الاستحواذ على فانها

لافتة معلقة خارج المبنى: "لقد بدأت الثورة في الجامعة!"

كان الاستيلاء على مبنى فانها ( بالفنلندية : Vanhan valtaus ) انتفاضةً قام بها عدد من الطلاب في 25 نوفمبر/تشرين الثاني 1968، في مبنى الطلاب القديم ( فانها ) التابع لجامعة هلسنكي في فنلندا . وقد وقعت هذه الانتفاضة ليلة الاحتفال بالذكرى المئوية لتأسيس اتحاد طلاب الجامعة . استولى المتظاهرون على مبنى فانها خلال الاحتفالات، مطالبين بتغييرات في إدارة الجامعة ومناهجها الدراسية.

دخلت المجموعة عن طريق اقتحام نافذة فرنسية في تمام الساعة 17:13 [ 1 ] بالتوقيت المحلي . وسرعان ما تصدّر الحدث عناوين الصحف في جميع أنحاء البلاد. واعتُبر هذا العمل مستوحى من اضطرابات مايو 1968 في فرنسا ، بالإضافة إلى حركات سياسية أخرى في أنحاء أوروبا خلال العام نفسه، بما في ذلك ربيع براغ . وفي عام 2008، وصفت لورا كولبي ، أستاذة التاريخ الأوروبي في جامعة هلسنكي وعضوة حزب الوسط ، الاحتجاج بأنه "صدى الحركة الطلابية الأوروبية في فنلندا". [ 2 ]

الدوافع

انصبّت المطالب الرئيسية للمعارضين على إصلاحات ديمقراطية لإدارة الجامعة. مع ذلك، طالب بعض المشاركين أيضًا بتأسيس حلقات دراسية ماركسية لينينية في الأقسام والكليات، وإلغاء العضوية الإلزامية في اتحاد الطلاب، وتغيير التوجه السياسي لمجلة الطلاب الشهرية "يوليوبيلاسليتي" . [ 3 ] رُفعت لافتات تحمل هذه المطالب على شرفة سكن الطلاب، وأُلقيت خطابات. مع ذلك، لم يكن جميع الشباب المشاركين شيوعيين؛ فقد شارك أيضًا أشخاص منتمون لحزب الوسط الزراعي. [ 1 ]

الفعاليات

اقتحام الناس لبيت الطلاب القديم

كان الاستيلاء جزءًا من تطرف الحركة الطلابية الأوروبية، وكان جزئيًا نتيجةً لأعمال الشغب الطلابية في باريس في وقت سابق من ذلك العام. ألقى بعض الطلاب اليمينيين المعارضين للاستيلاء قنابل دخانية في قاعة الرقص، ولكن بخلاف ذلك، كان الاستيلاء سلميًا تمامًا. [ 4 ] اتفق المعتصمون على التدابير الأمنية مع الشرطة وإدارة الإطفاء. [ 5 ] طالبت المعارضة الطلابية، التي أطلقت على نفسها اسم "طلاب الجامعة" ، بالديمقراطية الطلابية، وإنشاء جماعات ماركسية في الكليات لفضح النهج البرجوازي في التدريس، [ 6 ] وإلغاء العضوية الإلزامية في اتحاد الطلاب وتغيير توجهات الجامعة. [ 7 ] كما انتقد المعتصمون ابتعاد اتحاد الطلاب عن الطلاب العاديين ولجنته المالية، التي اعتُبرت متواطئة بشكل مفرط مع البنوك التجارية. [ 8 ]

تجمّع الطلاب في قاعة الطلاب القديمة وأرسلوا برقية إلى الرئيس أورهو كيكونن يناشدونه فيها عدم المشاركة في احتفالات الذكرى المئوية لتأسيس اتحاد الطلاب. إلا أن كيكونن حضر الحفل، الذي نُقل إلى المعهد الموسيقي، وأعرب في خطابه بشكل غير متوقع عن دعمه للطلاب الذين استولوا على مبنى فانها. وبعد خطابات حماسية أُلقيت في قاعة الطلاب القديمة على مدار الساعة تقريبًا، انتهى الاستيلاء مساء يوم 26 نوفمبر في جو هادئ بعد أن قام المستولون بتنظيف المبنى قبل مغادرتهم. [ 4 ] [ 9 ]

التنظيف بعد عملية الاستحواذ

نقل اتحاد الطلاب احتفاله بالذكرى المئوية إلى أكاديمية سيبيليوس ، وكان "احتلال فانها" قصير الأمد نسبيًا. فبعد قضاء ليلة في دار الطلاب، بدأ الناس بالتفرق في اليوم التالي. وبحلول المساء، كان من تبقى من السكان قد نظفوا المكان وغادروا المبنى نهائيًا. وكتبت صحيفة هلسنكي السويدية "HBL" أن "الناس شعروا بالتعب وعادوا إلى منازلهم بعد أن سهروا طوال اليوم، وجلسوا على الأرض، وشربوا النبيذ الأحمر، وتبادلوا القبلات". [ 10 ]

مشاركون

سيصبح العديد من المشاركين مشهورين فيما بعد. ومن بينهم: ماريت سينيرفو، تارلينا سامالكوربي، أنتي كوسي، نيلس تورفالدس ، أنسي سينيماكي، جوهاني كوسكينن، ماتي فيكاري، ماتي ووري ، بيتر فون باغ ، ليزا مانينن، يوهان فون بونسدورف، ماريان لاكسين، مارجا لينا ميكولا ، جاكو لاكسو ، بينتي ساريكوسكي. , بنتي ساريتسا , كاري أرونبورو , جاركو لين , جوسي كيلاتاسكو , جاكو باكاسفيرتا , ريتا سومينين , إلكا تايبالي , ماتي سالو , كاي لينيلا , كاتي بيلتولا , فالديمار ميلانكو , كيمو كيفاتسالو , أت بلوم , إركي توميوجا , إلكا-كريستيان بيوركلوند، هانو تانيلا، جيركي فيسيكانسا وريستو فولانين. [ 11 ]

الآثار

شاغلو قاعة الطلاب القديمة: إلياس تونكيلو يحمل مكبر صوت، وماريان لاكسين (على اليمين) وجارمو ماكيلا يجلسون في المقدمة.

بحسب يان إيرولا، تحولت الحركة الطلابية الراديكالية إلى حركة سياسية بعد فترة وجيزة من احتلال فانها في مطلع عامي 1968-1969. وانقسم الشيوعيون بشكل نهائي إلى معسكرين: الأغلبية ( saarelaiset )، بقيادة الرئيس آرني ساري، واليسار المتطرف (taistolaiset )، بقيادة نائب الرئيس تايستو سينيسالو . [ 12 ]

تُحلل لورا كولبي، أستاذة التاريخ الأوروبي في جامعة هلسنكي ، أن آثار "الغزو القديم" تركزت في الغالب على العادات والسلوك الجنسي والأخلاق . كما غيّر الشباب نظرتهم إلى الكنيسة والوطن والمجتمع. ولم تتحقق فكرة الاستيلاء على الإدارة الجامعية في اتجاه ديمقراطي طلابي إلا في عام 1991. وسرعان ما تحول هذا الاستيلاء إلى أسطورة، والتي، بحسب تقييم كولبي، نتجت عن شعور الجيل الذي أحدث هذه الأحداث بـ"تفوقهم". [ 13 ]

بحسب البروفيسور تيمو فيهافاينن ، فإن تعاطف كيكونن مع الطلاب الراديكاليين مهد الطريق أمام الجيل الشاب للوصول إلى مناصب قيادية في المجتمع بسرعة كبيرة. فقد دخل عدد من المشاركين في الاستيلاء على صحيفة فانها، ومن بينهم إركي توميوجا، البرلمان في الانتخابات التالية مباشرة عام 1970 ، كما شغل العديد من الشخصيات البارزة الأخرى من الراديكاليين مناصب وأنشطة بارزة وذات رواتب مجزية في السنوات الأولى من سبعينيات القرن العشرين. وبالمقارنة مع أعمال الشغب الطلابية في باريس في ربيع وأوائل صيف عام 1968، كان الاستيلاء على فانها صدىً خافتاً لها، وقد وصف رئيس الوزراء آنذاك، ماونو كويفيستو، حركة الشباب الطلابي الفنلندي بأنها "هراء شبابي". [ 14 ]

وصف الدكتور يوكا تاركا، الحاصل على درجة الدكتوراه في العلوم السياسية، الاستيلاء على فانها بأنه نقطة تحول في تاريخ الحركة الطلابية الفنلندية: فقد أنهى المرحلة الهيبية السعيدة من التطرف وكان بمثابة قفزة إلى العقد الجديد. [ 15 ]

إرث

لقد أبرز جيل الطلاب وغيرهم من الشباب الراديكاليين الذين شاركوا في تلك الأحداث أهمية الاحتلال كثورة رمزية ضد قيم الجيل السابق. وبالفعل، أصبح العديد من المشاركين شخصيات بارزة في السياسة الفنلندية والقطاع المالي، بمن فيهم سياسيو الحزب الاشتراكي الديمقراطي إركي توميوجا وإيلكا تايبال وأولف سوندكفيست ، ومدير البنك بيورن والروس ، والدبلوماسي ماركوس ليرا. [ 16 ] ومع ذلك، وبعد مرور أربعين عامًا على تلك الأحداث، لم يعتقد سوى 36% من أعضاء مجلس إدارة صحيفة هلسنغن سانومات، وهم نخبة من المثقفين الفنلنديين، أن تلك الأحداث كان لها أي أثر إيجابي على المجتمع الفنلندي. [ 17 ]

في يوم الاثنين الموافق 24 نوفمبر 2008، عشية الذكرى الأربعين للاستيلاء على فانها، استولت مجموعة من الطلاب عليها مرة أخرى على سبيل المزاح. [ 18 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 ليتينين، جاكو؛ ماتياس موتولا (1998). "Teatteria täydelle salille" (بالفنلندية). يليوبيلاسليهتي. مؤرشفة من الأصلي في 3 مايو 2005 . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2009 .
  2. ^ جانتونين، جيركي؛ نيكيلا كيبولا ، إيفا (23 نوفمبر 2008). "Hullu vuosi 1968: "Vallankumous jäi Suomessa näytökseksi"" . سومين كوفاليهتي (بالفنلندية) . تم استرجاعه في 21 سبتمبر 2009 .
  3. ^ ريتسا ، بافو (8 سبتمبر 2009). "فانهان أوفي ريكوتان" (بالفنلندية). YLE . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2009 .
  4. 1 2 تيانين، جورما أو. (توئيم): Vuosisatamme Kronikka ، s. 971. يوفاسكولا: جوميروس، 1987.
  5. تاركا، جوكا – تيتا، آلان: Itsenäinen Suomi: 90 vuotta kansakunnan elämästä ، s. 241. هلسنكي: أوتافا، 2007. ISBN 978-951-1-21474-8
  6. ^ بونسدورف، يوهان فون: كون فانها فالاتيين . تامي 1986.
  7. ^ ريتسا، بافو (8 سبتمبر 2006) [25 نوفمبر 1968]. "فانهان أوفي ريكوتان" [ فانها مكسورة ] . Yle Elävä arkisto . مؤرشفة من الأصلي في 24 يونيو 2008.
  8. ^ بونسدورف، يوهان فون: كون فانها فالاتيين ، س. 17. تامي 1986.
  9. تاركا، جوكا – تيتا، آلان: Itsenäinen Suomi: 90 vuotta kansakunnan elämästä ، s. 241. هلسنكي: أوتافا، 2007. ISBN 978-951-1-21474-8.
  10. ^ “Vanhan valtaus ja HYY:n 100-vuotisjuhla 1968” (بالفنلندية). مؤرشفة من الأصلي في 15 يوليو 2011 . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2009 .
    • جميع الأسماء موجودة ضمن واحد أو أكثر مما يلي:
    • أولكونين، تومو. "Vanhan valtaus vaati sananvaltaa ja todellista päätösvaltaa nuorisolle" [ تطلب غزو القديم صوتًا وقوة حقيقية للشباب في اتخاذ القرار ] . Tiella Sananvapauteen (بالفنلندية). مؤرشفة من الأصلي في 1 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
    • أفولا ، بيرتي (22 نوفمبر 2018). " Vanhan ylioppilastalon valtauksesta tulee kuluneeksi 50 vuotta – Valtaajista ääneen pääsevät nyt Erkki Tuomioja ja Ilkka-Christian Björklund" [ الذكرى الخمسين لاحتلال بيت الطلاب القديم ] . سيورا (باللغة الفنلندية). مؤرشفة من الأصلي في 1 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
    • شيلدت ، ماري (25 نوفمبر 2018). "Vanhan ylioppilastalon valtauksesta on kulunut 50 vuotta: osallistujat kertovat" [ بعد 50 عامًا من احتلال بيت الطلاب القديم: المشاركون يروون قصصهم ] . أبو (بالفنلندية) . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
  11. ^ إيرولا، يناير (13 مارس 2006) [9 أبريل 2004]. "Tuhannen ja yhden totuuden taistolaisuus " [ الكفاحية من ألف حقيقة وحقيقة ] . يليوبيلاسليهتي (بالفنلندية). مؤرشفة من الأصلي في 4 أبريل 2023.
  12. ^ نيكيلا كيبولا ، إيفا (23 نوفمبر 2008). "Hullu vuosi 1968: "Vallankumous jäi Suomessa näytökseksi"[ عام 1968 المجنون : "ظلت الثورة مجرد مشهد في فنلندا" ] . Suomen Kuvalehti . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2009.
  13. ^ Zetterberg، Seppo (toim.): مؤرخ سومين Pikkujättiläinen ، s. 885. بورفو-هلسنكي: WSOY، 1987.
  14. ^ جوكا تاركا: كارهون كاينالوسا: Suomen kylmä sota 1947–1990 ، s. 314. هلسنكي: أوتافا، 2012. ISBN 978-951-1-25796-7
  15. HS-raadin Vasaukset kysymykseen: Onnistuivatko Vanhan valtaajat tekemään maailmasta paremman؟ (بالفنلندية)
  16. ^ جيركي رايكا (27 نوفمبر 2008). "Vanhan valtauksen muistelu kyllästyttää HS-raatia" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). مؤرشفة من الأصلي في 20 أكتوبر 2012.
  17. ^ " Helsingin Vanha ylioppilastalo vallattiin 40 vuotta sitten - ja taas maanantaina " [تم الاستيلاء على منزل الطلاب القديم في هلسنكي منذ أكثر من 40 عامًا - ومرة ​​أخرى يوم الاثنين ] . يل أوتيسيت (بالفنلندية). 25 نوفمبر 2008. مؤرشفة من الأصلي في 7 سبتمبر 2023.