لورا مارلينغ

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

لورا بياتريس مارلينغ (مواليد 1 فبراير 1990) [ 2 ] هي مغنية وكاتبة أغاني فولكلورية إنجليزية . فازت بجائزة بريت لأفضل فنانة منفردة بريطانية في حفل توزيع جوائز بريت لعام 2011، ورُشحت لنفس الجائزة في أعوام 2012 و 2014 و 2016 و 2018 .

انضمت مارلينغ إلى شقيقاتها الأكبر سنًا في لندن في سن السادسة عشرة لمتابعة مسيرتها الموسيقية. عزفت مع عدد من الفرق الموسيقية وأصدرت ألبومها الأول، " Alas, I Cannot Swim "، عام 2008. رُشِّحت ألبوماتها الأولى والثانية، " I Speak Because I Can" ، والرابعة، " Once I Was an Eagle" ، والسابعة، " Song for Our Daughter"، لجائزة ميركوري الموسيقية في أعوام 2008، 2010، 2013، و2020 على التوالي. كما رُشِّح ألبومها السادس، " Semper Femina "، لجائزة غرامي في فئة أفضل ألبوم فولك ، وكذلك ألبوم "Song for Our Daughter ". في عام 2024، أصدرت مارلينغ ألبومها المنفرد الثامن، " Patterns in Repeat ".

ترتبط كتابة أغانيها بمواضيع الجنس والعلاقات، والتحليل النفسي، والفقد، والمفهوم الحديث للأنوثة، والصدمات النفسية. [ 3 ] [ 4 ] وقد لاقت جميع ألبومات مارلينغ الثمانية المنفردة في الاستوديو استحسان النقاد، وتُعتبر على نطاق واسع واحدة من أبرز كاتبات الأغاني في مشهد موسيقى الفولك الجديدة في بريطانيا. [ 5 ] [ 6 ]

وقت مبكر من الحياة

مارلينغ هي أصغر ثلاث بنات. والدتها مُدرّسة موسيقى. [ 7 ] أما والدها، السير تشارلز ويليام سومرست مارلينغ، البارون الخامس [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]، فكان يُدير استوديو تسجيل ، وقد عرّفها على موسيقى الفولك، وشكّل ذوقها الموسيقي، [ 11 ] وهي تجربة وصفتها مارلينغ لاحقًا بأنها "نعمة ونقمة في آنٍ واحد... [لأنني] لم أستطع أن أُصنّف نفسي ضمن النوع الموسيقي المُناسب لعمري". [ 12 ] تعلّمت العزف على الغيتار على يد والدها عندما كانت في الخامسة من عمرها. [ 13 ] [ 14 ]

تُركت والدتها مهجورة بعد الحرب العالمية الثانية، ووُضعت في رعاية أسر بديلة، ثم تبنتها عائلة أخرى. تأملت مارلينغ لاحقًا في نسبها الأمومي من خلال أغاني ألبومها الثامن، Patterns in Repeat ، الذي صدر في أكتوبر 2024. [ 15 ] وُلدت مارلينغ عندما كانت والدتها في الرابعة والأربعين من عمرها. [ 16 ]

نشأت في مزرعة في إيفرسلي ، وهي قرية صغيرة في هامبشاير، إنجلترا . سجلت فرقة بلاك ساباث في استوديو والدها عندما كانت تبلغ من العمر ستة أشهر. [ 17 ]

تلقت مارلينغ تعليمها الخاص في مدرسة ويفرلي الابتدائية في فينكامبستيد، بيركشاير، ومدرسة لايتون بارك ، وهي مدرسة كويكرية في ريدينغ، بيركشاير ، حيث فازت بمنحة دراسية. وصفت لاحقًا سنوات مراهقتها بأنها "منعزلة"، لكنها لم تجد صعوبة في تكوين صداقات. [ 18 ] [ 19 ] خلال سنوات دراستها الثانوية، شعرت بعدم الارتياح في وجود الآخرين، وكانت تخشى الموت . [ 11 ] [ 20 ]

كتبت أغنيتها الأولى، "الفشل"، في سن الرابعة عشرة، وظهرت الأغنية لاحقًا في ألبومها الأول، " الآسف، لا أستطيع السباحة "، الذي صدر عام 2008. [ 21 ]

المسيرة الموسيقية

بعد إتمامها شهادة الثانوية العامة (GCSE) في سن السادسة عشرة، انضمت مارلينغ إلى شقيقاتها الأكبر سنًا واستقرت في ضواحي لندن. [ 22 ] وسرعان ما انضمت إلى مجموعة من الفرق الموسيقية المترابطة التي انجذبت إلى الآلات الصوتية والألحان ذات الطابع التراثي، وشكّلت هذه المجموعة حركة موسيقية أطلقت عليها الصحافة البريطانية اسم " الفولك الجديد ". [ 12 ] انضمت مارلينغ إلى التشكيلة الأصلية لفرقة الإيندي فولك " نواه آند ذا ويل " [ 19 ] وظهرت كمغنية خلفية في ألبومهم الأول " بيسفول، ذا وورلد لايز مي داون "؛ إلا أنها غادرت الفرقة قبل إصدار الألبوم عام 2008 بسبب انتهاء علاقتها مع المغني الرئيسي للفرقة، تشارلي فينك . [ 11 ] [ 23 ] وظهرت مارلينغ في أغنية "ساسبيشس آيز" لفرقة " ذا ريكس " من ألبوم الفرقة " تين نيو مسجز " الصادر عام 2007، تحت اسم "لورا مارلين". تعاونت مارلينغ لاحقًا مع فرقة ميستري جيتس وشاركت بالغناء في أغنيتهم ​​المنفردة " يونغ لوف " عام 2008. [ 24 ] [ 25 ] في بداية مسيرتها الفنية، غنت مارلينغ مع أعضاء فرقة مامفورد آند سونز : تيد دوان ، وماركوس مامفورد ، ووينستون مارشال . [ 26 ]

2008–2011: الألبومات الثلاثة الأولى

مارلينغ في عام 2011

دُعيت مارلينغ للقيام بجولة مع جيمي تي بعد حضوره حفلها المنفرد الثاني. وقد قامت بجولات مع عدد من الموسيقيين الآخرين، من بينهم آدم غرين من فرقة ذا مولدي بيتشز لموسيقى الفولك البديلة . أحيت حفلاً في مهرجان O 2 Wireless عام 2007 ، وفي مهرجان أندريج الأول في أغسطس 2007 في حديقة فيكتوريا، شرق لندن ، قبل أن تُصدر ألبومها الأول London Town مع شركة WayOutWest Records .

صدر ألبومها الأول "Alas, I Cannot Swim" في 4 فبراير 2008، [ 27 ] ورُشِّح لجائزة ميركوري لعام 2008. صدر الألبوم، بالإضافة إلى الأغاني المنفردة اللاحقة، عن شركة فيرجن ريكوردز . أما الأغنية المنفردة الثالثة والأخيرة من ذلك الألبوم، "Night Terror"، فقد صدرت في 27 أكتوبر 2008، بالتزامن مع جولة "Night Terror Tour" التي شملت ست حفلات. [ 28 ]

لورا مارلينغ تؤدي عرضاً في مهرجان غلاستونبري عام 2010.

تشمل مشاركات مارلينغ التلفزيونية برنامج "ذا ليت ليت شو" مع كريغ فيرغسون وبرنامج " ليتر وذ جولز هولاند" ، حيث قدمت أغنيتي "غوستس" و"نيو رومانتيك" على التوالي. وفي عام ٢٠٠٨، ظهرت في برنامج راسل براند على راديو ٢ برفقة شقيقتها. وقد اختارت ذات مرة الغناء في الشارع بعد أن مُنعت من حضور إحدى حفلاتها لكونها قاصرًا. [ ٢٩ ] [ ٣٠ ]

صدر ألبوم " I Speak Because I Can" ، وهو الألبوم التالي لألبوم "Alas, I Cannot Swim" ، في 22 مارس 2010. أنتجه إيثان جونز ، ويتميز الألبوم بنضج موسيقي وكلمات أكثر عمقًا، إذ يتناول موضوع "المسؤولية، وخاصة مسؤولية المرأة". [ 31 ] سبق الألبوم إصدار أغنيتيها المنفردتين "Goodbye England (Covered in Snow)"، التي صدرت على آيتونز في ديسمبر 2009، [ 32 ] و"Devil's Spoke"، التي صدرت في 15 مارس 2010. في 28 مارس 2010، دخل ألبوم "I Speak Because I Can" قائمة الألبومات البريطانية في المركز الرابع. ورُشِّح لجائزة ميركوري للموسيقى لعام 2010. وفي عام 2013، أدرجت مجلة NME الألبوم في المرتبة 263 ضمن قائمتها لأعظم 500 ألبوم على مر العصور. [ 33 ]

صدر ألبوم مارلينغ الثالث، بعنوان "مخلوق لا أعرفه "، في 12 سبتمبر 2011. وقد تلقى الألبوم مراجعات إيجابية ووصل إلى المركز الرابع في قوائم الألبومات البريطانية. [ 34 ]

2012-2013: ذات مرة كنت نسرًا

خلال شهر أكتوبر/تشرين الأول 2012، أنهت مارلينغ جولتها الغنائية "Working Holiday Tour" في الولايات المتحدة كفنانة منفردة. في ذلك الوقت، أعلنت عن الانتهاء من ألبومها الرابع، الذي سُمّي لاحقًا " Once I Was an Eagle" ، وكان من المقرر إصداره في فبراير/شباط 2013؛ [ 35 ] إلا أن هذا الموعد تأجل لاحقًا إلى مايو/أيار 2013. وفي 8 مارس/آذار 2013، أكدت مارلينغ أن الألبوم سيصدر في 27 مايو/أيار 2013، وسيُطرح في الولايات المتحدة في اليوم التالي. [ 36 ]

تم إصدار أول أغنية منفردة من ألبوم مارلينج الرابع، "Master Hunter"، في 17 أبريل 2013، [ 37 ] بينما دخلت أغنية Once I Was an Eagle قوائم المملكة المتحدة في المركز الثالث. [ 38 ]

بعد إصدار الألبوم، كشفت مارلينغ أنها استمعت فقط إلى "الموسيقى التي أُنتجت بين عامي 1969 و1972" خلال عملية كتابة أغاني الألبوم، ووصفت تلك الحقبة بأنها "عصرٌ أصبحت فيه الغيتار بمثابة امتدادٍ للرجولة". وأوضحت مارلينغ خلال فترة الترويج للألبوم أنها سعت إلى اتباع نهجٍ بسيطٍ في ألبومها الرابع، وعلى عكس الألبومين السابقين، سجلت جميع الأغاني بدون فرقة موسيقية. [ 39 ] [ 40 ]

يُعدّ ألبوم "Once I Was an Eagle" ثالث ألبومات مارلينغ التي رُشّحت لجائزة ميركوري. [ 41 ] وقد فاز جيمس بليك بالجائزة في عام 2013. [ 42 ]

كشفت مارلينغ في مقابلة أجريت معها في سبتمبر 2013 أنها كانت تملك ما يكفي من الأغاني لألبوم خامس في ذلك الوقت، وأنها "ربما ستُصدر هذا الألبوم ثم تُعيد التفكير ملياً فيما أنجزته". وخلال عرضٍ لها في فبراير 2014 ضمن سلسلة eTown على إذاعة NPR ، عزفت مارلينغ إحدى أغانيها الجديدة بعنوان "Born to Love". [ 40 ] [ 43 ]

خلال جولة أوروبية لألبومها الرابع، أعربت مارلينغ عن شكوكها بشأن التزامها طويل الأمد بصناعة الموسيقى في مقابلة صحفية:

عندما أعزف، أكون في نفس الحالة التي كنت عليها عندما ألّفت الموسيقى. قد تُهزمني بسهولة، فأنا أكون في أضعف حالاتي. أنا شخصٌ شديد الخصوصية، في جميع جوانب حياتي، مع الجميع، فلماذا أصعد إلى المسرح كل ليلة وأكشف نفسي أمام غرباء؟ لست متأكدًا مما إذا كنت أملك الشجاعة الكافية لذلك بعد الآن. [ 40 ]

وأضافت مارلينغ أنها تُفاجأ أحياناً بمهنتها مقارنةً بصناعة الموسيقى ككل، وكثيراً ما تفكر، "أوه، أنا موجودة في هذه الصناعة" عندما تستمع إلى الراديو، قائلةً إنها غير متأكدة مما إذا كانت ترغب في البقاء في مثل هذا المنصب. [ 40 ]

2014–2017: فيلم قصير وسيمبر فيمينا

مارلينغ في عام 2017

في 16 ديسمبر 2014، أعلنت مارلينغ أن ألبومها الخامس سيحمل عنوان " فيلم قصير" . أُصدرت الأغنية الرئيسية للألبوم في نفس التاريخ، وهي الأغنية المنفردة الرئيسية، وأُتيحت للتحميل الرقمي. يضم الألبوم 13 أغنية من تأليف مارلينغ، وقد صدر في المملكة المتحدة في 23 مارس 2015، وفي الولايات المتحدة بعد يوم واحد. [ 44 ]

بدأت مارلينغ بتسجيل أغاني الألبوم بعد فترة وجيزة من انتهاء جولتها الفردية لألبوم " Once I Was an Eagle" . كُتبت الأغاني في الولايات المتحدة، وتعكس تجربة مارلينغ في العيش في لوس أنجلوس. مع ذلك، وبعد تسجيل ألبوم جديد، لم تكن راضية عن النتيجة، وقررت التخلي عن معظم الأغاني التي كُتبت خلال تلك الفترة. خلال هذه الفترة، انخرطت في أنشطة لا علاقة لها بالموسيقى. عندما استؤنف الإنتاج لاحقًا، أكملت الألبوم مع فرقتها في استوديوهات أورشين في لندن. أنتجت مارلينغ الألبوم بالتعاون مع دان كوكس ومات إنغرام. [ 45 ] [ 46 ]

أُطلقت أغنية "False Hope"، ثاني أغنية منفردة من الألبوم، في 20 يناير. وأصبحت الأغنية متاحة للتحميل الرقمي في اليوم التالي. حظيت كل من "False Hope" و"Short Movie" بإشادة نقدية واسعة، [ 47 ] حيث أشاد العديد من النقاد بجودة الصوت العالية وثقة مارلينغ في أدائها الصوتي. [ 48 ]

في أكتوبر 2015، أعلنت مارلينغ عن جولة قصيرة في الولايات المتحدة، حيث ستقوم باستعراض مواد من ألبومها الاستوديو السادس القادم.

أكد بليك ميلز في تغريدة له أن ألبوم مارلينغ السادس قد اكتمل. [ 49 ] في نوفمبر 2016، أعلنت مارلينغ عن إصدار ألبوم "سيمبر فيمينا " في مارس 2017، وكانت أغنية "سوثينغ" أول أغنية منفردة منه. [ 50 ] لاقى الألبوم استحسان النقاد. [ 51 ] [ 52 ] حصلت مارلينغ على أول ترشيح لها لجائزة غرامي لأفضل ألبوم فولك عن ألبوم "سيمبر فيمينا" ، لكنها لم تفز بالجائزة. [ 53 ] كما رُشِّح ألبوم "سيمبر فيمينا" لجائزة إمبالا لأفضل ألبوم أوروبي. [ 54 ]

غنى مارلينغ أغنيتي " Red Right Hand " لنيك كيف وفرقة ذا باد سيدز و" A Hard Rain's a-Gonna Fall " لبوب ديلان في الحلقة الأخيرة من الموسم الرابع من مسلسل بيكي بلايندرز التي عُرضت في 20 ديسمبر 2017. [ 55 ] [ 56 ]

2018: كتلة

في عام ٢٠١٨، أعلنت مارلينغ أنها ستسجل ألبومًا مع مايك ليندسي من فرقة تونغ ، تحت اسم لامب. [ ٥٧ ] قبل إصدار الألبوم، أصدر الثنائي أغنيتين منفردتين، هما "لعنة العصر الحديث" و"متأخر عن الرحلة". [ ٥٨ ] [ ٥٩ ] في ١ يونيو ٢٠١٨، أصدرت لامب ألبومها الأول الذي يحمل اسمها. [ ٦٠ ] قدمت مارلينغ الغناء وكتابة الكلمات، بينما عزف ليندسي على معظم الآلات الموسيقية في الألبوم. [ ٦١ ] [ ٦٢ ]

2020–حتى الآن: أغنية لابنتنا ، الألبوم الثاني لفرقة لامب، وأنماط متكررة

غنّت مارلينغ دويتو مع إد أوبراين ، عازف غيتار فرقة راديوهيد، في أغنية "Cloak of the Night" من ألبومه المنفرد الأول " Earth " الذي صدر عام 2020. [ 63 ] وفي 5 أبريل، أعلنت مارلينغ عن ألبومها المنفرد السابع عبر منشور على إنستغرام ، وأصدرت أغنية "Held Down" عند منتصف الليل. صدر ألبوم "Song for Our Daughter " في 10 أبريل. وكان من المقرر إصدار الألبوم في أغسطس، إلا أنه صدر مبكرًا، ويعود ذلك جزئيًا إلى جائحة كوفيد-19 . [ 64 ] كما تسببت الجائحة في إلغاء مارلينغ للعديد من حفلات جولتها الغنائية لعام 2020. [ 65 ]

لورا مارلينغ تؤدي عرضاً في مسرح الإندبندنت في سان فرانسيسكو في ديسمبر 2021

برزت أغاني الألبوم بشكلٍ لافت في العديد من العروض المباشرة البارزة على الإنترنت، بما في ذلك حفل "لايف آت ذا يونيون تشابل" [ 66 ] الذي بُثّ مباشرةً في 6 يونيو 2020، حيث طُبعت مجموعة مختارة من الأغاني على أسطوانات فينيل محدودة الإصدار. ووصفت مجلة NME هذا الأداء بأنه "يرتقي بحفلات فترة الإغلاق إلى آفاقٍ جديدةٍ رائعة". [ 67 ] سُجّلت جلسات "ذا لوكداون سيشنز " في منزل مارلينغ في أبريل 2020، وصدرت ضمن ألبومات العام لشركة " راف تريد " في ديسمبر [ 68 ] ، بالإضافة إلى مشاركتها في مهرجان بي بي سي راديو 6 للموسيقى : حيث قدمت عرضها المنفرد الرئيسي في 26 مارس 2021، والذي تضمن أيضًا أداء أغنية جديدة بعنوان "ذا شادوز". [ 69 ]

في 22 مارس 2021، أعلنت مارلينغ عن مواعيد جولة في المملكة المتحدة في أكتوبر 2021، حيث ستؤدي أغاني ألبوم "Song for Our Daughter" مباشرة أمام الجمهور لأول مرة. [ 70 ]

في 5 مايو 2021، أعلنت مارلينغ عن ألبومها الجديد " Animal" ، وهو الألبوم الذي يلي تعاونها مع مايك ليندسي تحت اسم "Lump" ، بالتزامن مع إصدار الأغنية الرئيسية التي تحمل الاسم نفسه. [ 71 ] صدر الألبوم في 30 يوليو من خلال شركتي "Partisan" و "Chrysalis Records" . [ 72 ]

بعد ولادة ابنتها عام 2023، بدأت مارلينغ بكتابة وتسجيل ألبومها الثامن، Patterns In Repeat ، في لندن. وتدور مواضيع الألبوم حول الأمومة والعلاقات وتربية الأطفال، وقد صدر في 25 أكتوبر 2024. [ 73 ]

في 5 يونيو 2026، أصدرت مارلينغ ألبومها Laura Sings Raffi ، وهو ألبوم موسيقي للأطفال يحتوي على جميع الأغاني التي كتبها أو ارتبطت بالمغني الكندي للأطفال رافي . [ 74 ]

التمثيل

شاركت مارلينغ في بطولة الفيلم القصير " سائقة امرأة "، الذي صُوّر في مارفا، تكساس ، وأخرجه كريس بيركل. تم تصوير الفيلم ومونتاجه في 72 ساعة. فازت مارلينغ لاحقًا بجائزة "أفضل ممثلة" في تحدي الأفلام الوطني الذي يُقام في 72 ساعة. عُرض الفيلم في مهرجان لندن للأفلام القصيرة في 14 يناير 2015، وعُرض لأول مرة على منصة Vimeo في الشهر التالي. كما تضمن الفيلم موسيقى جديدة من تأليف مارلينغ. [ 75 ]

الحياة الشخصية

كانت مارلينغ على علاقة مع تشارلي فينك ، مغني وعازف غيتار فرقة نوح آند ذا ويل، حتى عام ٢٠٠٨. [ ٧٦ ] كما واعدت ماركوس مامفورد من فرقة مامفورد آند سونز حتى أواخر عام ٢٠١٠. [ ٧٧ ] انتقلت إلى سيلفر ليك في لوس أنجلوس، كاليفورنيا، عام ٢٠١٣، [ ٧٨ ] قبل أن تنتقل إلى لندن في ديسمبر ٢٠١٤، بعد شراء منزلها الأول. [ ٧٩ ] في سبتمبر ٢٠١٣، أوضحت مارلينغ: "أنا شخصية انطوائية، لكنني أحب الناس، لستُ كارهة للبشر. يعجبني فكرة التحدث فقط عند الضرورة القصوى. أقرب ما أشعر به تجاه الناس هو من خلال التجارب المشتركة. ما زلت أستكشف هذا الأمر، ولا أعرف إلى أين سيقودني." [ ٤٠ ]

اعتبارًا من عام 2020، تقيم مارلينغ في ستوك نيوينغتون بلندن مع صديقها الموسيقي جورج جيفسون، الذي التقت به بعد عودتها إلى إنجلترا من لوس أنجلوس، [ 80 ] وشقيقتها الكبرى. [ 81 ] [ 82 ] في عام 2020، التحقت مارلينغ ببرنامج ماجستير في التحليل النفسي . [ 83 ] في فبراير 2023، أعلنت مارلينغ عبر حسابها على إنستغرام أنها أنجبت ابنة. [ 84 ] وُلدت ابنتها، مودي، في المنزل "بالصدفة" بسبب زيارة القابلات لها لإجراء فحص طبي. [ 80 ] في نوفمبر 2024، أعلنت مارلينغ عبر رسالتها الإخبارية أنها حامل بطفلها الثاني. [ 85 ] في ديسمبر 2025، أعلنت مارلينغ ولادة ابنها. [ 86 ]

أنهت مارلينغ دراستها العليا في التحليل النفسي عام ٢٠٢٤، وهي أم متفرغة لرعاية أطفالها، إلى جانب مسيرتها المهنية كمغنية وكاتبة أغاني. يمتلك حبيبها مطعمًا متخصصًا في اللحوم الباردة في شرق لندن. كانت مارلينغ نباتية سابقًا، لكنها أصبحت نباتية منذ عام ٢٠٢٤. في مقابلة أجرتها مع صحيفة التايمز عام ٢٠٢٤ ، وصفت مارلينغ عقد التسجيلات الخمسة الذي وقعته في سن المراهقة بأنه "مريع"؛ فهي وابنتها لا تملكان حقوق ألبوماتها الخمسة الأولى، وهو ما وصفته مارلينغ بأنه "مدمر". [ ٨٠ ]

قائمة الأغاني

منفرد

مع كتلة

الجوائز والترشيحات

سنةمنظمةالعمل المرشحجائزةنتيجة
2008جائزة ميركوريللأسف، لا أجيد السباحةجائزة ميركوريرشّح
2010أتحدث لأنني أستطيعرشّح
راديو RTÉ 1ألبوم العامتم ترشيحه [ 87 ]
2011جوائز بي بي سي راديو 2 للموسيقى الشعبية"الرجل المتجول"أفضل أغنية أصليةرشّح
جوائز بريتنفسهافنانة بريطانية منفردةفاز
جوائز NMEأفضل فنان منفردفاز
جوائز كيوأفضل سيدةرشّح
2012جوائز بريتفنانة بريطانية منفردةرشّح
جوائز NMEأفضل فنان منفردرشّح
2013جائزة ميركوريذات مرة كنت نسرًاجائزة ميركوريرشّح
2014جوائز بريتنفسهافنانة بريطانية منفردةرشّح
2016جوائز بريترشّح
2018جوائز غراميسيمبر فيميناأفضل ألبوم موسيقى فولكرشّح
إمبالاجائزة الألبوم الأوروبي المستقل للعام [ 54 ]رشّح
جوائز بريتنفسهافنانة بريطانية منفردةرشّح
2020جائزة ميركوريأغنية لابنتناجائزة ميركوريرشّح
2021جوائز أمريكانا البريطانيةألبوم موسيقى أمريكانا الأكثر مبيعًا لهذا العام [ 88 ]فاز
جوائز غرامي [ 89 ]أفضل ألبوم موسيقى فولكرشّح
عائلة إيفورزأفضل ألبومرشّح

مراجع

  1. ↑ "لورا مارلينغ: نجمة موسيقى الإندي-فولك" . الإذاعة الوطنية العامة . 27 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2009 .
  2. ↑ "مهرجان بي بي سي راديو 6 للموسيقى 2021 - لورا مارلينج" .
  3. ↑ بيتريديس، أليكسيس (9 أبريل 2020). "مراجعة ألبوم لورا مارلينغ: أغنية لابنتنا - الألبوم الحميم الذي نحتاجه" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021 .
  4. ↑ هيس، ليام (12 يوليو 2024). "لورا مارلينغ تتحدث عن الأمومة والتحليل النفسي والحميمية القوية لألبومها الثامن القادم" . فوغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2025 .
  5. ↑ كون، دانيال (30 نوفمبر 2024). "تخيلت لورا مارلينغ أن تكون أماً في ألبومها الأخير. وفي ألبوم 'Patterns in Repeat'، أصبحت كذلك" . رولينغ ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2025 .
  6. ↑ تومسون، بيتر (3 أكتوبر 2024). "أهم الأغاني: أفضل عشر أغاني للورا مارلينغ" . أمريكانا المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2025 .
  7. ↑ زويل، برنارد (12 سبتمبر 2011). "لورا مارلينج: 'أنا لا أؤمن بالرومانسية والخيال.'"" . TheVine . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 1 يناير 2011 .
  8. ↑ كتاب بيرك للألقاب النبيلة والبارونية والفروسية، الطبعة 107، المجلد 2، تحرير تشارلز موسلي، دار نشر بيرك للألقاب النبيلة المحدودة، 2003، صفحة 2628
  9. ↑ سيبروك، جون (13 أبريل 2015). "صدى كامل" . مجلة نيويوركر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2022 .
  10. ↑ موريسون، كريسي. "كنتُ في حيرةٍ تامة" . صحيفة التايمز .
  11. 1 2 3 لامونت، توم (28 أبريل 2013). "لورا مارلينج: 'الأمريكيون - إنهم أكثر شاعرية بكثير'"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2013 .
  12. 1 2 باريلز، جون (4 سبتمبر 2011). "آلهة ووحوش في زئير خافت وعذب" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2011 .
  13. ↑ هودجكينسون، ويل (9 أبريل 2020). "كيف أعطتني لورا مارلينغ درسًا في العزف على الغيتار عبر تطبيق زووم" . www.thetimes.com . تاريخ الاطلاع: 17 مايو 2025 .
  14. ↑ موريسون، كريسي (12 فبراير 2017). "كنتُ تائهةً تماماً" . www.thetimes.com . تاريخ الاسترجاع: 17 مايو 2025 .
  15. ↑ AnOther (28 أكتوبر 2024). "لورا مارلينغ تتحدث عن الأمومة والفطر وسر كتابة الأغاني" . AnOther . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2025 .
  16. ↑ أرويستي، راشيل (12 يوليو 2024). "«هل سأختفي فجأة؟» لورا مارلينغ تتحدث عن نشوة الأمومة - ولماذا قد تترك الموسيقى . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 17 مايو 2025 . 
  17. ↑ هانتر-تيلني، لودوفيك (23 أكتوبر 2024). "مراجعة ألبوم لورا مارلينغ: أنماط متكررة - مزيج مثير للاهتمام من الاتزان والحرية" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2025 .
  18. ↑ هانتر-تيلني، لودوفيك (3 مارس 2017). "لورا مارلينغ تتحدث عن كتابة الأغاني، والانهيار العصبي، وامتيازات الطبقة الاجتماعية" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2025 .
  19. 1 2 فيشر، أليس (26 أكتوبر 2008). "فتاة صغيرة بموهبة ناضجة" . صحيفة الأوبزرفر . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2010 .
  20. ↑ كيرنز، دان (14 فبراير 2010). "لورا مارلينغ من طينة مختلفة" . timesonline.com . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2011 .
  21. ↑ فورست، بن (14 مارس 2024). "أول أغنية كتبتها لورا مارلينغ على الإطلاق" . faroutmagazine.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2025 .
  22. ↑ مودجواي، سارة (2 فبراير 2012). "مقابلة: لورا مارلينج تتحدث عن 'مخلوق لا أعرفه'"لندن : مجلة Coup de Main. مؤرشفة من الأصل في 20 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليها في 14 أكتوبر 2014 .
  23. ↑ لوسك، جون (8 أغسطس 2008). "قد يستمتع محبو فرق Belle & Sebastian وArcade Fire وبيل كالهان بهذا الألبوم (مراجعة، Peaceful، The World Lays Me Down )" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2010 .
  24. ↑ سينغ، أمريت (14 فبراير 2008). "فيديو نيو ميستري جيتس (بمشاركة لورا مارلينغ) - "الحب الشبابي"" . Stereogum . SpinMedia . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2013. "
  25. ↑ "الحب الشبابي (بمشاركة لورا مارلينغ)" . معاينة على آيتونز . شركة آبل. 24 مارس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2013 .
  26. ↑ فيتزباتريك، روب (11 يونيو 2013). "جذور... مامفورد آند سونز | إن إم إي" . إن إم إي .
  27. ↑ "لورا مارلينغ - ديسكغرافيا" . lauramarling.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 فبراير 2013 .
  28. ↑ برنامج جورج لامب على إذاعة بي بي سي 6 ميوزيك
  29. ↑ روجرز، جود (13 فبراير 2008). "أغنياتي ليست جميلة." . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 فبراير 2013 .
  30. ↑ "يوتيوب - لورا مارلينغ تعزف في الشارع - الجزء الأول" . Uk.youtube.com. 2 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2013 .
  31. ↑ سنابس، لورا (20 يناير 2010). "لورا مارلينغ، 'أتحدث لأنني أستطيع' - الاستماع الأول" . NME. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2013 .
  32. ↑ "لورا مارلينغ - أخبار" . lauramarling.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2009 .
  33. ↑ باركر، إميلي (24 أكتوبر 2013). "أعظم 500 ألبوم على مر العصور: 300-201 - صور" . NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2020 .
  34. ↑ فريث، هولي (21 يونيو 2011). "لورا مارلينغ ستصدر ألبومها الجديد 'مخلوق لا أعرفه' في سبتمبر" . جيجوايز . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2013 .
  35. ↑ ريتشارد جونسون (9 أكتوبر 2012). "لورا مارلينغ تكشف عن أعمال جديدة في جولتها الفردية في الولايات المتحدة" . مجلة NME . شبكة IPC Media Entertainment . تاريخ الاسترجاع: 3 يوليو 2013 .
  36. ↑ كوبسي، روبرت (8 مارس 2013). "لورا مارلينغ تعلن عن ألبومها الجديد 'ذات مرة كنت نسرًا' - أخبار الموسيقى" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2013 .
  37. ↑ فريق عمل مجلة Paste (17 أبريل 2013). "استمعوا إلى أغنية لورا مارلينغ الجديدة، "Master Hunter" . مجلة Paste . مجموعة Paste الإعلامية. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2013 .
  38. ↑ موقع ميوزيك سين (23 يونيو 2013). "تم تأكيد موعد حفل لورا مارلينغ المباشر في مسرح أولمبيا بدبلن لعام 2013، يوم الأحد 29 سبتمبر!" . ميوزيك سين - مناسب لجميع الأعمار . ميوزيك سين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2013 .
  39. ↑ فاليش، فرانك (23 أكتوبر 2013). "لورا مارلينغ: المقابلة الرئيسية" . تحت الرادار . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2014 .
  40. 1 2 3 4 5 ماكورميك، نيل (25 سبتمبر 2013). "جائزة ميركوري للموسيقى 2013: لورا مارلينغ، مقابلة" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2014 .
  41. ↑ كاتي هاستي (11 سبتمبر 2013). "ديفيد بوي، ديسكلوجر، ولورا مارلينج ضمن القائمة المختصرة لجائزة ميركوري" . هيت فيكس ميوزيك . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2013 .
  42. ↑ هاليداي، جوش (31 أكتوبر 2013). "جيمس بليك يفوز بجائزة ميركوري الموسيقية عن ألبومه Overgrown" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2014 .
  43. ↑ "شاهد: لورا مارلينغ تؤدي أغنية جديدة" . هوت برس . ١٣ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ أكتوبر ٢٠١٤ .
  44. ↑ "آيتونز - موسيقى - فيلم قصير من إخراج لورا مارلينغ" . آيتونز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2015 .
  45. ↑ «لورا مارلينغ تعلن عن ألبومها الجديد Short Movie» . صحيفة الغارديان . ١٧ ديسمبر ٢٠١٤. تاريخ الاطلاع: ٢٩ ديسمبر ٢٠١٤ .
  46. ↑ "سيرة لورا مارلينغ عن فيلمها القصير" . صحيفة الغارديان . ١٧ ديسمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٣ ديسمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٩ ديسمبر ٢٠١٤ .
  47. ↑ ستوكس، بول (17 ديسمبر 2014). "لورا مارلينغ تُطلق ألبومها الجديد بأغنية رئيسية جريئة" . مجلة موجو . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2015 .
  48. ↑ برودسكي، راشيل (20 يناير 2015). "استمعوا إلى أغنية لورا مارلينغ الجديدة المؤثرة، 'False Hope'"" . SPIN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2015 .
  49. ↑ "بليك ميلز على تويتر: "لقد تم الأمر وهو أمر لا يصدق."" . تويتر . 14 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2017 .
  50. ↑ كليف، إيمي (28 نوفمبر 2016). "لورا مارلينغ تعلن عن ألبومها الجديد "سيمبر فيمينا"، وتشارك فيديو كليب جديد بعنوان "مهدئ""" . ذا فيدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2017 .
  51. ↑ باريلز، جون (8 مارس 2017). "مراجعة: كتاب لورا مارلينغ 'سيمبر فيمينا' يبحث عن الغموض في الصراحة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 29 يناير 2018 . 
  52. ↑ هيرمس، ويل (13 مارس 2017). "مراجعة: لورا مارلينغ تغني أغنية من امرأة إلى امرأة في ألبوم 'سيمبر فيمينا'"" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2018 .
  53. ↑ روبرتس، راندال (29 يناير 2018). "إيمي مان تفوز بجائزة غرامي لألبوم موسيقى الفولك عن ألبومها "المرض العقلي""." . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2018. "
  54. ١ ٢ "٢٢ فنانًا مرشحون لجائزة أفضل ألبوم أوروبي مستقل" . impalamusic.org . ٦ مارس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٩ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٦ مارس ٢٠١٨ .
  55. ↑ «استمعوا: لورا مارلينغ تغني أغنية بوب ديلان "سيهطل مطر غزير" لمسلسل بيكي بلايندرز» . pastemagazine.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2018 .
  56. ↑ فلود، أليكس (7 ديسمبر 2017). "الموسيقى التصويرية للموسم الرابع من مسلسل بيكي بلايندرز - أفضل اللحظات الموسيقية" . مجلة NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2018 .
  57. ↑ بارتليت، لاري (16 أبريل 2018). "مقابلة مع لورا مارلينغ ومايك ليندسي حول السرطانات، واليتي، والسريالية" . NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2018 .
  58. ↑ روبرتس، كريستوفر (8 مايو 2018). "فرقة لامب (لورا مارلينج ومايك ليندسي) تُصدر أغنية جديدة بعنوان "متأخر عن الرحلة""" . Undertheradarmag.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2018 .
  59. ↑ هيلتون، روبن؛ بويلن، بوب. "مزيج جديد: تشايلديش غامبينو، مايك ليندسي ولورا مارلينغ في فرقة لامب، والمزيد" . NPR . تم الاسترجاع في 9 مايو 2018 .
  60. ↑ بليز-بيلي، براودي (12 أبريل 2018). "لورا مارلينغ تعلن عن ألبوم جديد مع لامب، وتشارك أغنية جديدة: استمع | بيتشفورك" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2018 .
  61. ↑ ماكاي، إميلي (3 يونيو 2018). "Lump: مراجعة Lump - موعد أحلام لورا مارلينغ ومايك ليندسي" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2018 .
  62. ↑ بلوم، ماديسون (8 يونيو 2018). "Lump: مراجعة ألبوم Lump" . Pitchfork.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2018 .
  63. ↑ كوركوران، نينا (9 أبريل 2020). "إد أوبراين من فرقة راديوهيد يغني دويتو مع لورا مارلينغ في أغنيتهما الجديدة "عباءة الليل""" . Consequence of Sound . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2020 .
  64. ↑ "لورا مارلينغ" . Lauramarling.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2020 .
  65. ↑ "فيروس كورونا: جميع الحفلات والمهرجانات والجولات الملغاة - وكيفية استرداد قيمة التذكرة" . أخبار الموسيقى، المراجعات، الفيديوهات، المعارض، التذاكر والمدونات من NME | NME.COM . ١٦ مايو ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ١٨ مايو ٢٠٢٠ .
  66. ↑ "مراجعة لحفل لورا مارلينغ المباشر في يونيون تشابل: عن قرب وعبر الإنترنت" . TheGuardian.com . 13 يونيو 2020.
  67. ↑ ريتشاردز، ويل (8 يونيو 2020). "لورا مارلينغ مباشرةً في لندن: عرضٌ مُلهم في الكنيسة يرتقي بحفلات الإغلاق إلى آفاقٍ سماوية جديدة" . NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2023 .
  68. ↑ "ألبومات العام 2020" . 10 نوفمبر 2020.
  69. ↑ "لورا مارلينغ" . 1 مايو 2021.
  70. ↑ سكينر، توم (22 مارس 2021). "لورا مارلينغ تعلن عن جولة رئيسية في المملكة المتحدة لخريف 2021" . NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2023 .
  71. ↑ "لورا مارلينغ تعلن عن ألبومها الجديد "لامب"، وتشارك أغنية: استمع" . بيتشفورك . 5 مايو 2021.
  72. ↑ كرون، مادلين (28 يوليو 2021). "لورا مارلينغ ومايك ليندسي يُبدعان عملاً موسيقياً فريداً مع ألبومهما الجديد "أنيمال " " . مجلة "أميركان سونغ رايتر ". تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2023 .
  73. ↑ رايت، ليزا (25 أكتوبر 2024). "مراجعة كتاب لورا مارلينغ: أنماط متكررة - رسالة حب رقيقة للأمومة" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 17 مايو 2025 . 
  74. ↑ موراي، روبن (5 يونيو 2026). "لورا مارلينغ تُصدر ألبومًا للأطفال بعنوان 'لورا تُغني رافي' | أخبار" . مجلة كلاش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2026 .
  75. ↑ كوبر، ليوني (7 يناير 2015). "فيلم من بطولة لورا مارلينغ يُعرض لأول مرة في مهرجان لندن للأفلام القصيرة" . NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2020 .
  76. ↑ فيشر، أليس (23 أغسطس 2009). "أخبروا لورا أنني أحبها - على الأقل كنت أحبها" . صحيفة الأوبزرفر . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2010 .
  77. ↑ "ماركوس مامفورد واعد لورا مارلينغ - انفصالات المشاهير" . زيمبيو . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2013 .
  78. ↑ جيل، آندي (24 مايو 2013). "عصفور صغير يطير إلى لوس أنجلوس: إذا كنت تتساءل أين كانت لورا مارلينغ تفكر ... – مقالات – موسيقى" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2014 .
  79. ↑ روبرتس، راندال (26 ديسمبر 2014). "وداع جميل من لورا مارلينغ في لوس أنجلوس" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2014 .
  80. 1 2 3 باتر، سوزانا (26 أكتوبر 2024). "لورا مارلينغ: 'شعرت فجأة برغبة ملحة للغاية في إنجاب طفل'"" . www.thetimes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2025 .
  81. ↑ "الحلقة 122 - لورا مارلينغ" . آدم باكستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2021 .
  82. ↑ بولارد، ألكسندرا (14 أبريل 2020). "لورا مارلينغ: 'لن أتحول إلى مجرد صورة نمطية ثقافية. أنا لست مجرد ضحية'"" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2020 .
  83. ↑ واترز، جيما (11 أبريل 2020). "لورا مارلينغ تتحدث عن مايا أنجيلو وتسليح جيل أصغر من النساء" . NPR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2020 .
  84. ↑ @lauramarling ؛ (15 فبراير 2023). " أغنية لابنتنا كانت بمثابة نذير شؤم، كما اتضح..." تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2023 – عبر إنستغرام .
  85. ↑ مارلينغ، لورا (24 نوفمبر 2024). "تارو كتابة الأغاني 10 - عجلة الحظ" . Lauramarling.substack.com . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2025 .
  86. ↑ مارلينغ، لورا (23 ديسمبر 2025). "تارو كتابة الأغاني - الحلقة الأخيرة 22 - العالم" . Lauramarling.substack.com . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2026 .
  87. ↑ «موسيقى RTÉ: استمعوا قبل منتصف ليلة رأس السنة، حيث سيتم الكشف عن ألبوم العام لإذاعة RTÉ Radio 1» . المركز الإعلامي لـ RTÉ . 25 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2013 .
  88. ↑ "أفضل 20 ألبومًا رسميًا في موسيقى الأمريكانا لعام 2020" . قوائم رسمية .
  89. ↑ "ترشيحات جوائز غرامي 2021" . صحيفة نيويورك تايمز . 24 نوفمبر 2020.