أندورا

إمارة أندورا برينسيبات داندورا  ( الكتالونية )
علَم شعار النبالة
الشعار:  Virtus Unita Fortior ( باللاتينية ) "الفضيلة المتحدة أقوى" [1]
النشيد:  El Gran Carlemany  ( الكاتالونية ) " شارلمان العظيم "
موقع أندورا (وسط الدائرة الخضراء) في أوروبا  (رمادي غامق)
عاصمة وأكبر مدينة	أندورا لا فيلا 42°30′23″N 1°31′17″E / 42.50639°N 1.52139°E / 42.50639; 1.52139
اللغات الرسمية	الكاتالونية [2]
المجموعات العرقية (2021 [3] )	48.3% أندوريين 24.8% من الاسبان 11.2% برتغالي 4.5% فرنسية 1.4% أرجنتينيون 9.8% آخرون
دِين (2020) [4]	90.8% مسيحية 85.5% كاثوليكية ( رسمية ) [5] 5.3% مسيحيون آخرون 6.9% لا دين لهم 2.3% آخرون
اسم شيطاني	أندورا
حكومة	إمارة مشتركة دستورية ثنائية برلمانية موحدة
•  الأمراء المشاركون	جوان إنريك فيفيس في صقلية إيمانويل ماكرون
•  ممثلين	جوزيف ماريا موري باتريك سترزودا
•  رئيس الوزراء	زافيير إسبوت زامورا
•  النقابة العامة	كارليس إنسينات ريج
الهيئة التشريعية	المجلس العام
استقلال
• من تاج أراغون	8 سبتمبر 1278 [6] [7]
• من الإمبراطورية الفرنسية	1814
•  الدستور	2 فبراير 1993
منطقة
• المجموع	467.63 كم 2 (180.55 ميل مربع) ( 178 )
• ماء (٪)	0.26 (121.4 هكتار ) [أ]
سكان
• تقديرات عام 2023	85,863 [9] ( 185 )
• كثافة	179.8/كم 2 (465.7/ميل مربع) ( 71 )
الناتج المحلي الإجمالي  ( تعادل القوة الشرائية )	تقديرات عام 2024
• المجموع	6.001 مليار دولار [10] ( 168 )
• نصيب الفرد	69,146 [10] ( 18 )
الناتج المحلي الإجمالي  (الإسمي)	تقديرات عام 2024
• المجموع	3.897 مليار دولار [10] ( 159 )
• نصيب الفرد	44900 دولار [10] ( الرابع والعشرون )
جيني  (2003)	27.21 [ب] انخفاض التفاوت
مؤشر التنمية البشرية  (2022)	0.884 [12] مرتفع جدًا  ( 35 )
عملة	يورو ( € ) [ج] ( EUR )
المنطقة الزمنية	UTC +01 ( توقيت وسط أوروبا )
• الصيف ( DST )	UTC +02 ( توقيت وسط أوروبا الصيفي )
تنسيق التاريخ	يوم/شهر/سنة
يقود على	يمين [13]
رمز الاتصال	+376
كود ISO 3166	إعلان
نطاق الإنترنت الأعلى	.يضيف ]

أندورا ، ^[e] رسميًا إمارة أندورا ، ^{[2] [f]} هي دولة غير ساحلية ذات سيادة تقع في شبه الجزيرة الأيبيرية ، في جبال البرانس الشرقية في أوروبا الغربية، وتحدها فرنسا من الشمال وإسبانيا من الجنوب . يُعتقد أن أندورا قد أنشأها شارلمان ، وحكمها كونت أورغيل حتى عام 988، عندما تم نقلها إلى أبرشية أورغيل الكاثوليكية الرومانية . تشكلت الإمارة الحالية بموجب ميثاق في عام 1278. يرأسها حاليًا أميران مشاركان: أسقف أورغيل في كاتالونيا بإسبانيا ورئيس فرنسا . عاصمتها وأكبر مدنها هي أندورا لا فيلا .

أندورا هي سادس أصغر دولة في أوروبا ، بمساحة 468 كيلومترًا مربعًا (181 ميلًا مربعًا) ويبلغ عدد سكانها حوالي 79034 نسمة. ^{[15] [16]} ينتمي شعب أندورا إلى مجموعة عرقية رومانسية وثيقة الصلة بالكتالونيين . ^{[17] أندورا هي} الدولة السادسة عشرة من حيث المساحة والحادية عشرة من حيث عدد السكان في العالم . ^[18] عاصمتها أندورا لا فيلا، هي أعلى عاصمة في أوروبا، على ارتفاع 1023 مترًا (3356 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر . ^[19] اللغة الرسمية هي الكتالونية ، ولكن يتم التحدث أيضًا بالإسبانية والبرتغالية والفرنسية بشكل شائع. ^{[3] [20]}

تجذب السياحة في أندورا حوالي 8 ملايين زائر إلى البلاد سنويًا. ^[21] أندورا ليست دولة عضوًا في الاتحاد الأوروبي . وهي عضو في الأمم المتحدة منذ عام 1993. ^[22]

أصل كلمة أندورا غير معروف، على الرغم من اقتراح العديد من الفرضيات. أقدمها هي تلك التي طرحها المؤرخ اليوناني بوليبيوس ( التاريخ الثالث، 35، 1)، الذي يصف الأندوسين، وهي قبيلة أيبيرية ما قبل الرومان ، بأنها تقع تاريخيًا في وديان أندورا وتواجه الجيش القرطاجي في مروره عبر جبال البرانس أثناء الحروب البونيقية . قد تكون كلمة أندوسيني أو أندوسين ( Ἀνδοσίνοι ) مشتقة من كلمة هانديا الباسكية ، والتي تعني "كبير" أو "عملاق". ^{[23] تُظهر} أسماء المواقع الجغرافية الأندورية دليلاً على وجود اللغة الباسكية في المنطقة. تشير نظرية أخرى إلى أن كلمة أندورا قد تكون مشتقة من الكلمة القديمة أنورا التي تحتوي على الكلمة الباسكية أور ("ماء"). ^[24]

تشير نظرية أخرى إلى أن أندورا قد تكون مشتقة من الكلمة العربية " الدَّارة "، والتي تشير إلى أرض شاسعة تقع بين الجبال أو مكان كثيف الأشجار ^[25] (حيث تكون "الدَّارة " هي أداة التعريف ). عندما غزا المغاربة شبه الجزيرة الأيبيرية، كانت وديان جبال البرانس العالية مغطاة بمساحات كبيرة من الغابات. لم تكن هذه المناطق تحت إدارة المسلمين ، بسبب الصعوبة الجغرافية للحكم المباشر. ^[26]

تشير نظريات أخرى إلى أن المصطلح مشتق من كلمة "andurrial" الأراغونية النافارية ، والتي تعني "الأرض المغطاة بالشجيرات" أو "الأراضي القاحلة". ^[27]

يقول علم أصول الكلمات الشعبية أن شارلمان أطلق اسم المنطقة على الوادي الكنعاني المذكور في الكتاب المقدس إندور أو أندور (حيث هُزم المديانيون )، وهو الاسم الذي أطلقه عليه وريثه وابنه لويس الورع بعد هزيمة المغاربة في "الوديان البرية في الجحيم". ^[28]

تم إنشاء لا بالما دي لا مارجينيدا ، التي اكتشفها علماء الآثار في سانت جوليا دي لوريا ، في عام 9500 قبل الميلاد كمكان للعبور بين جانبي جبال البرانس. كان المخيم الموسمي في موقع مثالي للصيد وصيد الأسماك من قبل مجموعات الصيادين وجامعي الثمار من أرييج وسيجري . ^[29]

خلال العصر الحجري الحديث ، انتقلت مجموعة من الناس إلى وادي مادريو (الحديقة الطبيعية الحالية الواقعة في إسكالدس-إنجورداني والتي أعلنتها اليونسكو كموقع للتراث العالمي ) كمخيم دائم في عام 6640 قبل الميلاد. زرع سكان الوادي الحبوب، وربوا الماشية المحلية، وطوروا التجارة مع أشخاص من سيجري وأوكسيتانيا . [ 30 ^{] [31]}

تشمل الرواسب الأثرية الأخرى مقابر سيجوديت ( أوردينو ) وفيكسا ديل مورو (سانت جوليا دي لوريا)، وكلاهما يرجع تاريخهما إلى 4900-4300 قبل الميلاد كمثال على ثقافة الجرة في أندورا. ^{[30] [31]} بدأ نموذج المستوطنات الصغيرة في التطور إلى حضرية معقدة خلال العصر البرونزي . يمكن العثور على العناصر المعدنية من الحديد والعملات القديمة والآثار في الملاذات القديمة المنتشرة في جميع أنحاء البلاد.

ربما يكون مزار روك دي ليس برويكس (حجر الساحرات) هو المجمع الأثري الأكثر أهمية في هذا العصر في أندورا، ويقع في أبرشية كانيلو ، حول طقوس الجنازات والكتابات القديمة واللوحات الجدارية الحجرية المنقوشة . ^{[32] [31]}

كان سكان الوديان مرتبطين تقليديًا بالإيبيريين وكانوا يقعون تاريخيًا في أندورا كقبيلة إيبيرية أندوسين أو أندوسيني ( Ἀνδοσίνους ) خلال القرنين السابع والثاني قبل الميلاد. متأثرين باللغات الأكويتانية والباسكية والإيبيرية ، طور السكان المحليون بعض أسماء الأماكن الحالية. تعود الكتابات والوثائق المبكرة المتعلقة بهذه المجموعة من الناس إلى القرن الثاني قبل الميلاد للكاتب اليوناني بوليبيوس في كتابه تاريخ الحروب البونيقية . ^{[33] [34] [31] [35]}

بعض أهم بقايا هذا العصر هي قلعة Roc d'Enclar (جزء من Marca Hispanica المبكرة )، ^[36] وl'Anxiu في Les Escaldes وRoc de L'Oral في Encamp . ^{[31] [35]}

تم تسجيل وجود النفوذ الروماني من القرن الثاني قبل الميلاد إلى القرن الخامس الميلادي. الأماكن ذات الوجود الروماني الأكبر هي في معسكر فيرميل (الحقل الأحمر) في سانت جوليا دي لوريا ، وفي بعض الأماكن في إنكامب وفي روك دينكلار. واصل الناس التجارة، بشكل أساسي بالنبيذ والحبوب، مع المدن الرومانية أورجيليت ( لا سيو دي أورجيل الحالية ) وعبر سيجري من خلال طريق رومانا ستراتا سيريتانا (المعروف أيضًا باسم ستراتا كونفلويتانا). ^{[31] [37] [36]}

بعد سقوط الإمبراطورية الرومانية ، أصبحت أندورا تحت نفوذ القوط الغربيين ومملكة طليطلة وأبرشية أورغيل . وظل القوط الغربيون في الوديان لمدة 200 عام، وخلال هذه الفترة انتشرت المسيحية . وعندما حلت الإمبراطورية الإسلامية في الأندلس محل القوط الغربيين الحاكمين في معظم شبه الجزيرة الأيبيرية، كانت أندورا محمية من هؤلاء الغزاة العرب من قبل الفرنجة . ^[38]

تقول التقاليد أن شارلمان منح ميثاقًا للشعب الأندوري لفرقة مكونة من 5000 جندي تحت قيادة مارك الموجافير، في مقابل القتال ضد المغاربة بالقرب من بورتي-بويمورينز ( سردانيا ). ^[39]

ظلت أندورا جزءًا من ماركا هيسبانيكا الفرنجية ، المنطقة العازلة بين الإمبراطورية الفرنجية والأراضي الإسلامية، حيث كانت أندورا جزءًا من المنطقة التي يحكمها كونت أورغيل وفي النهاية أسقف أبرشية أورغيل. كما تنص التقاليد على أنها كانت مضمونة من قبل ابن شارلمان، لويس المتدين ، الذي كتب كارتا دي بوبلامنت أو ميثاق بلدي محلي حوالي عام  805. ^[40]

في عام 988، أعطى الكونت بوريل الثاني من أورغيل الوديان الأندورية لأبرشية أورغيل مقابل أرض في سيردانيا . ^[41] ومنذ ذلك الحين، أصبح أسقف أورغيل، ومقره في سو دورغيل، أميرًا مشاركًا لأندورا. ^[42]

الوثيقة الأولى التي تذكر أندورا كإقليم هي Acta de Consagració i Dotació de la Catedral de la Seu d'Urgell (وثيقة تكريس وهبة كاتدرائية لا سو دورغيل). تصور الوثيقة، التي يرجع تاريخها إلى عام 839، الأبرشيات الست القديمة في وديان أندورا التي شكلت التقسيم الإداري للبلاد. ^[43]

قبل عام 1095، لم يكن لأندورا أي حماية عسكرية، وطلب أسقف أورغيل، الذي كان يعلم أن كونت أورغيل يريد استعادة وديان أندورا، ^[42] المساعدة والحماية من سيد كابويت. في عام 1095، وقع سيد كابويت وأسقف أورغيل تحت القسم إعلانًا بسيادتهما المشتركة على أندورا. تزوجت أرنالدا دي كابويت ، ابنة أرناو من كابويت، من فيكونت كاستيلبو. تزوجت ابنتهما، إرميسيندا دي كاستيلبو ، ^[44] من كونت فوا ، روجر برنارد الثاني . تقاسم روجر برنارد الثاني وإرميسيندا الحكم على أندورا مع أسقف أورغيل.

في القرن الثالث عشر، نشأ نزاع عسكري بين أسقف أورغيل وكونت فوا في أعقاب الحملة الصليبية الكاثارية . تم حل النزاع في عام 1278 بوساطة ملك أراغون ، بيتر الثالث ، بين الأسقف والكونت، من خلال التوقيع على أول اتفاقية تقاسم السلطة ، والتي نصت على تقاسم سيادة أندورا بين كونت فوا ^[42] (الذي سينتقل لقبه في النهاية إلى رئيس الدولة الفرنسية) وأسقف أورغيل، في كاتالونيا . أعطى هذا الإمارة أراضيها وشكلها السياسي. ^{[43] [45]}

تم التوقيع على اتفاقية ثانية في عام 1288 بعد نزاع عندما أمر كونت فوا ببناء قلعة في روك دينكلار. ^{[43] [45]} تم التصديق على الوثيقة من قبل كاتب العدل النبيل جاومي أوريج من بويجسيردا ، وتم حظر بناء الهياكل العسكرية في البلاد. ^{[46] [43]}

في عام 1364، عين التنظيم السياسي للبلاد السينديك ( الذي أصبح الآن المتحدث باسم البرلمان ورئيسه) ممثلاً للأندوريين لدى أمرائهم المشاركين، مما أتاح إنشاء الإدارات المحلية (الكوميونات، والكوارتس، والويناتس). بعد التصديق عليه من قبل الأسقف فرانسيسك توفيا والكونت جون الأول ، تأسس مجلس الأرض أو المجلس العام للوديان في عام 1419، وهو ثاني أقدم برلمان في أوروبا. نظم السينديك أندرو دالاس والمجلس العام إنشاء محاكم العدل (لا كورت دي جوستيسيا) في عام 1433 مع الأمراء المشاركين وجمع الضرائب مثل فوك إي لوك (حرفيًا "النار والموقع"، وهي ضريبة وطنية سارية منذ ذلك الحين). ^{[47] [38]}

على الرغم من وجود بقايا أعمال كنسية يرجع تاريخها إلى ما قبل القرن التاسع (Sant Vicenç d'Enclar أو Església de Santa Coloma )، إلا أن أندورا طورت الفن الرومانسكي الرائع خلال القرنين التاسع والرابع عشر، لا سيما في بناء الكنائس والجسور والجداريات الدينية والتماثيل. العذراء والطفل ( سيدة ميريتكسيل هي الأهم). ^[38] في الوقت الحاضر، تبرز المباني الرومانية التي تشكل جزءًا من التراث الثقافي لأندورا بطريقة رائعة، مع التركيز على Església de Sant Esteve ، وSant Joan de Caselles ، و Església de Sant Miquel d'Engolasters ، و Sant Martí de la Cortinada و جسور Margineda و Escalls التي تعود للقرون الوسطى من بين العديد من الجسور الأخرى. ^{[49] [50]}

كانت جبال البرانس الكاتالونية بمثابة الجنين للغة الكاتالونية في نهاية القرن الحادي عشر. وقد تأثرت أندورا بهذه اللغة، التي تم تبنيها محليًا قبل عقود من توسعها إلى بقية تاج أراغون. ^[51]

كان الاقتصاد المحلي خلال العصور الوسطى يعتمد على تربية الماشية والزراعة والفراء والنساجين. وفي وقت لاحق، في نهاية القرن الحادي عشر، بدأت أولى مصانع الحديد في الظهور في الأبرشيات الشمالية مثل أوردينو ، والتي كانت موضع تقدير كبير من قبل الحرفيين الرئيسيين الذين طوروا فن الحدادة، وهو نشاط اقتصادي مهم في البلاد منذ القرن الخامس عشر. ^[38]

في عام 1601، تم إنشاء محكمة العدل العليا نتيجة لثورات الهوغونوتيين في فرنسا ، ومحاكم التفتيش القادمة من إسبانيا ، والمعتقدات المتعلقة بالسحر التي كانت سائدة في المنطقة ، في سياق الإصلاح والإصلاح المضاد . ^{[52] [53] [54]}

مع مرور الوقت، انتقل اللقب المشترك لأندورا إلى ملوك نافارا . وبعد أن أصبح هنري الثالث ملك نافارا ملكًا لفرنسا ، أصدر مرسومًا في عام 1607 ينص على أن رئيس الدولة الفرنسية وأسقف أورجيل أمراء مشاركين لأندورا ، وهو الترتيب السياسي الذي لا يزال قائمًا حتى الآن.

خلال عام 1617، شكلت المجالس البلدية الميليشيات الشعبية أو الجيش للتعامل مع صعود العصابات الإجرامية ( اللصوصية )، وتم تعريف وتشكيل مجلس الأرض من حيث تكوينه وتنظيمه واختصاصاته الحالية. ^[55]

استمرت أندورا في نفس النظام الاقتصادي الذي كانت عليه خلال القرنين الثاني عشر والرابع عشر مع إنتاج كبير من المعادن (فارج، وهو نظام مشابه لنظام فارغا كاتالانا) ومع إدخال التبغ حوالي عام 1692 وتجارة الاستيراد. في عامي 1371 و1448، صادق الأمراء المشاركون على معرض أندورا لا فيلا، وهو المهرجان الوطني السنوي الأكثر أهمية تجاريًا منذ ذلك الحين. ^{[56] [57] [58]}

كانت البلاد تمتلك نقابة فريدة وذات خبرة من النساجين، Confraria de Paraires i Teixidors، في Escaldes-Engordany . تأسست في عام 1604، واستغلت المياه الحرارية المحلية. بحلول هذا الوقت، تميزت البلاد بالنظام الاجتماعي للبروهومز (المجتمع الثري) والكاسالرز (بقية السكان ذوي الاستحواذ الاقتصادي الأصغر)، المستمد من تقليد pubilla و hereu . ^{[60] [61] [62] [63]}

بعد ثلاثة قرون من تأسيسها، أقامت Consell de la Terra مقرها الرئيسي ومحكمة Courts في Casa de la Vall في عام 1702. كان القصر الذي بُني في عام 1580 بمثابة حصن نبيل لعائلة بوسكيتس. داخل البرلمان، وُضع خزانة المفاتيح الستة (Armari de les sis claus)، التي تمثل كل أبرشية أندورية، حيث تم الاحتفاظ بالدستور الأندوري والوثائق والقوانين الأخرى لاحقًا. ^{[64] [65]}

في كل من حرب الحصاد وحرب الخلافة الإسبانية ، دعم الشعب الأندوري (على الرغم من زعمه أنه دولة محايدة) الكتالونيين الذين شهدوا تقليص حقوقهم في عام 1716. وكان رد الفعل هو الترويج للكتابات الكتالونية في أندورا، مع أعمال ثقافية مثل كتاب الامتيازات ( Llibre de Privilegis de 1674 ) أو Manual Digest (1748) من تأليف أنطوني فيتر إي روسيل أو Polità andorrà (1763) من تأليف أنطوني بويج. ^{[66] [67]}

بعد الثورة الفرنسية ، أعاد نابليون الأول تأسيس الإمارة المشتركة في عام 1809 وأزال اللقب الفرنسي في العصور الوسطى. في عامي 1812 و1813، ضمت الإمبراطورية الفرنسية الأولى كتالونيا خلال حرب شبه الجزيرة ( حرب شبه الجزيرة ) وقسمت المنطقة إلى أربعة أقسام ، مع أندورا كجزء من مقاطعة بويجسيردا . في عام 1814، أعاد مرسوم إمبراطوري استقلال أندورا واقتصادها. ^{[68] [69] [70]}

خلال هذه الفترة، ظلت مؤسسات العصور الوسطى المتأخرة والثقافة الريفية في أندورا دون تغيير إلى حد كبير. في عام 1866، قاد النقابي غيليم داريني بلاندوليت المجموعة الإصلاحية في مجلس عام مكون من 24 عضوًا تم انتخابهم بالاقتراع المحدود على رؤساء العائلات. حل المجلس العام محل الأوليغارشية الأرستقراطية التي حكمت الدولة سابقًا. ^[71]

بدأت الإصلاحات الجديدة ( نوفا ريفورما ) بعد التصديق عليها من قبل الأميرين المشاركين وأرست الأساس للدستور [ ^72] والرموز - مثل العلم ثلاثي الألوان  - لأندورا. نشأ اقتصاد خدمات جديد كمطلب من سكان الوادي وبدأ في بناء البنية الأساسية مثل الفنادق والمنتجعات الصحية والطرق وخطوط التلغراف. ^{[73] [74] [75]}

حظرت سلطات الأمراء المشاركين الكازينوهات وبيوت المراهنات في جميع أنحاء البلاد. أدى الحظر إلى صراع اقتصادي وثورة 1881، والتي بدأت عندما هاجم الثوار منزل النقابي في 8 ديسمبر 1880، وأسسوا المجلس الثوري المؤقت بقيادة جوان بلا إي كالفو وبيري بارو إي ماس. سمح المجلس الثوري المؤقت ببناء الكازينوهات والمنتجعات الصحية من قبل الشركات الأجنبية. ^[77] من 7 إلى 9 يونيو 1881، استعاد الموالون لكانيلو وإنكامب رعايا أوردينو ولا ماسانا من خلال إقامة اتصال مع القوات الثورية في إسكالديس-إنجورداني . ^[78] بعد يوم من القتال، تم توقيع معاهدة جسر إسكالس في 10 يونيو. ^{[79] [80] [81]} تم استبدال المجلس وأُجريت انتخابات جديدة. تدهور الوضع الاقتصادي، حيث انقسم الشعب حول قضية أندورا  - "المسألة الأندورية" فيما يتعلق بالمسألة الشرقية . ^[82] استمرت الصراعات بين المؤيدين للأساقفة والمؤيدين للفرنسيين والقوميين على أساس مشاكل كانيلو في عامي 1882 و1885. ^{[83] [84] [85]}

شاركت أندورا في الحركة الثقافية للنهضة الكتالونية . ففي الفترة ما بين عامي 1882 و1887، تأسست أولى المدارس الأكاديمية حيث تعايشت اللغة الثلاثية مع اللغة الرسمية الكتالونية. وقد أشار مؤلفون رومانسيون من فرنسا وإسبانيا إلى صحوة الوعي الوطني في البلاد. عاش جاسينت فيرداجوير في أوردينو خلال ثمانينيات القرن التاسع عشر حيث كتب وشارك أعمالاً تتعلق بالنهضة الكتالونية مع الكاتب والمصور جواكيم دي ريبا .

في عام 1848، عرض فرومنتال هاليفي أوبرا Le val d'Andorre بنجاح كبير في أوروبا، حيث تم الكشف عن الوعي الوطني للوديان في العمل الرومانسي أثناء حرب شبه الجزيرة. ^{[86] [87] [88]}

في عام 1933 احتلت فرنسا أندورا في أعقاب الاضطرابات الاجتماعية التي حدثت قبل الانتخابات بسبب ثورة 1933 وإضرابات FHASA (Vagues de FHASA)؛ دعت الثورة التي قادها Joves Andorrans ( مجموعة نقابية عمالية مرتبطة بـ CNT و FAI الإسبانية) إلى إصلاحات سياسية، ^[89] التصويت بالاقتراع العام لجميع الأندوريين وعملت دفاعًا عن حقوق العمال المحليين والأجانب أثناء بناء محطة الطاقة الكهرومائية FHASA في إنكامب . ^[90] في 5 أبريل 1933 استولى Joves Andorrans على البرلمان الأندوري. ^[91] سبقت هذه الإجراءات وصول العقيد رينيه جول بوالارد مع 50 من رجال الدرك وتعبئة 200 ميليشيا محلية أو بعض الميليشيات بقيادة السنديك فرانسيس كايرات. ^[92]

في 6 يوليو 1934، حصل المغامر النبيل بوريس سكوسيريف ، بوعده بالحريات وتحديث البلاد والثروة من خلال إنشاء ملاذ ضريبي واستثمارات أجنبية، على دعم أعضاء المجلس العام لإعلان نفسه ملكًا على أندورا. في 8 يوليو 1934 أصدر بوريس إعلانًا في أورغيل، أعلن فيه نفسه بوريس الأول ملكًا على أندورا، ^[93] وأعلن في نفس الوقت الحرب على أسقف أورغيل ووافق على دستور الملك في 10 يوليو. ^[94] تم القبض عليه من قبل الأمير المشارك والأسقف جوستي جيتارت إي فيلارديبو وسلطاتهم في 20 يوليو وطُرد في النهاية من إسبانيا . ^[95] من عام 1936 حتى عام 1940، تم تمركز مفرزة عسكرية فرنسية من الحرس المتحرك بقيادة العقيد الشهير رينيه جول بوالارد في أندورا لتأمين الإمارة ضد الاضطرابات الناجمة عن الحرب الأهلية الإسبانية ^[96] وإسبانيا الفرانكو ^[97] وكذلك مواجهة صعود الجمهوريين في أعقاب ثورة 1933. ^[98] أثناء الحرب الأهلية الإسبانية، رحب سكان أندورا باللاجئين من كلا الجانبين، واستقر العديد منهم بشكل دائم في البلاد، مما ساهم في الطفرة الاقتصادية اللاحقة ودخول أندورا إلى العصر الرأسمالي . ^{[99] [100]} وصلت القوات الفرانكو إلى الحدود الأندورية في المراحل الأخيرة من الحرب. ^[101]

خلال الحرب العالمية الثانية، ظلت أندورا محايدة وكانت طريق تهريب مهم بين فرنسا فيشي وإسبانيا الفرانكو. ^[103] انتقد العديد من الأندوريين سلبية المجلس العام لعرقلة دخول وطرد الأجانب واللاجئين، وارتكاب جرائم اقتصادية، ^[104] وتقليص حقوق المواطنين ^[105] والتعاطف مع فرانكو . ^{[106] [107]} برر أعضاء المجلس العام الإجراءات السياسية والدبلوماسية للمجلس بأنها ضرورية لبقاء أندورا وحماية سيادتها. لم تتأثر أندورا نسبيًا بالحربين العالميتين والحرب الأهلية الإسبانية. ^{[107] [108] تشكلت} مجموعات معينة لمساعدة ضحايا القمع في البلدان المحتلة من قبل النازيين ، بينما شاركت في التهريب لمساعدة أندورا على البقاء. من بين أبرز هذه المنظمات كانت شبكة تهريب Hostal Palanques ، والتي ساعدت ، على اتصال مع جهاز المخابرات البريطاني MI6 ، ما يقرب من 400 هارب، ^[109] من بينهم أفراد عسكريون من الحلفاء . ^{[110] [111]} ظلت القيادة نشطة بين عامي 1941 و1944، على الرغم من وجود صراعات مع المخبرين المؤيدين للمحور وعملاء الجستابو في أندورا. ^[112]

في العاصمة كانت هناك سوق سوداء لتهريب الدعاية والثقافة والفن السينمائي غير المواتية للأنظمة الشمولية، والتي تم الترويج لها في أماكن مثل فندق ميرادور أو فندق الكازينو، ^[113] كمكان لقاء للقوات الفرنسية الحرة وطريق لمرافقة الطيارين الحلفاء الذين تحطمت طائراتهم إلى خارج أوروبا. ^[114] تم الحفاظ على الشبكة بعد الحرب، عندما تم تشكيل جمعيات الأفلام، حيث تم استيراد الأفلام والموسيقى والكتب الخاضعة للرقابة في إسبانيا فرانكو ، لتصبح عامل جذب مناهض للرقابة للجمهور الكتالوني أو الأجنبي حتى داخل أندورا. ^[100] اتهمت مجموعة أندورا (Agrupament Andorrà)، وهي منظمة مناهضة للفاشية مرتبطة بمقاومة أوكسيتانيا الفرنسية ، الممثل الفرنسي (veguer) بالتعاون مع النازية . ^[115]

أدى انفتاح أندورا على الاقتصاد الرأسمالي إلى محورين: السياحة الجماعية والإعفاء الضريبي للبلاد. تعود الخطوات الأولى نحو الطفرة الرأسمالية إلى ثلاثينيات القرن العشرين، مع إنشاء FHASA ^[116] وإنشاء الخدمات المصرفية المهنية ^[117] مع Banc Agrícol (1930) و Crèdit Andorrà (1949)، لاحقًا مع Banca Mora (1952) و Banca Cassany (1958) و SOBANCA (1960). بعد فترة وجيزة، أصبحت أنشطة مثل التزلج والتسوق من عوامل الجذب السياحي، مع افتتاح منتجعات التزلج والكيانات الثقافية في أواخر الثلاثينيات. ^{[116] [118]} بشكل عام، تطورت صناعة الفنادق المتجددة. في أبريل 1968 تم إنشاء نظام التأمين الصحي الاجتماعي ( CASS ). ^[119]

لقد انخرطت الحكومة الأندورية بالضرورة في التخطيط والتنبؤ بالمستقبل: فمع الزيارة الرسمية التي قام بها الأمير الفرنسي شارل ديغول في عامي 1967 و1969، حصلت على موافقة على الطفرة الاقتصادية والمطالب الوطنية في إطار حقوق الإنسان والانفتاح الدولي. ^{[122] [123]}

شهدت أندورا حقبة تُعرف عمومًا باسم "الحلم الأندوري" ^[124] (على غرار الحلم الأمريكي ) جنبًا إلى جنب مع Trente Glorieuses : حيث رسخت الثقافة الجماهيرية جذور البلاد التي شهدت تغييرات جذرية في الاقتصاد والثقافة. والدليل على ذلك كان راديو أندورا ، محطة الراديو الموسيقية الأولى في أوروبا في هذه الفترة، ^[125] مع ضيوف ومتحدثين ذوي أهمية كبيرة يروجون لأغاني شانسون فرانسيز والسوينج والإيقاع والبلوز والجاز والروك أند رول والموسيقى الريفية الأمريكية . ^[126] خلال هذه الفترة حققت أندورا نصيب الفرد في الناتج المحلي الإجمالي ومتوسط ​​العمر المتوقع أعلى من أكثر البلدان القياسية في الاقتصاد الحالي. ^{[116] [127]}

نظرًا لعزلتها النسبية، كانت أندورا موجودة خارج التيار الرئيسي للتاريخ الأوروبي، مع وجود روابط قليلة مع دول أخرى غير فرنسا وإسبانيا والبرتغال . ولكن في الآونة الأخيرة، أخرجت صناعة السياحة المزدهرة، جنبًا إلى جنب مع التطورات في النقل والاتصالات، البلاد من عزلتها. منذ عام 1976، رأت البلاد الحاجة إلى إصلاح المؤسسات الأندورية بسبب التناقضات في السيادة وحقوق الإنسان وتوازن القوى بالإضافة إلى الحاجة إلى تكييف التشريعات مع المطالب الحديثة. في عام 1982، حدث أول فصل للسلطات عند إنشاء حكومة أندورا، تحت اسم المجلس التنفيذي (Consell Executiu)، برئاسة أول رئيس وزراء أوسكار ريباس ريج بموافقة الأمراء المشاركين. ^[128] في عام 1989، وقعت الإمارة اتفاقية مع الجماعة الاقتصادية الأوروبية لتنظيم العلاقات التجارية. ^[129]

تم تحديث نظامها السياسي في عام 1993 بعد الاستفتاء الدستوري الأندوري ، عندما تم صياغة الدستور من قبل الأمراء المشاركين والمجلس العام وتمت الموافقة عليه في 14 مارس ^[130] بنسبة 74.2٪ من الناخبين، مع نسبة إقبال بلغت 76٪. ^[131] أجريت أول انتخابات بموجب الدستور الجديد في وقت لاحق من العام. ^[130] في نفس العام، أصبحت أندورا عضوًا في الأمم المتحدة ومجلس أوروبا . ^[132]

أقامت أندورا علاقات دبلوماسية رسمية مع الولايات المتحدة في عام 1996، وشاركت في الدورة الحادية والخمسين للجمعية العامة للأمم المتحدة . شارك أولًا النائب العام مارك فورني في خطاب باللغة الكتالونية في الجمعية العامة للدفاع عن إصلاح المنظمة، وبعد ثلاثة أيام شارك في الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا للدفاع عن الحقوق اللغوية والاقتصاد في أندورا. ^[133] في عام 2006، تم إضفاء الطابع الرسمي على اتفاقية نقدية مع الاتحاد الأوروبي تسمح لأندورا باستخدام اليورو رسميًا، بالإضافة إلى سك عملات اليورو الخاصة بها. ^{[134] [135]}

أندورا هي إمارة برلمانية مشتركة مع أسقف أورجيل ورئيس فرنسا كأمراء مشتركين . ^[136] هذه الخصوصية تجعل رئيس فرنسا، بصفته أميرًا لأندورا ، ملكًا منتخبًا، على الرغم من أنه لا يُنتخب بتصويت شعبي من الشعب الأندوري. تجري السياسة في أندورا في إطار ديمقراطية تمثيلية برلمانية ذات هيئة تشريعية أحادية المجلس ، ونظام متعدد الأحزاب. رئيس الوزراء هو الرئيس التنفيذي .

رئيس الوزراء الحالي هو خافيير إسبوت زامورا من حزب الديمقراطيين من أجل أندورا . تمارس الحكومة السلطة التنفيذية . السلطة التشريعية منوطة بكل من الحكومة والبرلمان.

يُعرف برلمان أندورا باسم المجلس العام . ويتألف المجلس العام من 28 إلى 42 مستشارًا. ^[136] ويخدم المستشارون لمدة أربع سنوات، وتُعقد الانتخابات بين اليومين الثلاثين والأربعين التاليين لحل المجلس السابق.

يتم انتخاب نصف أعضاء المجلس بأعداد متساوية من قبل كل من الأبرشيات الإدارية السبعة، ويتم انتخاب النصف الآخر من أعضاء المجلس في دائرة انتخابية وطنية واحدة. يصوت الناخبون للأحزاب، وليس للمرشحين؛ يصوت الناخب لحزب لمستشاري الأبرشية وحزب لأعضاء المجلس العام، والفائزون يأتون من قوائم الأحزاب. بعد خمسة عشر يومًا من الانتخابات، يعقد أعضاء المجلس حفل تنصيبهم. خلال هذه الدورة، يتم انتخاب النقابي العام ، الذي هو رئيس المجلس العام، والنقابي العام الفرعي، مساعده. بعد ثمانية أيام، يجتمع المجلس مرة أخرى. خلال هذه الدورة، يتم اختيار رئيس الوزراء من بين أعضاء المجلس.

يمكن اقتراح المرشحين من قبل ما لا يقل عن خُمس أعضاء المجلس. ثم ينتخب المجلس المرشح الذي يحصل على الأغلبية المطلقة من الأصوات ليكون رئيسًا للوزراء. ثم يقوم المجلس العام بإخطار الأمراء المشاركين، الذين بدورهم يعينون المرشح المنتخب رئيسًا لوزراء أندورا. كما يتولى المجلس العام مسؤولية اقتراح وإقرار القوانين. يجوز تقديم مشاريع القوانين إلى المجلس كمشاريع قوانين خاصة بالأعضاء من قبل ثلاثة مجالس أبرشية محلية بشكل مشترك أو من قبل ما لا يقل عن عُشر مواطني أندورا.

كما يوافق المجلس على الميزانية السنوية للإمارة. ويتعين على الحكومة تقديم الميزانية المقترحة للموافقة البرلمانية قبل شهرين على الأقل من انتهاء صلاحية الميزانية السابقة. وإذا لم تتم الموافقة على الميزانية بحلول اليوم الأول من العام التالي، يتم تمديد الميزانية السابقة حتى تتم الموافقة على ميزانية جديدة. وبمجرد الموافقة على أي مشروع قانون، يكون الأمين العام مسؤولاً عن تقديمه إلى الأمراء المشاركين حتى يتمكنوا من التوقيع عليه وإصداره.

إذا لم يكن رئيس الوزراء راضيًا عن المجلس، فيجوز له أن يطلب من الأمراء المشاركين حل المجلس والأمر بإجراء انتخابات جديدة. وفي المقابل، يتمتع أعضاء المجلس بسلطة إقالة رئيس الوزراء من منصبه. وبعد الموافقة على اقتراح اللوم من قبل ما لا يقل عن خُمس أعضاء المجلس، يصوت المجلس وإذا حصل على الأغلبية المطلقة من الأصوات، يتم إقالة رئيس الوزراء. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

تتكون السلطة القضائية من محكمة الصلح، ومحكمة القانون الجنائي، والمحكمة العليا في أندورا، والمحكمة الدستورية. تتألف محكمة العدل العليا من خمسة قضاة: واحد يعينه رئيس الوزراء، وواحد يعينه كل من الأمراء المشاركين، وواحد يعينه النقابي العام، وواحد يعينه القضاة وقضاة الصلح. ويرأسها العضو الذي يعينه النقابي العام ويشغل القضاة مناصبهم لمدة ست سنوات. ^[137]

يتم تعيين القضاة والمستشارين من قبل المحكمة العليا، وكذلك رئيس المحكمة الجنائية. كما تقوم المحكمة العليا بتعيين أعضاء مكتب النائب العام. المحكمة الدستورية مسؤولة عن تفسير الدستور ومراجعة جميع الطعون بعدم دستورية القوانين والمعاهدات. تتألف من أربعة قضاة، يتم تعيين واحد منهم من قبل كل من الأمراء المشاركين واثنين من قبل المجلس العام. يخدمون لمدة ثماني سنوات. يرأس المحكمة أحد القضاة بالتناوب لمدة عامين بحيث يرأس كل قاض المحكمة في وقت ما.

لا تمتلك أندورا قوات مسلحة خاصة بها، ^[3] على الرغم من وجود جيش احتفالي صغير. تقع مسؤولية الدفاع عن الأمة في المقام الأول على عاتق فرنسا وإسبانيا. ^[138] ومع ذلك، في حالة الطوارئ أو الكوارث الطبيعية، يتم استدعاء Sometent (جهاز إنذار) ويجب على جميع الرجال القادرين على العمل الذين تتراوح أعمارهم بين 21 و 60 عامًا من الجنسية الأندورية الخدمة. ^{[139] [140]} هذا هو السبب في أن جميع الأندوريين، وخاصة رئيس كل منزل (عادةً أكبر رجل قادر على العمل في المنزل) يجب أن يحتفظوا ببندقية بموجب القانون، على الرغم من أن القانون ينص أيضًا على أن الشرطة ستعرض سلاحًا ناريًا في حالة الحاجة. ^[140] أندورا عضو كامل العضوية في الأمم المتحدة (UN)، ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا (OSCE)، ولديها اتفاقية خاصة مع الاتحاد الأوروبي (EU). بعد التصديق على الدستور، أقامت أندورا لاحقًا علاقات دبلوماسية مع حلفائها الرئيسيين إلى جانب جيرانها فرنسا وإسبانيا مثل المملكة المتحدة في عام 1994 والولايات المتحدة في عام 1995. كما تتمتع بوضع مراقب في منظمة التجارة العالمية . ^[141] في 16 أكتوبر 2020، أصبحت أندورا العضو رقم 190 في صندوق النقد الدولي ، خلال جائحة كوفيد-19 . ^{[142] [143]}

تمتلك أندورا جيشًا صغيرًا، تم إنشاؤه أو إعادة تشكيله تاريخيًا في تواريخ مختلفة، لكنه لم يصل أبدًا إلى مستوى الجيش الدائم في العصر الحديث. المبدأ الأساسي للدفاع الأندوري هو أن جميع الرجال القادرين على العمل متاحون للقتال إذا تم استدعاؤهم من خلال استدعاء السوميتنت ( منظمة دفاع مدني في أندورا، تتكون من رؤساء الأسر). تم استخدام السوميتنت بشكل مقتصد ضد الغارات الفرنسية "اللوثرية" خلال أواخر القرن السادس عشر. ولأن أندورا دولة غير ساحلية ، فليس لديها بحرية.

قبل الحرب العالمية الأولى ، احتفظت أندورا بقوة ميليشيا مسلحة تضم حوالي 600 من رجال الميليشيات بدوام جزئي تحت إشراف نقيب (Capità أو Cap de Sometent) وملازم (Desener أو Lloctinent del Capità). لم تكن هذه الهيئة مسؤولة عن الخدمة خارج الإمارة وكان يقودها مسؤولان (veguers) تم تعيينهما من قبل فرنسا وأسقف أورجيل. ^[144]

في العصر الحديث، كان الجيش يتألف من مجموعة صغيرة جدًا من المتطوعين الراغبين في القيام بمهام احتفالية . وكانت الملابس العسكرية والأسلحة تنتقل من جيل إلى جيل داخل العائلات والمجتمعات. ^[145]

تولى الجيش دور الأمن الداخلي إلى حد كبير من خلال تشكيل فيلق شرطة أندورا في عام 1931. أدى الاضطراب المدني القصير المرتبط بانتخابات عام 1933 إلى طلب المساعدة من الدرك الوطني الفرنسي ، ^[146] مع مفرزة مقيمة في أندورا لمدة شهرين تحت قيادة رينيه جول بوالارد. ^{[ بحاجة لمصدر ]} تم إصلاح شرطة أندورا في العام التالي، مع تعيين أحد عشر جنديًا في أدوار إشرافية. ^[147] تتكون القوة من ستة رقباء ، واحد لكل أبرشية (على الرغم من وجود سبع رعايا حاليًا، إلا أنه كان هناك ستة فقط حتى عام 1978)، بالإضافة إلى أربعة ضباط أركان صغار لتنسيق العمل، وقائد برتبة رائد. كانت مسؤولية الرقباء الستة، كل في رعيته الخاصة، أن يكونوا قادرين على رفع قوة قتالية من بين الرجال القادرين على العمل في الرعية.

القسم الدائم الوحيد من Sometent الحالي هو وحدة احتفالية مكونة من اثني عشر رجلاً. ومع ذلك، فإن جميع الرجال القادرين على العمل متاحون تقنيًا للخدمة العسكرية ، ^[148] مع وجود شرط لكل أسرة أن يكون لديها إمكانية الوصول إلى سلاح ناري. سلاح المنطقة مثل البندقية لكل أسرة غير منظم؛ ومع ذلك، تتطلب الأسلحة بعيدة المدى مثل المسدسات والبنادق ترخيصًا. ^[145] لم يقاتل الجيش لأكثر من 700 عام، ومسؤوليته الرئيسية هي تقديم علم أندورا في المناسبات الاحتفالية الرسمية. ^{[149] [150]} وفقًا لمارك فورنيه مولنيه ، فإن ميزانية أندورا العسكرية تأتي بشكل صارم من التبرعات الطوعية، وتوافر المتطوعين بدوام كامل. ^[151]

وفي الآونة الأخيرة لم تكن هناك سوى دعوة عامة للطوارئ إلى Sometent أثناء فيضانات عام 1982 في جبال البرانس الكاتالونية، ^[152] حيث لقي 12 مواطنًا حتفهم في أندورا، لمساعدة السكان وإقامة النظام العام جنبًا إلى جنب مع وحدات الشرطة المحلية. ^[153]

تحتفظ أندورا بقوة شرطة داخلية صغيرة ولكنها حديثة ومجهزة تجهيزًا جيدًا، تضم حوالي 240 ضابط شرطة يدعمهم مساعدون مدنيون. الخدمات الرئيسية التي تقدمها هذه القوة هي الشرطة المجتمعية الموحدة، والكشف عن المجرمين، ومراقبة الحدود، وشرطة المرور. هناك أيضًا وحدات متخصصة صغيرة تشمل الكلاب البوليسية، وإنقاذ الجبال، وفريق التخلص من القنابل. ^[154]

مجموعة شرطة التدخل في أندورا (GIPA) هي فرقة صغيرة من القوات الخاصة المدربة على مكافحة الإرهاب ومهام استعادة الرهائن . وعلى الرغم من أنها الأقرب في الأسلوب إلى القوة العسكرية النشطة ، إلا أنها جزء من سلك الشرطة ، وليس الجيش. ونظرًا لأن المواقف الإرهابية واحتجاز الرهائن تشكل تهديدًا نادرًا للبلاد، فإن مجموعة شرطة التدخل في أندورا تُكلف عادةً بمهام مرافقة السجناء، وفي أوقات أخرى بمهام الشرطة الروتينية. ^[155]

تعمل فرقة الإطفاء الأندورية، التي يقع مقرها الرئيسي في سانتا كولوما ، من أربع محطات إطفاء حديثة، ولديها طاقم من حوالي 120 رجل إطفاء. الخدمة مجهزة بـ 16 جهازًا ثقيلًا (عربات إطفاء، وسلالم دوارة، ومركبات دفع رباعي متخصصة)، وأربع مركبات دعم خفيفة (سيارات وشاحنات صغيرة) وأربع سيارات إسعاف. ^[156]

تاريخيًا، كانت عائلات الأبرشيات الست القديمة في أندورا تحافظ على ترتيبات محلية لمساعدة بعضها البعض في مكافحة الحرائق. تم الحصول على أول مضخة حريق اشترتها الحكومة في عام 1943. أدت الحرائق الخطيرة التي استمرت لمدة يومين في ديسمبر 1959 إلى دعوات لإنشاء خدمة إطفاء دائمة، وتم تشكيل فرقة إطفاء أندورا في 21 أبريل 1961. ^[157]

تحافظ خدمة الإطفاء على تغطية كاملة بدوام كامل مع وجود خمسة طواقم إطفاء في الخدمة في أي وقت: اثنان في مقر اللواء في سانتا كولوما، وطاقم واحد في كل من محطات الإطفاء الثلاثة الأخرى. ^[158]

تتكون أندورا من سبع رعايا:

• أندورا لا فيلا
• كانيلو
• المخيم
• إسكالديس-إنجورداني
• لا ماسانا
• أوردينو
• سانت جوليا دي لوريا

بسبب موقعها في سلسلة جبال البرانس الشرقية ، تتكون أندورا في الغالب من جبال وعرة، أعلىها هو كوما بيدروسا بارتفاع 2946 مترًا (9665 قدمًا)، ومتوسط ​​ارتفاع أندورا هو 1996 مترًا (6549 قدمًا). ^[159] تقسم هذه الجبال ثلاثة وديان ضيقة على شكل حرف Y تتحد في وديان واحدة حيث يغادر التيار الرئيسي، نهر جران فاليرا ، البلاد إلى إسبانيا (عند أدنى نقطة في أندورا عند 840 مترًا أو 2756 قدمًا). تبلغ مساحة أراضي أندورا 468 كيلومترًا ^مربعًا (181 ميلًا مربعًا).

من الناحية النباتية ، تنتمي أندورا إلى المقاطعة الأوروبية الأطلسية للمنطقة المحيطة بالمحيطات داخل المملكة الشمالية . ووفقًا للصندوق العالمي للحياة البرية ، فإن أراضي أندورا تنتمي إلى المنطقة البيئية لغابات البرانس الصنوبرية والمختلطة . ^{[160] حصلت أندورا على متوسط ​​درجة 4.45/10} لمؤشر سلامة المناظر الطبيعية للغابات لعام 2018 ، مما جعلها في المرتبة 127 عالميًا من بين 172 دولة. ^[161] في أندورا، يبلغ الغطاء الحرجي حوالي 34٪ من إجمالي مساحة الأرض، أي ما يعادل 16000 هكتار من الغابات في عام 2020، وهو ما لم يتغير عن عام 1990. في عام 2020، غطت الغابات المتجددة بشكل طبيعي 16000 هكتار (هكتار) وغطت الغابات المزروعة 0 هكتار (هكتار). من الغابات المتجددة بشكل طبيعي، تم الإبلاغ عن أن 0% من الغابات الأولية (تتكون من أنواع الأشجار الأصلية التي لا توجد بها مؤشرات واضحة للنشاط البشري) وتم العثور على حوالي 0% من مساحة الغابات داخل المناطق المحمية. ^{[162] [163]}

تم الاعتراف بالبلاد بأكملها كمنطقة مهمة للطيور (IBA) من قبل منظمة BirdLife International ، لأنها مهمة لطيور الغابات والجبال وتدعم مجموعات من طيور الغراب ذات المنقار الأحمر ، وعصافير السيترل ، وطيور النحام الصخرية . ^[164]

تتمتع أندورا بمناخات جبلية ، وقاري ، ومحيطية ، وذلك حسب الارتفاع. ويعني ارتفاعها المرتفع تساقط المزيد من الثلوج في الشتاء، كما يكون الجو أكثر برودة في الصيف. كما أن تنوع المعالم، والتوجهات المختلفة للوديان، والتضاريس غير المنتظمة النموذجية لمناخات البحر الأبيض المتوسط، تجعل البلاد تتمتع بتنوع كبير في المناخات المحلية التي تعوق الهيمنة العامة لمناخ الجبال العالية . كما أن الاختلافات الكبيرة في الارتفاع في النقاط الدنيا والقصوى، إلى جانب تأثير مناخ البحر الأبيض المتوسط، تعمل على تطوير مناخ جبال البرانس الأندورية.

في حالة هطول الأمطار، يمكن تحديد نموذج عالمي يتميز بالأمطار الحملية والوفيرة خلال الربيع والصيف، والتي يمكن أن تستمر حتى الخريف (عادةً ما تكون أشهر مايو ويونيو وأغسطس هي الأشهر الأكثر أمطارًا). ومع ذلك، يكون الشتاء أقل أمطارًا، باستثناء المرتفعات، المعرضة لتأثير الجبهات من المحيط الأطلسي ، وهو ما يفسر كمية الثلوج الكبيرة في جبال أندورا. يتميز نظام درجة الحرارة، على نطاق واسع، بصيف معتدل وشتاء طويل وبارد، وفقًا للحالة الجبلية للإمارة. ^[165]

السياحة، الركيزة الأساسية لاقتصاد أندورا، تمثل ما يقرب من 80% من الناتج المحلي الإجمالي. ويقدر عدد السياح الذين يزورون البلاد سنويًا بنحو 8 ملايين سائح، ^[21] بسبب وضع أندورا المعفي من الرسوم الجمركية ومنتجعاتها الصيفية والشتوية.

أحد المصادر الرئيسية للدخل في أندورا هو منتجعات التزلج، التي يبلغ إجمالي مساحتها أكثر من 175 كيلومترًا (109 ميلًا) من ملاعب التزلج. تجذب الرياضة أكثر من 7 ملايين زائر سنويًا وتقدر قيمتها بنحو 340 مليون يورو سنويًا، مما يدعم 2000 وظيفة مباشرة و10000 وظيفة غير مباشرة في الوقت الحاضر منذ عام 2007. ^[168]

كما يساهم القطاع المصرفي، بوضعه كملاذ ضريبي ، بشكل كبير في الاقتصاد من خلال الإيرادات التي يتم جمعها حصريًا من خلال التعريفات الجمركية على الواردات (يمثل القطاع المالي والتأميني حوالي 19٪ من الناتج المحلي الإجمالي ^[169] ). ومع ذلك، خلال أزمة الديون السيادية الأوروبية في القرن الحادي والعشرين، عانت صناعة السياحة من الانحدار، ويرجع ذلك جزئيًا إلى انخفاض أسعار السلع في إسبانيا، مما أدى إلى تقويض التسوق المعفي من الرسوم الجمركية وزيادة البطالة. في 1 يناير 2012، تم تقديم ضريبة تجارية بنسبة 10٪، ^[170] تلاها ضريبة مبيعات بنسبة 2٪ بعد عام، والتي جمعت ما يزيد قليلاً عن 14 مليون يورو في الربع الأول. ^[171]

الإنتاج الزراعي محدود؛ حيث لا تزيد نسبة الأراضي الصالحة للزراعة عن 1.7% ^[172] ، كما يتم استيراد معظم الغذاء. كما يتم زراعة بعض أنواع التبغ محليًا. والنشاط الرئيسي للثروة الحيوانية هو تربية الأغنام المحلية. ويتكون الناتج الصناعي بشكل أساسي من السجائر والسيجار والأثاث. وتشمل الموارد الطبيعية في أندورا الطاقة الكهرومائية والمياه المعدنية والأخشاب وخام الحديد والرصاص. ^[3]

أندورا ليست عضوًا في الاتحاد الأوروبي، لكنها تتمتع بعلاقة خاصة معه، مثل معاملتها كعضو في الاتحاد الأوروبي فيما يتعلق بالتجارة في السلع المصنعة (بدون تعريفات جمركية) وكعضو غير عضو في الاتحاد الأوروبي فيما يتعلق بالمنتجات الزراعية. كانت أندورا تفتقر إلى عملة خاصة بها واستخدمت كل من الفرنك الفرنسي والبيزيتا الإسبانية في المعاملات المصرفية حتى 31 ديسمبر 1999، عندما تم استبدال العملتين بالعملة الموحدة للاتحاد الأوروبي، اليورو. ظلت العملات المعدنية والأوراق النقدية لكل من الفرنك والبيزيتا قانونية في أندورا حتى 31 ديسمبر 2002. تفاوضت أندورا لإصدار عملات اليورو الخاصة بها، بدءًا من عام 2014.

كانت أندورا تاريخيًا واحدة من أدنى معدلات البطالة في العالم. في عام 2023، بلغ معدل البطالة 1.5%. ^[173]

في 31 مايو 2013، أُعلن أن أندورا تعتزم التشريع لفرض ضريبة على الدخل بحلول نهاية يونيو، على خلفية تزايد عدم الرضا عن وجود الملاذات الضريبية بين أعضاء الاتحاد الأوروبي. ^[174] تم الإعلان عن ذلك في أعقاب اجتماع في باريس بين رئيس الوزراء أنطوني مارتي والرئيس الفرنسي وأمير أندورا فرانسوا هولاند . رحب هولاند بهذه الخطوة كجزء من عملية "أندورا لجعل ضرائبها متوافقة مع المعايير الدولية". ^[175]

بحلول منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، كان النظام المالي يتألف من خمس مجموعات مصرفية، ^[176] وكيان ائتماني متخصص، وثماني كيانات لإدارة المشاريع الاستثمارية، وثلاث شركات لإدارة الأصول، و29 شركة تأمين، 14 منها فروع لشركات تأمين أجنبية مرخص لها بالعمل في الإمارة. ^[169] وقد حدثت آخر عمليات الاندماج بين البنوك في عام 2022، مما يجعل القطاع المالي الأندوري يضم حاليًا 3 مجموعات مصرفية نشطة. ^[177]

السكان التاريخيون

سنة	بوب.	±% سنويا
1950	6,176	—
1960	8,392	+3.11%
1970	19,545	+8.82%
1980	35,460	+6.14%
1990	54,507	+4.39%
2000	65,844	+1.91%
2010	85,015	+2.59%
2015	78,014	-1.70%
المصدر: Departament d'Estadística d'Andorra [178]

يُقدر عدد سكان أندورا بنحو 79,034 نسمة (2021). ^{[15] [16]} الأندوريون هم مجموعة عرقية رومانسية من أصل كاتالوني . ^[17] نما عدد السكان من 5,000 نسمة في عام 1900 .

يفتقر ثلثا السكان إلى الجنسية الأندورية ولا يحق لهم التصويت في الانتخابات البلدية. علاوة على ذلك، لا يُسمح لهم بالانتخاب كرئيس للوزراء ^[179] أو امتلاك أكثر من 33٪ من أسهم رأس مال شركة مملوكة للقطاع الخاص. ^{[180] [181] [182] [183]}

أكبر المجموعات القومية في أندورا هي الأسبان (34.3%) والأندوريون (32.1%) والبرتغاليون (10%) والفرنسيون (5.6%). أما النسبة المتبقية البالغة 18% من السكان فتشمل البريطانيين والهولنديين والألمان والإيطاليين وغيرهم من الأوروبيين، فضلاً عن الأرجنتينيين والتشيليين والهنود والمغاربة والأوروغوايانيين. ^[21]

المتحدثون باللغة الأم في أندورا 2022 (بما في ذلك المتحدثون متعددو اللغات). ^[184]

لغة	المتحدثون
الكاتالونية	44.1
الأسبانية	40.3
البرتغالية	13.5
فرنسي	10.0
آخر	9.8

اللغة التاريخية والرسمية هي الكتالانية ، وهي لغة رومانسية . تشجع الحكومة الأندورية استخدام الكتالانية. وتمول لجنة لأسماء المواقع الجغرافية الكتالانية في أندورا ( Comissió de Toponímia d'Andorra )، وتقدم دروسًا مجانية باللغة الكتالانية لمساعدة المهاجرين. تستخدم محطات التلفزيون والإذاعة الأندورية اللغة الكتالانية.

بسبب الهجرة والروابط التاريخية والقرب الجغرافي، يتحدث سكان أندورا الإسبانية والبرتغالية والفرنسية بشكل شائع. يمكن لمعظم سكان أندورا التحدث بواحدة أو أكثر من هذه اللغات، بالإضافة إلى الكتالونية. اللغة الإنجليزية أقل شيوعًا بين عامة السكان، على الرغم من أنها مفهومة بدرجات متفاوتة في المنتجعات السياحية الكبرى. ^{[ بحاجة لمصدر ]} أندورا هي واحدة من أربع دول أوروبية فقط (إلى جانب فرنسا وموناكو وتركيا ) ^[185] لم توقع أبدًا على اتفاقية مجلس أوروبا الإطارية بشأن الأقليات القومية . ^[186 ]

تتوفر إحصاءات رسمية قليلة عن الدين؛ تتراوح تقديرات عدد السكان الكاثوليك في عام 2020 من 89.5٪ ^[187] إلى 99.21٪. ^[188] القديسة الراعية هي سيدة ميريتكسيل . هناك أيضًا أعضاء من طوائف بروتستانتية مختلفة وأعداد صغيرة من الهندوس والبهائيين ، ^{[189] [190]} في عام 2022 كان هناك ما يقرب من 2000 مسلم وحوالي 100 يهودي . ^{[191] [192} ]

صدر قانون التعليم المؤهل ( Ilei qualificada d'educacio ) في أندورا في عام 1993. وهو يضمن التعليم العام المجاني من سن الرابعة حتى نهاية التعليم الإلزامي. ^[193]

يُطلب من الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 6 و16 عامًا بموجب القانون الحصول على تعليم بدوام كامل. ^[193] يتم توفير التعليم حتى المستوى الثانوي مجانًا من قبل الحكومة.

توجد ثلاثة أنظمة مدرسية، الأندورية والفرنسية والإسبانية، والتي تستخدم اللغات الكتالونية والفرنسية والإسبانية على التوالي كلغة رئيسية للتدريس. ويمكن للآباء اختيار النظام الذي يلتحق به أبناؤهم. يتم بناء جميع المدارس وصيانتها من قبل السلطات الأندورية، ولكن يتم دفع رواتب المعلمين في المدارس الفرنسية والإسبانية في الغالب من قبل فرنسا وإسبانيا. 39٪ من أطفال أندورا يذهبون إلى مدارس أندورا، و33٪ يذهبون إلى المدارس الفرنسية، و28٪ يذهبون إلى المدارس الإسبانية.

جامعة أندورا هي الجامعة الحكومية الوحيدة في أندورا. تأسست عام 1997. تقدم الجامعة درجات علمية من المستوى الأول في التمريض وعلوم الكمبيوتر وإدارة الأعمال والعلوم التربوية، بالإضافة إلى دورات التعليم المهني العالي. المدرستان الوحيدتان للدراسات العليا في أندورا هما مدرسة التمريض ومدرسة علوم الكمبيوتر، حيث تقدم الأخيرة برنامج الدكتوراه.

إن التعقيد الجغرافي للبلاد فضلاً عن العدد القليل من الطلاب يمنع جامعة أندورا من تطوير برنامج أكاديمي كامل، وهي تعمل بشكل أساسي كمركز للدراسات الافتراضية، متصل بالجامعات الإسبانية والفرنسية. يدير مركز الدراسات الافتراضية (Centre d'Estudis Virtuals) في الجامعة ما يقرب من 20 درجة أكاديمية مختلفة على مستوى البكالوريوس والدراسات العليا في مجالات تشمل السياحة والقانون وعلم اللغة الكاتالونية والعلوم الإنسانية وعلم النفس والعلوم السياسية والاتصالات السمعية والبصرية وهندسة الاتصالات ودراسات شرق آسيا. يدير المركز أيضًا برامج مختلفة للدراسات العليا ودورات التعليم المستمر للمحترفين.

حتى القرن العشرين، كانت روابط النقل بين أندورا والعالم الخارجي محدودة للغاية، وكان تطور البلاد متأثرًا بعزلتها المادية. وحتى الآن، لا تبعد أقرب المطارات الرئيسية في تولوز وبرشلونة سوى ثلاث ساعات بالسيارة من أندورا.

تبلغ شبكة الطرق في أندورا 279 كم (173 ميلًا)، منها 76 كم (47 ميلًا) غير ممهدة. الطريقان الرئيسيان خارج أندورا لا فيلا هما CG-1 إلى الحدود الإسبانية بالقرب من سانت جوليا دي لوريا ، وCG-2 إلى الحدود الفرنسية عبر نفق إنفاليرا بالقرب من إل باس دي لا كاسا . ^{[194] تغطي خدمات الحافلات جميع المناطق الحضرية والعديد من المجتمعات الريفية} ، مع تشغيل الخدمات على معظم الطرق الرئيسية كل نصف ساعة أو أكثر خلال أوقات الذروة. هناك خدمات حافلات متكررة لمسافات طويلة من أندورا إلى برشلونة وتولوز ، بالإضافة إلى جولة يومية من المدينة السابقة. يتم تشغيل خدمات الحافلات في الغالب من قبل شركات خاصة، ولكن يتم تشغيل بعض الحافلات المحلية من قبل الحكومة.

لا توجد مطارات للطائرات ذات الأجنحة الثابتة داخل حدود أندورا ولكن توجد، مع ذلك، مطارات للطائرات العمودية في لا ماسانا (مطار كامي للطائرات العمودية)، وأرينسال وإسكالديس -إنجورداني مع خدمات طائرات الهليكوبتر التجارية ^{[195] [196]} ومطار يقع في مقاطعة ألت أورجيل الإسبانية المجاورة ، على بعد 12 كيلومترًا (7.5 ميلًا) جنوب الحدود الأندورية الإسبانية. ^[197] منذ يوليو 2015، قام مطار أندورا-لا سو دورجيل بتشغيل رحلات تجارية إلى مدريد وبالما دي مايوركا ، وهو المحور الرئيسي لشركة أندورا للطيران .

توفر المطارات القريبة الواقعة في إسبانيا وفرنسا إمكانية الوصول إلى الرحلات الجوية الدولية للإمارة. أقرب المطارات هي في بربينيان ، فرنسا (156 كيلومترًا أو 97 ميلاً من أندورا) وليدا ، إسبانيا (160 كيلومترًا أو 99 ميلاً من أندورا). أكبر المطارات القريبة هي في تولوز، فرنسا (165 كيلومترًا أو 103 ميلاً من أندورا) وبرشلونة، إسبانيا (215 كيلومترًا أو 134 ميلاً من أندورا). هناك خدمات حافلات كل ساعة من مطاري برشلونة وتولوز إلى أندورا.

أقرب محطة سكة حديدية هي محطة أندور-لوسبيتاليت على بعد 10 كم (6 ميل) شرق أندورا والتي تقع على خط عرض 1435 مم ( 4 أقدام و  8 بوصات).+خط قياس1 ⁄ 2 بوصة من لاتور دي  كارول(25كم أو 16 ميل) جنوب شرق أندورا، إلىتولوزثم إلى باريس بواسطةالقطارات الفرنسية عالية السرعة. يتم تشغيل هذا الخط بواسطةSNCF. تتمتع لاتور دي كارول بمناظر طبيعية خلابة بطول1000 مم(3 أقدام و  3 بوصات)+خط قطار بمقياس 3 ⁄ 8 بوصةإلىفيلفرانش دي كونفلينت، بالإضافة إلى خط SNCF1,435 ممالمتصلببربينيان، وخطRenfeبمقياس1,668 مم(5 أقدام و  5 بوصات  )+21 ⁄ بوصة  )-القياسإلى برشلونة.^[198][199]هناك أيضًاIntercités de Nuitبين L'Hospitalet-près-l'Andorre وباريس في تواريخ معينة.^[200]

في أندورا، يتم تشغيل خدمات الهاتف المحمول والثابت والإنترنت حصريًا من قبل شركة الاتصالات الوطنية الأندورية، SOM، والمعروفة أيضًا باسم Andorra Telecom (STA). كما تدير نفس الشركة البنية التحتية الفنية للبث الوطني للتلفزيون والراديو الرقمي. ^[201] في عام 2010، أصبحت أندورا أول دولة توفر وصلة ألياف ضوئية مباشرة لجميع المنازل ( FTTH ) والشركات. ^[202]

كانت أول محطة إذاعية تجارية تبث هي راديو أندورا ، والتي كانت نشطة من عام 1939 إلى عام 1981. ^{[203] [204] [205]} في 12 أكتوبر 1989، أنشأ المجلس العام الإذاعة والتلفزيون كخدمات عامة أساسية، مما أدى إلى إنشاء وإدارة كيان ORTA، الذي أصبح في 13 أبريل 2000، في الشركة العامة Ràdio i Televisió d'Andorra (RTVA). ^[206] في عام 1990، تأسست الإذاعة العامة على Radio Nacional d'Andorra. كقناة تلفزيونية محلية، لا يوجد سوى شبكة التلفزيون العامة الوطنية Andorra Televisió، التي تم إنشاؤها في عام 1995. ^[207] تتوفر محطات تلفزيونية وإذاعية إضافية من إسبانيا وفرنسا عبر التلفزيون الأرضي الرقمي وIPTV. ^[208]

توجد ثلاث صحف وطنية وهي Diari d'Andorra و El Periòdic d'Andorra و Bondia بالإضافة إلى العديد من الصحف المحلية. ^[209] يبدأ تاريخ الصحافة الأندورية في الفترة ما بين عامي 1917 و1937 بظهور العديد من الصحف الدورية مثل Les Valls d'Andorra (1917) و Nova Andorra (1932) و Andorra Agrícola (1933). ^[210] في عام 1974، أصبحت Poble Andorrà أول صحيفة منتظمة في أندورا. ^[211] يوجد أيضًا مجتمع راديو للهواة ^[212] ووكالة أنباء ANA بإدارة مستقلة. ^[213]

أندورا هي موطن للرقصات الشعبية مثل الكونتراباس والماراتشا، والتي لا تزال باقية في سانت جوليا دي لوريا بشكل خاص. الموسيقى الشعبية الأندورية تشبه موسيقى جيرانها، لكنها كاتالونية بشكل خاص ، وخاصة في وجود رقصات مثل السردانا . تشمل الرقصات الشعبية الأندورية الأخرى الكونتراباس في أندورا لا فيلا ورقصة القديسة آن في إسكالديس إنغورداني. العيد الوطني في أندورا هو يوم سيدة ميريتكسيل ، 8 سبتمبر. ^[3]

من بين المهرجانات والتقاليد الأكثر أهمية تجمع كانوليتش ​​في مايو، وروزر دوردينو في يوليو، ويوم ميريتكسل (اليوم الوطني لأندورا)، ومعرض أندورا لا فيلا، ويوم سانت جوردي ، ومعرض سانتا لوسيا، والاحتفالات. من لا كانديليرا إلى كانيلو، كرنفال إنكامب، وغناء الكراميل، واحتفال سانت إستيف وفيستا ديل بوبلي. ^[214]

شاركت أندورا بانتظام في مسابقة الأغنية الأوروبية بين عامي 2004 و2009، وكانت الدولة المشاركة الوحيدة التي قدمت أغاني باللغة الكتالونية .

في الفولكلور الشعبي، أشهر الأساطير الأندورية هي أسطورة شارلمان، التي تقول أن هذا الملك الفرنجي هو الذي أسس البلاد، والسيدة البيضاء من أوفينيا ، وبونر دوردينو ، وأسطورة بحيرة إنجولاسترز ، وأسطورة سيدة ميريتكسيل .

المطبخ الأندوري كاتالوني بشكل أساسي ، على الرغم من أنه تبنى أيضًا عناصر أخرى من المطبخ الفرنسي والإيطالي . يتمتع مطبخ البلاد بخصائص مماثلة لمطبخ جيران سيردانيا وألت أورغيل ، الذين تربطه بهما علاقات ثقافية قوية. يتميز مطبخ أندورا بطبيعته كوادي جبلي. الأطباق النموذجية للبلاد هي سفرجل ألي أولي ، والبط مع الكمثرى الشتوية، ولحم الضأن المشوي مع المكسرات، وزباد لحم الخنزير، وكعكة ماسيجادا، وإسكارول مع الكمثرى، وبط مخلل مع الفطر، وإسكوديلا ، والسبانخ مع الزبيب والصنوبر، ومربى الهلام، والمورج المحشو (الفطر) مع لحم الخنزير، وسلطة الهندباء ، وسمك السلمون المرقط الأندوري . للشرب، النبيذ الساخن والبيرة شائعان أيضًا. ^[215] بعض الأطباق شائعة جدًا في المناطق الجبلية في كتالونيا ، مثل الترينكسات ، والإمبوتيتس ، والقواقع المطبوخة، والأرز بالفطر، والأرز الجبلي، والماتو . [ ^216]

يعد الفن ما قبل الرومانسكي والفن الرومانسكي من أهم المظاهر والخصائص الفنية للإمارة. يسمح الفن الرومانسكي بمعرفة تشكيل المجتمعات الرعوية وعلاقات القوة (الاجتماعية والسياسية) والثقافة الوطنية. يوجد ما مجموعه أربعين كنيسة رومانية تتميز بأنها هياكل زخرفية صغيرة صارمة، بالإضافة إلى الجسور والحصون والقصور من نفس الفترة. ^{[217] [218]}

تم إدراج مهرجانات النار في الانقلاب الصيفي في جبال البرانس ضمن التراث الثقافي غير المادي لليونسكو في عام 2015. ^[219] كما أصبح وادي مادريو-بيرافيتا-كلاور أول موقع للتراث العالمي لليونسكو في أندورا، وحتى الآن الموقع الوحيد في أندورا، في عام 2004، مع توسعة صغيرة في عام 2006. ^{[220] [221]}

• 
  العلم الأندوري على شرفة، أوردينو
• 
  الزي الشعبي النسائي ( لو فال داندور )
• 
  الزي الشعبي للرجال ( لو فال داندور )
• 
  زهرة جراندالا ، الرمز الوطني
• 
  منظر لوادي Madriu-Perafita-Claror ، أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو
• 
  مذبح سانت روما دي فيلا
• 
  سانتا كولوما أندورا

تشتهر أندورا بالرياضات الشتوية . تمتلك أندورا أكبر مساحة من منحدرات التزلج في جبال البرانس (3100 هكتار وحوالي 350 كيلومترًا من المنحدرات) ومنتجعين للتزلج. يعد منتجع جراندفاليرا هو المنتجع الأكبر والأكثر شعبية. تشمل الرياضات الشعبية الأخرى التي تُمارس في أندورا كرة القدم وكرة الرجبي وكرة السلة والهوكي .

بالنسبة لهوكي الأسطوانة ، تشارك أندورا عادةً في كأس أوروبا CERH وكأس العالم لهوكي الأسطوانة FIRS . في عام 2011، كانت أندورا الدولة المضيفة لنهائيات الدوري الأوروبي لعام 2011 .

يمثل البلاد في كرة القدم منتخب أندورا الوطني لكرة القدم . حقق الفريق أول فوز تنافسي له في تصفيات بطولة أوروبا في 11 أكتوبر 2019، ضد مولدوفا. ^[222] يحكم كرة القدم في أندورا اتحاد كرة القدم الأندوري - الذي تأسس عام 1994، وينظم المسابقات الوطنية لكرة القدم ( الدوري الممتاز وكأس الاتحاد وكأس السوبر ) وكرة الصالات . تم قبول أندورا في الاتحاد الأوروبي لكرة القدم والاتحاد الدولي لكرة القدم في نفس العام، 1996. نادي أندورا لكرة القدم ، وهو نادٍ مقره أندورا لا فيلا تأسس عام 1942، يتنافس في نظام الدوري الإسباني لكرة القدم .

الرجبي هي رياضة تقليدية في أندورا، متأثرة بشكل أساسي بشعبيتها في جنوب فرنسا. يلعب فريق الرجبي الوطني في أندورا ، الملقب بـ Els Isards، على الساحة الدولية في اتحاد الرجبي وسباعيات الرجبي . ^[223] VPC Andorra XV هو فريق رجبي مقره أندورا لا فيلا، ويلعب بالفعل في البطولة الفرنسية.

زادت شعبية كرة السلة في البلاد منذ تسعينيات القرن العشرين، عندما لعب فريق أندورا BC Andorra في الدوري الإسباني الممتاز ( Liga ACB ). ^[224] بعد 18 عامًا عاد النادي إلى الدوري الممتاز في عام 2014. ^[225]

تشمل الرياضات الأخرى التي تمارس في أندورا ركوب الدراجات والكرة الطائرة والجودو وكرة القدم الأسترالية وكرة اليد والسباحة والجمباز والتنس ورياضة السيارات. في عام 2012، شكلت أندورا أول فريق وطني للكريكيت ولعبت مباراة على أرضها ضد نادي الكريكيت الهولندي Fairly Odd Places، وهي أول مباراة تُلعب في تاريخ أندورا على ارتفاع 1300 متر (4300 قدم). ^[226]

شاركت أندورا لأول مرة في الألعاب الأولمبية في عام 1976. وظهرت البلاد في كل الألعاب الأولمبية الشتوية منذ عام 1976. وتنافس أندورا في ألعاب الدول الصغيرة في أوروبا ، حيث كانت الدولة المضيفة مرتين، في عامي 1991 و 2005 .

باعتبارها واحدة من الدول الكتالونية ، تعد أندورا موطنًا لفريق من بناة الأبراج البشرية الكاتالونية. يتم الاعتراف بـ Castellers d'Andorra  [ca] ، ومقرها في مدينة سانتا كولوما d'Andorra ، من قبل Coordinadora de Colles Castelleres de Catalunya  [ca] ، الهيئة الحاكمة للأبراج.

• 
  الرياضيون من أندورا في حفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2010
• 
  لور سولييه ، لاعبة البياثلون الأولمبية
• 
  لوران ريكوديرك يشارك في بطولة فرنسا المفتوحة 2010
• 
  بطولة العالم للدراجات الجبلية والسباقات التجريبية للاتحاد الدولي للدراجات 2015 في فالنورد ، لا ماسانا
• 
  رحلة إلى موانئ أندورا، جولة ركوب الدراجات على الطرق الوطنية
• 
  Estadi Comunal d'Andorra la Vella

التزلج والمشي لمسافات طويلة والجري الريفي وركوب الدراجات كلها أنشطة سياحية رياضية شائعة في أندورا. ^[227] يعتمد اقتصاد أندورا بشكل كبير على السياحة. ^[227]

تتمتع أندورا عمومًا بموسم تزلج من أواخر نوفمبر إلى أوائل أبريل، حسب الظروف الجوية. ^[228] خارج موسم التزلج، تستمر بعض مرافق مصاعد التزلج في العمل بسعة أقل، مما يسهل الوصول إلى نقاط المشاهدة الشهيرة مثل نقطة مشاهدة تريستاينا الشمسية، وهي نقطة مشاهدة-ساعة شمسية تقع على قمة بيريجوي على ارتفاع 2701 مترًا وعلى بعد أمتار قليلة من الحدود الجغرافية بين أندورا وفرنسا. هذه القمة هي جزء من سيرك تريستاينا، إلى جانب قمم كوستا رودونا وتريستاينا وكروسان وكابانيو. ^[229]

• فهرس المقالات المتعلقة بأندورا
• مخطط أندورا
• قائمة ببليوغرافية أندورا

• أرمنجول أليكس، إي. (2009). أندورا: un profund i llarg viatge (باللغة الكاتالونية). أندورا: حكومة أندورا. رقم ISBN 9789992005491.
• غيلامت أنطون، ج. (2009). أندورا: nova aproximació a la història d'Andorra (باللغة الكاتالونية). أندورا: ريفيستا ألتير. رقم ISBN 9788493622046.
• لوب روفيرا، مارتا (1998). "L'Edat Moderna a Andorra (S. XVII al XVIII)". التاريخ والجغرافيا ومؤسسات أندورا . حكومة أندورا. رقم ISBN 99920-0-185-2.
• وزارة التعليم، Joventut i Esports (1996). "L'Edat Antiga i Mitjana a Andorra". التاريخ والجغرافيا ومؤسسات أندورا . حكومة أندورا.
• بيروجا غيريرو، ج. (1998). La crisi de la societat tradicional (S.XIX) (باللغة الكاتالونية). أندورا: سيغونا إنسينيانكا. رقم ISBN 9789992001868.

• بيرثيت، إيلي ، وادي أندورا . بريستول، المملكة المتحدة: جيه دبليو أروزسميث، 1886.
• بتلر، مايكل، فريش: أندورا .
• كاريك، نويل، دعونا نزور أندورا . لندن: ماكميلان، 1988.
• تشيشولم، هيو ، محرر (1911). "أندورا"  . الموسوعة البريطانية . المجلد 1 (الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 965-966.
• دين، شيرلي، الطريق إلى أندورا . لندن: جون موراي، 1960.
• دورسما، جون سي.، التفتت والعلاقات الدولية للدول الصغيرة . مطبعة جامعة كامبريدج، 1996.
• جينر، بول؛ كريستين سميث، مناظر جبال البرانس . لندن: كتب عباد الشمس، 1990.
• جونسون، فرجينيا دبليو، جمهوريتان غريبتان: أندورا وسان مارينو .
• ليري، لويس جاستون، أندورا الجمهورية الخفية . لندن: ت. فيشر أونوين، 1912.
• ماكنتوش، ماي، مهمة في أندورا . لندن: بان، 1976.
• موري، جيمس إرسكين، صيف في جبال البرانس . لندن: جون ماكرون، 1837.
• نيومان، برنارد ، جولة حول أندورا . لندن: جورج ألين؛ أونوين، 1928.
• بيسولد، فيرنر، أندورا .
• رايخرت، توماس، أندورا: دراسة استقصائية عن البلاد . نورمبرج، 1986.
• سبندر، هارولد؛ إتش. لويلين سميث، عبر جبال البرانس العالية . لندن: إيه دي إينيس، 1898.
• فيلا، ليندا أرمنغول، مقاربة لتاريخ أندورا . بربينيان: معهد الدراسات في أندورا، 1989.
• فيلاجوانا، ريكارد فيتر؛ م. مارتي ريبولز، كل أندورا . برشلونة: إسكودو دي أورو، 1979.
• واجينار، سام، الخمسة الصغار . لندن: أندريه دويتش، 1960.

• حكومة أندورا – الموقع الحكومي الرسمي (باللغة الكاتالونية)
• أندورا. كتاب حقائق العالم . وكالة الاستخبارات المركزية .
• بوابات إلى العالم من مكتبة الكونجرس الأمريكية
• أندورا من مكتبات UCB GovPubs
• أندورا من بي بي سي نيوز
• أندورا – الدليل والسياحة والسفر
• تاريخ أندورا: الوثائق الأساسية من EuroDocs
• مسار جديد لأندورا – عرض شرائح من نيويورك تايمز
• البيانات الجغرافية المتعلقة بأندورا على OpenStreetMap
• أطلس ويكيميديا ​​لأندورا

42°33′N 1°35′E / 42.550°N 1.583°E / 42.550; 1.583