سورمانغ

تأسس دير سورمانغ ( بالتبتية : ཟུར་མང་དགོན་པ ، بالويلية : zur mang dgon pa ) قبل حوالي 600 عام على يد ترونغماس، أحد تلاميذ ديشين شيكبا ، الكارماپا الخامس . ويعني اسمه بالتبتية "متعدد الزوايا"، في إشارة إلى أكواخ القصب غير المنتظمة الشكل التي استخدمها الرهبان الأوائل في المنطقة.

كان كونغا غيالتسن، أول ترونغبا رينبوتشي، تلميذًا رئيسيًا لترونغماس (أول زورمانغ غاروانغ رينبوتشي، المعروف أيضًا باسم ماتيراتنا، أو لودرو رينشن ، وهو اللقب الذي منحه إياه غيالوا كارمابا الخامس ). وتُعدّ سورمانغ الصغيرة مقرًا لسلسلة سورمانغ ترونغبا تولكوس، وهي سلسلة من اللامات المتجسدين المرتبطة بشكل خاص بالمجمع الفرعي دودتسي-تيل . وكان رينبوتشي سورمانغ ترونغبا تاريخيًا أقرب تلاميذ ترونغماس (أول زورمانغ غاروانغ رينبوتشي)، إلى جانب التونغدين الثمانية (تلاميذ مقربين آخرين لمؤسس مجموعة سورمانغ). يُعتبر كل من زورمانغ غاروانغ رينبوتشي، وزورمانغ تينغا رينبوتشي، وزورمانغ ترونغبا رينبوتشي معًا "الأعمدة الثلاثة لسورمانغ ( غارتينغ ترونغسوم )".

تختلف الروايات حول ترونغماس والتسلسل الهرمي التقليدي لسورمانغ بعض الشيء. ففي سيرته الذاتية " مولود في التبت" ، يؤكد تشوغيام ترونغبا رينبوتشي أن ترونغماس لم يُبعث من جديد، وأن عائلة ترونغبا تولكو كانت تقليديًا رؤساء الأديرة الأعلى في سورمانغ. ومع ذلك، يُقال إن ترونغماس قد تجسد من جديد، ويُعرف نسله من التولكو باسم عائلة غاروانغ تولكو. وقد كان أفراد عائلة غاروانغ تولكو تقليديًا رؤساء دير نامغيال-تسي الرئيسي في سورمانغ، ويقودون في هذا الدور تقليد سورمانغ كاغيو. وفي عام 1976، نصب غيالوا كارمابا السادس عشر زورمانغ غاروانغ رينبوتشي الثاني عشر تجسيدًا ثاني عشر لترونغماس وظهورًا لتيلوبا. ^{[ 2 ]}

تعرضت أديرة سورمانغ، عبر تاريخها الطويل، للعنف. فقد دُمر دير دودسي-تيل مرتين على يد جيوش الحكومة المركزية للتبت، وكان آخرها في ثلاثينيات القرن العشرين، عندما حاولت الحكومة المركزية تحصيل الضرائب في المناطق التبتية في تشينغهاي.

تعرضت أديرة سورمانغ للدمار بشكل كبير مرة أخرى خلال الغزو الصيني للتبت والثورة الثقافية التي تلته . ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]} في السنوات الأخيرة، أُعيد ترميم دير نامجيال-تسي بشكل كبير تحت قيادة زورمانغ غاروانغ رينبوتشي الثاني عشر. ويجري إعادة بناء دير دوتسي-تيل تدريجيًا تحت قيادة ساكيونغ ميفام رينبوتشي ، الزعيم الروحي لبوذية شامبالا وابن تشوغيام ترونغبا ، سورمانغ ترونغبا الحادي عشر. تسبب زلزال يوشو عام 2010 في ضرورة هدم قاعة الاجتماعات القديمة، وقد تكفلت جهات محلية بالكامل بجميع تكاليف الهدم: الدير، وقطاع الأعمال المحلي، وحكومة يوشو. ^{[ 6 ]} الرئيس الحالي لدير دوتسي-تيل هو آتين رينبوتشي. الرئيس الفخري للدير هو تشوسينغ ترونغبا رينبوتشي، وهو ترونغبا تولكو الثاني عشر.

يُعرف التولكو الثلاثة المشهورون من زورمانغ باسم غارتينغ ترونغسوم (غاروانغ، تينغا، ترونغبا رينبوتشي). زورمانغ غاروانغ رينبوتشي الثاني وزورمانغ تينغا رينبوتشي الثاني هما حفيدا ترونغماس/ماتيراتنا (زورمانغ غاروانغ رينبوتشي الأول).

تأسست مؤسسة سورمانغ عام ١٩٨٨ على يد لي وينغراد عقب رحلته إلى المنطقة عام ١٩٨٧، ليصبح بذلك أول غربي يزورها. وفي عام ١٩٩١، دخلت المؤسسة في شراكة مع دير دوتسي تيل وحكومة مقاطعة تشينغهاي، مما أدى إلى إنشاء عيادة. وقد فتحت هذه الاتفاقية، وهي الأولى من نوعها التي توقعها الحكومة الصينية مع مؤسسة في تشينغهاي، الباب أمام مؤسسات أخرى في المنطقة، أبرزها مؤسسة كونشوك. ومنذ عام ١٩٩١، تقدم المؤسسة خدمات التنمية المجتمعية والصحية للمنطقة، بما في ذلك دعم الرهبان والراهبات والزوار في مرافق مركز دورجي خيونغ دزونغ للتأمل. كما تولت المؤسسة مسؤولية الترتيبات والخدمات اللوجستية لزيارة ساكيونغ ميفام رينبوتشي، نجل ترونغبا تولكو الحادي عشر، عام ٢٠٠١.