مجلس تمدن

مجلس تمدن ( بالبنغالية : তমদ্দুন মজলিশ )، المعروف سابقًا باسم مجلس تمدن الباكستاني ، هو منظمة ثقافية إسلامية في بنغلاديش ، أسسها المدير أبو القاسم عام 1947 في باكستان الشرقية سابقًا . وكان من بين المنظمات المؤسسة لحركة اللغة البنغالية .

تأسست جمعية تمدون مجلس في دكا مباشرة بعد تقسيم الهند في 2 سبتمبر 1947، على يد المدير أبو القاسم، وهو أستاذ في قسم الفيزياء بجامعة دكا . ^{[ 1 ]} في البداية كانت نشطة للغاية، ولعبت دورًا حيويًا في بداية حركة اللغة البنغالية .

تأثر أعضاء المنظمة بشدة بعقلية جمعية نهضة شرق باكستان . وبعد التقسيم، أدركوا أن باكستان لم تعد تُحكم وفقًا للمثالية التي وُعد بها. وقد دفع هذا معظم أعضاء مجلس التمدن إلى الانعزال عن الرابطة الإسلامية .

على الرغم من أن الهدف الرئيسي لمجلس التمدن كان إحياء الروح والثقافة الإسلامية في دولة باكستان الوليدة، إلا أن الدور الفعال الذي اضطلعت به هذه المنظمة المؤيدة للإسلام أوضح للسكان المسلمين الناطقين بالبنغالية في شرق باكستان أن المطالبة باعتماد البنغالية كلغة رسمية للدولة "لم تكن مدفوعة إطلاقًا من قبل العناصر المعادية للدولة والشيوعيين في شرق البنغال". في 15 سبتمبر 1947، أصدر مجلس التمدن كتيبًا بعنوان "لغة باكستان الرسمية: البنغالية أم الأردية ؟ ". وقدّم مؤلفوه، قاضي مطهر حسين ، وأبو منصور أحمد ، والمدير أبو القاسم (الأمين العام لمجلس التمدن)، حججًا قوية لإدخال البنغالية كلغة التدريس الوحيدة، والمكاتب، والمحاكم في شرق البنغال . كما أكدوا بقوة على ضرورة أن تكون البنغالية إحدى اللغات الرسمية لباكستان. كما احتوى الكتيب التأسيسي على اقتراح موجز، كتبه المدير أبو القاسم لصالح اللغة البنغالية، وخلاصته كالتالي:

1. ينبغي أن تكون اللغة البنغالية:
   1. لغة التدريس في شرق باكستان؛
   2. لغة المحاكم في شرق باكستان؛ و
   3. اللغة الرسمية لشرق باكستان.
2. ينبغي أن تكون اللغتان الأردية والبنغالية اللغتين الرسميتين للحكومة المركزية في باكستان.
3. ينبغي أن تكون اللغة البنغالية هي اللغة الأولى لأغراض التعليم في شرق باكستان، وأن يتعلمها جميع الناس؛
   1. يمكن اعتبار اللغة الأردية لغة ثانية أو لغة مشتركة بين المقاطعات في شرق باكستان، ويمكن تدريسها كلغة ثانية لمن سيعملون في غرب باكستان . وسيكون من الكافي أن يتعلمها ما بين 5% إلى 10% فقط من سكان شرق باكستان. ويمكن تدريسها في المراحل الدراسية العليا من المرحلة الثانوية في شرق باكستان.
   2. ينبغي أن تكون اللغة الإنجليزية اللغة الثالثة أو اللغة الدولية لشرق باكستان.
4. ينبغي استخدام كل من اللغة الإنجليزية واللغة البنغالية لبضع سنوات كلغات رسمية في شرق باكستان. ^{[ 2 ]}

بهدف تنظيم مقاومة ضد سياسات الحكومة المركزية الباكستانية المعادية للغة البنغالية، والاحتجاج على تصريحات فضل الرحمن، وزير التعليم المركزي، بشأن اللغة البنغالية وكتابتها، بادرت حركة "مجلس التمكين" بتشكيل أول مجلس لحركة اللغة الرسمية ( راسترابهاسا سانغرام باريشاد ) في أكتوبر 1947. وبينما انتُخب نور الحق بهوين من جامعة دكا منسقًا لهذا المجلس ، لعب أبو القاسم، الأمين العام لحركة " مجلس التمكين"، دورًا محوريًا في المراحل الأولى لحركة اللغة البنغالية، إذ حشد دعمًا واسعًا لاعتماد البنغالية لغةً رسميةً في باكستان. وقد نجح في استقطاب الأجيال الشابة، ولا سيما أساتذة وطلاب جامعة دكا وغيرها من المؤسسات التعليمية. وهكذا، وفر أول مجلس راستراباسا سانجرام باريشاد الهيكل التنظيمي اللازم لإطلاق حركة اللغة في الجزء الأخير من عام 1947 والأشهر الأولى من عام 1948. ^{[ 3 ]}

عُقد أول اجتماع احتجاجي في حرم جامعة دكا في 6 ديسمبر 1947، برعاية مجلس نضال اللغة الوطنية ، احتجاجًا على القرار الأحادي الجانب للمؤتمر الوطني للتعليم في كراتشي باعتماد اللغة الأردية كلغة رسمية وحيدة لباكستان. استقطب الاجتماع عددًا كبيرًا من الطلاب والمعلمين وغيرهم من جامعة دكا ومؤسسات تعليمية أخرى. ترأس الاجتماع أبو القاسم ، وتحدث فيه عدد من الطلاب والمعلمين، من بينهم منير شودري، وعبد الرحمن، وكاليان داسغوبتا، وإيه كيه إم أحسن، وإس أحمد، وفريد ​​أحمد، نائب رئيس اتحاد طلاب جامعة دكا المركزي. ^{[ 4 ]}

كما عكس موقف مجلس تمودون بشأن حركة اللغة البنغالية تطلعات عامة الناس في شرق البنغال. ^{[ 5 ]}

من عام 1948 إلى عام 1961، أصدرت "مجلس تمادون" صحيفة أسبوعية بعنوان "سابتاهيك ساينيك" كناطق رسمي باسم حركة اللغة البنغالية. وكان المحرر المؤسس للصحيفة هو الكاتب الأسطوري شاهد علي.

ومن أبرز أعضاء المنظمة:

• المدير أبو القاسم
• أبو الهاشم
• ديوان محمد أزراف
• شاهد علي
• نور الحق بهويان
• شوكت علي
• كابي مان شهيد الله شهيتاروتنو
• عبد الغفور
• ثناء الله نوري
• غلام أعظم

• الموقع الرسمي لتمدن مجلس
• خان، معظّم حسين (2012). "قاسم، المدير أبو" . في: إسلام، سراج ؛ جمال، أحمد أ. (محرران). بنغلابيديا: الموسوعة الوطنية لبنغلاديش (  الطبعة الثانية). الجمعية الآسيوية لبنغلاديش .
• تمدن مجلس يحتفل بالذكرى الستين لتأسيس BSS
• تمدن مجلس في الديلي ستار
• حركة اللغة البنغالية (مؤرشفة بتاريخ 27 سبتمبر 2007 في أرشيف الإنترنت )
• الحركة اللغوية في BSS
• تاريخ بنغلاديش
• حركة اللغة في بنغلاديش الافتراضية