الأسنان واللسان

فرقة "تيث آند تونغ" هي فرقة روك مستقلة أسترالية تأسست عام ٢٠٠٧ على يد جيسيكا كلير كورنيليوس ، وهي مغنية وكاتبة أغاني وموسيقية من مواليد نيوزيلندا. ضمّ المشروع أعضاءً آخرين، مثل جيمس هارفي على الطبول، ومارك ريغويرو-ماكيلفي على الغيتار، وداميان سوليفان على غيتار البيس والسينثسيزر. أصدرت الفرقة أربعة ألبومات: " مونوباسيك " (نوفمبر ٢٠٠٨)، و "تامبورين" (أبريل ٢٠١١)، و "غريدز" (مارس ٢٠١٤)، و" غيف أب أون يور هيلث" (سبتمبر ٢٠١٦)، قبل أن تتفكك في أوائل عام ٢٠١٧. استُخدم الاسم الفني أيضًا في عروض كورنيليوس الفردية، ولكن منذ عام ٢٠١٧، بدأت كورنيليوس بتقديم عروضها وإصدار أعمالها باسمها الحقيقي، وانتقلت إلى لوس أنجلوس في أواخر ذلك العام.

تأسست فرقة "Teeth & Tongue" في ملبورن عام 2007 على يد جيسيكا كورنيليوس (العضوة السابقة في فرقة "Moscow Schoolboy")، حيث تولت الغناء الرئيسي والعزف على الكيبورد والجيتار، لتكون بمثابة منصة لكتابة أغانيها. ^{[ 1 ]} تذكرت قائلة: "إما أن ترغب في فرقة تعاونية بالكامل يساهم فيها الجميع في كل شيء، أو أن يكون لديك مشروعك الخاص، وتقول: هذه فرقتي، هل ترغب في المساعدة؟" ^{[ 1 ]} وُلدت كورنيليوس حوالي عام 1980 ونشأت في نغارواوايا ، نيوزيلندا، قبل أن تنتقل إلى ويلينغتون في سن المراهقة. ^{[ 1 ]} انتقلت إلى ملبورن عام 2000، حيث "انضمت إلى العديد من الفرق الموسيقية، قبل أن تستقر مع فرقة "Moscow Schoolboy" الصاخبة التي قادتها." ^{[ 1 ]}

صدر ألبوم فرقة Teeth and Tongue الأول، Monobasic ، في نوفمبر 2008 عبر شركتي Inertia Records وCrystal Chain Records، حيث شارك كورنيليوس في إنتاجه مع كيسي رايس. وضمّ الألبوم إلى كورنيليوس كلاً من رايس (غيتار و EBow) ، وريكي فرينش (غيتار)، وبن ماكدونالد (كيبورد)، وباتريك ميلمان (غيتار باس)، وسيزار رودريغيز (غيتار)، وجو تاليا (طبول)، وإيان وادلي (غيتار). وقد لاقى الألبوم استحساناً نقدياً واسعاً من وسائل الإعلام الأسترالية، ^{[ 1 ]} بما في ذلك بثه المتكرر على إذاعتي Triple J و FBi Radio ، واختياره كألبوم الأسبوع على راديو أديلايد، بالإضافة إلى مراجعات في مجلات Rolling Stone و Triple J Magazine و Who Weekly و Yen Magazine .

اختيرت فرقة "Teeth & Tongue"، المؤلفة من كورنيليوس، وستيف ماسترسون، ومارك ريغيرو-مكيلفي، و"باتو" ميلمان، كفنانة برنامج " Home & Hosed " الإذاعي على محطة "Triple J" في نوفمبر 2009. ^{[ 2 ]} أوضحت ستيف هيوز، مقدمة البرنامج، قائلةً: "أظهرت أحدث أعمالها في كتابة الأغاني حفاظ الفرقة على أسلوبها التأملي المميز، مع إضافة لمسة خاصة. ففي أي لحظة، قد تكون أغنية "Teeth & Tongue" ثقيلة، أو لحنية، أو إيقاعية، أو مزيجًا من كل ذلك. إنها مُتقنة الصنع، ولكنها في الوقت نفسه غير مقيدة بأي حال من الأحوال." ^{[ 2 ]}

صدر ألبومهم الثاني، Tambourine ، في أبريل 2011 عبر شركتي Dot Dash Recordings و Remote Control Records ، والذي شارك في إنتاجه كورنيليوس وسيمون غراوندز. وقد اختير كألبوم الأسبوع على ^إذاعات 3RRR FM، ^{وراديو أديلايد} ، وRTR FM، وإيدج راديو. تألفت الفرقة من كورنيليوس (التي أصبحت تعزف أيضًا على آلة الطبول الإلكترونية) وريغيرو-مكيلفي، وانضم إليهما في بعض الأغاني ماسترسون على الطبول الحية وبريجيت هارت على الغناء الخلفي والإيقاع. ووفقًا لمقابلة مجلة The Beat ، "أرادت كورنيليوس تسجيل ألبوم يعتمد بشكل أساسي على استخدام آلات الطبول الإلكترونية. لكنّ طول فترة إنتاج Tambourine هو ما سمح لها بدراسة الشكل الذي أرادت أن يبدو عليه الألبوم، وما أرادت أن يمثله كعمل فني." ^{[ 4 ]} منح ناقد صحيفة The Age ألبوم Tambourine أربع نجوم، بينما لاحظ كاتب The Vine أنه "واحد من أفضل الإصدارات الأسترالية لهذا العام".

حضرت كات ماهينا من مجلة "ذا إيه يو ريفيو" حفلاً مباشراً في يوليو 2011، حيث وصفت كورنيليوس قائلةً: "كانت في أوج تألقها، وبدا عليها توتر أقل بكثير مما كانت عليه في حفل إطلاق ألبومها قبل أسابيع. أطلقت المغنية الشابة العنان لصوتها، وغمرت موسيقاها البوبية المفعمة بالحيوية والبلوز الحضور. تتمتع بحضور رقيق وهادئ، وقد لاقت موسيقاها رواجاً كبيراً." [ ^{5 ] حصلت} أغنية "Unfamiliar Skirts"، أول أغنية منفردة من الألبوم، على ترشيح لجائزة "إي جي" من صحيفة " ذا إيج " لأفضل أغنية في أكتوبر 2011. ^{[ 6 ]}

في مارس 2012، قام تيث آند تونغ بجولة منفردة في أمريكا الشمالية، بما في ذلك عروض في مهرجان SXSW ومسرح بيانو في نيويورك. ^{[ 7 ]} شاهد مارك غراهام من قناة VH1 كلا العرضين الأخيرين، وكتب: "[إنها] تتمتع بصوت ساحر وجذاب، يقع في رأيي بين كات باور وبات فور لاشز. لديها موهبة حقيقية في رسم المشهد في كتابة أغانيها، وموهبة روائية في نقل أدق التفاصيل في كلماتها التي تُدخل المستمع في عالمها الداخلي." ^{[ 7 ]} كما حظيت الجولة بمراجعة من مجلة نايلون وقناة MTV . عادت فرقة Teeth & Tongue إلى الولايات المتحدة في أكتوبر من ذلك العام مع فرقة كاملة للمشاركة في ماراثون CMJ الموسيقي، حيث ظهرت في قائمة USA Today بعنوان " CMJ 2012: ما يجب أن تستمع إليه الآن." ^{[ 8 ]} تلا ذلك أداء مباشر على راديو إيست فيليدج . ^{[ 9 ]} وفي ذلك العام أيضًا، رُشحت الفرقة لجائزة EG أخرى، عن فئة الإنجاز المتميز. انضم كورنيليوس، كفنان منفرد، إلى جولة SBS RocKwiz الحية التي شملت 12 حفلة خلال ^{في عام} ٢٠١٢، ^ظهرت كورنيليوس في البرنامج التلفزيوني ذي الصلة مرتين: في عام ٢٠١١ كثنائي مع مايك رود في ^نسخة مُعاد غناؤها من أغنية روي أوربيسون " Crying "، ^{وفي عام} ٢٠١٣ غنّت أغنية "Take Another Little Piece of my Heart" مع ^{جو كاميليري .} في عام ٢٠١٣، كانت كورنيليوس إحدى الفنانات الموسيقيات المشاركات في معرض "Wired for Melbourne Sound" في المعرض الوطني لفيكتوريا ، حيث قام الموسيقيون بتأليف وتسجيل ألبوم موسيقي قصير مباشرةً في معرض عام. كما ^{شاركت إيفلين موريس} في هذا المشروع.

صدر ألبوم فرقة Teeth & Tongue الثالث، Grids ، في مارس 2014، بمشاركة كورنيليوس وريجيرو-مكيلفي، وانضم إليهما داميان سوليفان على غيتار البيس والسينثسيزر. أنتج الألبوم كورنيليوس بالاشتراك مع إيه جيه برادفورد لصالح شركة Remote Control Records . وقدّم بيتر لوسكومب الطبول. حاز الألبوم على لقب ألبوم الأسبوع على إذاعة RRR FM، وراديو أديلايد، ومجلة Beat Magazine ، ^{[ 14 ]} كما تم اختياره كألبوم مميز على إذاعة Double J التابعة لـ ABC وإذاعة RTRFM . لاحظ جيك كليلاند، من موقع الموسيقى thevine.com.au ، أن "ألبوم Grids يجمع بين عزف البيانو الهادئ، والأصوات الإلكترونية الصاخبة، ونغمات الجيتار، لكن العنصر الأبرز فيه هو صوت كورنيليوس. ففي لحظةٍ ما، تُصدر صوتاً أشبه بصراخ ديفيد باوي، وفي اللحظة التالية، تُطلق صرخة كيت بوش، ثم تُغني غناءً عاطفياً، وتشارك أحياناً في جوقاتٍ تتراوح بين البكاء والصخب، ليُقدم لنا Grids بعضاً من أكثر أعمالها الصوتية جرأةً حتى الآن." ^{[ 15 ]}

أُطلقت أغنية "Good Man"، ثاني أغنية منفردة من الألبوم، مصحوبةً بفيديو كليب، على موقع Pages Digital ، ^{[ 16 ]} ووصفها أحد كتّاب رابطة شركات التسجيلات المستقلة الأسترالية (AIR) بأنها "مذهلة" و"آسرة"، موضحًا: "لم نسمع أغنيةً كهذه من قبل. يكمن سرّ تميّزها في التوزيع الموسيقي - آلة أورغ واحدة، وبعض المؤثرات الصوتية، وإيقاعات طبول مُعدّلة، وصوت جيس متعدد الطبقات والأنماط الصوتية الذي يهيمن على المقدمة." ^{[ 17 ]} أما الأغنية المنفردة التالية، "Newborn"، فقد شاركت فيها لورا جين ، وأُطلقت مصحوبةً بفيديو كليب يُظهر حركات رقص متناغمة يؤديها لاعبو كمال الأجسام. وحصل الألبوم على ثلاثة ترشيحات أخرى لجوائز The Age EG: أفضل فرقة، وأفضل ألبوم، وأفضل فنانة. ^{[ 18 ]}

خلال عام ٢٠١٤، توسعت فرقة Teeth & Tongue لتضم خمسة أعضاء لإعادة تقديم ألبوم Grids في عروضها الحية. انضم إلى كورنيليوس، ريغيرو-مكيلفي، وسوليفان كل من جيمس هارفي على الطبول وجيد ماكينالي على الغناء المساند، وآلات المفاتيح، والإيقاع. في ذلك العام، قدموا عروضًا في مهرجان ميريديث الموسيقي ، ^{[ ١٩ ]} ومهرجان بوغي، وحفل وايت نايت ملبورن، وليالي الجمعة في المعرض الوطني لفيكتوريا ، وليلة رأس السنة، بالإضافة إلى جولة في أستراليا للترويج لألبوم Grids ، بما في ذلك عرض في متحف الفن القديم والحديث (MONA ) في تسمانيا. في فبراير ٢٠١٥، شاركت في برنامج الإقامة الفنية Nes ^{[ ٢٠ ]} في سكاغاستروند ، شمال أيسلندا، لمدة شهرين، حيث قامت بتأليف موسيقى جديدة. تضمنت أغنية الفرقة المنفردة، "Cupcake"، التي صدرت في أبريل ٢٠١٥، فيديو تم تصويره في مقر الإقامة ومن خلال نوافذ السيارات أثناء التجول في المدينة. ^{[ ٢١ ]}

وصل ألبوم الفرقة الرابع، Give Up on Your Health ، إلى المركز  الثاني في قائمة ARIA Hitseekers Albums في سبتمبر 2016. ^{[ 22 ]} وقد اختير كألبوم مميز على إذاعة 3RRR، ووصفه كاتبها بأنه "ألبوم جريء ومتقن من موسيقى البوب ​​الذكية والمتطورة". ^{[ 23 ]} كما اختير الألبوم كألبوم مميز على إذاعة Double J ، ورُشّحت فرقة Teeth & Tongue لجائزة J Award لأفضل فنان أسترالي للعام من Double J ^{[ 24 ]} إلى جانب King Gizzard and the Lizard Wizard و Ngaiire . وفي حفل توزيع جوائز Age Music Victoria لعام 2016، رُشّحت فرقة Teeth & Tongue لجائزة أفضل أغنية ("Dianne")، ورُشّحت كورنيليوس لجائزة أفضل فنانة. ^{[ 25 ]} وفي الولايات المتحدة، ظهرت فرقة Teeth & Tongue في مجلة Rolling Stone كواحدة من "عشرة فنانين جدد يجب أن تعرفهم" في أغسطس من ذلك العام. ^{[ 26 ]} شاهدت جيزيل بوتي من مجلة "ذا إيه يو ريفيو" حفلتهم في فبراير 2017، ووصفت أدائهم بأنه "مجموعة موسيقية رائعة ومؤثرة... يقدمون عرضًا حيًا حيويًا. كل أغنية مميزة، بنكهة أكثر قتامة وإثارة." ^{[ 27 ]} تفككت الفرقة في وقت مبكر من ذلك العام، حيث ركزت كورنيليوس على مسيرتها الفردية.

في سبتمبر 2017، أصدرت كورنيليوس أغنية منفردة بعنوان "Jealousy" تحت اسم جيس كورنيليوس، وقامت بجولة في الولايات المتحدة لدعم المغني وكاتب الأغاني الأسترالي بول كيلي . ^{[ 31 ]} وفي الشهر التالي، أصدرت أسطوانة مطولة (EP) تضم خمس أغنيات بعنوان Nothing Is Lost . ^{[ 32 ]} بعد إصدارها، انتقلت كورنيليوس إلى لوس أنجلوس وبدأت العمل على موسيقى جديدة. ^{[ 33 ]} وفي فبراير 2019، أصدرت أغنية منفردة أخرى بعنوان "No Difference". ^{[ 33 ]}

• جيس كورنيليوس  - غناء رئيسي، لوحات مفاتيح، جيتار، جيتار باس، آلة طبول (2007-2017)
• باتريك "باتو" ميلمان  - غيتار باس (2008-2010)
• ستيف ماسترسون  - طبول (2009-2010)
• مارك ريجويرو ماكيلفي  – غيتار (2009–17)
• داميان سوليفان  - غيتار باس، سينثسيزر (2013-2017)
• جيمس هارفي  - طبول (2014-2017)
• جيد ماكينالي  – غناء مساند، لوحات مفاتيح، إيقاع (2014–16)
• شايان هاربر  - آلات المفاتيح (2017)

• الموقع الرسمي