جماعة سانت مارتن

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 25 صور
الموسوعة الحرة

سانت مارتن
سان مارتن  ( فرنسي )
المجموعة الخارجية لفرنسا والمنطقة الأبعد للاتحاد الأوروبي
جماعية سانت مارتن
جماعية سان مارتن
علم سانت مارتن
علَم
الختم الرسمي لسانت مارتن
شعار النبالة
النشيد : La Marseillaise
("The Marseillaise")
النشيد الإقليمي: " أرض القديس مارتن الحلوة "
موقع سانت مارتن في جزر ليوارد
موقع سانت مارتن في جزر ليوارد
تقع جزيرة سانت مارتن في النصف الشمالي من جزيرة سانت مارتن.
تقع جزيرة سانت مارتن في النصف الشمالي من
جزيرة سانت مارتن .
دولة ذات سيادة فرنسا
تقسيم الجزيرة23 مارس 1648
منفصلة عن غوادلوب15 يوليو 2007
عاصمة
وأكبر مدينة
ماریغوت
اللغات الرسميةفرنسي
اسم شيطانيسان مارتينوا
حكومة التبعية البرلمانية المفوضة
إيمانويل ماكرون
سيرج جوتيرون [1]
لويس موسينجتون [2]
الهيئة التشريعيةالمجلس الإقليمي
البرلمان الفرنسي
•  مجلس الشيوخ
1 عضو مجلس الشيوخ (من 377)
•  الجمعية الوطنية
1 مقعد مشترك مع سان بارتيليمي (من 577)
منطقة
• المجموع
53.2 [3]  كم 2 (20.5 ميل مربع)
• ماء (٪)
لا يُذكر
سكان
• تعداد يناير 2021
31,477 [4]
• كثافة
592/كم 2 (1,533.3/ميل مربع)
الناتج المحلي الإجمالي  (الإسمي)تقديرات عام 2014
• المجموع
771.9 مليون دولار أمريكي (581.8 مليون يورو) [5]
• نصيب الفرد
21,987 دولار أمريكي (16,572 يورو) [5]
عملة
المنطقة الزمنيةUTC-4:00 ( AST )
جانب القيادةيمين
رمز الاتصال+590
رمز INSEE
978
كود ISO 3166
  • م ف
  • فرنسا-فرنسا
نطاق الإنترنت الأعلى

جماعة سان مارتن ( بالفرنسية : Collectivité de Saint-Martin )، والمعروفة عمومًا باسم سان مارتن ( Saint-Martin ، [sɛ̃ maʁtɛ̃]) ⓘ )، هيمجموعة فرنسية تقعفيجزرالهند الغربية في منطقةالبحر الكاريبي، في النصف الشمالي منجزيرة سانت مارتن، بالإضافة إلى بعض الجزر الصغيرة المجاورة.[6]قناةأنغيلاجزيرة سانت مارتن عن جزيرةأنغيلا.[7]عاصمتهاماريجوت.[6]

يبلغ عدد سكانها 31477 نسمة اعتبارًا من يناير 2021 [4] على مساحة 53.2 كيلومترًا مربعًا (20.5 ميلًا مربعًا)، [3] وهي تشمل 60٪ الشمالية من جزيرة سانت مارتن المقسمة ، وبعض الجزر الصغيرة المجاورة ، وأكبرها جزيرة تينتاماري . تشكل سانت مارتن 40٪ الجنوبية من جزيرة سانت مارتن ، وهي دولة مكونة لمملكة هولندا [6] منذ عام 2010 بعد حل جزر الأنتيل الهولندية . وهذا يمثل المكان الوحيد في العالم حيث تحد فرنسا هولندا.

قبل عام 2007، كان الجزء الفرنسي من سانت مارتن بلدية تابعة للقسم الفرنسي الخارجي ومنطقة غوادلوب . وعلى الرغم من الانفصال عن غوادلوب في عام 2007 واكتساب المزيد من الحكم الذاتي كجماعة خارجية تابعة لفرنسا، ظلت سانت مارتن المنطقة الأبعد عن الاتحاد الأوروبي وهي جزء من منطقة اليورو . ولأغراض إحصائية، لا تزال مدرجة في NUTS 2 (FRY1) وNUTS 3 (FRY10) من غوادلوب بواسطة يوروستات .

علم أصول الكلمات

ونتيجة للارتباك في الخرائط المبكرة، حصلت الجزيرة عن طريق الخطأ على الاسم الذي كان كريستوفر كولومبوس يقصد به أن يطلقه على نيفيس تكريماً للقديس مارتن من تورز لأنه شاهدها لأول مرة في عيد القديس في 11 نوفمبر 1493.

تاريخ

ما قبل الاستعمار

كانت جزيرة سانت مارتن مأهولة بالسكان من الهنود الحمر لعدة قرون، وتشير الأدلة الأثرية إلى وجود بشري على الجزيرة منذ عام 2000 قبل الميلاد. [8] ومن المرجح أن هؤلاء الأشخاص هاجروا من أمريكا الجنوبية. [8] وكان أقدم السكان المعروفين هم الأراواك الذين استقروا هناك بين عامي 800 و300 قبل الميلاد. [8] وفي حوالي عامي 1300 و1400 بعد الميلاد، بدأوا في النزوح من قبل مجموعات معادية من شعب كاليناجو . [8]

وصول الأوروبيين

الاستيلاء الإسباني على سانت مارتن عام 1633، كما رسمها خوان دي لا كورتي

يُعتقد عمومًا أن كريستوفر كولومبوس أطلق اسم نيفيس على الجزيرة تكريمًا للقديس مارتن من تورز عندما صادفها في رحلته الاستكشافية الثانية. ومع ذلك، فقد أطلق الاسم في الواقع على الجزيرة التي تسمى الآن نيفيس عندما رسا قبالة الساحل في 11 نوفمبر 1493، وهو يوم عيد القديس مارتن. أدى الارتباك الناجم عن العديد من الجزر الصغيرة ذات الخرائط السيئة في جزر ليوارد إلى نقل هذا الاسم عن طريق الخطأ إلى الجزيرة المعروفة الآن باسم سانت مارتن / سينت مارتن. [9] [10]

كانت الجزيرة، التي كانت في الأصل تابعة لإسبانيا، محورًا للمصالح المتنافسة للقوى الأوروبية، ولا سيما فرنسا والمقاطعات المتحدة . وفي الوقت نفسه، بدأ عدد السكان الهنود الحمر في الانخفاض بشكل حاد، حيث ماتوا بسبب الأمراض التي جلبها الأوروبيون.

في عام 1631، بنى الهولنديون حصن أمستردام على سانت مارتن وبدأت شركة الهند الغربية الهولندية في استخراج الملح هناك. كانت التوترات بين هولندا وإسبانيا مرتفعة بالفعل بسبب حرب الثمانين عامًا الجارية ، وفي عام 1633 استولى الإسبان على سانت مارتن وطردوا المستعمرين الهولنديين. حاول الهولنديون، بقيادة بيتر ستويفسانت ، استعادة السيطرة في عام 1644 لكنهم لم ينجحوا. [11] ومع ذلك، في عام 1648 انتهت حرب الثمانين عامًا وفقدت الجزيرة قيمتها الاستراتيجية والاقتصادية لإسبانيا. تخلى عنها الإسبان وعاد الهولنديون. [8] بدأ الفرنسيون أيضًا في الاستيطان، وبدلاً من القتال من أجل السيطرة على الجزيرة بأكملها، وافقت القوتان على تقسيمها إلى قسمين بموجب معاهدة كونكورديا . [12] كان أول حاكم لسانت مارتن الفرنسية هو روبرت دي لونجفيلييه . حدثت تعديلات مختلفة على المحاذاة الدقيقة للحدود، واستقرت الحدود في موقعها الحالي بحلول عام 1817.

القرنين الثامن عشر والتاسع عشر

ولتشغيل مزارع القطن والتبغ والسكر الجديدة، بدأ الفرنسيون والهولنديون في استيراد أعداد كبيرة من العبيد الأفارقة، الذين سرعان ما فاق عددهم الأوروبيين. [8] وفي نهاية المطاف، ألغى الفرنسيون العبودية في عام 1848، وتبعهم الهولنديون في عام 1863 (على الرغم من أنه بعد عام 1848، لم يكن من الممكن فرض العبودية حيث كان بإمكان العبيد ببساطة الانتقال من الهولنديين إلى الجانب الفرنسي من الجزيرة). [8] وفي الوقت نفسه، في عام 1763، تم دمج سانت مارتن في مستعمرة جوادلوب الفرنسية . [8]

القرنين العشرين والحادي والعشرين

بحلول العقود الأولى من القرن العشرين، كان اقتصاد سانت مارتن في حالة سيئة، مما دفع العديد من السكان إلى الهجرة. [8] تحسنت الأمور خلال الحرب العالمية الثانية عندما بنى الأميركيون مهبطًا للطائرات على الجانب الهولندي من الجزيرة. [8]

في عام 1946، تم دمج سانت مارتن (جنبًا إلى جنب مع سانت بارتيليمي ) رسميًا كمنطقة تابعة لمقاطعة جوادلوب . [8] بدأت السياحة في التوسع من الستينيات والسبعينيات فصاعدًا، لتصبح في النهاية القطاع المهيمن على اقتصاد سانت مارتن. [8]

ضرب إعصار لويس الجزيرة في عام 1995، مما تسبب في دمار هائل وأسفر عن وفاة 12 شخصًا. [8]

في عام 2007، انفصلت سانت مارتن عن غوادلوب وأصبحت مجموعة إقليمية لها محافظها ومجلسها الإقليمي الخاص. [6]

في عام 2017، تعرضت جزيرة سانت مارتن مرة أخرى للدمار بسبب إعصار إيرما ، مما تسبب في دمار واسع النطاق في جميع أنحاء الجزيرة. [13]

الجغرافيا

خريطة طبوغرافية لجزيرة سانت مارتن

تحتل مجموعة سانت مارتن النصف الشمالي من جزيرة سانت مارتن في جزر ليوارد ؛ ويشكل النصف الجنوبي إقليم سانت مارتن الهولندي . إلى الشمال عبر قناة أنجويلا تقع أراضي أنجويلا البريطانية الخارجية ، وإلى الجنوب الشرقي من الجزيرة تقع جزيرة سان بارتيليمي الفرنسية وإلى الجنوب منها تقع جزيرتا سابا وسانت أوستاتيوس الهولنديتان .

تبلغ مساحة أرض سانت مارتن 53.2 كيلومترًا مربعًا (20.5 ميلًا مربعًا) [3] التضاريس جبلية بشكل عام، وأعلى قمة هي بيك باراديس على ارتفاع 424 مترًا (1391 قدمًا)، وهي أيضًا أعلى قمة في الجزيرة ككل. [6] منطقة Terres Basses الواقعة غرب العاصمة ماريجوت، والتي تحتوي على النصف الفرنسي من بحيرة سيمبسون باي ، أكثر تسطحًا. يوجد عدد قليل من البحيرات الصغيرة في سانت مارتن، مثل Chevrise Pond وGreat Pond وRed Pond. الأرض هي جزء من منطقة ليوارد آيلاندز البيئية ذات الشجيرات الجافة. [14]

تقع العديد من الجزر الصغيرة قبالة الساحل، بما في ذلك Rock of the Cove Marcel، و Creole Rock ، وLittle Key، وPinel Island، وGreen Cay Grand Islet (داخل بحيرة Simpson Bay Lagoon) وأكبر جزيرة Tintamarre .

إعصار إيرما

ضرب إعصار إيرما جزيرة سان مارتن في 6 سبتمبر 2017؛ وتضررت أو دمرت 95% من الهياكل على الجانب الفرنسي. [13] [15] كانت عمليات النهب أو "السلب" مشكلة في البداية؛ ثم أرسلت فرنسا بعد ذلك 240 من رجال الدرك للمساعدة في السيطرة على الوضع. [16] [17] [18]

في 11 سبتمبر، زار الرئيس إيمانويل ماكرون جزيرة سانت مارتن لمعاينة الأضرار ولطمأنة السكان بشأن دعم جهود الإغاثة. [19] في ذلك الوقت، تم إجلاء السياح والزوار من فرنسا فقط من سانت مارتن، مما أدى إلى شكاوى من السكان السود والمختلطين العرق من إعطاء الأولوية للبيض. [20] تعهد ماكرون بتقديم 50 مليون يورو من المساعدات للجزر الفرنسية وقال إن إعادة البناء ستتم بسرعة ولكن بشكل جيد للغاية. [21] بحلول مارس 2018، عادت معظم البنية التحتية للمنطقة إلى العمل. [22]

السياسة والحكومة

منظر للعاصمة ماريجوت من حصن سانت لويس

كانت سان مارتن لسنوات عديدة بلدية فرنسية ، وتشكل جزءًا من جوادلوب ، وهي منطقة ما وراء البحار وإقليم تابع لفرنسا. في عام 2003، صوت سكان الجزء الفرنسي من الجزيرة لصالح الانفصال عن جوادلوب من أجل تشكيل مجموعة ما وراء البحار منفصلة (COM) لفرنسا. [6] [23] في 9 فبراير 2007، أقر البرلمان الفرنسي مشروع قانون يمنح وضع COM لكل من الجزء الفرنسي من سان مارتن و(بشكل منفصل) سان بارتيليمي المجاورة . [24] دخل الوضع الجديد حيز التنفيذ في 15 يوليو 2007، بمجرد انتخاب الجمعيات المحلية، [25] مع إجراء الجولة الثانية من التصويت في النهاية في 15 يوليو 2007. [26] تظل سان مارتن جزءًا من الاتحاد الأوروبي . [27]

دخل هيكل الحكم الجديد المناسب لجماعة ما وراء البحار حيز التنفيذ في 15 يوليو 2007 مع الدورة الأولى للمجلس الإقليمي ( بالفرنسية : Conseil regional ). هذا هو هيئة أحادية المجلس تضم 23 عضوًا، وتُعقد الانتخابات كل خمس سنوات. [7] [6] كان أول رئيس للمجلس الإقليمي هو لويس كونستانت فليمنج ، ومع ذلك، في 25 يوليو 2008 استقال فليمنج بعد أن فرض عليه مجلس الدولة عقوبة لمدة عام واحد بسبب مشاكل في حملته الانتخابية لعام 2007. [28] في 7 أغسطس، انتُخب فرانز جومبس رئيسًا للمجلس الإقليمي. [29] ومع ذلك، أُعلن عن بطلان انتخابه في 10 أبريل 2009 وعُين دانييل جيبس ​​رئيسًا بالنيابة للمجلس الإقليمي في 14 أبريل 2009. [30] أعيد انتخاب جومبس في 5 مايو 2009. [31]

رئيس الدولة هو رئيس فرنسا ( إيمانويل ماكرون حاليًا )، الذي يمثله محليًا محافظ يتم تعيينه بناءً على نصيحة وزير الداخلية (فرنسا) . [6] [7] المحافظ الحالي هو سيلفي فوشر . [32] تنتخب سان مارتن عضوًا واحدًا في مجلس الشيوخ الفرنسي ، وعضوًا واحدًا في الجمعية الوطنية الفرنسية ( لاحظ أن المنصب الأخير مشترك مع سان بارتيليمي ). [6]

قبل عام 2007، تم ترميز سانت مارتن باسم GP (غوادلوب) في ISO 3166-1 . في أكتوبر 2007، حصلت على رمز ISO 3166-1 MF (رمز ألفا-2)، وMAF (رمز ألفا-3)، و663 (رمز رقمي). [33]

توجد حاليًا حركة في سانت مارتن تهدف إلى توحيد جزيرة سانت مارتن ، [34] والتي لها علمها الخاص. [35]

التركيبة السكانية

بلغ عدد سكان سانت مارتن 31477 نسمة وفقًا لتعداد يناير 2021، [4] مما يعني كثافة سكانية تبلغ 592 نسمة لكل كيلومتر مربع (1530/ميل مربع). في تعداد فرنسا لعام 2017، بلغ عدد السكان 35334 نسمة [36] (ارتفاعًا من 8072 نسمة فقط في تعداد عام 1982). يرجع الانخفاض السكاني بين عامي 2017 و2021 إلى حد كبير إلى تأثير إعصار إيرما الذي ضرب الجزيرة في أوائل سبتمبر 2017 ودمر معظم بنيتها التحتية.

يعيش معظم السكان في المنطقة الساحلية في مدن ماريجوت (العاصمة)، وغراند كيس ، وكوارتير دورليانز . [6] معظم السكان من أصول سوداء أو كريولية مختلطة، مع أعداد أقل من الأوروبيين والهنود. [6]

اللغة الفرنسية هي اللغة الرسمية للمنطقة. [6] وتشمل اللغات الأخرى المنطوقة الإنجليزية والهولندية والبابيامينتو والإسبانية . يتم التحدث بلهجة سانت مارتن من الكريول في جزر فيرجن (القائمة على اللغة الإنجليزية) في المواقف غير الرسمية على الجانبين الفرنسي والهولندي من الجزيرة. [37] يستخدم المجتمع الهايتي الكبير (7000 في عام 2000) أيضًا الكريول الهايتية . [38]

الديانات الرئيسية هي الكاثوليكية الرومانية ، وشهود يهوه ، والطوائف البروتستانتية المختلفة ، والهندوسية والإسلام . [6]

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±% سنويا
18853400—    
19543,366-0.01%
19614,502+4.08%
19675,061+1.96%
19746,191+2.92%
19828,072+3.65%
199028,518+17.05%
199929,078+0.22%
200735,925+2.74%
201235,742-0.10%
201735,334-0.23%
202131,477-2.85%
الأرقام الرسمية من إحصاءات السكان الفرنسية. تاريخ التعداد السكاني بعد عام 1999 هو الأول من يناير.

التركيبة السكانية

تقديرات السكان حسب الجنس والفئة العمرية (01.1.2021) (مؤقتة): [39]
الفئة العمرية ذكر أنثى المجموع %
المجموع 14 191 16095 30 286 100
0-4 993 979 1972 6.51
5-9 1062 1075 2 137 7.06
10-14 1 154 1 132 2 286 7.55
15–19 1 152 1 120 2 272 7.50
20–24 876 882 1 758 5.80
25–29 722 857 1 579 5.21
30–34 761 957 1718 5.67
35–39 766 1002 1768 5.84
40–44 785 990 1775 5.86
45–49 907 1 106 2013 6.65
50-54 1006 1 180 2 186 7.22
55–59 1046 1 159 2 205 7.28
60–64 891 982 1 873 6.18
65–69 732 823 1 555 5.13
70–74 539 641 1 180 3.90
75–79 358 460 818 2.70
80–84 237 351 588 1.94
85–89 133 223 356 1.18
90–94 53 119 172 0.57
95–99 16 44 60 0.20
100+ 2 13 15 0.05
الفئة العمرية ذكر أنثى المجموع النسبة المئوية
0–14 3 209 3 186 6 395 21.12
15–64 8912 10 235 19 147 63.22
65+ 2070 2 674 4 744 15.66

تعليم

يوجد بالجماعة المدارس الابتدائية والإعدادية والثانوية العامة التالية: [40]

  • مدارس ما قبل المدرسة: جان أنسيلمي، جيروم بوبير، إيلين كلارك، إيفيلينا هالي، غيسلين روجرز، تروت سيموني
  • المدارس الابتدائية: عمر أرونديل، إميل تشويسي، نينا دوفرلي، إيلي جيبس، ألين هانسون، إميل لارموني، ماري أميلي ليدي، كلير سانت ماكسيمين، هيرفي ويليامز
  • المدرسة الابتدائية إم أنطوانيت ريتشارد

هناك ثلاث مدارس إعدادية ( كلية ) ومدرسة ثانوية واحدة: [41]

  • أعلى المستويات: #1 مونت دي أكورد ، #2 سواليغا ، #3 كوارتير دورليانز
  • Lycée Professionnel des Îles Nord (المستوى العالي/السادس)
  • Cité Scolaire Robert Weinum هي مدرسة ثانوية عامة مشتركة في سانت مارتن

دِين

يعتنق أغلب سكان جزيرة سانت مارتن المسيحية ، [42] وفي الجزء الفرنسي تعتبر الكنيسة الكاثوليكية هي ديانة الأغلبية. [42] كما توجد مجموعات وأديان مسيحية أخرى ممثلة في الجزيرة. [ الكم ]

كنيسة ماري نجمة البحر، كنيسة كاثوليكية في جراند كيس

الإقليم الفرنسي سان مارتن هو جزء من أبرشية باس تير وبوانت-آ-بيتر ( باللاتينية : Dioecesis Imae Telluris وبالفرنسية : Diocèse de Basse-Terre et Pointe-à-Pitre ) ، التابعة لمنظمة الكنيسة الكاثوليكية في فرنسا . تشمل الأبرشية أراضي غوادلوب وسان بارتيليمي وسان مارتن. هذه الأبرشية هي جزء من المقاطعة الكنسية فورت دو فرانس، في المنطقة الكنسية في جزر الأنتيل ، ولها كجيران من الشمال الغربي، أبرشية سان جون باسيتير ومن الجنوب الشرقي، أبرشية روزو .

يوجد حوالي ستين كاهنًا نشطين في الأبرشية [42] ويخدمون العديد من الكنائس، من بينها كنيسة القديس مارتن دي تورز ( Saint-Martin-de-Tours ) [43] في ماريجوت، وكنيسة مريم نجمة البحر ( Église de Marie Etoile de la Mer ) [44] في جراند كيس وكنيسة القديس مارتن في حي أورليانز ( Église de Saint-Martin ). [45]

يقع المقر الأسقفي في باس تير ، مدينة جوادلوب، [46] مع كاتدرائية سيدة جوادلوب باعتبارها الكنيسة الرئيسية أو الأم، ( كاتدرائية نوتردام دي جوادلوب ).

اقتصاد

مارجيوت في عام 2017 بعد إعصار إيرما، الذي أثر بشدة على الاقتصاد المعتمد على السياحة

كجزء من فرنسا، العملة الرسمية لسانت مارتن هي اليورو ، [ 6] على الرغم من أن الدولار الأمريكي مقبول على نطاق واسع أيضًا. السياحة هي النشاط الاقتصادي الرئيسي - مع أكثر من مليون زائر سنويًا، يعمل حوالي 85٪ من السكان في هذا القطاع. [6] القطاع الرئيسي الآخر هو صناعة الخدمات المالية. [6] على الرغم من محدودية الزراعة وصيد الأسماك، إلا أن هذين القطاعين صغيران جدًا ويتم استيراد معظم الطعام. [6]

قدر المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية الناتج المحلي الإجمالي الاسمي لسانت مارتن بنحو 581.8 مليون يورو في عام 2014 (771.9 مليون دولار أمريكي بأسعار الصرف في عام 2014؛ و660.3 مليون دولار أمريكي بأسعار الصرف في فبراير 2022). [5] وفي نفس العام بلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي الاسمي لسانت مارتن 16572 يورو (21987 دولارًا أمريكيًا بأسعار الصرف في عام 2014؛ و18806 دولارًا أمريكيًا بأسعار الصرف في فبراير 2022)، [5] وهو ما يمثل نصف نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في فرنسا الحضرية فقط في عام 2014، و79٪ من نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في جوادلوب. [47] وبالمقارنة، بلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي الاسمي على الجانب الهولندي من الجزيرة، سينت مارتن، 33536 دولارًا أمريكيًا في عام 2014. [48]

الصحف

تصدر الصحف التالية في سانت مارتن:

  • البجع [49]
  • معلومات الفاكس [50]
  • SXMInfo.fr [51]
  • مركز سوالجا [52]
  • أسبوع القديس مارتن [53]
  • شبكة أخبار سانت مارتن (تغطي أيضًا سانت مارتن ) [54]

ينقل

نزول الركاب في مطار Grand Case-Espérance

يوجد في سانت مارتن مطار واحد، وهو مطار جراند كايس إسبيرانس ، والذي يوفر رحلات جوية إلى جوادلوب ومارتينيك وسانت بارتيليمي . [55] [56] بالنسبة للسياح الدوليين، تعتمد سانت مارتن على مطار الأميرة جوليانا الدولي على الجانب الهولندي من الجزيرة. [7]

رياضة

لدى سانت مارتن فريق كرة قدم وطني ، ويشارك في مسابقات الكونكاكاف . [57]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ “سيرج جوتيرون، المحافظ الجديد لسان مارتن وآخرون لسان بارتيليمي]”. Outremers 360 (بالفرنسية). 25 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2022 .
  2. ^ "لويس موسينغتون يصبح الرئيس السادس لجزيرة سان مارتن الفرنسية يوم الأحد". SMX Island Time . 3 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2022 .
  3. ^ abc "Mise à jour du Plan de prévention des risques Naturels de la Collectivité Regionale de Saint-Martin" (PDF) . محافظة سان بارتيليمي وسان مارتن (بالفرنسية). حكومة فرنسا . ص. 14. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 10 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2022 .
  4. ^ abc "مرسوم رقم 1256-2023 بتاريخ 26 ديسمبر 2023 يوثق les chiffres des سكان العاصمة، des départements d'outre-mer de la Guadeloupe، de la Guyane، de la Martinique et de La Réunion، et des Collectivités de Saint- بارتيليمي، دي سان مارتن، وآخرون دي سان بيير وميكلون”. Legifrance.gouv.fr (بالفرنسية). حكومة فرنسا . تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2023 .
  5. ^ abcd "تقدير نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في سان مارتن" (PDF) . CEROM . INSEE . مايو 2018 . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2022 .
  6. ^ abcdefghijklmnopq "CIA World Factbook – Saint Martin" . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2019 .
  7. ^ abcd "Encyclopedia Britannica – Saint Martin" . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2019 .
  8. ^ abcdefghijklm "تاريخ القديس مارتن" . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2019 .
  9. ^ هوبارد، فينسينت ك. (2002). تاريخ سانت كيتس . ماكميلان الكاريبي. ص. 13. ISBN 0333747607.
  10. ^ موريسون، صمويل إليوت (1974). الاكتشاف الأوروبي لأمريكا، الرحلات الجنوبية . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 108-109.
  11. ^ الكاريبي: جزر الأنتيل الصغرى كارل لونتا
  12. ^ Henocq, Christophe (15 March 2010), "Concordia Treaty, 23rd March 1648", Heritage , 6 : 13 , تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2018
  13. ^ مسؤولون هولنديون: إعصار إيرما ألحق الضرر أو دمر 70 في المائة من منازل سانت مارتن، مما جعل الجزيرة عُرضة لخطر إعصار خوسيه. صحيفة واشنطن بوست 9 سبتمبر 2017. [1] تم الوصول إليه في 9 سبتمبر 2017
  14. ^ دينرشتاين، إيريك؛ وآخرون (2017). "نهج قائم على المناطق البيئية لحماية نصف العالم الأرضي". بيو ساينس . 67 (6): 534-545. doi : 10.1093/biosci/bix014 . ISSN  0006-3568. PMC 5451287. PMID 28608869  . 
  15. ^ إعصار إيرما يدمر '95٪' من الجزء الفرنسي من سانت مارتن - رسمي، وكالة فرانس برس 7 سبتمبر 2017. [2] تم الوصول إليه في 9 سبتمبر 2017
  16. ^ ويلان، روبي؛ بوب، فالنتينا (9 سبتمبر 2017). "تقارير عن نهب في جزيرة الكاريبي التي ضربها إعصار إيرما". وول ستريت جورنال . تم استرجاعه في 3 أكتوبر 2018 .
  17. ^ "إرما تدمر منطقة الكاريبي وتتجه نحو فلوريدا مع إعصار خوسيه في أعقابها – جلوب آند ميل". مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2017. تم استرجاعه في 10 سبتمبر 2017 .
  18. ^ "الأخبار الدولية: أحدث العناوين والفيديو والصور من جميع أنحاء العالم - الناس والأماكن والأزمات والصراع والثقافة والتغيير والتحليل والاتجاهات". إيه بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع 3 أكتوبر 2018 .
  19. ^ هيلاري كلارك؛ سامانثا بيتش (11 سبتمبر/أيلول 2017). "زعماء أوروبيون يكثفون جهود الإغاثة من إعصار إيرما في منطقة البحر الكاريبي". شبكة سي إن إن . تم استرجاعه في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2018 .
  20. ^ "في أعقاب إعصار إيرما، اشتكى السكان السود في سانت مارتن من أن فرنسا تقوم بإجلاء السياح البيض أولاً - ذا ستار". تورنتو ستار . 11 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2018 .
  21. ^ الموظفون والوكالات (12 سبتمبر 2017). "إيمانويل ماكرون يتعهد بتقديم 50 مليون يورو لمساعدة الأراضي الكاريبية التي اجتاحها إعصار إيرما". الغارديان . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2018 .
  22. ^ "تم التحديث: رسم خريطة للأماكن المفتوحة والمغلقة في منطقة البحر الكاريبي: Travel Weekly". travelweekly.com . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2018 . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2018 .
  23. ^ "الناخبون الفرنسيون الكاريبيون يرفضون التغيير". Caribbean Net News. 9 ديسمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2009. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2007. ومع ذلك، وافق الناخبون في التبعيتين الفرنسيتين الصغيرتين سان بارتيليمي وسان مارتن، اللتين تم ضمهما إداريًا إلى غوادلوب، على الاستفتاء ومن المقرر أن تكتسبا الوضع الجديد "جماعة ما وراء البحار".
  24. ^ "سانت بارث ستصبح جماعة خارجية" (PDF) . سانت بارث ويكلي. 9 فبراير 2007. ص. 2. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2007 .
  25. ^ نيوميديا. “انتخابات المجلس الإقليمي المستقبلي مطروحة للنقاش – Politique – Ixprim News – NewMedia – Newmedia”. newmedia-fr.info . مؤرشفة من الأصلي في 18 ديسمبر 2009.
  26. ^ انظر جي بي ثيلاي، Droit des outre-mers ، Paris:Dalloz، 2007.
  27. ^ "النسخة الموحدة لمعاهدة عمل الاتحاد الأوروبي، المادة 355". الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي . 7 يونيو 2016. تم استرجاعه في 19 أغسطس 2016 .
  28. ^ “Louis-Constant Fleming démissionné par le conseil d’Etat” (بالفرنسية). com.fxgpariscaraibe. 28 يوليو 2008 . تم الاسترجاع 17 أغسطس 2008 .
  29. ^ "فرانز جامبس انتخب رئيسًا جديدًا للجماعة". ديلي هيرالد . 8 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2008. تولى فرانتز جامبس، الرئيس السابق لحزب الاتحاد من أجل التقدم (UPP)، السلطة كرئيس جديد للجماعة في اجتماع استثنائي للمجلس الإقليمي يوم الخميس بعد فوزه في تصويت 23 عضوًا في المجلس بأغلبية واضحة على مارتي أوجونديلي تيسي.
  30. ^ "The Daily Herald – New Domain Redirect". thedailyherald.com . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2009.
  31. ^ "مايو 2009". rulers.org .
  32. ^ حكومة الجمهورية الفرنسية (18 يونيو 2018). "مرسوم صادر في 18 يونيو 2018 يتضمن ترشيحًا لمنصب رئيس الجمهورية بعد ممثل الدولة في تجمعات سان بارتيليمي وسان مارتن - السيدة دانيلو-فوشر (سيلفي)". Legifrance.gouv.fr (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2020 .
  33. ^ نشرة ISO 3166-1. تخصيص عناصر الكود لسانت بارتيليمي وسان مارتن وتحديث فرنسا والأقاليم الفرنسية الأخرى
  34. ^ باديجو، فابيان أديكونلي (25 ديسمبر 2004). "إعادة توحيد سانت مارتن: حلم بعيد المنال أم خيار لا مفر منه؟". دار نيهيسي للنشر.
  35. ^ "الذكرى السنوية الثانية عشرة لـ"علم الوحدة" الخاص بالقديس مارتن، احتفلت بها Conscious Lyrics يوم السبت؛ الطلاب يجمعون الأموال من أجل ملصقات الوحدة". دار نيهيسي للنشر. 29 أغسطس/آب 2002.
  36. ^ “السكان القانونيون 2017 للأقسام والمجموعات الخارجية”. إنسي (بالفرنسية). حكومة فرنسا . تم الاسترجاع في 29 يناير 2021 .
  37. ^ هولم (1989) اللغات البسيطة والكريولية، المجلد 2
  38. ^ كلومب، أنكا. "سانت مارتن: الهويات المجتمعية في جزيرة كاريبية مقسمة". في: نيدرمويلر، بيتر وبيارن ستوكلوند (المحررون). مجلة الإثنولوجيا الأوروبية المجلد 30:2، 2000: الحدود والمناطق الحدودية: منظور أنثروبولوجي . مطبعة متحف توسكولانوم ، 2000. ISBN 8772896779 ، 9788772896779. البداية: ص. 73. الاستشهاد: ص. 80. 
  39. ^ "UNSD – Demographic and Social Statistics". unstats.un.org . تم الاسترجاع في 10 مايو 2023 .
  40. ^ “قائمة المدارس العامة والخاصة بعقد الأعمال.” أكاديمية غوادلوب  [الاب] . تم الاسترجاع في 10 مارس 2018.
  41. ^ "Établissements du 2nd degré PUBLIC 2017-2018 أرشفة 7 مارس 2018 في آلة Wayback ." أكاديمية غوادلوب  [الاب] . تم الاسترجاع في 10 مارس 2018.
  42. ^ اي بي سي “باس تير”. Église catholique en France (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2022 .
  43. ^ “Église de Saint Martin de Tours”. كاثوليكي . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2022 .
  44. ^ “Église de Marie Étoile de la Mer”. كاثوليكي . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2022 .
  45. ^ “Église de Saint-Martin”. كاثوليكي . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2022 .
  46. ^ "أبرشية غوادلوب" (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2022 .
  47. ^ “المنتجات الداخلية القاسية والقيمة الإقليمية المضافة من 2000 إلى 2020”. إنسي . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2022 .
  48. ^ إجمالي الناتج المحلي الإجمالي لعام 2014 في سانت مارتن ( "الناتج المحلي الإجمالي لعام 2018 - بيان صحفي" (PDF) . قسم الإحصاء، سانت مارتن . تم استرجاعه في 21 فبراير 2022 .) مقسومًا على عدد السكان في عام 2014 ( "تقديرات السكان والإحصاءات الحيوية 2021" (PDF) . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2022 .)، ثم تم تحويلها من جولدن جزر الأنتيل الهولندية إلى الدولار الأمريكي بسعر الصرف الرسمي 1.79.
  49. ^ “Qui sommes nous؟”. lepelican-journal.com . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2020 .
  50. ^ "Contact". Faxinfo . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2020 .
  51. ^ "اتصل بـ SXMINFO". جزيرة سانت مارتن | sxminfo.fr (بالفرنسية). 2 يونيو 2010 . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2020 .
  52. ^ "الملاحظات القانونية". SoualigaPost.com (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2020 .
  53. ^ “حاشية التحرير السياسي”. أسبوع لو سانت مارتن (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2020 .
  54. ^ "شبكة أخبار سانت مارتن – اتصل بنا". smn-news.com . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2020 .
  55. ^ "مكتب السياحة في سانت مارتن – القدوم إلى SXM عن طريق الجو أو البحر". مكتب السياحة في سانت مارتن . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2007.
  56. ^ "StBarthCommuter.com – L'Espérance Airport, Grand Case (SFG)". مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع 24 يوليو 2019 .
  57. ^ "سانت مارتن يهزم بونير ليحسم المركز الأول ويصعد لدوري الدرجة الأولى". الكونكاكاف . 22 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع 5 أبريل 2024 .
  • الموقع الرسمي لجمعية سان مارتن (بالفرنسية)
  • الموقع الرسمي لمكتب السياحة في سانت مارتن
  • أطلس ويكيميديا ​​لسانت مارتن (فرنسا)
  • دليل السفر إلى مجموعة سانت مارتن من ويكي الرحلات
  • سانت مارتن. كتاب حقائق العالم . وكالة الاستخبارات المركزية .

18°4′31″N 63°3′36″W / 18.07528°N 63.06000°W / 18.07528; -63.06000

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=مجموعة_القديس_مارتن&oldid=1252878442"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate