Sýslumaður

Sýslumaður (النطق الأيسلندي: [ ˈsistlʏˌmaːðʏr̥ ] ; الجمع: sýslumenn [ ˈsistlʏˌmɛnː ] ;الإسكندنافية القديمة:sýslumaðr [ syːsloˌmɑðr ] ,النرويجية:sysselmann,الدنماركية:sysselmænd) هو مكتب حكومي أو لقب مستخدمفيأيسلنداوجزرفارووالنرويج.

نشأ هذا المنصب في النرويج خلال العصور الوسطى ، حيث كان يُستخدم كلقب نبيل، وكان يُمنح السيسلوماذور إقطاعية تُسمى سيسلا (جمعها سيسلور ) وكان مسؤولاً فيها عن تحصيل الرسوم والضرائب والغرامات، وإنفاذ القانون، والدفاعات العسكرية. كما كان يُكلف بعقد المحاكم وتعيين أعضاء هيئات المحلفين. وكان يُسند أحيانًا إقطاعيات إلى لينسمان . [ ^{1 ] أُسس} هذا النظام في القرن الثاني عشر على يد سفير النرويجي لتعزيز سلطته بعد معركة فيمريت . ^{[ 2 ]} ومع انتشار النفوذ النورسي، انتشر نظام السيسلوماذور ، وامتد إلى أيسلندا وجزر فارو، بالإضافة إلى أوركني وشيتلاند . ^{[ 3 ]}

اليوم، يتولى sýslumaður أو sysselmann (والتي غالباً ما تُترجم إلى الإنجليزية على أنها "مفوض المقاطعة" أو " الشريف " أو " القاضي " أو " الحاكم ") مجموعة متنوعة من المسؤوليات الحكومية في أيسلندا وجزر فارو وأرخبيل سفالبارد في النرويج.

أُنشئ منصب sýslumaður في أيسلندا عندما خضعت البلاد لملك النرويج بين عامي 1262 و1264، ووُكِلَت السلطة الملكية إلى sýslumenn للإشراف على 12 sýslur في الجزيرة . وبتعيين من ملك النرويج، كان بإمكان sýslumaður واحد الإشراف على ما يصل إلى ربع الجزيرة من خلال ممثلين مُوَجَّهين عبر sýslur المُخصَّص له . ^{[ 4 ]} وفي عام 1375، أعلنت مجموعة من الشخصيات الأيسلندية البارزة رفضها التام لتعيين sýslumenn من غير الأيسلنديين ، كما رفضت التعديلات الملكية غير المُعتمدة من قِبَل Alþingi . ^{[ 5 ]}

يوجد حاليًا تسعة مفوضين للمقاطعات يديرون أنواعًا متعددة من الخدمات العامة في مقاطعاتهم، بما في ذلك تحصيل الضرائب خارج منطقة العاصمة، والتعامل مع الزيجات المدنية، والميراث، وحضانة الأطفال، وإصدار مختلف التصاريح. ^{[ 6 ]}

كما هو الحال في أيسلندا، تم جلب نظام sýslumaður إلى جزر فارو في القرن الثالث عشر عندما مارس الملك النرويجي نفوذاً أكبر على الجزر. تقليدياً، كان هناك ستة sýslumenn ، واحد لكل sýsla . ^{[ 7 ]}

اليوم، يُطلق على مأموري المقاطعات في الدنمارك اسم "sýslumenn" ، وهم يُعيّنون لفترات مدتها ثلاث سنوات. وتماشياً مع جهود إصلاح الشرطة الدنماركية، خُفّض عدد مأموري المقاطعات إلى أربعة اعتباراً من 1 يناير/كانون الثاني 2009، ليشرفوا على ثلاث مناطق شرطية. ^{[ 8 ]} في البداية، أرادت الشرطة الوطنية الدنماركية التوقف عن استخدام مصطلح "sýslumaður" ، ولكن اعتُبر ذلك غير ممكن لأن مأموري المقاطعات يتجاوزون دور الشرطة، إذ يؤدون مجموعة من المهام لحكومة جزر فارو والمحاكم والمفوض السامي الدنماركي . ^{[ 9 ]}

من مهام رئيس الصيادين (sýslumaður) تحديد ما إذا كان ينبغي ذبح مجموعة من حيتان الطيار التي تم رصدها ، وإذا كان الأمر كذلك، تحديد الخليج الذي يجب أن تصطحب إليه القوارب المجموعة. ويتم اتخاذ هذا القرار بالتشاور مع قائد الصيد (grindaformenn) ، الذي يقود عملية صيد حيتان الطيار. ^{[ 10 ] [ 11 ]}

في النرويج، يُستخدم مصطلح "سيسلمان" للإشارة إلى حاكم سفالبارد ؛ إلا أنه بعد 1 يوليو/تموز 2021، استُبدل بمصطلح " سيسلميستر" المحايد جنسيًا ، وذلك في إطار الجهود النرويجية لضمان عدم تمييز المصطلحات الحكومية بين المذكر والمؤنث. وفي اللغة الإنجليزية، يُترجم كل من "سيسلمان" و "سيسلميستر" إلى "حاكم". ^{[ 12 ]}

من عام 1931 إلى عام 1933، تم استخدام مصطلح sysselmann أيضًا لحاكم أرض إريك الأحمر ، وهي مطالبة النرويج بشرق جرينلاند . ^{[ 13 ]}