منطقة ستريب، بيتسبرغ

حي ستريب ديستريكت هو حيٌّ في مدينة بيتسبرغ بولاية بنسلفانيا الأمريكية. تبلغ مساحته نصف ميل مربع، ويقع شمال شرق الحي التجاري المركزي، ويحده من الشمال نهر أليغيني ، ومن الجنوب أجزاء من حي هيل ديستريكت . يمتد حي ستريب ديستريكت بين الشارعين الحادي عشر والثالث والثلاثين، ويضم أربعة شوارع رئيسية هي: شارع ريلرود/ووترفرونت بليس، وشارع سمولمان، وشارع بن ، وشارع ليبرتي ، بالإضافة إلى العديد من الشوارع الجانبية.

كانت منطقة ستريب ديستريكت في السابق منطقة مستودعات تضم العديد من المطاحن والمصانع، أما اليوم فهي وجهة للبقالة والمطاعم والحانات والفنون. وقد أصبحت مؤخراً موطناً لعشرات الشركات التقنية وشركات الروبوتات، فضلاً عن كونها منطقة سكنية تشهد نمواً سريعاً. ^{[ 3 ]}

في أوائل القرن التاسع عشر، كانت منطقة ستريب ديستريكت موطنًا للعديد من المطاحن والمصانع، نظرًا لموقعها على طول نهر أليغيني الذي سهّل نقل البضائع وشحن المواد الخام. وكانت موطنًا لمسبك فورت بيت ، مصدر المدافع الكبيرة قبل وأثناء الحرب الأهلية الأمريكية ، بما في ذلك مدفع رودمان عيار 20 بوصة (510 ملم) . ^{[ 4 ]} ومن بين أوائل المستأجرين الصناعيين في منطقة ستريب ديستريكت: شركة يو إس ستيل ، وشركة وستنجهاوس ، وشركة بيتسبرغ ريدكشن (ألكوا) ، ولاحقًا شركة إتش جيه هاينز ، الشركة الشهيرة بصناعة الكاتشب والصلصات. 

جذبت البنية التحتية للشحن التي بُنيت حول شركات التصنيع أنواعًا أخرى من التجار لإنشاء متاجرهم في منطقة "ستريب". وبحلول أوائل القرن العشرين، أصبحت منطقة "ستريب" شبكةً نابضةً بالحياة من تجار الجملة، معظمهم من تجار المنتجات الطازجة واللحوم والدواجن. وسرعان ما انتشرت دور المزادات حول مستودعات الجملة. وافتُتحت العديد من المطاعم ومتاجر البقالة لإطعام عمال المناوبات الجائعين في أي ساعة من اليوم. وبحلول عشرينيات القرن العشرين، أصبحت منطقة "ستريب" المركز الاقتصادي لمدينة بيتسبرغ. وخلال فترة الكساد الكبير، أصبحت كنيسة القديس باتريك القديمة مركزًا لنشاط العدالة الاجتماعية في عهد "قس العمال" جيمس رينشو كوكس .

بحلول منتصف القرن العشرين، انخفضت نسبة المنتجات التي تُشحن عبر السكك الحديدية والسفن في منطقة "ستريب ديستريكت"، مما دفع العديد من بائعي وتجار الجملة إلى مغادرة المنطقة بحثًا عن مساحات أخرى يسهل الوصول إليها عبر الطرق السريعة، أو حيث تتوفر أراضٍ أكبر للتوسع. في أوائل القرن الحادي والعشرين، لا يزال هناك عدد من تجار الجملة وتجار المنتجات الزراعية في "ستريب ديستريكت"، لكن تشير بعض التقديرات إلى أن أكثر من 80% من قطاع المنتجات الزراعية غادر المنطقة، بعد أن سبقته المصانع والمعامل في منتصف القرن العشرين خلال عملية إعادة هيكلة الصناعة. اليوم، تم تجديد العديد من المستودعات المهجورة وتحويلها إلى متاجر صغيرة متخصصة، ومطاعم، ونوادٍ ليلية ، وحانات . تقع كنيسة القديس ستانيسلاوس كوستكا التاريخية ، وهي معلم تاريخي يعود تاريخه إلى عام 1891، بُنيت على طراز الكاتدرائيات البولندية المزخرفة ، في قلب "ستريب ديستريكت"، وقد خدمت الأجيال الأولى من المهاجرين البولنديين.

منذ أواخر القرن العشرين، تطورت المنطقة لتصبح سوقًا تاريخيًا نابضًا بالحياة، يضم العديد من بائعي الأطعمة العرقية، وبعض الاستوديوهات الفنية، وتجار التحف، والمتاجر الفريدة، وغيرها من المحلات التجارية التي اتخذت من المواقع التي كانت القطارات تنقل فيها المنتجات بكميات هائلة، مقرًا لها. ويُعوَّض قلة النشاط خلال أيام الأسبوع جزئيًا بمرافق البيع بالتجزئة والترفيه التي تُستخدم بشكل أساسي في عطلات نهاية الأسبوع. وخاصةً في أشهر الصيف، تُقام أسواق المزارعين في الهواء الطلق، وتنتشر أكشاك الباعة المتجولين، وتتوفر أماكن للاستمتاع بالمشروبات في الهواء الطلق. وقد بدأ مطورو العقارات السكنية بتحويل مباني المصانع والمستودعات القديمة إلى شقق سكنية . ومن الأمثلة على ذلك مصنع أرمسترونغ للفلين، وشقق بريك هاوس، ومبنى أوتو ميلك. وتُعد المنطقة موطنًا لفرقة باليه بيتسبرغ الشهيرة منذ زمن طويل .

في الآونة الأخيرة، اجتذبت المنطقة عدداً من شركات التكنولوجيا، وأصبحت مركزاً حيوياً لتكنولوجيا المركبات ذاتية القيادة والروبوتات. وتضم المنطقة مقرّاً لمجموعة التكنولوجيا المتقدمة التابعة لشركة أوبر ، والتي تقود جهود الشركة في مجال أتمتة المركبات ، بالإضافة إلى شركتي Argo AI وAurora Innovation. ^{[ 5 ]} ومن بين شركات التكنولوجيا الأخرى التي تتخذ من منطقة ستريب ديستريكت مقراً لها: آبل ، وفيسبوك ، ودينسو ، وروبرت بوش ، وتارجت ، وومبات سيكيوريتي، وجاز إتش آر، وبيتوم، وبوسانوفا روبوتيكس. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

تضم منطقة ستريب ديستريكت خمسة حدود برية، بما في ذلك وسط المدينة في الجنوب الغربي، وكروفورد روبرتس ، ومساكن بيدفورد ، وبولش هيل في الجنوب، ولوور لورانسفيل في الشمال الشرقي.

عبر نهر أليغيني، يمتد الشريط بمحاذاة الشاطئ الشمالي وتروي هيل مع روابط مباشرة إلى كلا الحيين عبر جسري شارع 16 وشارع 31 على التوالي.

• 
  مدرسة سبرينغفيلد العامة ، التي بنيت عام 1871، وهي الآن شقق شارع 31.
• 
  كنيسة القديس ستانيسلاوس كوستكا ، التي بنيت عام 1891.
• 
  مبنى بيرنز وكيفر ، الذي تم بناؤه عام 1892.
• 
  مستودع شركة تشوتوكوا ليك للثلج، الذي تم بناؤه عام 1898، وهو الآن مركز هاينز التاريخي .
• 
  شركة أرمسترونج كورك ، التي بنيت عام 1901، تُعرف الآن باسم شقق مصنع الفلين.
• 
  طبق من الطعام البولندي من محل لبيع الأطعمة الجاهزة في منطقة ستريب ديستريكت
• 
  متجر يبيع ملابس رياضية من مدينة بيتسبرغ .
• 
  مطعم بريماني براذرز الأصلي في منطقة ستريب ديستريكت.

• هوليز
• سوق بيتسبرغ العام
• شركة إنريكو بيسكوتي
• مركز هاينز التاريخي
• الأخوة بريمانتي
• بار ماركو

• موقع إلكتروني خاص بالحي، مؤرشف بتاريخ 14 سبتمبر 2008 على موقع Wayback Machine.
• شرائط اختبار بيتسبرغ