نادي سوان ديستريكتس لكرة القدم

نادي سوان ديستريكتس لكرة القدم ، الملقب بالبجعات ، هو نادٍ أسترالي لكرة القدم يلعب في دوري غرب أستراليا لكرة القدم (WAFL) ودوري غرب أستراليا للسيدات (WAFLW). يقع مقر النادي في ملعب باسندين البيضاوي ، في باسندين ، إحدى الضواحي الشرقية لمدينة بيرث ، غرب أستراليا. تأسس النادي عام 1933، وانضم إلى دوري غرب أستراليا الوطني لكرة القدم (WANFL) آنذاك عام 1934 ، خلفًا لنادي ميدلاند جانكشن لكرة القدم ، الذي تم حله خلال الحرب العالمية الأولى، في منطقة تلال بيرث .

أنهى فريق سوان ديستريكتس موسمه الأول في عام 1934 في المركز السابع في ترتيب دوري كرة القدم الأسترالية الغربية (WANFL)، محققًا سبعة انتصارات من أصل 21 مباراة . ^{[ 1 ]} وكان لوجود لاعبين مخضرمين في الدوري، مثل القائد والمدرب المؤسس "جودا" بي من إيست فريمانتل، وفريد ​​سويتابل من ويست بيرث، دورٌ حاسم في تعزيز تنافسية النادي الناشئ. في عام 1935 ، أنهى سوانز الموسم في المركز السادس في ترتيب الدوري بستة انتصارات واثنتي عشرة خسارة، وفاز جورج كريب بميدالية ساندوفر . أما في موسم 1936، فقد حقق سوانز تسعة انتصارات وإحدى عشرة خسارة، لكنه مع ذلك أنهى الموسم في المركز السابع في ترتيب الدوري.

شهد موسم 1937 احتلال فريق سوان ديستريكتس، بقيادة المدرب الجديد جيم ديتشبورن ، المركز الثالث في ترتيب الدوري برصيد 14 فوزًا و7 هزائم، ومشاركته في أولى مباريات الأدوار النهائية. سجل تيد هولدسوورث 109 أهداف في أول 14 مباراة قبل أن تُنهي الإصابة موسمه ^{[ 2 ]} ، وتغلب عليه فريق إيست بيرث في نصف النهائي الأول بنتيجة 13.9 (87) مقابل 11.7 (73). وقدّم سوان ديستريكتس موسمًا جيدًا آخر في عام 1938، حيث احتل المركز الثالث برصيد 11 فوزًا و9 هزائم، لكنه خسر مجددًا في نصف النهائي الأول أمام إيست بيرث بنتيجة 8.18 (66) مقابل 9.11 (65). ^{[ 3 ]}

في عام 1939، ومع انتقال نجم الفريق هولدسوورث إلى كالغولري، تراجع فريق سوانز إلى المركز السادس في الترتيب برصيد سبعة انتصارات من أصل عشرين مباراة. وفي الموسمين التاليين، ورغم عودة هولدسوورث، تراجع النادي أكثر ليحتل المركز الأخير بفوزين فقط في عام 1940 وثلاثة انتصارات في عام 1941. وبسبب الحرب العالمية الثانية، علّق اتحاد كرة القدم الأسترالي الغربي (WANFL) منافسات الكبار، واستحدث منافسة للفئات العمرية الأصغر بدلاً منها. وفي عام 1942، لم يتمكن سوانز من تشكيل فريق للمشاركة، ولم ينافس على الإطلاق. ^{[ 3 ]} وبحلول عام 1943، شكّل فريق سوان ديستريكتس فريقًا للمنافسة في منافسات الفئات العمرية الأصغر، وقدّم أداءً متميزًا، حيث احتل المركز الرابع في الترتيب برصيد تسعة انتصارات وثماني هزائم، ثم فاز في نصف النهائي الأول ضد ويست بيرث ، وفي المباراة النهائية التمهيدية ضد سوبياكو . وهكذا، خاض فريق سوانز أول مباراة نهائية كبرى له، لكنه خسر أمام إيست فريمانتل بنتيجة 17.15 (117) مقابل 11.11 (77) لسوان ديستريكتس. ^{[ 4 ]} أصبح جيم ديفيز ثاني لاعب من سوانز ديستريكتس يفوز بميدالية ساندوفر عام 1944 بحصوله على 33 صوتًا، في موسم كان مخيبًا للآمال، حيث احتل سوانز المركز السادس في الترتيب. لكن في بطولة عام 1945 التي أُعيد إحياؤها بنظام الفئات العمرية المفتوحة، تحسنت حظوظهم، حيث احتلوا المركز الرابع في ترتيب الدوري، لكنهم خسروا في نصف النهائي الأول أمام ساوث فريمانتل .

مع ذلك، تراجع أداء فريق سوان ديستريكتس بشكل حاد خلال المواسم الخمسة عشر التالية. خلال هذه الفترة، لم يحقق الفريق مركزًا أعلى من السادس من بين ثمانية فرق، ولم يفز إلا في 61 مباراة وتعادل في واحدة فقط من أصل 301 مباراة، ويعود ذلك إلى أن جزءًا كبيرًا من المنطقة المحيطة بباسندين كان غير مخصص، مما دفع لاعبين مثل كيث وروي هاربر وفرانك كولسون إلى الانتقال إلى أندية أكثر نجاحًا. ومع ذلك، كان لهم دورٌ محوري في إطلاق اتحاد كرة القدم الأسترالي الغربي (WANFL) لـ"صندوق الادخار" الذي يسمح بتقاسم عائدات الدوري بين الأندية. في عام 1957، فاز سوان ديستريكتس بأول بطولة له في فئة كولتس، وكرر الإنجاز في عام 1958، ^{[ 5 ]} وشكّلت هذه الفرق نواة نجاحاتهم في أوائل ومنتصف الستينيات.

بعد احتلالهم المركز الأخير عام 1960، عيّن فريق سوان ديستريكتس هايدن بونتون الابن قائدًا ومدربًا للفريق الأول في أوائل عام 1961، وكان التحسن فوريًا. فاز سوان ديستريكتس في اثنتي عشرة مباراة وتعادل في اثنتين من أصل إحدى وعشرين مباراة في الموسم العادي، ليحتل المركز الثاني بفارق واضح. وبفضل تكتيك بارع من بونتون ضد لاعب الارتكاز البطل من إيست بيرث، "بولي" فارمر ^{[ 6 ]} ، حققوا مفاجأة مدوية في المباراة النهائية الكبرى ، وتبع ذلك فوزان آخران بالبطولة عامي 1962 و1963. إلا أن تراجع سوان ديستريكتس بعد ذلك كان سريعًا تمامًا مثل صعودهم من عام 1960 إلى 1961. ففي عام 1964، فاز سوان ديستريكتس في سبع من مبارياته التسع الأولى، ولكن بعد ذلك أثرت استدعاءات ممثلي الولاية وتراجع مستوى الفريق سلبًا لدرجة أنهم لم يفوزوا إلا في مباراتين فقط من أصل آخر اثنتي عشرة مباراة. بعد تحقيقهم أنجح موسم لهم في نظام الذهاب والإياب تحت قيادة المدرب والقائد الجديد فريد كاسلداين، قبل أن يُهزموا أمام فريق إيست فريمانتل المتواضع في المباراة النهائية الكبرى عام 1965 ، ^[أ] تراجع مستواهم تمامًا في المواسم الثمانية التالية. في تلك الحقبة، عانى فريق سوانز من نقص المدرب أو السكرتير المتفرغ، مما صعّب عليهم عملية استقطاب اللاعبين مقارنةً بأندية دوري غرب أستراليا لكرة القدم (WANFL) الأخرى. ^{[ 7 ]} في عام 1968 ، كان فريق سوان ديستريكتس أقرب إلى موسم بلا فوز من أي فريق آخر في منافسات دوري غرب أستراليا لكرة القدم (WA(N)FL) بين عامي 1918 و1998: حيث فازوا بمباراة واحدة فقط بعد صافرة النهاية بفارق نقطة واحدة ضد إيست فريمانتل، وسجلوا أدنى نتيجة لهم على الإطلاق ضد إيست بيرث. كما احتل سوان ديستريكتس المركز الأخير في عامي 1970 و1971، ولم يتأهلوا للأدوار النهائية مرة أخرى إلا في عام 1974، تحت قيادة المدرب جاك إنسور، الذي لم يلعب قط في دوري الدرجة الأولى لكرة القدم. ^{[ 8 ] [ 9 ]} ومع ذلك، فقد تراجعوا فجأة مرة أخرى، وسقطوا أمام أصحاب المركز الأخير في عامي 1977 و 1978.

جون تود ، الذي تولى زمام التدريب في باسندين عام 1977 وبدأ بتطهير كبير للاعبين، جلب معه ثقافة فوز جديدة، وهي ثقافة تحاكي ثقافة حقبة هايدن بونتون. بحلول ثمانينيات القرن العشرين، أصبح فريق سوانز الفريق المهيمن في دوري كرة القدم الأسترالية الغربية (WAFL)، حيث فاز بثلاثة ألقاب متتالية في أعوام 1982 و1983 و1984. تراجع أداء فريق سوان ديستريكتس بشكل حاد ليحتل المركز الأخير في عامي 1986 و1988، لكنه عاد للصعود بنفس السرعة. بعد فترة تدريب لفريق ويست كوست إيجلز في عامي 1988 و1989 ، عاد تود إلى النادي، وبعد احتلاله المركز الخامس بعشرة انتصارات في عام 1989، فاز الفريق بلقبه السابع، متغلبًا على كليرمونت بنتيجة 16.7 (103) مقابل 10.17 (77) في عام 1990. مع ذلك، وبعد عدة مشاركات غير ناجحة في الأدوار النهائية بين عامي 1991 و1994، عاد تود إلى ساوث فريمانتل ، حيث بدأ مسيرته الكروية، وتراجع أداء سوان ديستريكتس بشكل سريع داخل الملعب وخارجه تحت قيادة المدربين غراهام ميلروز (1995 و1996)، وفيل كرونان (1997 و1998)، وبيتر ويلسون. (1999) وتود مرة أخرى من 2000 إلى 2002. ^{[ 10 ]} بين عامي 1995 و2002 لم يلعبوا في النهائيات وفازوا بشكل عام بـ 51 مباراة فقط من أصل 158 مباراة.

في نهاية عام 2002، وهو الموسم الذي احتل فيه فريق سوانز المركز الأخير في جميع الفئات الثلاث، وكان محظوظًا كما في عام 1968 لتجنب موسم خالٍ من الانتصارات في فئة الكبار، لفتت الأزمة المالية الحادة التي يعاني منها النادي انتباه الرأي العام ^{[ 11 ]} . وبفضل حملة مالية مكثفة، حقق الفريق عشرة انتصارات وتعادلًا واحدًا تحت قيادة المدرب الجديد ستيف تيرنر، وعاد إلى الأدوار النهائية في عامي 2004 و2005. لم يتمكن الفريق من منافسة سوبياكو أو ساوث فريمانتل على اللقب، وفي عام 2006 تراجع إلى سبعة انتصارات فقط قبل أن يفسح تيرنر المجال لنجم إيجلز السابق كريس لويس في أوائل عام 2007. تولى برايان داوسون تدريب فريق الكبار في عام 2008، وانتعش النادي من النتائج المخيبة للآمال في العامين السابقين ليشارك في المباراة النهائية الكبرى لعام 2008 التي خسرها أمام سوبياكو . ثم قاد داوسون الفريق إلى نصف النهائي في عام 2009. وأعلن داوسون اعتزاله في نهاية موسم 2010. ^{[ 12 ]} ثم قاد الفريق إلى المباراة النهائية الكبرى التي فازوا فيها على كليرمونت بفارق نقطة واحدة. فاز أندرو كراكور بميدالية سيمبسون بالإضافة إلى فوزه بميدالية ساندوفر لعام 2010، حيث استحوذ على الكرة 42 مرة خلال المباراة النهائية الكبرى وسجل الهدف الأخير في المباراة ليضمن فوز سوان باللقب. ^{[ 13 ]} سيُذكر جوش روبرتس كقائد الفريق الفائز بالبطولة في عامه الأول كقائد.

تم تعيين جريج هاردينج مدربًا رئيسيًا لموسم 2011. ^{[ 14 ]} شهد النادي موسمًا سيئًا حيث أنهى الموسم بستة انتصارات فقط من أصل عشرين مباراة، واحتل المركز قبل الأخير في ترتيب الدوري، لكنه انتفض في عام 2012 ليحتل المركز الثاني خلف فريق كليرمونت القوي، لكنه خسر المباراتين النهائيتين.

في عام 2013، احتل فريق سوانز المركز الثالث في الترتيب، حيث سجل تيم جيبين 49 هدفًا في الموسم، وحصل توني نوت على جائزة اللاعب الأكثر نزاهة والأفضل.

كان فريق سوان ديستريكتس عضواً مؤسساً في مسابقة WAFL للسيدات في عام 2019.

أغنية نادي سوان ديستريكتس مُلحّنة على لحن أغنية "بيبي فيس" التي صدرت عام 1926 من تأليف هاري أكست وبيني ديفيس. كتب كلمات الأغنية جون واتس، وتمّ أداؤها على لحن نسخة عام 1975 من أغنية "بيبي فيس" .

أبيض وأسود،

نحن السود والبيض

كلنا بخير،

نحن الأقوياء المقاتلون السود والبيض

لا يوجد فريق آخر يضاهي سرعتنا،

خذ مكاننا

أولاد سوان يقفزون

لقد بدأنا شيئاً ما بالتأكيد

ها نحن قادمون

ترفرف راياتنا عالياً لتُظهر أننا قد انتصرنا

نلعب بكل قوتنا

لأننا مليئون بالعزيمة

نحن المشهورون

أبيض وأسود

أبيض وأسود،

نحن السود والبيض

أبيض وأسود،

نحن السود والبيض

ها نحن قادمون

ترفرف راياتنا عالياً لتُظهر أننا قد انتصرنا

نلعب بكل قوتنا

لأننا مليئون بالعزيمة

نحن المشهورون

أبيض وأسود

كلنا بخير،

نحن الأقوياء المقاتلون السود والبيض

لا يوجد فريق آخر يضاهي سرعتنا،

خذ مكاننا

أولاد سوان يقفزون

لقد بدأنا شيئاً ما بالتأكيد

ها نحن قادمون

ترفرف راياتنا عالياً لتُظهر أننا قد انتصرنا

نلعب بكل قوتنا

لأننا مليئون بالعزيمة

نحن المشهورون

أبيض وأسود

في نهائيات عام 1961، خسر فريق سوان ديستريكتس مباراة نصف النهائي الثانية أمام إيست بيرث، ثم فاز على سوبياكو في المباراة النهائية التمهيدية ليتأهل إلى المباراة النهائية الكبرى.

في نهائي عام 1961، فاز فريق سوان ديستريكتس بنتيجة 17.9 (111) على فريق إيست بيرث بنتيجة 12.15 (87).

فريق الدوري الممتاز لعام 1961

في نهائيات عام 1962، فاز فريق سوان ديستريكتس على فريق إيست فريمانتل في نصف النهائي الثاني.

في نهائي عام 1962، فاز فريق سوان ديستريكتس بنتيجة 14.10 (94) على فريق إيست فريمانتل بنتيجة 10.16 (76).

فريق الدوري الممتاز لعام 1962

في نهائيات عام 1963، فاز فريق سوان ديستريكتس على فريق إيست بيرث في نصف النهائي الأول، ثم فاز سوان ديستريكتس على فريق بيرث في المباراة النهائية التمهيدية.

في نهائي عام 1963، فاز فريق سوان ديستريكتس بنتيجة 17.10 (112) على فريق إيست فريمانتل بنتيجة 13.12 (90).

فريق الدوري الممتاز لعام 1963

في نهائيات عام 1982، فاز فريق سوان ديستريكتس على فريق كليرمونت في نصف النهائي الثاني.

في نهائي عام 1982، فاز فريق سوان ديستريكتس بنتيجة 18.19 (127) على فريق كليرمونت بنتيجة 11.12 (78).

فريق الدوري الممتاز لعام 1982

في نهائيات عام 1983، فاز فريق سوان ديستريكتس على فريق إيست فريمانتل في نصف النهائي الأول، ثم فاز سوان ديستريكتس على فريق ساوث فريمانتل في المباراة النهائية التمهيدية.

في نهائي عام 1983، فاز فريق سوان ديستريكتس بنتيجة 15.14 (104) على فريق كليرمونت بنتيجة 12.11 (83).

فريق الدوري الممتاز لعام 1983

في نهائيات عام 1984، فاز فريق إيست فريمانتل على فريق سوان ديستريكتس في نصف النهائي الثاني، ثم فاز فريق سوان ديستريكتس على فريق كليرمونت في المباراة النهائية التمهيدية.

في نهائي عام 1984، فاز فريق سوان ديستريكتس بنتيجة 20.18 (138) على فريق إيست فريمانتل بنتيجة 15.12 (102).

فريق الدوري الممتاز لعام 1984

في نهائيات عام 1990، فاز فريق كليرمونت على فريق سوان ديستريكتس في نصف النهائي الثاني، ثم فاز فريق سوان ديستريكتس على فريق ساوث فريمانتل في المباراة النهائية التمهيدية.

في نهائي عام 1990، فاز فريق سوان ديستريكتس بنتيجة 16.7 (103) على فريق كليرمونت بنتيجة 10.17 (77).

فريق الدوري الممتاز لعام 1990

في نهائيات عام 2010، فاز فريق كليرمونت على فريق سوان ديستريكتس في نصف النهائي الثاني، ثم فاز فريق سوان ديستريكتس على فريق إيست بيرث في المباراة النهائية التمهيدية.

في نهائي 2010 الكبير، فاز فريق سوان ديستريكتس بنتيجة 14.16 (100) على فريق كليرمونت بنتيجة 14.15 (99).

فريق الدوري الممتاز لعام 2010

تم إنشاء قاعة مشاهير نادي سوان ديستريكتس لكرة القدم في عام 2016 بهدف "تكريم وتخليد اللاعبين والمدربين والإداريين والمتطوعين واللحظات التاريخية التي قدمت مساهمة كبيرة لنادي سوان ديستريكتس لكرة القدم ... منذ تأسيسه في عام 1934". ^{[ 15 ]} في وثيقة الشروط المرجعية الأولية، كان من المقرر أن تكون هناك أربع فئات رئيسية للترشح لقاعة المشاهير:

1. أعضاء قاعة المشاهير (مفتوح لجميع اللاعبين والمدربين والإداريين والمتطوعين)؛
2. أعضاء قاعة المشاهير (مفتوحة للاعبي نادي سان دييغو لكرة القدم الذين تم تجنيدهم من نادي سان دييغو لكرة القدم إلى دوري كرة القدم الأسترالية)؛
3. الأساطير – مفتوحة لجميع أعضاء قاعة المشاهير؛ و
4. اللحظات الأيقونية، والتي عُرّفت بأنها "أحداث غيّرت مسار النادي. وقد تشمل هذه الأحداث مباريات كرة القدم، وفعاليات كرة القدم، وتغييرات البنية التحتية، والابتكارات". ^{[ 15 ]}

مع ذلك، نادراً ما أشارت التغطية الإعلامية اللاحقة لقاعة مشاهير النادي إلى هذه الفئات، وتم تعديل الإشارة إلى فئة الأساطير لتصبح "الخالدين". ضمت الدفعة الأولى من قاعة مشاهير سوان ديستريكتس 26 شخصية ولحظة تاريخية واحدة. ^{[ 16 ]} وأقيمت احتفالات تكريم أخرى في عامي 2019 ^{[ 17 ]} و2021. ^{[ 18 ]}

• اللاعبون الذين تحمل أسماؤهم خطًا عريضًا هم أيضًا أعضاء في قاعة مشاهير كرة القدم في غرب أستراليا
• اللاعبون الذين تحمل أسماؤهم علامة النجمة (*) موجودون أيضاً في قاعة مشاهير كرة القدم الأسترالية.

لطالما قدّم نادي سوان ديستريكتس على مرّ السنين العديد من لاعبي كرة القدم المتميزين في دوري كرة القدم الفيكتوري (VFL) ودوري كرة القدم الأسترالي (AFL)، ومن بينهم عدد ملحوظ من ذوي الأصول الأسترالية الأصلية. تقتصر هذه القائمة على لاعبي كرة القدم الذين خاضوا مباراة واحدة على الأقل في دوري كرة القدم الفيكتوري (VFL) ودوري كرة القدم الأسترالي (AFL) للكبار، والذين تمّ اختيارهم أو ضمّهم من نادي سوان ديستريكتس.

• إريك جورمان – 555
• تيد هولدسوورث – 532
• بيل ووكر – 456
• تيم جيبن – 371
• دون هولمز – 323
• تروي أوغل – 312
• سايمون بيزلي – 293
• أندي هولمز – 277
• كيفن كاتون – 274
• مارك أولسن – 268
• برنت هاتون – 256

كان تيد هولدسوورث أول لاعب من فريق سوان ديستريكتس يسجل أكثر من 100 هدف. أما الرقم القياسي لأكبر عدد من الأهداف المسجلة في موسم واحد من قبل لاعب من سوان ديستريكتس فكان من نصيب سيمون بيزلي عام 1981 عندما سجل 119 هدفًا، ^{[ 27 ]} على الرغم من أن وارن رالف سجل 120 هدفًا لصالح كليرمونت وفاز بميدالية بيرني نايلور .

تُمنح ميدالية بيرني نايلور لأفضل هداف في دوري كرة القدم الأسترالية الغربية (WAFL). كان ماكس جورج أول لاعب من فريق سوان ديستريكتس يتصدر قائمة هدافي الدوري ويفوز بالجائزة عندما سجل 90 هدفًا خلال موسم 1974. تقاسم سيمون بيزلي ميدالية بيرني نايلور عام 1980 مع وارن رالف من كليرمونت (97 هدفًا). فاز برنت هاتون بالجائزة عام 1984 (83 هدفًا)، وفاز بها كيفن كاتون مرة أخرى عام 1992 (51 هدفًا). ^{[ 28 ]}

تُمنح ميدالية سوان لأفضل لاعب وأكثرهم نزاهة في نادي سوان ديستريكتس. ومن بين الفائزين بجوائز متعددة:

• فائزون خمس مرات
• بيل ووكر: 1965، 1966، 1968، 1969 و1970
• ترافيس إدموندز: 1992، 1993، 1997، 2000 و2001
• الفائزون ثلاث مرات
• جورج كريب: 1934 و1935 و1936
• دوغلاس أندرسون: 1946، 1948، و1951
• كيث سلاتر: 1956، 1957 و1960
• هايدن بونتون الابن: 1961، 1962 و1963
• بيتر مانينغ: 1967، 1971، و1973
• كيث ناركل: 1977، 1978 و1984
• جيسي تيرنر: 2022، 2023، و2025
• فائز مرتين
• سيدني سنكلير: 1938 و1945
• جوزيف بيرس: 1949 و1950
• غاري سايدبوتوم: 1976 و1975
• جيرارد نيشام: 1979 و1980
• فيليب ناركل: 1981 و1988
• جويل كورنيليوس: 1998 و1999
• شين بيروس: 2003 و2005
• آدم لانج: 2004 و2006
• جوش روبرتس: 2008 و2009
• مات ريجيو: 2015 و2016
• توني نوت: 2013 و2018

• قائمة لاعبي نادي سوان ديستريكتس لكرة القدم على ويكيبيديا

^إن الخسائر العشر التي تكبدها فريق إيست فريمانتل تعادلخسائر فريق إيست بيرثفي عام 1936،وناديغلينيلغالتابع لدوري كرة القدم الأسترالية الجنوبيةفي عام 1986،أديلايدفيموسم دوري كرة القدم الأسترالية عام 1998، وهو أكبر عدد من الخسائر التي تكبدها فريق فاز باللقب في نهاية المطاف في مسابقة رئيسية لقواعد كرة القدم الأسترالية.

• الموقع الرسمي لنادي سوان ديستريكتس لكرة القدم
• تاريخ نادي سوان ديستريكتس لكرة القدم