صحيفة سيدني غازيت

كانت صحيفة "سيدني غازيت ونيو ساوث ويلز أدفرتايزر" أول صحيفة مطبوعة في أستراليا ، واستمرت في الصدور من 5 مارس 1803 حتى 20 أكتوبر 1842. ^{[ 1 ]} وكانت منشورًا شبه رسمي لحكومة نيو ساوث ويلز ، بتفويض من الحاكم فيليب كينغ وطباعة جورج هاو . ^{[ 2 ]} وفي 14 أكتوبر 1824، وتحت إشراف روبرت هاو ، توقفت رقابة الحكومة الاستعمارية عليها. ^{[ 3 ]}

عندما وصلت سفن الأسطول الأول للمستوطنين، وعددها إحدى عشرة سفينة، إلى نيو ساوث ويلز في يناير 1788، كان من بين حمولتها مطبعة صغيرة مستعملة، مُخصصة لطباعة الأوامر العامة واللوائح والإعلانات الرسمية في المستوطنة العقابية الجديدة. مرت سبع سنوات قبل العثور على شخص يُجيد تشغيل المطبعة، وكان هذا الشخص هو المدان جورج هيوز، الذي استخدمها لطباعة أكثر من 200 أمر حكومي بين عامي 1795 و1799. ^{[ 4 ]} كما استخدم أول طابع في أستراليا المطبعة لإنتاج برامج مسرحية لعروض في سيدني في مارس وأبريل 1800، وظهر هو نفسه كممثل في هذه المسرحيات. وخلفه في منصب الطابع الحكومي جورج هاو، الذي وصل إلى المستعمرة في 22 نوفمبر 1800. وكان هاو قد عمل طابعًا قبل إدانته بالسرقة من المتاجر عام 1799 والحكم عليه بالنفي.

ومن بين أمور أخرى، قام هاو بطباعة كتاب " اللوائح الدائمة لنيو ساوث ويلز" (1802)، وهو أول كتاب يُنشر في أستراليا. ^{[ 5 ]}

في عام 1803، كتب الحاكم كينغ رسالة إلى اللورد هوبارت أوضح فيها أن

ولأنني أرى أنه من المستحسن أن يستفيد المستوطنون والسكان عموماً من المعلومات المفيدة التي يتم نشرها بينهم، فقد رأيت أن إصدار منشور أسبوعي سيسهل هذا الهدف بشكل كبير، ولهذا الغرض منحت الإذن لرجل بارع، يدير مطبعة الحكومة، بجمع المواد أسبوعياً، والتي يتم فحصها من قبل موظف، ثم تُنشر في شكل صحيفة أسبوعية. ^{[ 6 ]}

نُشرت الكلمة الافتتاحية، التي ألقاها هاو، في الصفحة الأولى في العمود الثالث. وجاء فيها:

عنوان

على الرغم من كثرة العقبات التي هددت بمعارضة مشروعنا، إلا أننا سعداء بالتأكيد على أنها لم تكن مستحيلة التغلب عليها، مهما كانت المهمة التي أمامنا صعبة.

إن فائدة وجود صحيفة في المستعمرة، باعتبارها مصدراً للمعلومات الموثوقة، نأمل أن يشعر بها الجميع ويعترفوا بها. لقد سعينا للحصول على مساعدة المبدعين والأذكياء  . لا نفتح أي قناة للنقاش السياسي أو الانتقادات الشخصية  . المعلومات هي هدفنا الوحيد؛ وإذا تحقق ذلك، فسنعتبر أننا قد أدينا واجبنا، في محاولة لنيل استحسان الجمهور، ولضمان رعاية سخية لصحيفة سيدني غازيت .

كان جورج هاو هو المحرر الأصلي للصحيفة، ومنسق الحروف، والطابع، والذي تم نقله إلى نيو ساوث ويلز بتهمة السرقة من المتاجر في عام 1800. ^{[ 8 ]} بعد وفاة هاو في عام 1821، تولى ابنه روبرت طباعة صحيفة "ذا غازيت" حتى غرق في حادث قارب في ميناء جاكسون عام 1829.

ثم انتقلت إدارة الصحيفة إلى رالف مانسفيلد ، المحرر المشارك لروبرت وصديقه . ^{[ 9 ]} سرعان ما غادر مانسفيلد صحيفة " ذا غازيت" ، وحل محله عدد من المحررين لفترات قصيرة، من بينهم إدوارد أوشوغنيسي، وجورج توماس غراهام، وهوراشيو ويلز ، تلميذ روبرت هاو وأخيه غير الشقيق. وخلف فريدريك كرو هاسويل، أتويل إدوين هايز في يناير 1836. ^{[ 10 ]} وكان هايز قد شغل سابقًا منصب محرر صحيفة "ذا أستراليان" .

ابتداءً من عام 1833، تولت آن هاو ، أرملة روبرت، تحرير الصحيفة اسميًا ، بينما كان يديرها أوشوغنيسي، ثم ويليام وات، وهو سجين سابق تزوج آن لاحقًا. بعد نفي وات إلى بورت ماكواري عام 1835، انتقلت ملكية الجريدة إلى ريتشارد جونز، الوصي المشارك على تركة روبرت هاو. ساعد جونز في إثبات ملكية روبرت تشارلز هاو، الابن غير الشرعي الأكبر لهاو، للصحيفة قانونيًا.

باع هاو الصحيفة عام 1841 إلى باتريك غرانت . ^{[ 11 ]} وكان آخر رئيس تحرير لها، اعتبارًا من 2 أغسطس 1842، هو ريتشارد ساندرسون. ^{[ 3 ]}

طُبعت الجريدة الرسمية (الجريدة) إلى جانب الأوامر والقواعد واللوائح الحكومية على مطبعة صغيرة ، باستخدام حروف جلبها الحاكم فيليب إلى المستعمرة في يناير 1788. طُبعت في البداية على شكل ورقة واحدة مطوية إلى أربع صفحات بحجم فولسكاب ، مع كتابة كل صفحة في ثلاثة أعمدة. ^{[ 12 ]} كانت تشبه في مظهرها جريدة لندن الرسمية (الجريدة الرسمية اللندنية ) . ^{[ 13 ]} كان شعارها عبارة عن نقش خشبي محلي الصنع من سيدني، يحمل ختم "منشور بسلطة". ^{[ 2 ]} لفترة طويلة، صوّر النقش الخشبي امرأة جالسة على بالة قش محاطة بعبارة "هكذا نأمل أن نزدهر". في 24 يونيو 1804، استُبدل هذا النقش بآخر يُمثل الشعار الملكي. ^{[ 14 ]} لم يكن الاستقلال التحريري خيارًا متاحًا عندما كانت المطبعة موجودة في دار الحكومة ، وتستخدم حبرًا حكوميًا، وتطبع على ورق حكومي. ^{[ 13 ]}

وقد تجلى ندرة الطباعة في المستعمرة من خلال استخدام حرف V مقلوب لكتابة حرف W كبير في كلمة "Wales" وحرف A كبير في كلمة "Advertiser". إضافة إلى ذلك، أدى نقص الورق إلى تفاوت جودة المنشور بشكل كبير، مما دفع صاحب المطبعة إلى إرسال طلبات عديدة للحصول على ورق إسباني لإتمام عمله. ^{[ 15 ]}

في مايو 1803، نجح هاو في طلب حروف طباعة جديدة ونقوش إضافية لاستبدال الحروف البالية التي كانت تُستخدم سابقًا. ^{[ 16 ]} وقد قام ابن هاو بتحسين مواد الطباعة بشكل أكبر، عندما قام بتكبير حجم الصحيفة إلى حجم ديمي في عام 1824.

ابتداءً من 5 مارس 1803، ولفترةٍ لاحقة، كانت الجريدة تُنشر أسبوعيًا. صدر العدد السادس يوم الأحد 10 أبريل 1803، واستمر إصدارها في ذلك اليوم على مدى السنوات السبع التالية. ^{[ 17 ]} ابتداءً من 29 سبتمبر 1825، أصبحت الجريدة تُنشر أسبوعيًا، ثم كل أسبوعين حتى 30 ديسمبر 1826. ^{[ 12 ]} لمدة ستة أسابيع، من 1 يناير إلى 10 فبراير 1827، كانت تُنشر يوميًا، لكن خدمة البريد لم تكن قادرة على استيعاب هذا الجدول الزمني.

صدر العدد الأخير من الجريدة الرسمية في 23 ديسمبر 1843. ^{[ 18 ]}

عندما بدأت الصحيفة بالنشر لأول مرة في عام 1803، كان استخدام حرف "s" الطويل لا يزال مستخدمًا في الكتب والصحف في جميع أنحاء البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية.

آخر مرة استخدم فيها رأس الصفحة (المعروف باسم لوحة الاسم في اللغة الإنجليزية الأمريكية) حرف s الطويل في طبعة يوم الأحد 17 يونيو 1804، ^{[ 19 ]} وكان يُقرأ على النحو التالي:

جريدة سيدني غازيت ونيو ساوث ويلز أدفرتايزر

أما عدد الأسبوع التالي الصادر يوم الأحد 24 يونيو 1804 ^{[ 20 ]} فقد قدم شعارًا جديدًا بحرف s الحديث، وكان نصه كالتالي:

صحيفة سيدني غازيت ونيو ساوث ويلز أدفرتايزر

مع ذلك، استمرت المقالات في الصحيفة باستخدام حرف "s" الطويل لأكثر من ثماني سنوات أخرى، مع انخفاض استخدامه. ويبدو أن آخر عدد استخدم حرف "s" الطويل كان بتاريخ 27 يونيو 1812، ^{[ 21 ]} وكان نصه كالتالي:

للبيع بأسعار مخفضة، نقداً، الاستثمار القيّم، المستورد على متن السفينة الشراعية "بريج إيجل" بقيادة الكابتن ماكلاردي؛ ويتضمن: سكر بالأكياس؛ شاي سوشونغ بالعلبة، وزن 82 رطلاً؛ قماش كاليكو خشن بالبالات؛ قماش غوراه خشن بالبالات نفسها؛ مطبوعات هندية فاخرة بالبالات نفسها؛ أحذية بنغالية؛ صابون دارا فاخر في براميل؛ قهوة بوربون بالأكياس؛ وكمية من أكياس الخيش الفارغة. يُرجى تقديم الطلبات إلى السيد روبرت كامبل الابن في مكتبه، رقم 15، شارع هنتر، سيدني.

لا تحتوي الطبعة التالية الصادرة في 4 يوليو 1812 ^{[ 22 ]} على أي مقالات تستخدمها ويبدو أن الطبعات اللاحقة هي نفسها.

كانت صحيفة "سيدني غازيت" أول صحيفة تُنشر في أستراليا. ورغم خضوعها للرقابة الحكومية في سنواتها الأولى، إلا أنها أصبحت صحيفة نموذجية لتلك الفترة، وتحتوي على معلومات غزيرة عن ولاية نيو ساوث ويلز في النصف الأول من القرن التاسع عشر، لا تتوفر في أي مكان آخر. ولذلك، لا تزال تُشكّل مصدراً فريداً لدراسة التاريخ الأسترالي.

تمت رقمنة الصحيفة كجزء من مشروع برنامج رقمنة الصحف الأسترالية التابع للمكتبة الوطنية الأسترالية . ^{[ 23 ] [ 24 ]}

• صحيفة سيدني غازيت ونيو ساوث ويلز أدفرتايزر (نيو ساوث ويلز  : 1803-1842) على موقع تروف