جنوب سندرلاند

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

54°53′24″ شمالاً 1°22′41″ غرباً / 54.890° شمالاً 1.378° غرباً / 54.890; -1.378

كانت دائرة سندرلاند الجنوبية ، من عام 1950 حتى عام 2010، دائرة انتخابية ممثلة في مجلس العموم التابع لبرلمان المملكة المتحدة . وكانت تنتخب عضواً واحداً في البرلمان (MP) بنظام الفائز الأول في الانتخابات.

تاريخ

كانت دائرة سندرلاند الجنوبية، كما يُستدل من اسمها، تُشكّل الجزء الجنوبي من مقاطعة سندرلاند (التي تُعرف الآن بمدينة سندرلاند) . وقد أُنشئت هذه الدائرة الانتخابية بموجب قانون تمثيل الشعب لعام 1948 استعدادًا للانتخابات العامة لعام 1950، عندما تم تقسيم مقعد سندرلاند الحالي، الذي كان يضم عضوين، إلى قسمين. كما نُقلت أجزاء منها من هوتون-لي-سبرينغ .

أُلغيت هذه الدائرة الانتخابية في الانتخابات العامة لعام 2010 عندما قُسِّم معظم محتواها بين الدائرتين الانتخابيتين الجديدتين: سندرلاند سنترال (المناطق الشرقية) وهوتون وسندرلاند ساوث (المناطق الغربية). ونُقلت دائرة سانت آن إلى الدائرة الانتخابية الجديدة: واشنطن وسندرلاند ويست . [ 1 ]

حدود

1950–1955

  • [ 2 ] تشمل أحياء مقاطعة سندرلاند: بيشوبويرماوث، وهيندون، وهامبلدون، وباليون، وبارك، وسانت مايكل، وسندرلاند الشرقية، وثورنهيل، والغربية.

1955–1974

  • [ 2 ] تشمل أحياء مقاطعة سندرلاند: بيشوبويرماوث، وهيندون، وهامبلدون، وباليون، وبارك، وبينيويل، وسانت مايكلز، وثورني كلوز، وثورنهيل.

تغييرات طفيفة.

1974–1983

  • أحياء مقاطعة سندرلاند: بيشوبويرماوث، وهيندون، وهامبلدون، وبينيويل، ورايهوب، وسانت تشاد، وسانت مايكل، وسيلكسورث، وثورني كلوز، وثورنهيل. [ 3 ]

تم توسيع الحدود جنوبًا بما يتماشى مع حدود مقاطعة بورو، بما في ذلك ضم منطقتي رايهوب وسيلكسورث من هوتون-لي-سبرينغ. وتم تعديل الحدود القائمة مع شمال سندرلاند ، بما في ذلك فقدان دائرة باليون.

1983–1997

  • تضم منطقة سندرلاند الحضرية أحياء غريندون، وهيندون، ورايهوب، وسانت تشاد، وسانت مايكل، وسيلكسورث، وثورني كلوز، وثورنهولم. [ 4 ] تغييرات طفيفة لمراعاة حدود الأحياء الجديدة.

1997–2010

  • دوائر مدينة سندرلاند الانتخابية: غريندون، وهيندون، وسانت تشاد، وسانت مايكل، وسيلكسورث، وساوث هيلتون، وثورني كلوز، وثورنهولم. [ 5 ] نُقلت دائرة ساوث هيلتون الانتخابية من شمال سندرلاند. ونُقلت دائرة رايهوب الانتخابية إلى الدائرة الجديدة هوتون وواشنطن الشرقية .

التاريخ السياسي

بعد أن كانت دائرة سندرلاند الجنوبية دائرة انتخابية متأرجحة بين حزبي العمال والمحافظين في خمسينيات وستينيات القرن الماضي، سيطر عليها حزب العمال من عام ١٩٦٤ حتى عام ٢٠١٠. وكان آخر نائب برلماني يمثلها هو الصحفي والسياسي كريس مولين ، الذي شغل هذا المنصب بين الانتخابات العامة لعامي ١٩٨٧ و ٢٠١٠ . وقد أُلغيت دائرة سندرلاند الجنوبية نتيجة للمراجعة الدورية الخامسة لدوائر وستمنستر الانتخابية ، والتي دخلت حيز التنفيذ في انتخابات عام ٢٠١٠. ولم يترشح مولين لإعادة انتخابه في عام ٢٠١٠.

كانت الدائرة الانتخابية معروفة بمحاولتها أن تكون أول دائرة تعلن نتائجها، وقد فعلت ذلك في الانتخابات العامة لعام 1992 و 1997 و 2001 و 2005 . [ 6 ]

أعضاء البرلمان

انتخابالعضو [ 7 ]حزب
1950ريتشارد إيوارتتَعَب
1953بول ويليامزمحافظ
1964غوردون باغيرتَعَب
1987كريس مولينتَعَب
2010تم إلغاء الدائرة الانتخابية: انظر هوتون وسندرلاند الجنوبية وسندرلاند الوسطى

انتخابات

الانتخابات في خمسينيات القرن العشرين

الانتخابات العامة لعام 1950 : سندرلاند الجنوبية
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبريتشارد إيوارت2719249.6
محافظإتش. ويلكنسون22,01240.2
ليبراليتشارلز جوناثان كيتشل560410.2
غالبية51809.4
تحول54,80883.3
فوز حزب العمال (مقعد جديد)
الانتخابات العامة لعام 1951 : سندرلاند الجنوبية
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبريتشارد إيوارت27,25750.3+0.7
محافظبول ويليامز26,95149.7+9.5
غالبية3060.6-8.8
تحول5420894.1+10.8
وضعية الخنقيتأرجح
انتخابات فرعية في سندرلاند الجنوبية عام 1953
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظبول ويليامز2311448.6-1.1
تَعَبألكسندر جي إس ويب21,93946.1-4.2
ليبراليروي فرانسيس ليزلي25245.3جديد
غالبية11752.5
تحول47,557
مكاسب المحافظين من حزب العماليتأرجح
الانتخابات العامة لعام 1955 : سندرلاند الجنوبية
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظبول ويليامز24,72751.9+2.2
تَعَبإرنست أرمسترونغ22,95348.1-2.2
غالبية17743.8
تحول47,68077.4-16.7
مكاسب المحافظين من حزب العماليتأرجح
الانتخابات العامة لعام 1959 : سندرلاند الجنوبية
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظبول ويليامز2782550.9-1.0
تَعَبإرنست أرمسترونغ2683549.1+1.0
غالبية9901.8-2.0
تحول54,66080.3+2.9
المحافظون​يتأرجح

الانتخابات في الستينيات

الانتخابات العامة لعام 1964 : سندرلاند الجنوبية
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبغوردون باغير2590051.6+2.5
محافظبول ويليامز2433448.4-2.5
غالبية15663.2
تحول5023475.8-4.5
حزب العمال يحقق مكاسب من حزب المحافظينيتأرجح
الانتخابات العامة لعام 1966 : سندرلاند الجنوبية
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبغوردون باغير27,56757.5+5.9
محافظفيليب إدوين هيسيلتون2039842.5-5.9
غالبية716915.0+11.8
تحول47,96575.5-0.3
وضعية الخنقيتأرجح

الانتخابات في سبعينيات القرن العشرين

الانتخابات العامة لعام 1970 : سندرلاند الجنوبية
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبغوردون باغير2684056.4-1.1
محافظدينيس أوردي2072243.6+1.1
غالبية611812.8-2.2
تحول47,56270.1-5.4
وضعية الخنقيتأرجح-1.1
الانتخابات العامة فبراير 1974 : سندرلاند الجنوبية
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبغوردون باغير2829649.6-6.8
محافظمارك ثورب رايت1970034.5-9.1
ليبراليويلفريد جون نيكلسون909815.9جديد
غالبية859615.1+2.2
تحول57,09475.2+5.1
وضعية الخنقيتأرجح+8.0
الانتخابات العامة أكتوبر 1974 : سندرلاند الجنوبية
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبغوردون باغير28,62355.0+5.4
محافظجون تشارلز بوكانان ريدل15,59330.0-4.5
ليبراليويلفريد جون نيكلسون782815.0-0.9
غالبية13,03025.0+9.9
تحول52,04468.1-7.1
وضعية الخنقيتأرجح
الانتخابات العامة لعام 1979 : سندرلاند الجنوبية
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبغوردون باغير29,40353.1-1.9
محافظجيمس ريتشارد هاريس2100237.9+7.9
ليبراليبول ماكدونالد باركر49849.0-6.0
غالبية840115.2-9.8
تحول55,38970.0+1.9
وضعية الخنقيتأرجح-4.9

الانتخابات في ثمانينيات القرن العشرين

الانتخابات العامة لعام 1983 : سندرلاند الجنوبية [ 8 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبغوردون باغير2286945.7-7.4
محافظأندرو ميتشل1732134.6-3.3
الحزب الديمقراطي الاجتماعيجون أندرسون986519.7+10.7
غالبية554811.1-4.1
تحول50,05566.6-3.4
وضعية الخنقيتأرجح
الانتخابات العامة 1987 : سندرلاند الجنوبية [ 9 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبكريس مولين28,82354.0+8.3
محافظجورج هاو1621030.4-4.2
الحزب الديمقراطي الاجتماعيكيث هدسون776814.6-5.1
أخضردوغلاس جاك5161.0جديد
غالبية12,61323.6+12.5
تحول53,31771.1+4.5
وضعية الخنقيتأرجح+6.3

الانتخابات في التسعينيات

الانتخابات العامة لعام 1992 : سندرلاند الجنوبية [ 10 ] [ 11 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبكريس مولين29,39957.9+3.9
محافظجورج هاو1489829.4-1.0
الديمقراطيون الليبراليونجون لينوكس584411.5-3.1
أخضرتيرينس سكولر5961.2+0.2
غالبية1450128.5+4.9
تحول50,73769.9-1.2
وضعية الخنقيتأرجح+2.5
الانتخابات العامة لعام 1997 : سندرلاند الجنوبية [ 12 ] [ 13 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبكريس مولين2717468.1+10.2
محافظتيموثي سكوفيلد753618.9-10.5
الديمقراطيون الليبراليونجون لينوكس460611.50.0
حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)مارغريت ويلكنسون6091.5جديد
غالبية19,63849.2+20.7
تحول39,92558.8-11.1
وضعية الخنقيتأرجح+10.4

الانتخابات في العقد الأول من الألفية الثانية

الانتخابات العامة لعام 2001 : سندرلاند الجنوبية [ 14 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبكريس مولين19,92163.9-4.2
محافظجيمس بويد625420.1+1.2
الديمقراطيون الليبراليونمارك غرينفيلد367511.8+0.3
بي إن بيجوزيف دوبي5761.8جديد
حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)جوزيف مور4701.5جديد
مونستر ريفينج لونيروزالين وارنر2910.9جديد
غالبية13,66743.8-5.4
تحول3118748.3-10.5
وضعية الخنقيتأرجح-2.7
الانتخابات العامة لعام 2005 : سندرلاند الجنوبية [ 15 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبكريس مولين1798258.6-5.3
محافظروبرت أوليفر692322.5+2.4
الديمقراطيون الليبراليونغاريث كين449214.6+2.8
بي إن بيديفيد غوينان11663.8+2.0
مونستر ريفينج لونيروزالين وارنر1490.5-0.4
غالبية11,05936.0-7.8
تحول30,71249.3+1.0
وضعية الخنقيتأرجح-3.9

انظر أيضاً

ملاحظات ومراجع

  1. ↑ "لجنة الحدود لإنجلترا، التقرير الدوري الخامس، المجلد 3" (PDF) . الصفحات 144-147 . 
  2. 1 2 كريج، فريد دبليو إس (1972). حدود الدوائر الانتخابية البرلمانية 1885-1972؛ تشيتشستر: منشورات المراجع السياسية. ص 60. ISBN  0-900178-09-4. OCLC 539011 . 
  3. ↑ كريج، فريد دبليو إس (1972). حدود الدوائر الانتخابية البرلمانية 1885-1972؛ تشيتشستر: منشورات المراجع السياسية. ص 130. ISBN  0-900178-09-4. OCLC 539011 . 
  4. ↑ "أمر الدوائر الانتخابية البرلمانية (إنجلترا) لعام 1983" (PDF) . ص 75. 
  5. ↑ "أمر الدوائر الانتخابية البرلمانية (إنجلترا) لعام 1995" . في مقاطعة تاين ووير.
  6. ↑ صحيفة ديلي ريكورد ؛ 6 مايو 2005؛ سندرلاند تقود الطريق
  7. ↑ قائمة لي رايمينت التاريخية لأعضاء البرلمان - الدوائر الانتخابية التي تبدأ بحرف "S" (الجزء 6)
  8. ↑ "بيانات الانتخابات لعام 1983" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
  9. ↑ "بيانات الانتخابات لعام 1987" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
  10. ↑ "بيانات الانتخابات لعام 1992" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
  11. ↑ "مصادر سياسية" . انتخابات 1992. مصادر سياسية. 9 أبريل 1992. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2010 .
  12. ↑ "بيانات الانتخابات لعام 1997" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
  13. ↑ "سندرلاند الجنوبية" . politicsresources.net . 12 أكتوبر 2022.
  14. ↑ "بيانات الانتخابات لعام 2001" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
  15. ↑ "بيانات الانتخابات لعام 2005" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .