذي أقام في القلعة حتى وفاته عام ١٦٨٩. بعد وفاته، عادت القلعة إلى التاج.

حاول حاكم أوسترغوتلاند الحفاظ على القلعة في حالة جيدة، لكنه لم يستطع منع تدهورها. في عام ١٧٠٧، فحصت لجنة مختصة القلعة لتحديد مصيرها، وكانت الإصلاحات المقترحة باهظة التكاليف. في العام التالي، بيعت جميع المباني الخشبية في الجزيرة في مزاد علني. اقترح الحاكم إريك إهرنكرونا في عشرينيات القرن الثامن عشر هدم ثلاثة من الثكنات الأربع وإعادة تجهيز الرابعة. وفي عام ١٧٢٨، فحصت وكالة الخدمات القانونية والمالية والإدارية القلعة، لكن اقتراح الحاكم رُفض. هُدم جزء كبير من القلعة في صيف عام ١٧٣١، واستُخدمت مواد البناء في بناء قلعة نورشوبينغ.

اشترى جاكوب فون هوكرشتيدت عام 1731 قصر كونغسلادوغاردن الجنوبي، الذي عُرف باسم ستيبورغ. ونظرًا لضائقة مالية، نُقلت ملكية العقار إلى بنك ريكيتس ستادر. وكان المالكون اللاحقون هم عائلة فون شويرينز (1739-1863).

حظيت ستيبورغ بالحماية عام ١٩٠١. وفي عام ١٩٣٨، تلقت الهيئة الوطنية السويدية للتراث مبلغًا زهيدًا لإزالة الأشجار والشجيرات من الموقع، وجرى ترميم الأجزاء الأكثر تضررًا من البناء. وخلال الفترة من ١٩٤٨ إلى ١٩٥٥، استعانت الهيئة بمجندين وطنيين للتنقيب عن الآثار، وترميم الأضرار الجسيمة، وتركيب أسقف واقية فوق بعض الأجزاء.