ستيوارت أ. هيرينجتون
ستيوارت آرثر هيرينجتون ، العقيد في الجيش الأمريكي (متقاعد) هو مؤلف وضابط مكافحة استخبارات متقاعد يتمتع بخبرة واسعة في الاستجواب في ثلاث حروب ( فيتنام ، وعملية السبب العادل ، وعملية عاصفة الصحراء ). [1] دفع تدقيق هيرينجتون في عام 2003 لممارسات الاستجواب التي قامت بها القوات الأمريكية في العراق، بما في ذلك الظروف في سجن أبو غريب ومواقع أخرى، إلى التدقيق في جهود الاستجواب الأمريكية في حرب أفغانستان (2001-2021) ، وحرب العراق ، وأماكن أخرى. [2]
ولخبرته في حرب فيتنام، تمت مقابلته في سلسلة المقابلات التي أجراها كين بيرنز حول الحرب .
المهام العسكرية والاستخباراتية
فيتنام
انضم هيرينجتون إلى الاستخبارات العسكرية في عام 1967 وتدرب في مدرسة استخبارات الجيش الأمريكي في فورت هولابيرد ثم خدم في برلين الغربية لمدة عامين. [3]
ثم تدرب كمستشار عسكري في فورت براج وقضى 3 أشهر في تعلم اللغة الفيتنامية في فورت بليس قبل أن يتم نشره في جنوب فيتنام في مارس 1971 كمستشار استخبارات في منطقة دوك هوي بمقاطعة هاو نغيا على الحدود الكمبودية . [3] في هذا الدور شارك في برنامج فينيكس لتحديد هوية كوادر الفيتكونج ثم القبض عليهم أو قتلهم . [3] كتب هيرينجتون لاحقًا أنه رأى عملية تعذيب فتاة تبلغ من العمر 19 عامًا بالماء ، وأصيب بصدمة أدت إلى نفور دائم من التعذيب كأسلوب استجواب. [4]
ثم خدم هيرينجتون في مكتب الملحق العسكري في سايجون كضابط استخبارات في الوفد الأمريكي، الفريق العسكري المشترك المكون من أربعة أطراف، والذي تم تكليفه بموجب شروط اتفاقيات باريس للسلام بالحصول على معلومات عن القتلى والمفقودين من الحرب. في فجر يوم 30 أبريل 1975، كان أحد آخر الأمريكيين الذين تم إجلاؤهم من سطح السفارة الأمريكية أثناء سقوط سايجون . [5]
العمليات الألمانية وما بعد الحرب الباردة
أمضى هيرينجتون ست سنوات خلال الثمانينيات في ألمانيا الغربية ، وتوجت تلك الفترة بجولة لمدة ثلاث سنوات كقائد لوحدة الاستخبارات العسكرية 766، وهي وحدة مكافحة التجسس بالجيش في برلين الغربية. وخلال فترة عمله، حققت الوحدة نجاحًا ضد المخابرات السوفيتية عندما تم اعتقال ثلاثة ضباط سوفييت أثناء اجتماعهم مع جندي أمريكي اعتقدوا أنه خائن. (عملية ليك تراس) [6] وبعد انتقاله إلى فورت ميد بولاية ماريلاند عام 1986، واصل تركيزه على مكافحة التجسس، حيث تولى قيادة ثلاث وحدات استخبارات وأمن تابعة لقيادة الاستخبارات والأمن هناك على مدى ثماني سنوات. وكان التحدي القيادي الأكثر أهمية الذي واجهه هو منصب مدير نشاط مكافحة التجسس الأجنبي بالجيش الأمريكي (FCA)، بين يناير 1988 ومايو 1992. وخلال فترة عمله كمدير لنشاط مكافحة التجسس الأجنبي، تابعت الوحدة وأنهت اثنتين من أكثر قضايا التجسس حساسية وأهمية في تاريخ ما بعد الحرب العالمية الثانية.
في قضية مكافحة تجسس عالمية، نجحت FCA، بالتعاون مع وكالة المخابرات المركزية ومكتب التحقيقات الفيدرالي وألمانيا والعديد من الحكومات الأجنبية، في إنهاء تحقيق تجسس كلايد لي كونراد ، والذي تضمن اعتقال و/أو كشف أحد عشر مشاركًا في حلقة تجسس كانت تسرق خطط الحرب في أوروبا وتبيعها إلى التشيك والمجر، الذين قدموها إلى الاتحاد السوفييتي. تم القبض على كونراد، ضابط صف متقاعد في الجيش، في أغسطس 1988، وفي النهاية حكم عليه بالسجن مدى الحياة الأول والوحيد بتهمة التجسس من قبل الحكومة الألمانية. بعد قضية كونراد، تعامل فريق FCA التابع لهيرينغتون بنجاح مع تحقيق حساس آخر، مما أدى إلى اعتقال وإدانة ضابط الصف جيمس هول، وساعيه التركي، وأربعة متآمرين آخرين، جميعهم جنود أو جنود سابقون. [7]
خلال خدمته كمدير، FCA، تم نشر هيرينجتون مرتين في حالات الطوارئ المعادية، أولاً في بنما ( قضية عادلة-1989-1990 ) وثانيًا إلى المملكة العربية السعودية (عاصفة الصحراء). (1991). خلال كلتا الحالتين الطارئتين، شكل هيرينجتون فريقًا من FCA وأصول أخرى، ثم أسس وقاد مشاريع استجواب متطورة تستهدف المعتقلين ذوي القيمة العالية من بين السجناء. يمكن العثور على روايته لعمليات الاستجواب هذه، والتي لم تستخدم التعذيب أو الوحشية أو أي من " تقنيات الاستجواب المحسنة " التي اشتهرت / سيئة السمعة خلال فترة ما بعد 11 سبتمبر، في خطاب رئيسي ألقاه هيرينجتون في عام 2009. [8] في يونيو 1992، بعد التخلي عن قيادة FCA، أنشأ هيرينجتون "فرقة العمل روسيا: أسرى الحرب / المفقودون في العمل" بناءً على طلب رئيس أركان الجيش، والتي دعمت تحقيقًا مكثفًا في مصير الأفراد المجهولين من الحرب العالمية الثانية وكوريا وإسقاط الحرب الباردة وأسرى الحرب / المفقودين في العمل في فيتنام . [9] في البداية كان مديرًا لقوة المهام، ثم أصبح نائبًا لمديرها عندما قرر الجيش أن الطبيعة المشحونة للغاية لمطاردة أسرى الحرب والمفقودين تستحق تعيين ضابط عام كمدير لها. ومن يونيو 1992 إلى يونيو 1993، أعاد هيرينجتون وفريقه في قوة المهام في روسيا ترسيخ مصداقية وزارة الدفاع في مسائل أسرى الحرب والمفقودين، وعززوا العلاقات الودية والمحترمة مع أسر أفراد الخدمة المجهولين. [10]
بعد التقاعد
تقاعد هيرينجتون من الجيش في عام 1998 ليصبح مدير الأمن العالمي والتحقيقات لشركة Callaway Golf Company ، حيث قام بحماية الملكية الفكرية لشركة الجولف (مكافحة التزوير )، وإدارة عمليات الأمن المؤسسي الخاصة بها. في عام 2005، تم تسميته "مدير الأمن المؤسسي لهذا العام" من قبل مجلة Access Control & Security Systems. [11]
في مارس/آذار 2002، طلب منه مقر وزارة الجيش السفر إلى جوانتانامو في كوبا لتقييم عمليات الاستجواب التي تقوم بها فرقة العمل المشتركة 160 المعاد تأسيسها للمعتقلين الذين تم القبض عليهم أثناء غزو الولايات المتحدة لأفغانستان ومنذ ذلك الحين. وأوصى تقريره إلى قائد فرقة العمل بقوة بتبني عمليات متطورة قائمة على التطوير على غرار المشاريع الناجحة السابقة التي قام بها هيرينغتون في حالات طوارئ أخرى. وفي ديسمبر/كانون الأول 2003، طلب منه الجيش مرة أخرى أن يعمل كمستشار، وهذه المرة بالسفر إلى بغداد في العراق لتقييم عمليات الاستجواب وسلوك فرقة العمل المشتركة 7 فيما يتصل بالتمرد المتنامي. وكما حدث في جوانتانامو، كان تقرير هيرينغتون ينتقد عمليات القيادة، وأصبح مثيراً للجدال عندما تم تسريبه إلى صحيفة "واشنطن بوست". [12] في ذلك التقرير، انتقد هيرينجتون ممارسات الاستجواب التي تنتهجها القيادة، وأشار إلى أن عمليات القيادة، وخاصة العمليات "الحركية" بحثًا عن صدام حسين والمتمردين، كانت غير منتجة. [13] في عام 2006، أشرف هيرينجتون على فئة من المحققين في فورت بليس ، تكساس، حول استخدام تقنيات الاستجواب غير المسيئة. في عام 2004، كرر هذا الجهد في فورت لويس، واشنطن لجنود الكتيبة 502 للمخابرات العسكرية ، رافضًا مرة أخرى الوحشية ومؤكدًا على فعالية ممارسات الاستجواب القانونية القائمة على التنمية.
معارضة استخدام القوة في التحقيقات
في عام 2008، دعا هيرينجتون وضباط مخابرات عسكريون متقاعدون آخرون إلى حظر أسلوب الإيهام بالغرق . [14] ناقش هيرينجتون معارضته لممارسات الاستجواب في عهد بوش وفلسفته الخاصة في الاستجواب - وهي جهد قائم على التطوير والتواصل - في العديد من المقالات والمحادثات العامة. كان أحد موضوعاته أن المحققين ذوي الخبرة والمهارة يرفضون بالإجماع تقريبًا مفهوم استخدام القوة وإلحاق البؤس الجسدي بالمحتجزين للحصول على المعلومات. تعاون هو والعديد من المحققين المخضرمين الآخرين من الجيش ومكتب التحقيقات الفيدرالي ووكالة المخابرات المركزية مع منظمة حقوق الإنسان أولاً للضغط في واشنطن لصالح هذه الفلسفة وضد "تقنيات الاستجواب المحسنة"، ووصفها بأنها غير فعالة وغير قانونية وخاطئة أخلاقيًا، وأنها بمثابة تكتيكات "ساعة الهواة". [15] [16]
المنشورات
الصمت كان سلاحًا: حرب فيتنام في القرى ، مطبعة بريسيديو، 1982 (رواية عن حرب فيتنام في مقاطعة هاو نجيا استنادًا إلى فترة عمل المؤلف بين يناير 1971 وأغسطس 1972).
السلام مع الشرف؟ تقرير أمريكي عن فيتنام، 1973-1975 ، مطبعة بريسيديو، 1983 (تكملة لكتاب الصمت كان سلاحًا ، وهو سرد لفترة وقف إطلاق النار التي انتهت بإخلاء سايجون استنادًا إلى فترة خدمة المؤلف بين أغسطس 1973 وأبريل 1975) نفدت طبعته
مطاردة الفيتكونج: داخل عملية فينيكس، مطبعة بريسيديو (غلاف ورقي تجاري)، 1997، طبعة منقحة من كتاب الصمت كان سلاحًا تحتوي على بيانات سرية سابقًا لم تكن مدرجة في الطبعة الأصلية، نفدت طباعتها.
مطاردة الفيتكونغ: داخل عملية فينيكس، كتب بالانتين-راندوم هاوس (غلاف ورقي)، 2004، مطبوع.
الخونة بيننا: داخل عالم صائد الجواسيس، دار بريسيديو للنشر (غلاف مقوى، نفدت طبعته)، 2004؛ نفس العنوان، غلاف ورقي تجاري، قيد الطبع، دار هارفيست بوك، هاركورت، 2000.
حكاية عائلتين: مذكرات نسب لعائلة هيرينجتون ، غلاف مقوى، مطبعة أنجل، 2009 (غير متوفر تجاريًا)
المعركة من أجل الأرض المرتفعة: الجيش الأميركي والاستجواب أثناء عملية تحرير العراق، مايو/أيار 2003-أبريل/نيسان 2004، بقلم الرائد دوغلاس أ. براير، الجيش الأميركي، مطبعة مؤسسة مركز خدمة التحقيقات المركزية، 2009 (كتاب الرائد براير الحائز على جائزة، مع مقدمة كتبها العقيد (المتقاعد) ستيوارت أ. هيرينجتون، تناولت قضايا الاستجواب في إدارة بوش)
انظر أيضا
مراجع
- ^ صندوق بريد توم ريكس، صحيفة واشنطن بوست ، 11 نوفمبر 2007
- ^ إريك شميت وكارولين مارشال، "القوة العاملة 6-26: في "الغرفة السوداء" للوحدة السرية، صورة قاتمة للانتهاكات في الولايات المتحدة"، نيويورك تايمز ، 19 مارس/آذار 2006
- ^ abc Doyle, Edward; Weiss, Stephen (1984). The Vietnam Experience A clash of cultures. Boston Publishing Company. p. 109. ISBN 978-0939526123.
- ^ هيرينجتون، الصمت كان سلاحًا، دار بريسيديو للنشر، 1982)
- ^ هيرينجتون، السلام مع الشرف؟ تقرير أمريكي عن فيتنام 1973-1975 ، مطبعة بريسيديو، 1982.
- ^ "الخونة بيننا: داخل عالم صائد الجواسيس".
- ^ هيرينجتون، الخونة بيننا: داخل عالم صائد الجواسيس ، هاركورت، 1999.
- ^ ("العاصفة الكاملة للاستجواب"، ملاحظات، ندوة أخلاقيات فورت ليفنوورث، كلية القيادة والأركان العامة للجيش الأمريكي، فورت ليفنوورث، كانساس، 16-18 نوفمبر، "الإجراءات" 2009
- ^ "تقرير اللجنة المشتركة بين الولايات المتحدة وروسيا بشأن أسرى الحرب والمفقودين"، أبريل/نيسان 2001
- ^ "نيوزويك" يونيو 1993
- ^ "أنظمة التحكم في الوصول والأمن" سبتمبر 2005
- ^ "واشنطن بوست"، 1 ديسمبر 2004.
- ^ ريكس، توماس (2006). الفشل: التدخل العسكري الأمريكي في العراق . بنغوين. ص 258-260.
- ^ "المحققون الكبار يعلنون أن التعذيب غير فعال في جمع المعلومات الاستخباراتية"، بيان صحفي لمنظمة هيومن رايتس فيرست، 24 يونيو/حزيران 2008.
- ^ هيرينجتون، "الاستجواب الفعال للمشتبه بهم في قضايا الإرهاب: دروس من الميدان"، حلقة نقاشية، مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية، 18 يونيو/حزيران 2008.
- ^ "القتال من أجل الأرض المرتفعة، الجيش الأميركي والاستجواب أثناء عملية تحرير العراق، مايو/أيار 2003-أبريل/نيسان 2004"، بقلم الرائد دوغلاس أ. براير، مقدمة بقلم العقيد ستيوارت أ. هيرينجتون. 2009
روابط خارجية
- الظهور على قناة C-SPAN
