سوزانا أنييلي

سوزانا أنييلي، كونتيسة راتاتزي كافالييري دي غران كروس OMRI (24 أبريل 1922 - 15 مايو 2009)، سياسية وسيدة أعمال وكاتبة إيطالية. انخرطت في السياسة الإيطالية لأكثر من عشرين عامًا، ^{[ 1 ]} وكانت أول امرأة تُعيَّن وزيرة للخارجية الإيطالية . ^{[ 2 ] [ 3 ]} كما كانت أول وزيرة إيطالية تشغل منصب وزيرة الخارجية ووكيلة الوزارة نفسها. ^{[ 4 ]}

وُلدت أنييلي في تورينو ، وهي ابنة إدواردو أنييلي ودونا فيرجينيا بوربون ديل مونتي ، ابنة أمير سان فاوستينو وزوجته جين ألين كامبل المولودة في كنتاكي . ^{[ 5 ] [ 6 ]} أسس جدها، جيوفاني أنييلي ، شركة فيات. ^{[ 7 ]} وهي شقيقة جياني أنييلي ، ^{[ 8 ]} الذي ترأس شركة فيات حتى عام 1996؛ ^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]} ولا يزال أفراد عائلة أنييلي المساهمين المسيطرين في الشركة. ^{[ 2 ]} كانت تُلقب بمودة باسم سوني، ^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]} وكانت مربيتها البريطانية تقول لها: "لا تنسي أبدًا أنكِ من عائلة أنييلي". ^{[ 15 ] [ 16 ]}

خلال الحرب العالمية الثانية، عملت أنييلي أحيانًا كممرضة في الصليب الأحمر ، وعندما تعذرت وسائل النقل في خضم فوضى ما بعد الحرب، استغلت علاقاتها مع شركة فيات والجيش الحليف لتأسيس أسطول من خمس سيارات إسعاف وعشرة سائقين لصالح الصليب الأحمر لنقل المدنيين المصابين والمرضى. ^{[ 17 ]} بعد تخرجها في الأدب ، حصلت على شهادة دكتوراه فخرية في القانون من جامعة ماونت هوليوك عام 1984. ^{[ 18 ]}

سياسيًا، سعت عائلة أنييلي إلى إنشاء تشكيل سياسي وسطي غير أيديولوجي ذي توجه أطلسي ومؤيد لأوروبا، يسعى إلى رأسمالية تحديثية وعالمية، في مقابل اليسار ومعارضة لليمين الشعبوي والقومي والفاشي. ^{[ 19 ]} في عام 1974، حصلت أنييلي على أول منصب عام لها، عندما أصبحت عمدة مونتي أرجنتاريو . وكان كل من جدها الأكبر وجدها، جيوفاني أنييلي ، قد شغلا منصب عمدة في وقت سابق. شغلت أنييلي منصب العمدة لمدة عشر سنوات من عام 1974 إلى عام 1984. ألهمتها هذه التجربة لدخول معترك السياسة الوطنية. انتُخبت أنييلي لعضوية البرلمان الإيطالي عام 1976 عن الحزب الجمهوري الإيطالي (PRI)، الذي كان شقيقها جياني أنييلي مقربًا منه أيضًا. في عام 1979، كانت لا تزال عضوة في الحزب الثوري المؤسسي، وشغلت منصب عضو في البرلمان الأوروبي من عام 1979 إلى عام 1981، وكانت عضوة في كتلة الليبراليين والديمقراطيين الأوروبيين . ^{[ 20 ]} في عام 1983، عادت إلى البرلمان الإيطالي، لتصبح عضوة في مجلس شيوخ الجمهورية . وتُوّجت مسيرتها السياسية بتعيينها كأول وزيرة خارجية إيطالية عام 1995؛ ولم تتولَّ إيما بونينو المنصب إلا عام 2013. خدمت أنييلي لأكثر من عام، مما يجعلها، في ظل هشاشة الوضع السياسي في إيطاليا ما بعد الحرب، واحدة من أطول شاغلي هذا المنصب مدةً. ^{[ 2 ]} وكان من أوائل لقاءاتها مع وزير الخارجية الأمريكي آنذاك ، وارن كريستوفر . ^{[ 21 ]}

كانت أنييلي ناشطة في قضايا البيئة . ^{[ 2 ]} بين سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين، ترأست الصندوق العالمي للطبيعة ، وكانت العضو الإيطالي الوحيد في لجنة الأمم المتحدة العالمية للبيئة والتنمية ( تقرير بروندتلاند )، والتي عُرفت لاحقًا باسم لجنة بروندتلاند . كما شغلت عضوية أول مجلس إدارة للمعهد الدولي للشيخوخة التابع للأمم المتحدة. ^{[ 22 ] [ 23 ]} تميزت فترة رئاستها لبلدية المدينة، والتي شهدت تحالفًا يساريًا محليًا بين حزب الثورة المؤسسية (PRI) الذي يُعرّف نفسه بأنه حزب الرأسمالية المستنيرة، والحزب الشيوعي الإيطالي ، وهو حزب كان يُكنّ لها تقديرًا كبيرًا لجهودها في مكافحة المضاربة، بالدفاع عن الأراضي. ^{[ 16 ]} بصفتها رئيسة بلدية، أعربت أيضًا عن رأيها المؤيد لقانون الإجهاض الجديد في إيطاليا الذي شرّع الإجهاض، الأمر الذي دفع أسقف المدينة إلى حرمانها كنسيًا. ^{[ 24 ] [ 25 ]}

منذ أوائل التسعينيات، ترأست أنييلي اللجنة التوجيهية لمنظمة تيليثون ، التي تأسست في إيطاليا عام ١٩٩٠. ^{[ ٢٦ ]} وفي عام ١٩٩٧، أسست مؤسسة إيل فارو، ^{[ ١٨ ] [ ٢٧ ]} وهي منظمة غير ربحية تهدف إلى مساعدة الشباب الإيطاليين والأجانب الذين يواجهون صعوبات في سوق العمل. ^{[ ٢٨ ] [ ٢٩ ]} وكان لها عمود بريدي شهير بعنوان "إجابات خاصة" في مجلة أوجي الأسبوعية . ^{[ ٣٠ ] [ ٣١ ]} وفي مقابلة مع صحيفة واشنطن بوست قبل وفاتها بسنوات، تحدثت أنييلي عن أصعب ما في السياسة، قائلة: "الجلوس لأيام والاستماع إلى الناس يتحدثون، يتحدثون، يتحدثون. يستطيع السياسيون الذكور الوقوف والتحدث إلى منزل فارغ، حيث يوجد ستة أشخاص يقرؤون الصحف. لا أستطيع فعل ذلك أبدًا. إنه مضيعة للوقت." ^{[ ٣٢ ]}

في عام ١٩٤٥، تزوجت أنييلي من الكونت أوربانو راتاتزي الابن (١٩١٨-٢٠١٢)، ^{[ ٣٣ ] [ ٣٤ ]} حفيد رئيس الوزراء أوربانو راتاتزي، الذي شغل المنصب مرتين ، والمنتمي إلى اليسار التاريخي . ^{[ ٣٥ ]} أنجبا ستة أطفال، ^{[ ٣٦ ]} أصغرهم المصورة بريسيلا راتاتزي ، التي صرّحت بأن أنييلي كانت تعشق مدينة نيويورك . ^{[ ٢ ]} عاشا في الأرجنتين حتى عام ١٩٦٠. انتهى الزواج عام ١٩٧٥. ^{[ ١٨ ]} كانت أنييلي تقضي وقتها بين نيويورك وإيطاليا، وكانت لفترة طويلة من أشد المعجبات بروبرت دينينغ ، من شركة دينينغ وفوركاد ، الذي صمّم لها أكثر من ١٥ منزلاً في مانهاتن وأمريكا الجنوبية وإيطاليا. ^{[ ٣٧ ]}

توفيت أنييلي في روما في 15 مايو 2009، عن عمر ناهز 87 عامًا. ^{[ 2 ]} ومنذ 3 أبريل 2009، كانت ترقد في مستشفى أغوستينو جيميللي الجامعي لأكثر من شهر بعد تعرضها لإصابة بالغة في عظم الفخذ نتيجة سقوط عرضي في المنزل. ^{[ 18 ] [ 38 ]} بعد وفاتها، نعاها كبار الشخصيات السياسية والثقافية. وصفها الصحفي إنزو بياجي قائلًا: "يُطلقون عليها اسم سوني؛ إنها امرأة شجاعة تتميز بميزة واحدة قبل كل شيء: الصدق. أحيانًا، في المقابلات، قد تتسرع في قول بعض الأمور، لكنها ليست منافقة ولا متملقة، ولا تُحسب حساباتها. في غضون أربعين يومًا، كتبت كتابًا من الذكريات، بعضها مؤلم: "ارتدينا زي البحارة". بيع منه 255 ألف نسخة، وتُرجم إلى لغات أخرى، وفاز بجائزة بانكاريلا." ^{[ 18 ]}

كتب أنيلي عددًا من الكتب بما في ذلك Vestivamo alla Marinara (1975)، ^{[ 39 ]} Gente alla deriva (1980)، Ricordati Gualeguaychu (1982)، Addio، addio mio ultimo amore (1985)، و Questo libro è tuo (1993). ^{[ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]} كانت سيرتها الذاتية التي صدرت عام 1975 من أكثر الكتب مبيعا في إيطاليا وفازت بجائزة بريميو بانكاريلا . ^{[ 43 ]}

في عام 2022، كان أنييلي موضوع حلقة من سلسلة الأفلام الوثائقية Illuminate التي تبثها قناة RAI . ^{[ 44 ]}

• عضو فخري في جمهورية الصين الشعبية ، 18 ديسمبر 1995. ^{[ 18 ]}
• وسام الصليب الأكبر من رتبة الاستحقاق للجمهورية الإيطالية ، 21 مايو 1996. ^{[ 45 ] [ 46 ]}

• فيرانتي، ماركو (2007). كازا أنييلي. Storie e personaggi dell'ultima dinastia italiana (باللغة الإيطالية). ميلانو: موندادوري. رقم ISBN 978-88-04-56673-1.
• فريدمان، آلان (1988). أنييلي وشبكة النفوذ الإيطالي . لندن: دار ماندرين للنشر (مجموعة أوكتوبوس للنشر). رقم ISBN 0-7493-0093-0.
• جالي، جيانكارلو (2003). جلي أنييلي. Il tramonto di una dinastia (باللغة الإيطالية). ميلانو: موندادوري. رقم ISBN 88-04-51768-9.
• مولا دي نوماجليو، جوستافو (1998). جلي أنييلي. Storia e genealogia di una grande famiglia piemontese dal XVI secolo al 1866 (باللغة الإيطالية). تورينو: مركز دراسات بيمونتيسي. رقم ISBN 88-8262-099-9.
• مونكالفو ، جيجي (2012). Agnelli segreti: peccati، passioni، and verità nascoste dell'ultima "famiglia reale" italiana (باللغة الإيطالية). فلورنسا: فاليتشي. رقم ISBN 978-88-8427-236-2.
• أوري، أنجيولو سيلفيو (1996). Storia di una dinastia: gli Agnelli e la Fiat (باللغة الإيطالية). روما: إيديتوري ريونيتي. رقم ISBN 88-35-94059-1.

• أنييلي سوزانا على موقع 150anni.it (الإيطالية)
• أنييلي، سوزانا (1922—) في Encyclopedia.com (باللغة الإنجليزية)
• أنييلي، سوزانا في Sapere.it بواسطة De Agostini (باللغة الإيطالية)
• سوزانا أنييلي في Biografie عبر الإنترنت (باللغة الإيطالية)
• سوزانا أنييلي في الموسوعة البريطانية (باللغة الإنجليزية)
• سوزانا أنييلي في موقع BeWeB التابع للمؤتمر الأسقفي لإيطاليا (باللغة الإيطالية)
• سوزانا أنييلي على موقع Camera.it (الإيطالية)
• سوزانا أنييلي في البرلمان الأوروبي (باللغة الإيطالية)
• سوزانا انييلي على موقع Senato.it (الإيطالية)
• سوزانا أنييلي في Telecom Italia (باللغة الإيطالية)
• سوزانا أنييلي، حياة لكل صورة في لا ريبوبليكا (باللغة الإيطالية)
• Uno sguardo sulla vita di Susanna Agnelli في RAI (باللغة الإيطالية)
• سوزانا أنييلي على موقع IMDb