صنداي تريبيون

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كانت صحيفة "صنداي تريبيون" صحيفة أيرلندية تصدر يوم الأحد ، وتُنشر من قِبل شركة "تريبيون نيوزبيبرز". تأسست عام 1980 كصحيفة شعبية، قبل أن تتحول إلى صحيفة شعبية عام 1981. أُغلقت عام 1982، ثم أُعيد إطلاقها عام 1983. عادت إلى صحيفة شعبية عام 2010، ودخلت تحت الحراسة القضائية في فبراير 2011، وبعدها توقفت عن التداول. على مرّ سنوات نشرها، تولى تحريرها كلٌّ من كونور برادي ، وفينسنت براون ، وبيتر مورتاغ، ومات كوبر ، وبادي موراي ، ونورين هيغارتي.

الأساس والانهيار

تأسست الصحيفة عام 1980 على يد جون مولكاهي كصحيفة شعبية ، وكان كونور برادي (الذي أصبح لاحقًا رئيس تحرير صحيفة "آيريش تايمز ") أول رئيس تحرير لها. وبعد عامها الأول، تحولت الصحيفة إلى صحيفة كبيرة الحجم مع إضافة ملحق ملون. حققت الصحيفة نجاحًا متوسطًا، لكن استقرارها المالي المتنامي (لم تكن قد حققت أرباحًا بعد، لكنها كانت تسير في هذا الاتجاه) تَهَدَّد عندما أطلق مالكها آنذاك، هيو ماكلولين ، صحيفة "ديلي نيوز" الشعبية المتواضعة عام 1982، والتي لم تُحسِن تقدير الوضع المالي. [ 1 ] أثبتت " ديلي نيوز " أنها كارثة في عالم النشر، حيث عانت من رداءة الطباعة وسوء التوزيع وسوء المحتوى، مما أدى إلى انهيار صحيفة "تريبيون" الشقيقة لها في غضون أسابيع. ودخلت "تريبيون" في حالة إفلاس .

إعادة الإطلاق

اشترى فينسنت براون المجلة، وأعاد إطلاقها عام 1983 وأصبح رئيس تحريرها. وكان توني رايان أحد المساهمين . [ 2 ]

الاستثمار والنجاح

أصبحت الصحيفة واحدة من أنجح الصحف في أيرلندا خلال ثمانينيات القرن الماضي، مستحوذةً على حصة من سوق صحيفة "صنداي برس" ، التي كانت، شأنها شأن صحف "برس" الأخرى ، تعاني من انخفاض حاد في عدد قرائها بسبب نقص التمويل، وشيخوخة السوق، وسوء الإدارة. وكرر براون خطأ ماكلوغلين الذي وقع قبل عقد من الزمن، وأطلق صحيفة شقيقة جديدة، هي " دبلن تريبيون" ، التي انهارت بدورها ، مما أدى إلى انهيار " صنداي تريبيون" معها. 

بلغ توزيعها 65717 نسخة وبلغ عدد قرائها 177000 قارئ (5% من السوق) خلال الفترة من يناير إلى يونيو 2008. [ 3 ] [ 4 ]

رغم فشلها التجاري، شكّلت صحيفة " دبلن تريبيون" حاضنةً لعدد من الصحفيين الشباب الموهوبين تحت إشراف المحررين مايكل هاند وروري جودسون. ومن بين هؤلاء: باتريشيا ديفي، وديارميد دويل، وأورسولا هاليجان ، ونيكولا بيرن، ورونان برايس، وريتشارد بولز، وبول هوارد ، وكولم مورفي، وبريندان فانينج، وكون أوميديتش، وروري كير، ورايل نوجنت، وإد أولوفلين الذي وصل إلى القائمة المختصرة لجائزة بوكر عن روايته " ليس كاذباً وليس قاسياً" . انضمت سوزان مكاي إلى فريق العمل بدوام كامل عام ١٩٩٢، بدايةً كمراسلة للشؤون الاجتماعية، ثم كمحررة لشؤون أيرلندا الشمالية.

أنقذت شركة " إندبندنت نيوز آند ميديا" (التي كانت تُعرف آنذاك باسم "إندبندنت نيوزبيبرز بي إل سي")، المملوكة لتوني أورايلي ، صحيفة "صنداي تريبيون" من الإفلاس ، وذلك باستحواذها على حصة 29.9% في الشركة. وحتى قبل هذا الاستثمار، كانت العلاقة بين براون ومجلس إدارة الشركة متوترة. وفي أعقاب كارثة "دبلن تريبيون" ، أُقيل براون من منصبه كرئيس تحرير. [ 5 ]

خلف بيتر مورتاغ، [ 6 ] الصحفي المولود في دبلن والذي كان يعمل سابقًا في صحيفة "آيريش تايمز"، براون في منصب رئيس التحرير . انتقل مورتاغ إلى لندن عام 1985 وشغل منصب رئيس تحرير الأخبار في صحيفة "ذا غارديان" . عُيّن مورتاغ رئيسًا لتحرير صحيفة "صنداي تريبيون" عام 1994، لكنه لم يحقق نجاحًا يُذكر، إذ شهد تراجعًا في نمو التوزيع المبكر للصحيفة ونقصًا حادًا في الموارد. استقال بعد أكثر من عامين بقليل، مُصرّحًا للصحفيين بأنه لم يتمكن من تأمين استثمار كافٍ من مجلس الإدارة. لاحقًا، عاد مورتاغ إلى صحيفة "آيريش تايمز". [ 7 ]

بعد استحواذها على حصة 29.9%، قدمت شركة إندبندنت نيوزبيبرز عرضًا لزيادة حصتها إلى مستوى الأغلبية، إلا أن وزير الصناعة والتجارة ، ديزموند أومالي ، عرقل محاولة الاستحواذ عام 1992. وعلى الرغم من ذلك، يعتقد العديد من الصحفيين الاقتصاديين الأيرلنديين أن إندبندنت نيوزبيبرز تسيطر فعليًا على صحيفة صنداي تريبيون من خلال سلسلة من القروض. [ 8 ]

خلف مات كوبر ، [ 9 ] وهو صحفي اقتصادي في صحيفة أورايلي الأيرلندية المستقلة ، مورتاغ في منصب رئيس التحرير من عام 1996 إلى عام 2003. وعندما غادر كوبر صحيفة صنداي تريبيون في أوائل عام 2003 وانتقل إلى الصحافة الإذاعية مع محطة راديو توداي إف إم ، خلفه بادي موراي ، [ 10 ] الذي كان قبل ذلك وبعده كاتب عمود في صحيفة صنداي وورلد .

شهدت فترة موراي ارتفاعًا ملحوظًا في توزيع الصحيفة، حيث تجاوز 80,000 نسخة، مدعومًا بحملات ترويجية لأقراص الموسيقى الكلاسيكية أربع أو خمس مرات سنويًا. وبلغ عدد القراء في عهد موراي 281,000 قارئ، وهو أعلى رقم مسجل حتى ذلك الحين، وفقًا للمسح الوطني المشترك للقراء لعام 2005. [ 11 ] ومثّل ذلك 8.4% من إجمالي القراء. خلال فترة رئاسته للتحرير، أطلق موراي حملة في الصحيفة لإنقاذ وادي غابرا من الدمار الذي قد يسببه الطريق السريع M3. تخلّت صحيفة "صنداي تريبيون" لاحقًا عن الحملة ، لكن موراي استمر في نشرها في صحيفة "صنداي وورلد" .

كانت الصحيفة الوحيدة بين الصحف الناطقة بالإنجليزية في أيرلندا آنذاك التي عارضت بشدة غزو العراق (انظر مع ذلك صحيفة لا اليومية [ 12 ] )، حيث تنبأت افتتاحية موراي، بدقة، بأن الغزو كان بمثابة فتح صندوق باندورا. حتى في ذلك الوقت الذي شهد تحسنًا نسبيًا في عدد القراء، كان يُعتقد أن مستقبل الصحيفة غير مؤكد. استمرت في البقاء في سوق الصحف الأيرلندية المتزايدة التنافسية لعدة سنوات أخرى، وقد ساعدها جزئيًا انهيار مجموعة "آيرش برس" التي سحبت صحيفتها الشهيرة " صنداي برس " من السوق. على الرغم من أن العديد من قرائها لم يكونوا بالضرورة متقاربين سياسيًا مع " صنداي تريبيون" ، إلا أنهم كانوا أقرب إليها من البديل الرئيسي، " صنداي إندبندنت" .

بعد انتهاء فترة موراي كمحرر في يناير 2005، خلفته في رئاسة تحرير صحيفة "صنداي تريبيون" نورين هيغارتي، [ 13 ] وهي نائبة محرر سابقة في صحيفة "إيفنينغ هيرالد" الصباحية الشعبية التابعة لشركة "آي إن إم" في دبلن . ويعتقد العديد من الصحفيين أن " صنداي تريبيون" اتجهت في السنوات اللاحقة نحو أسلوب الصحف الشعبية في محاولة لمنافسة صحيفة "آيرش ميل أون صنداي" الشعبية التابعة لشركة "أسوشيتد نيوزبيبرز "، والتي انطلقت عام 2006. وفي 19 سبتمبر 2010، عادت الصحيفة إلى أسلوب الصحف الشعبية بعد أن كانت صحيفة رسمية.

في الأعوام 1983 و1988 و1994 و2005، نشرت صحيفة صنداي تريبيون عددها الخاص بعيد الميلاد يومي الجمعة 23 والسبت 24 ديسمبر، وذلك لأن يوم الأحد كان يوم عيد الميلاد.

إغلاق نهائي

في الأول من فبراير/شباط 2011، أُعلن عن دخول صحيفة "صنداي تريبيون" تحت الحراسة القضائية، مع سعي شركة "مكستاي لوبي" لجذب استثمارات جديدة. [ 14 ] وفي اليوم التالي، أُعلن عن توقف إصدار الصحيفة لمدة أربعة أسابيع. [ 15 ] وصدر العدد الأخير في 30 يناير/كانون الثاني 2011. وفي 6 فبراير/شباط 2011، ارتكبت صحيفة " آيريش ميل أون صنداي " جريمة "مخزية" عندما سمحت ببيع نسخ من صحيفتها بغلاف مُقلّد لغلاف "صنداي تريبيون" . [ 16 ] وقد "أُدين" هذا الانتحال الأدبي فور انكشافه. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] ورُفعت دعوى قضائية ضد صحيفة "آيريش ميل أون صنداي " لاحقًا. [ 21 ]

كثيراً ما كانت تُشار إلى الصحيفة على سبيل الدعابة باسم "التوربين"، وخاصة في المجلة الساخرة "فينيكس" .

في 22 فبراير 2011، وبعد مراجعة أجراها المستلم، بالتشاور مع إدارة الشركة، للجوانب المالية والمخاطر لصحيفة صنداي تريبيون، تقرر تأجيل نشر الصحيفة مع نسختها الإلكترونية خلال عملية البيع.

الأرشيف الرقمي

تمت إضافة أرشيف صحيفة صنداي تريبيون من عام 1986 إلى عام 2005 إلى أرشيف الصحف البريطانية بين نوفمبر 2018 وفبراير 2019. [ 22 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ «نعي هيو ماكلولين، صحيفة إيريش إندبندنت، 8 يناير 2006» . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2008 .
  2. ↑ "أول رئيس تنفيذي لشركة رايان إير يقع في خلاف مع توني رايان" . صحيفة آيريش تايمز . تاريخ الاطلاع: 29 أغسطس 2023 .
  3. ↑ مكتب تدقيق التوزيعات (ABC) أغسطس 2008. مؤرشف في 19 نوفمبر 2007 على موقع Wayback Machine.
  4. ↑ الصحف الوطنية في أيرلندا ، مؤرشفة بتاريخ 11 يناير 2006 على موقع Wayback Machine
  5. ↑ براون، فنسنت. صحيفة صنداي بيزنس بوست . 20 أبريل 2003. مؤرشف في 19 فبراير 2006 على موقع Wayback Machine
  6. ↑ "بيتر مورتاغ" . ucc.ie. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2008 .
  7. ↑ "بيتر مورتاغ - الصفحة الرئيسية" . tip2top.ie . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2025 .
  8. ↑ صحيفة صنداي بيزنس بوست . ١٧ نوفمبر ٢٠٠٢. مؤرشفة في ٢٥ يناير ٢٠٠٥ على موقع Wayback Machine
  9. ↑ نبذة تعريفية بقلم البروفيسور جون هورغان من جامعة مدينة دبلن، مؤرشفة بتاريخ 4 فبراير 2005 على موقع Wayback Machine
  10. ↑ إعلان صحيفة صنداي تريبيون، 26 يناير 2003
  11. ↑ "JNRS - Survey" . jnrs.ie . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2011.
  12. ^ Ó Tuairisg، Seán (21 مارس 2003). "هل هذا يعني أن هذا هو الوقت المناسب؟" [ أين يقف القانون الدولي الآن؟ ] . لا . لم يكن الأمر كذلك، انتقل إلى Iaráic في acmhainn amac anseo، uair éigin، na Stáit Aontaithe ná an Bhreatain a ionsaí. Agus an fhadhb mhór sa scéal uafásach seo anois ná ceist inchreidteachta! [...] لم يكن لدي أي فرصة للقيام بـ Stáit Aontaithe agus Don Bhreatain a gur féidir 1441 a chiallú ar mhaithe leo féin – ní bhuann an saghas sin oibre faic، faoi dheireadh! قم ببناء شبكة من الرخام و gortaithe و léirscrios déanta. Beidh na áisiúin Aontaithe trína chéile agus tá cheana. علاوة على ذلك، فإن المساعدة في العمل و ECAT تتأخر أيضًا مع تدهور المياه واستهلاك المياه. Cinnte، mar deir an seanfhocal، "هو الخوف من الاقتراب". [لا يكفي بأي حال من الأحوال أن يكون العراق قادراً في المستقبل، في وقت ما، على مهاجمة الولايات المتحدة أو بريطانيا. والمشكلة الكبرى في هذه القصة الرهيبة هي مسألة المصداقية! [...] لا يكفي أن تقول الولايات المتحدة وبريطانيا إن القرار 1441 يمكن تفسيره لتحقيق غاياتهما الخاصة - فهذا النوع من الملاحقة لا يحقق شيئاً في النهاية! سيكون هناك الكثير من القتلى والجرحى وسيحدث الدمار. ستكون الأمم المتحدة في حالة فوضى، بل هي كذلك بالفعل. وقد أُضعف الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي، أيضاً، بسبب السياسات السيئة والمشورة السيئة. لا شك، كما يقول المثل، "الحكمة خير من القوة".في كامينغز، فيليب، أد. (2004). Ár nuachtán laethúil: Fiche bliain de Lá [ صحيفتنا اليومية: عشرون عامًا من Lá]] (باللغة الأيرلندية). هوث هيد : Coiscéim . ص 101 – 105. 
  13. ↑ تقرير صحيفة Irish Examiner بتاريخ 1 فبراير 2005 [ تمت إزالة الرابط ]
  14. ↑ "تعيين وصي على صحيفة صنداي تريبيون" مؤرشف بتاريخ 4 فبراير 2011 في موقع Wayback Machine . أخبار RTÉ . 1 فبراير 2011.
  15. ↑"No Sunday Tribune for four weeks"Archived 2011-02-05 at the Wayback Machine. RTÉ News. 2 February 2011.
  16. ↑"Criticism of imitation Sunday Tribune masthead"Archived 2011-02-07 at the Wayback Machine. RTÉ News. 6 February 2011.
  17. ↑"'Plagiarism' of 'Tribune' denounced"Archived 2011-02-12 at the Wayback Machine. The Irish Times. 6 February 2011.
  18. ↑"Mail on Sunday criticised for Sunday Tribune trick"Archived 2011-07-21 at the Wayback Machine. JOE. 6 February 2011.
  19. ↑"Sunday Tribune editor outraged by fake Irish Mail on Sunday"Archived 2017-03-05 at the Wayback Machine. The Guardian. 6 February 2011.
  20. ↑"Editor defends Sunday Tribune mock-up". Irish Examiner. 6 February 2011.
  21. ↑"Receiver suing over Sunday Tribune masthead"Archived 2011-03-25 at the Wayback Machine.
  22. ↑British Newspaper Archive site