ستيفن تشاو (كاردينال)

ستيفن تشاو ساو يان ، اليسوعي ( بالصينية :周守仁، وُلد في 7 أغسطس 1959) هو أسقف هونغ كونغ في الكنيسة الكاثوليكية ، وقد شغل منصب أسقف هونغ كونغ منذ عام 2021. وكان الرئيس الإقليمي لمقاطعة الصين التابعة لجمعية يسوع من عام 2018 إلى عام 2021. رُقّي تشاو إلى رتبة كاردينال من قبل البابا فرنسيس في 30 سبتمبر 2023.

وُلد تشاو في هونغ كونغ البريطانية في 7  أغسطس 1959. درس علم النفس والفلسفة في جامعة مينيسوتا ، وحصل على درجتي البكالوريوس والماجستير في علم النفس التربوي. ^{[ 1 ] [ 2 ]} انضم إلى جمعية يسوع عام 1984، وأتم فترة تدريبه الرهباني عام 1986. درس في معهد ميلتاون للاهوت والفلسفة في دبلن ، وحصل على إجازة في الفلسفة عام 1988. ^{[ 3 ]} ثم عاد إلى هونغ كونغ ودرّس في كلية واه يان، كولون لمدة عامين. ابتداءً من عام 1990، درس اللاهوت في معهد الروح القدس في هونغ كونغ. ^{[ 2 ]} في 16 يوليو 1994، رُسِم تشاو كاهنًا في كاتدرائية الحبل بلا دنس على يد جون بابتيست وو ، أسقف هونغ كونغ. أجرى دراسات عليا في جامعة لويولا شيكاغو ، وحصل على درجة الماجستير في التطوير التنظيمي عام 1995. ^{[ 1 ] [ 2 ]} 

كانت أولى مهام تشاو الرعوية في واه يان، كولون وهونغ كونغ، حيث عمل قسيسًا ومعلمًا ومديرًا للمدرسة من عام ١٩٩٦ إلى عام ٢٠٠٠. ^{[ ٢ ]} بدأ دراساته العليا في جامعة هارفارد عام ٢٠٠٠، وحصل على درجة الدكتوراه في التربية بعد ست سنوات. ^{[ ٣ ] [ ٤ ]} كانت أطروحته بعنوان "فهم الثقافة الأخلاقية في مدارس هونغ كونغ الثانوية: العلاقات بين المعيار الأخلاقي، والثقافة الأخلاقية، ودافع التحصيل الدراسي، والتعاطف". ^{[ ٣ ] [ ٥ ]} أدى نذوره النهائية في ١٧ أبريل ٢٠٠٧. ^{[ ١ ]}

حتى عام ٢٠٢١، شغل تشاو منصب مشرف على كليتي واه يان في كولون وجزيرة هونغ كونغ . ^{[ ١ ] [ ٢ ]} وكان أستاذاً مساعداً فخرياً في جامعة هونغ كونغ من عام ٢٠٠٧ إلى عام ٢٠١٤، بالإضافة إلى كونه أستاذاً بدوام جزئي لعلم النفس في معهد الروح القدس اللاهوتي. ^{[ ١ ] [ ٣ ]} وشارك في المؤتمر العام السادس والثلاثين لليسوعيين في أكتوبر ٢٠١٦. ^{[ ٢ ]} وخلف تشاو جون لي هوا في منصب الرئيس الإقليمي لمقاطعة الصين التابعة لجمعية يسوع في ١  يناير ٢٠١٨. ^{[ ١ ] [ ٦ ]}

عُيّن تشاو أسقفًا لهونغ كونغ في 17  مايو/أيار 2021. ^{[ 1 ]} كان المنصب شاغرًا منذ 3  يناير/كانون الثاني 2019، عندما توفي مايكل يونغ بعد أقل من عامين في منصبه. ووصفت مجلة "أمريكا" اليسوعية تعيينه بأنه مفاجأة ، نظرًا لأنه لم يُذكر ضمن المرشحين المحتملين للمنصب. ^{[ 2 ]} وكان اتحاد الأخبار الكاثوليكية الآسيوية قد ذكر في يناير/كانون الثاني 2019 أن اثنين من المرشحين كانا من اليسوعيين، دون أن يُسمّيهما. ^{[ 7 ]} وكشف تشاو لاحقًا أنه رفض في البداية لقب الأسقف في ديسمبر/كانون الأول 2020 لأنه كان يعتقد أن المنصب يجب أن يذهب إلى أحد رجال الدين العلمانيين . وقد تراجع عن قراره بعد تلقيه رسالة مكتوبة بخط اليد من البابا فرنسيس . ^{[ 8 ] [ 9 ]} ورُسِمَ أسقفًا في 4 ديسمبر/كانون الأول 2021. ^{[ 10 ]}

خلال أول قداس له كأسقف في أبريل 2022، أعرب تشاو عن دعمه للكهنوت النسائي ، قائلاً في عظته:

"أتوجه إلى اللغة الإنجليزية، فقط لأخاطب إخواننا الكهنة، وآمل أن أخاطب الأخوات الكهنة أيضاً في يوم من الأيام." ^{[ 11 ]}

في أبريل 2023، زار تشاو أبرشية بكين . والتقى برئيس الأساقفة جوزيف لي شان ، وزار العديد من الكنائس ومقبرة زالان التي تضم قبر ماتيو ريتشي . وخلال الزيارة، صرّح للصحافة بما يلي:

"يرغب الجميع في رؤية بلادهم تزدهر، ولا أحد يريد لها أن تسوء. أعتقد أن من واجب كل مواطن في هونغ كونغ أو بر الصين الرئيسي أن يكون وطنياً." ^{[ 12 ]}

كانت زيارته أول زيارة يقوم بها أسقف من هونغ كونغ إلى بكين منذ عام 1985. ^{[ 13 ]} وبعد عودته إلى هونغ كونغ، أوضح دعوته إلى الوطنية قائلاً:

"مثل كثير من سكان هونغ كونغ، نشأتُ خلال الحقبة الاستعمارية، حين كان الشعور الوطني والهوية الوطنية بالكاد جزءًا من وعينا. يمكن القول إن دمنا لم يعد يحمل أي حب للوطن... يتطلب تغيير هذه العقلية جهدًا مضاعفًا، ويصبح الأمر أكثر صعوبة بعد التغيرات الاجتماعية والسياسية التي شهدناها خلال العقد الماضي... أعتقد أن كلًا من الحكومة المركزية والحكومات المحلية تدرك ذلك. نحن حقًا بحاجة إلى هداية الروح القدس لنحب وطننا وكنائسنا في آن واحد."

كما دعا إلى الحوار مع الحكومة، وإلى أن يساعد الشعب الحكومة على التحسين من أجل مصلحة البلاد. ^{[ 14 ]} وفي مايو/أيار 2023، علّق تشاو قائلاً إنه لا يعتقد أن الاتفاق بين الفاتيكان والصين قد "انتهى"، على الرغم من الخلافات المتعلقة بتنصيب بكين للأساقفة من جانب واحد. ^{[ 15 ]} وقال أيضاً إن

"إن مصير الكنيسة في الصين لا ينفصل عن مصير البلاد، لأن جميع أفراد الكنيسة هم صينيون أيضاً." ^{[ 16 ]}

في 9 يوليو 2023، أعلن البابا فرنسيس أنه يعتزم تعيينه كاردينالًا في اجتماع للمجمع الكنسي مُقرر عقده في 30 سبتمبر. ^{[ 17 ]} وعلق تشاو على التعيين قائلًا:

أعتقد أن تعيينه كاردينالاً سيعزز دور الكنيسة الكاثوليكية في هونغ كونغ ككنيسة جسرية، لتعزيز التبادلات والتفاعلات بين بر الصين الرئيسي والكنيسة الجامعة. ^{[ 18 ]}

في المجمع الكنسي المذكور آنفاً، عُيّن كاردينالاً كاهناً لسان جيوفاني باتيستا دي لا سال . ^{[ 19 ]} ثم عُيّن عضواً في دائرة الحوار بين الأديان . ^{[ 20 ]} وشارك ككاردينال ناخب في المجمع البابوي عام 2025 الذي انتخب البابا ليو الرابع عشر . ^{[ 21 ]}

وقد أشادت به وسائل الإعلام الحكومية في الصين ووصفته بأنه "باني جسور". ^{[ 22 ]}

• السيرة الذاتية على موقع الكرسي الرسولي