أرقام الهواتف في فرنسا

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

يتم استخدام نظام ترقيم الهواتف الفرنسي في فرنسا الكبرى ، والأقاليم الفرنسية ما وراء البحار، وبعض الجماعات ما وراء البحار .

منذ عام 1996، تستخدم فرنسا الحضرية نظام ترقيم مغلق مكون من عشرة أرقام ، حيث يشير أول رقمين إلى منطقة جغرافية أو رقم جوال أو رقم غير جغرافي.

تُطلب جميع الأرقام الجغرافية بصيغة العشرة أرقام، حتى للمكالمات المحلية. رمز الاتصال الدولي هو 00 ، وهو الرمز الموصى به من قبل الاتحاد الدولي للاتصالات . [ 1 ] عند الاتصال بفرنسا من الخارج، يجب حذف الصفر الأول : على سبيل المثال، للاتصال برقم في جنوب غرب فرنسا، يُطلب +33 5 xx xx xx xx. عادةً ما تُكتب أرقام الهواتف كسلسلة من خمسة أزواج من الأرقام، مثل 0x xx xx xx xx، وليس، على سبيل المثال، 0 xxx-xxx-xxx أو غيرها. [ 2 ]

تتميز الإدارات والهيئات الخارجية برموز دولية مميزة وتنسيقات مختلفة لتجميع الأرقام.

الإدارات والأقاليم الخارجية

تتمتع الأقاليم الفرنسية ما وراء البحار ( départements d'outre mer أو DOM ) برموز اتصال دولية منفصلة عن فرنسا الأم ، حيث خُصص الرمز 262 لجزيرة ريونيون [ 3 ]، بينما خُصصت الرموز 590 و594 و596 على التوالي لغوادلوب وغويانا الفرنسية ومارتينيك . [ 4 ] وحتى عام 1996 ، كان استخدام رمز الوصول الدولي 19 ورمز الدولة مطلوبًا لإجراء المكالمات من فرنسا الأم. [ 1 ] فعلى سبيل المثال، للاتصال بغوادلوب من فرنسا الأم، كان على المشترك طلب الرقم 19 590 xxx xxx، حيث يمثل 590 رمز الدولة. [ 5 ] وشمل ذلك جزيرتي سان بارتيليمي وسان مارتان ، اللتين انفصلتا لاحقًا عن غوادلوب لتصبحا مجموعتين محليتين، على الرغم من أنهما لا تزالان تستخدمان رمز الدولة نفسه. في المقابل، كانت المكالمات إلى فرنسا الأم من الأقاليم ما وراء البحار تتطلب فقط استخدام رمز الاتصال الدولي 16. [ 1 ]

مع ذلك، وبموجب نظام الترقيم الفرنسي الجديد، أُدخل الاتصال المباشر بين الأقاليم الفرنسية ما وراء البحار (بما فيها الإقطاعيات الإقليمية ) وفرنسا الأم ، حيث يكفي طلب الرقم "0"، ويُستخدم رمز الدولة كرمز للمنطقة الجغرافية. [ 6 ] ورغم ذلك، لم يُعتمد رمز الدولة 33 للاتصال بالأقاليم الفرنسية ما وراء البحار من بقية العالم، بسبب صعوبات فنية مع شركات الاتصالات في الدول المجاورة. فعلى سبيل المثال، كان لا بد من توجيه المكالمات إلى جزيرة ريونيون من موريشيوس عبر فرنسا الأم، مما يؤثر سلبًا على جودة الصوت ويزيد من تكلفة المكالمات. [ 7 ]

في عام 2001، تغيرت أرقام الهواتف في الأقاليم إلى نفس تنسيق الأرقام العشرة المستخدم في فرنسا الكبرى، مع اعتماد بادئات جديدة تبدأ بالرقم '6' لخدمات الهاتف المحمول:

جوادلوب وسانت بارتيليمي وسانت مارتن

من فرنسا:

  • خط الهاتف الثابت: 0 590 xx xx xx
  • رقم الهاتف المحمول: 0690 xxx xxx xxx أو 0691 xxx xxx xxx

خارج فرنسا:

  • خط الهاتف الثابت: +590 590 xx xx xx
  • رقم الهاتف المحمول: +590 690 xx xx xx أو +590 691 xx xx xx

غيانا الفرنسية

من فرنسا:

  • خط الهاتف الثابت: 0 594 xx xx xx
  • رقم الهاتف المحمول: 0694 xxx xxx xxx

خارج فرنسا:

  • خط الهاتف الثابت: +594 594 xx xx xx
  • رقم الهاتف المحمول: +594 694 xx xx xx

مارتينيك

من فرنسا:

  • خط الهاتف الثابت: 0 596 xx xx xx
  • رقم الهاتف المحمول: 0696 xxx xxx xxx أو 0697 xxx xxx xxx

خارج فرنسا:

  • خط الهاتف الثابت: +596 596 xx xx xx
  • رقم الهاتف المحمول: +596 696 xx xx xx أو +596 697 xx xx xx

جمع شمل

من فرنسا:

  • خط الهاتف الثابت: 0262 xx xx xx أو 0263 xx xx xx
  • رقم الهاتف المحمول: 0692 xxx xxx xxx أو 0693 xxx xxx xxx

خارج فرنسا:

  • خط الهاتف الثابت: +262 262 xx xx xx أو +262 263 xx xx xx
  • رقم الهاتف المحمول: +262 692 xx xx xx أو +262 693 xx xx xx

آحرون

قبل 30 مارس 2007، كانت حكومة مقاطعة مايوت تستخدم رمز الدولة 269، وهو رمز مشترك مع جزر القمر :

  • من فرنسا، بما في ذلك مايوت: 0 269 xx xx xx
  • من جزر القمر: xx xx xx
  • خارج فرنسا وجزر القمر: +269 xx xx xx

في 30 مارس 2007، اعتمدت مايوت رمز الدولة 262، المستخدم من قبل ريونيون، وتم إدخال نطاق ترقيم جديد للهواتف المحمولة:

  • من فرنسا:
    • خط الهاتف الثابت: 0 269 xx xx xx
    • رقم الهاتف المحمول: 0639 xxx xxx xxx
  • خارج فرنسا:
    • خط الهاتف الثابت: +262 269 xx xx xx
    • رقم الهاتف المحمول: +262 639 xx xx xx

لا تتطلب المكالمات إلى سان بيير وميكلون سوى إدخال الرقم "0"، ورمز البلد، ورقم المشترك المكون من ستة أرقام، على سبيل المثال:

  • من فرنسا: 0 508 xx xx xx
  • خارج فرنسا: +508 xx xx xx

ومع ذلك، تتطلب المكالمات من وإلى المناطق الواقعة خارج البحار الاتصال الدولي الكامل، وبالتالي يجب استخدام رمز الوصول الدولي ورمز البلد:

  • باريس من كاليدونيا الجديدة: 00 33 1 xx xx xx xx
  • كاليدونيا الجديدة من باريس: 00 687 xx xx xx

تاريخ

لسنوات عديدة، كانت أرقام هواتف المشتركين الفرنسيين تتألف من ثمانية أرقام (بما في ذلك رمز المنطقة المكون من رقم واحد 1 لجميع أنحاء باريس والمقاطعات المحيطة بها، أو رمز منطقة مكون من رقمين من 20 إلى 99 للمقاطعات الأخرى في فرنسا الكبرى؛ وكان يتم طلب رمز المنطقة هذا فقط بعد رمز الاتصال الدولي 16). وكانت لكل من أقاليم فرنسا ما وراء البحار أنظمة ترقيم محلية خاصة بها، وتستخدم رموزًا دولية خاصة بها، ولكن بدون رموز مناطق. وكانت المكالمات بين مختلف الأقاليم أو فرنسا الكبرى تتطلب طلب مكالمة دولية باستخدام بادئة الاتصال الدولي 19 متبوعة برمز الدولة، ورمز المنطقة، ورقم المشترك.

لكن هذا النظام بدأ ينفد من الأرقام في ثمانينيات القرن العشرين، مما أدى إلى اعتماد خطة ترقيم جديدة "مكونة من ثمانية أرقام" في 25 أكتوبر 1985. [ 8 ] في ذلك التاريخ، تحولت فرنسا إلى نظام منطقتين، واحدة لباريس ومنطقة إيل دو فرانس المحيطة بها ، والأخرى للمقاطعات الأخرى. [ 9 ] خارج باريس، تم دمج رمز المنطقة القديم في رقم المشترك المكون من ثمانية أرقام؛ بالنسبة لباريس، تم الإبقاء على رمز المنطقة 1، وأُضيف الرقم 4 كبادئة للأرقام المكونة من سبعة أرقام، مما يعني أن رقم المشترك يمكن أن يبدأ بالرقم 40، على سبيل المثال 4056 1873. أما بالنسبة للأرقام في منطقة إيل دو فرانس المحيطة بباريس، فقد تم دمج الرموز القديمة 3x و6x مع الأرقام القديمة المكونة من سبعة أرقام لتصبح أرقامًا مكونة من ثمانية أرقام، وتم تخصيصها لرمز منطقة باريس 1، مع اشتراط إضافة البادئة 16 للاتصال من باقي أنحاء فرنسا، متبوعة برمز المنطقة 1 لباريس ثم الرقم المكون من ثمانية أرقام. [ 10 ] ولكن للاتصال بباقي أنحاء فرنسا من باريس ، كان يجب طلب البادئة 16 قبل الرقم المكون من ثمانية أرقام.

في 18 أكتوبر 1996، تم تغيير النظام إلى النظام الحالي "ذي العشرة أرقام" (بما في ذلك رمز الاتصال الرئيسي الافتراضي المكون من رقم واحد وهو 0)، حيث يتم طلب كل مكالمة باستخدام الأرقام العشرة جميعها، وقد تم توسيع هذا النظام الوطني ليشمل فرنسا ما وراء البحار في منطقة واحدة. [ 6 ] تم إلغاء رموز المناطق، ومنذ ذلك الحين، اعتمدت فرنسا نظام ترقيم مغلق، حيث تتطلب جميع المكالمات المحلية أو الوطنية طلب رمز الاتصال الرئيسي.

بعد تحرير قطاع الاتصالات عام ١٩٩٨، أصبح بإمكان المشتركين (الذين بدأوا باستخدام الخطوط الأرضية ثم توسعوا سريعًا ليشملوا جميع شبكات الهاتف المحمول) الوصول إلى شركات اتصالات مختلفة عن طريق استبدال رمز الاتصال الرئيسي ٠ (الذي يُحذف من الأرقام عند الاتصال من خارج فرنسا) برمز اختيار شركة اتصالات آخر (رقم واحد من ٢ إلى ٩، أو أربعة أرقام ١٦xx). على سبيل المثال، كانت شركة سيجيتيل تطلب من المشتركين طلب الرقم ٧؛ مثلاً، باريس ٧١ xx xx xx xx، بدلاً من ٠١ xx xx xx xx. وبالمثل، كان رمز الوصول الدولي باستخدام سيجيتيل هو ٧٠ بدلاً من ٠٠ باستبدال الرقم ٠ الأول. [ ١١ ] ومنذ ذلك الحين، لا يزال رمز اختيار شركة الاتصالات موجودًا، ولكن يتم توفير خاصية اختيار شركة الاتصالات مسبقًا (وإمكانية نقل الأرقام) افتراضيًا على جميع خطوط المشتركين، ونادرًا ما يُستخدم رمز اختيار شركة الاتصالات المكون من رقم واحد. بالإضافة إلى ذلك، اندمجت عدة شركات اتصالات وطنية مهمة، ولم يعد نظام اختيار مزود الخدمة المكون من أربعة أرقام ساريًا إلا لمشتركي مزودي الخدمات الدولية المختلفين (معظمهم لخدمات الهاتف المحمول، ولكن غالبًا ما يتم طلب هذه الرموز داخليًا بواسطة جهاز طرفي، ولا يحتاج المتصلون إلى الاهتمام بها إلا إذا أرادوا اختيار مزودي خدمات مختلفين). علاوة على ذلك، لم تعد رسوم المكالمات تعتمد على المسافة في نظام الترقيم الفرنسي، لذا يُستخدم نظام اختيار مزود الخدمة فقط للمكالمات الدولية.

تم إدخال البادئة 09 للأرقام غير الجغرافية والخدمات الخاصة في سبتمبر 2006 [ 12 ] وتم استبدال الأرقام القديمة مثل 08 7x xx xx xx (المستخدمة لـ VoIP في صناديق الإنترنت) بـ 09 5x xx xx xx (خدمة الهاتف التي يقدمها مزود خدمة الإنترنت Free ، والتي تبعتها لاحقًا مزودو خدمة الإنترنت الفرنسيون الآخرون).

تم إغلاق خدمة المعلومات الوطنية التي يمكن الوصول إليها عن طريق الاتصال بالرقم "12" في عام 2005، مما أدى إلى إنشاء العديد من خدمات المعلومات الجديدة التي يمكن الوصول إليها عن طريق الاتصال بالرقم 118 xxx. وتبلغ تكلفة المكالمة الواحدة 3 يورو، بالإضافة إلى 3 يورو للدقيقة.

البادئات المهجورة

تم التغيير في عام 1996:

  • 16 - بادئة الاتصال لمسافات طويلة - تم تغييرها إلى: 0
  • 19 - البادئة الدولية - تم تغييرها إلى: 00

كما تم إلغاء نغمة الاتصال الثانية. وتتوافق إجراءات الاتصال الآن مع توصيات المعهد الأوروبي لمعايير الاتصالات (ETSI) والاتحاد الدولي للاتصالات (ITU) .

أندورا وموناكو

حتى 17 ديسمبر 1994، كانت أندورا جزءًا من نظام الترقيم الفرنسي، حيث كانت المكالمات من فرنسا تتطلب البادئة 628، [ 13 ] (أو  16628 من باريس ). [ 14 ] أما المكالمات من بقية دول العالم فكانت تُجرى باستخدام +33628  ، [ 15 ] باستثناء المكالمات من إسبانيا التي كانت تُجرى باستخدام البادئة 9738. [ 14 ] في ذلك التاريخ، اعتمدت الإمارة رمز الاتصال الدولي 376. [ 16 ] ونتيجة لذلك، كان يجب طلب جميع المكالمات من فرنسا إلى أندورا بالصيغة الدولية، باستخدام البادئة 19376.  [ 17 ] تم تغيير ذلك لاحقًا إلى  00376، بالتزامن مع الإصلاح الفرنسي الثاني عام 1996 لنظام الترقيم الأحدث "ذي العشرة أرقام". [ 18 ]

في 21 يونيو 1996، اعتمدت موناكو بالمثل رمز الاتصال الدولي الخاص بها وهو 377 ، ليحل محل رمز الاتصال من فرنسا (  3393). [ 19 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 Refait son numéro. في عام 1996، la numérotation passera à dix chiffres، sans le 16 et le 19 أرشفة 2022-10-31 في آلة Wayback .، ليبراسيون ، 17 مايو 1995
  2. ↑ "ANNU.COM - L'annuaire معكوس  !" . www.annu.com . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2019 .
  3. ↑ الكتاب الأبيض، مؤرشف بتاريخ 8 أغسطس 2020 في أرشيف الإنترنت ، المجلد 2، الجزء 1، اللجنة الاستشارية الدولية للبرق والهاتف، الاتحاد الدولي للاتصالات ، 1969، الصفحة 29
  4. ↑ الكتاب الأصفر: خدمة الهاتف الدولية  : التشغيل. مؤرشف بتاريخ 8 أغسطس 2020 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، الاتحاد الدولي للاتصالات، اللجنة الاستشارية الدولية للبرق والهاتف. الجمعية العامة للاتحاد الدولي للاتصالات، 1981، صفحة 87.
  5. ↑ مجلة كروزينج وورلد، مؤرشفة بتاريخ 31 أكتوبر 2022 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، أغسطس 1991، صفحة 103
  6. 1 2 الهاتف  : 10 أرقام من أجل إعداد الوصول إلى الخدمات الجديدة والتوافقية أرشفة 2020-08-08 في آلة Wayback .، Les Echos ، 18 أكتوبر 1996
  7. ^ Nouvelle numérotation téléphonique et départements d'outre-mer أرشفة 2022-10-31 في آلة Wayback .، مجلس الشيوخ ، 2 يناير 1997
  8. ↑ Médiaspouvoirs مؤرشفة بتاريخ 31 أكتوبر 2022 في Wayback Machine ، الأعداد 1-5، Bayard-Presse، 1985، صفحة 146
  9. ^ Nouvelle numérotation, nouvelle communication: le succès sur toute la ligne أرشفة 2022-10-31 في آلة Wayback .، سيمون مويت، جاك هينتزي ، Documentation française، 1986، صفحة 78
  10. ↑ الطاقة غير التقليدية ، مؤرشفة بتاريخ 2020-08-08 في أرشيف الإنترنت ، أشوك ف. ديساي، نيو إيج إنترناشونال، 1990
  11. ^ Cegetel inaugure le Premier Service Grand public concurrent de France Télécom أرشفة 2022-10-31 في آلة Wayback .، Les Echos ، 2 فبراير 1998
  12. ↑ "art-telecom" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 14 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2019 .
  13. ↑ دليل فودور لأوروبا، مؤرشف بتاريخ 8 أغسطس 2020 في أرشيف الإنترنت ، يوجين فودور، دي. مكاي، 1993، صفحة 52
  14. 1 2 أوروبا المتوسطية (مؤرشفة بتاريخ 26-03-2022 في Wayback Machine ، لونلي بلانيت ، 1995، صفحة 104)
  15. ↑ دليل ميريل لينش يوروموني، مؤرشف بتاريخ 31 أكتوبر 2022 على موقع Wayback Machine ، منشورات يوروموني بي إل سي، 1988، الصفحة 1
  16. ↑ دليل اليابان، مؤرشف بتاريخ 8 أغسطس 2020 في أرشيف الإنترنت ، العدد 1، دار النشر اليابانية، 1995، صفحة 44
  17. ↑ دليل فودور لأوروبا، مؤرشف بتاريخ 31 أكتوبر 2022 في أرشيف الإنترنت ، يوجين فودور، دي. مكاي، 1996، صفحة 35
  18. ↑ مجلة باريس ماتش، مؤرشفة بتاريخ 31 أكتوبر 2022 في أرشيف الإنترنت ، الأعداد 2519-2522، 1997، الصفحة 304
  19. ↑ المراجعة الهيدروغرافية ، المجلد 73، المكتب الهيدروغرافي الدولي، 1996، الصفحة 179