التلفزيون في أيسلندا

يتألف التلفزيون في أيسلندا من هيئة الإذاعة العامة RÚV ، بالإضافة إلى أربع قنوات مجانية وعدد من القنوات المدفوعة التي توفرها هيئات بث خاصة محلية، منها Síminn و Sýn . كما تتوفر خدمات البث المباشر من مزودين دوليين مثل Netflix و Disney+ و Viaplay و HBO Max . [ 1 ] [ 2 ] بدأ البث التلفزيوني في أيسلندا عام 1955 موجهاً للقوات الأمريكية في قاعدة كيفلافيك الجوية . [ 3 ] وفي عام 1966، بدأت RÚV بث برامجها التلفزيونية المحلية باللغة الأيسلندية. [ 4 ]

يمكن استقبال القنوات من خلال مزودي خدمة IPTV المُدارة مثل Síminn و Sýn ، ومن خلال تطبيقات البث عبر الإنترنت ، وعبر التلفزيون الرقمي الأرضي ( DVB-T2 ). [ 5 ]

تاريخ

بدأ البث التلفزيوني الأول عام 1955 من قبل خدمة الإذاعة والتلفزيون التابعة للقوات الأمريكية (AFRTS) من قاعدة كيفلافيك الجوية البحرية . لم يكن جهاز الإرسال الصغير الذي يبث بقدرة 50 واط على نطاق التردد العالي جدًا (VHF) مخصصًا للسكان المحليين، ومع ذلك بدأ السكان المحليون بتركيب هوائيات وشراء أجهزة تلفزيون أمريكية لاستقبال البث. أثار هذا الأمر قلق بعض السياسيين المحليين والشخصيات البارزة، الذين زعموا أنه سيضعف اللغة والثقافة الأيسلندية. في عام 1961، رُفعت القدرة إلى 250 واط. قوبلت معارضة البث الأمريكي بتوقيع 14000 من السكان المحليين، الذين اعتادوا على البرامج الأمريكية، عريضةً تطالب باستمرار بثها. في نهاية المطاف، أوقفت خدمة الإذاعة والتلفزيون التابعة للقوات الأمريكية بثها الأرضي وأنشأت شبكة تلفزيونية خاصة عبر الكابل عام 1974. [ 3 ]

التلفزيون الأيسلندي

بدأ البث التلفزيوني المحلي في 30 سبتمبر 1966، لمدة ثلاث ساعات يوميًا ما عدا الخميس. [ 4 ] بعد مداولات وجهود حثيثة لتأمين التمويل، بدأت هيئة الإذاعة والتلفزيون العامة الأيسلندية (RÚV ) البث باستخدام نظام PAL عبر نطاق VHF . وكانت تُعرف في البداية باسم Sjónvarpið ، أي "التلفزيون". وبدأ البث التلفزيوني الملون عام 1973. وافتُتحت أول محطة أرضية للأقمار الصناعية ، Skyggnir، عام 1981، مما أتاح بث أولى الأحداث التلفزيونية الدولية مباشرةً عام 1986.

قبل البث عبر الأقمار الصناعية، لم تكن أيسلندا جزءًا من شبكة يوروفيجن بسبب المسافة؛ وكانت جميع البرامج المستوردة تصل عبر البريد. [ 6 ]

شبكات التلفزيون والكابل المستقلة

بدأت قناة Stöð 2 ، أول محطة إذاعية مستقلة، بث برامجها المشفرة عام 1986 عبر موجات VHF الأرضية، الأمر الذي كان يتطلب استخدام جهاز فك تشفير من خلال خدمة مدفوعة. [ 7 ] وانضمت إليها قناة Sýn وقنوات VHF أخرى في التسعينيات والألفية الجديدة. وتوقف بث Stöð 2 المشفر عبر موجات VHF عام 2011. [ 8 ]

طوال الثمانينيات والتسعينيات، بدأ إنشاء خدمات تلفزيون الكابل المحلية في بعض المدن مثل كيفلافيك ، وهافنارفيوردور ، وهيلا ، وهوسافيك ، وسكاجافجورور، وسيلتجارنارنس ، حيث تقدم القنوات الدولية التي يتم استقبالها عبر المحطات الأرضية الفضائية ، بالإضافة إلى البث المحلي. [ 9 ] بدأت Síminn في تركيب شبكات تلفزيون الكابل في بعض مناطق ريكيافيك منذ عام 1998، وتم تسويقها باسم Breiðband . [ 10 ] استحوذت Síminn لاحقًا على بعض شبكات الكابلات بما في ذلك Húsavík و Hafnafjörður في عام 2002. [ 11 ] بدأ البث عبر الكابل الرقمي ( DVB-C ) في عام 2002، وفي ذروتها، وصلت شبكة تلفزيون الكابل Síminn إلى 37000 أسرة. [ 12 ] في عامي 2010-2011، تم تحويل شبكات تلفزيون الكابل HFC التابعة لشركة سيمين (بما في ذلك خزائن الشوارع) إلى استخدام تقنية FTTC (VDSL)، مما أدى إلى توقف توزيع تلفزيون الكابل. وحلّت تقنية IPTV محل معظم شبكات الكابل، عبر الألياف الضوئية أو خدمات DSL . [ 13 ]

اعتبارًا من عام 2021، توقفت جميع شبكات التلفزيون الكبلي في أيسلندا عن العمل وتم استبدالها بخدمات IPTV ، باستثناء شركة Kapalvæðing التي تعمل في Keflavík . [ 14 ]

البث التلفزيوني المدفوع بتقنية MMDS و UHF

بدأت شركة Digital Ísland (التي تُعرف الآن باسم Sýn ) بتقديم خدمات التلفزيون المدفوع عبر البث الأرضي بتقنية MMDS في جنوب غرب أيسلندا بنظام البث التناظري عام 1993، [ 15 ] ثم انتقلت إلى البث الرقمي عام 2004، لتخدم أكثر من 70,000 أسرة. [ 16 ] وقدّمت Digital Ísland برامج دولية بالإضافة إلى محطات تلفزيونية محلية مدفوعة. وتوقف بث MMDS عام 2016. [ 17 ]

توسعت خدمة Digital Ísland لاحقًا إلى مناطق أخرى باستخدام DVB-T عبر UHF في عام 2005. [ 18 ] أصبحت شبكة DVB-T UHF هذه فيما بعد أساس شبكة DVB-T/T2 العامة/الخاصة المشتركة في أيسلندا، مما سهّل عملية التحول الرقمي في عام 2015. [ 19 ]

تلفزيون بروتوكول الإنترنت

بحلول منتصف العقد الأول من الألفية الثانية، أصبح النطاق العريض للألياف الضوئية و ADSL متاحًا على نطاق واسع، مما أدى إلى نشر أنظمة IPTV المُدارة في عام 2005 من قِبل شركة سيمين [ 20 ] ، تلتها شركة فودافون أيسلندا في عام 2007. [ 21 ] وقد أدى تحويل شبكة تلفزيون الكابل التابعة لشركة سيمين إلى تقنية FTTC في الفترة 2010-2011 إلى توسيع نطاق الوصول إلى الإنترنت عالي السرعة بتقنية VDSL بشكل كبير . [ 13 ] وقد أتاح ذلك إمكانية وصول العديد من القنوات المحلية والدولية الجديدة إلى المنازل عبر IPTV. وتتصدر أيسلندا العالم في اشتراكات IPTV، حيث استخدم أكثر من 65% من الأسر هذه الخدمات في عام 2014. [ 22 ]

البث الفضائي المباشر

في عام ٢٠٠٧، بدأت هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية (RÚV) بثّ برامجها التلفزيونية عبر الأقمار الصناعية باستخدام القمر الصناعي Thor 5 بتقنية DVB-S ، التي تديرها شركة Telenor ، وذلك لخدمة أساطيل الصيد حول أيسلندا والمناطق النائية التي لا تصلها شبكة البث الأرضي. كانت الخدمة مشفرة ومتاحة فقط عند الطلب. توقف بثّ RÚV التلفزيوني عبر الأقمار الصناعية بتقنية DVB-S في يونيو ٢٠٢٥، مع تحوّل أساطيل الصيد إلى حلول تعتمد على بروتوكول الإنترنت (IP). [ ٢٣ ]

التحول الرقمي

في عام 2014، وُقّع اتفاق بين هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية العامة (RÚV) وشركة فودافون أيسلندا (التي تُعرف الآن باسم سين ) في 27 مارس 2013 لتشغيل محطتين رقميتين مشتركتين جديدتين باستخدام تقنيتي DVB-T2 (للبث عالي الوضوح) و DVB-T (للبث القياسي) عبر نطاقات UHF ، لتغطية 99.8% من السكان، وذلك باستخدام مزيج من البنية التحتية الحالية لشركة Digtal Ísland ومواقع ومعدات بث جديدة. كما ستستخدم فودافون نفس البنية التحتية لنطاقات UHF لبث قنوات التلفزيون المدفوع، بما في ذلك قناة Stöð 2 ، والقنوات الرياضية والدولية باستخدام نظام الوصول المشروط . [ 19 ]

أتاح نظام DVB-T2 الرقمي الجديد البث العام لقناة RÚV بتقنية HD لأول مرة، وسهّل عملية التحول الرقمي التي تمت على مراحل حسب المنطقة خلال الفترة من 2013 إلى 2015. [ 19 ] تم إيقاف تشغيل آخر جهاز إرسال تناظري لقناة RÚV في 2 فبراير 2015. [ 24 ]

توقف البث عبر نظام DVB-T القديم بجودة قياسية في 3 يونيو 2024. ويستمر البث الأرضي عبر نظام DVB-T2 لقناة RÚV بجودة عالية الوضوح حتى عام 2028 على الأقل بموجب عقد. [ 25 ] ونتيجة لانتشار بنية الإنترنت عبر الألياف الضوئية في أيسلندا ، فإنه اعتبارًا من عام 2022، لم تتجاوز نسبة مستخدمي البث الأرضي (DVB) لمشاهدة التلفزيون 1% من السكان. [ 5 ]

تم إيقاف علامة Stöð 2 التجارية لصالح Sýn في يونيو 2025، وتم تغيير العلامة التجارية لجميع قنواتها تبعاً لذلك. بالتزامن مع ذلك، أصبحت قناتها الرئيسية، Sýn، مجانية تماماً ، بعد أن كان برنامج الأخبار المسائية فقط متاحاً طوال معظم تاريخها. [ 26 ]

في عام 2026، أفيد أن RÚV تعتزم إنهاء البث الأرضي عبر DVB-T2 تمامًا في عام 2028. [ 27 ]

قائمة القنوات

القنوات المجانية

القنوات التالية متاحة مجاناً عبر البث الأرضي الرقمي DVB-T2 ، وأنظمة IPTV ، وخدمات البث عبر الإنترنت OTT في أيسلندا. [ 28 ]

اسم القناةالشركة المالكة/الشركة الأم
RÚV HDRÚV
RÚV 2 HDRÚV
صن إتش ديسين
صن سبورت إتش ديسين

يُبث مجاناً فقط خلال مناسبات خاصة مختارة (عادةً ما تكون مناسبات رياضية وطنية)

قنوات مجانية للمشاهدة

تُتاح هذه القنوات للمشاهدة مجاناً عبر أنظمة IPTV المُدارة من شركتي سيمين وفودافون . كما توفر بعض القنوات خدمة البث عبر الإنترنت (OTT) مجاناً ، أو عبر تطبيقات التلفزيون الذكي، أو مواقعها الإلكترونية. [ 29 ]

اسم القناةالشركة المالكة/الشركة الأم
K100مورغونبلاديد
سيونفارب سيمانسسيمين
Vísir.isسين
ألتينجيحكومة أيسلندا
تلفزيون أوميغا المسيحيأوميغا كريستنيبودسكيركيا

قنوات الاشتراك

اسم القناةالشركة المالكة/الشركة الأم
سيمين سبورتسيمين
سيمين سبورت 2سيمين
سيمين سبورت 3سيمين
سيمين سبورت 4سيمين
صن سبورتسين
سين سبورت 2سين
سين سبورت 3سين
صن سبورت 4سين
سين سبورت 5سين
صن سبورت 6سين
سين سبورت أيسلنداسين
Sýn Sport Ísland 2سين
Sýn Sport Ísland 3سين
Sýn Sport Ísland 4سين
سين سبورت فيابلايسين

قنوات معطلة

  • ÍNN (2007–2017)- تملكها وتديرها إنغفي هرافن جونسون
  • iSTV (2014–2014) [ 30 ]
  • NFS ، وهي الآن خدمة إخبارية تقدم الأخبار لموقع visir.is وقنوات تلفزيونية على مدار 365 عامًا
  • SkjárEinn - تم إطلاقه في عام 1999، وتم شراؤه لاحقًا بواسطة Síminn وأصبح Sjónvarp Símans [ 31 ]
  • سكجار 2 – تم إطلاقه عام 2003 [ 32 ]
  • كان من المفترض أن تكون قناة Skjár tveir (-2004) قناة خالية من الإعلانات يدفع ثمنها المشاهدون. لكن الأمور لم تسر كما هو مخطط لها، وسرعان ما اندمجت مع قناة Skjár einn. [ 33 ]
  • سين (1990-2008) - قناة انطلقت عام 1990، تعرض برامج رياضية وترفيهية أخرى. [ 34 ] أصبحت سين تُعرف باسم ستود 2 سبورت عام 2008. [ 35 ] أُعيد تسمية ستود 2 الأصلية إلى سين عام 2005، وهي قناة مستقلة تمامًا عن القناة الأصلية. [ 36 ]
  • Stöð 1 (2001) [ 37 ]
  • ستود 1 (2010-2010) - انطلقت في 29 أكتوبر 2010. [ 38 ] قناة ترفيهية مجانية. أُغلقت في ديسمبر من نفس العام. [ 38 ]
  • ستود 2 (1986-2025) أول محطة إذاعية مستقلة في آيسلندا، انطلقت عام 1986 وتم استبدال علامتها التجارية عام 2025 باسم سين.
  • Stöð 3 (1995–1997) - تم الحصول عليها وإلغائها بواسطة Stöð 2 في عام 1998، [ 39 ] أعيد إطلاقها في عام 2013 [ 40 ]
  • Stöð 3 (2013–2020) - قناة تلفزيونية عامة أيسلندية
  • عرضت قناة Skjár sport مباريات الدوري الإنجليزي الممتاز لموسمي 2005-2006 و2006-2007.
  • قناة Stöð 2 Extra الترفيهية (التي كانت تُسمى سابقًا Sirkus) كانت متاحة مجانًا، ولكنها الآن متاحة فقط كمكمل لاشتراك Stöð 2.
  • Stöð 2 eSport - قناة مخصصة للرياضات الإلكترونية
  • Stöð 2 Bío - يعرض أفلامًا
  • Stöð 2 Fjölskylda - قناة الأطفال
  • Stöð 2 Gull
  • Stöð 2 Krakkar
  • قناة نوفا تي في (التي كانت تُسمى سابقًا سيركوس وقبلها بوب تيفي)، فيديوهات موسيقية  – قناة مجانية
  • Fasteignasjónvarpið، قناة تقدم العقارات
  • افتُتحت قناة ميكليغاردور في 15 مارس 2014  وأُغلقت في 1 يوليو 2014. كانت القناة مُخصصة لمن تبلغ أعمارهم 34 عامًا فأكثر، مع التركيز على النساء. كانت برامجها محلية بالكامل وتضمنت عروضًا مدفوعة الأجر. كان البث متواصلًا على مدار الساعة وبجودة عالية الوضوح.
  • هرينغبراوت
  • N4 (2008–2023) محطة كانت مقرها في أكوريري ولديها قناة مجانية للمشاهدة.
  • PoppTíví (1999–2014) - قناة موجهة للشباب تعرض محتوى تلفزيونيًا أجنبيًا ومقاطع فيديو موسيقية، على غرار قناة MTV . تديرها شركة Stöð 2
  • Tónlist، قناة موسيقية بدون توقف من Sýn.

القنوات الدولية المتاحة في أيسلندا

تتوفر قنوات دولية إضافية في أيسلندا من خلال فودافون أيسلندا [ 41 ] وسيمين : [ 42 ]

القنواتمالك
NRK1النرويج - NRK
NRK2النرويج - NRK
NRK3النرويج - NRK
SVT1السويد - تلفزيون السويد
SVT2السويد - تلفزيون السويد
DR1الدنمارك - DR
DR2الدنمارك - DR
KVFجزر فارو - كرينجفارب فوريا
بي بي سي نورديكبي بي سي العالمية
بي بي سي نيوزبي بي سي العالمية
راي 1إيطاليا - RAI
راي 2إيطاليا - RAI
جيم جام يوروشبكة AMC العالمية في المملكة المتحدة
قناة السفرشبكة AMC العالمية في المملكة المتحدة
شبكة الطعامشبكة AMC العالمية في المملكة المتحدة
سي بي إس رياليتيشبكة AMC العالمية في المملكة المتحدة
سي إن إن الدوليةوارنر بروس ديسكفري
كرتون نتوركوارنر بروس ديسكفري
بوميرانجوارنر بروس ديسكفري
إي! إنترتينمنتكومكاست
سي إن بي سيكومكاست
قناة ناشيونال جيوغرافيكشركاء ناشيونال جيوغرافيك
بيبي تي فيمجموعة فوكس نتووركس
سكاي نيوزمجموعة سكاي
قناة أنيمال بلانيتشبكات ديسكفري شمال أوروبا
علوم الاكتشافشبكات ديسكفري شمال أوروبا
قناة التاريخشبكات A+E في المملكة المتحدة
قناة ديسكفريشبكات ديسكفري شمال أوروبا
ID (Investigation Discovery)شبكات ديسكفري شمال أوروبا
تي إل سيشبكات ديسكفري شمال أوروبا
تلفزيون ليفربول لكرة القدمنادي ليفربول لكرة القدم
MUTVنادي مانشستر يونايتد لكرة القدم
قناة الدوري الإنجليزي الممتازالمملكة المتحدة
TVE Internacionalإسبانيا – RTVE
TVP Poloniaبولندا – Telewizja Polska
ميزوفرنسا - مجموعة كانال+
يوروسبورتاكتشاف
يوروسبورت 2اكتشاف
فنARTE GEIE ، ARTE France ، ARTE Deutschland TV GmbH
بروسيبنألمانيا – ProSiebenSat.1 Media SE
SAT1ألمانيا – ProSiebenSat.1 Media SE
قناة ZDFألمانيا  – مؤسسة مستقلة غير ربحية
ARDألمانيا
فرنسا 2فرنسا - مجموعة France Télévisions
فرنسا 24فرنسا – فرانس ميديا ​​موند
M6فرنسا - المجموعة M6
جينكسالمملكة المتحدة - شركة جينكس تي في المحدودة
إم تي في العقد الأول من القرن الحادي والعشرينشبكات فياكوم سي بي إس في أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا
بوكس هيتسالمملكة المتحدة - شبكة بوكس ​​بلس
سحرشبكات فياكوم سي بي إس في أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا
قناة ديزنيشركة والت ديزني
ديزني جونيورشركة والت ديزني
بلومبيرغالولايات المتحدة - بلومبيرغ إل بي
فوكس نيوزالولايات المتحدة - شركة فوكس
CCTV-4الصين - تلفزيون الصين المركزي
سي جي تي إنالصين - تلفزيون الصين المركزي
فيلم وثائقي من إنتاج CGTNالصين - تلفزيون الصين المركزي

مراجع

  1. "Eitthvað fyrir alla á Stöð 2 Maraþon" . www.frettabladid.is (باللغة الأيسلندية) . تم الاسترجاع 2021-05-17 .
  2. ^ جونارسون ، أودور إيفار (22/07/2025). "HBO Max streymisveitan komin til Íslands - Vísir" . visir.is (باللغة الأيسلندية) . تم الاسترجاع 2025-08-31 .
  3. 1 2 "Frumherjar í sjónvarpi" . www.vf.is (باللغة الأيسلندية) . تم الاسترجاع 2025-08-31 .
  4. 1 2 "Sjónvarpið fagnar 40 ára afmæli - Vísir" . visir.is (باللغة الأيسلندية). 30-09-2006 . تم الاسترجاع 2025-08-31 .
  5. 1 2 فجارسكيبتاستوفا/ماسكينا (2022-05-01). "Neytendakönnun á fjarskiptamarkaði" .
  6. غرين، تيموثي (1972). العين العالمية: التلفزيون العالمي في السبعينيات (ملف PDF) . لندن: ذا بودلي هيد. ص 74. ISBN  0 370 01356 5تمت أرشفة الملف (PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 21-12-2024.
  7. ^ هاسكولابوكاسافن، Landsbókasafn Íslands-. "تيماريت.يس" . timarit.is (باللغة الأيسلندية) . تم الاسترجاع 2025-08-31 .
  8. "kurteisin uppmáluð - berglist.blog.is" . berglist.blog.is . تم الاسترجاع 2025-08-31 .
  9. ^ هاسكولابوكاسافن، Landsbókasafn Íslands-. "تيماريت.يس" . timarit.is (باللغة الأيسلندية) . تم الاسترجاع 2025-08-31 .
  10. vefsafn.is https://vefsafn.is/is/20041116153158/http://siminn.is/control/index?pid=8097&groupId=-1&quizId=327 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2025 .{{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  11. ^ "1.900 هيميلي بايتست فيد برييدباندي" . www.mbl.is (باللغة الأيسلندية) . تم الاسترجاع 2025-08-31 .
  12. "Stafrænar sjónvarpssendingar að hefjast um breiðband Símans" . www.mbl.is (باللغة الأيسلندية) . تم الاسترجاع 2025-08-30 .
  13. 1 2 هاسكولابوكاسافن، Landsbókasafn Íslands-. "تيماريت.يس" . timarit.is (باللغة الأيسلندية) . تم الاسترجاع 2025-08-30 .
  14. "النسبة المئوية لا تتجاوز 80% من إيراداتها" . www.vf.is (باللغة الأيسلندية) . تم الاسترجاع 2025-08-31 .
  15. "Áfangaskýrsla nefndar um stafræna sjónvarpsdreifingu 2010" (باللغة الأيسلندية). 2010.{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  16. "Viðbrögð við Digital Íslandi framar vonum - Vísir" . visir.is (باللغة الأيسلندية). 2004-11-22 . تم الاسترجاع 2025-08-31 .
  17. ^ "دريفيكرفي" . RÚV (باللغة الأيسلندية) . تم الاسترجاع 2021-05-18 .
  18. ^ "Dagblaðið Vísir - DV - 274.tölublað (30.11.2005) - Tímarit.is" . تيماريت.is . تم الاسترجاع 2025-08-31 .
  19. 1 2 3 "تم إصدار Vodafone وRÚV حتى 15 عامًا" . www.mbl.is (باللغة الأيسلندية) . تم الاسترجاع 2025-08-31 .
  20. ^ "Bæjarins besta - 22.tölublað (01.06.2005) - Tímarit.is" . تيماريت.is . تم الاسترجاع 2025-08-31 .
  21. كلوفر، جوليان (21 فبراير 2007). "إريكسون ستزود فودافون أيسلندا بخدمة IPTV" . أخبار التلفزيون برودباند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2025 .
  22. ^ سكي (4 مايو 2014). "إطار IPTV إلى إيسلاندي" (PDF) .
  23. ^ كريستيانسون ، ألكسندر (2024/06/05). "RÚV hættir sjónvarpútsendingum um gervihnött - RÚV.is" . RÚV . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-06-05 .
  24. "Slökkt á hliðrænu dreifikerfi RÚV á mánudag" . www.mbl.is (باللغة الأيسلندية) . تم الاسترجاع 2021-05-17 .
  25. ^ فيفريتستورن (2024/06/04). "Breyting á útsendingu í gegnum loftnet - RÚV.is" . RÚV . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-06-05 .
  26. ^ كريستيانسون ، الكسندر. دييغو ، هوجرون هانيسدوتير (11/06/2025). "Stöð 2 heyrir brátt sögunni til - RÚV.is" . RÚV . تم الاسترجاع 2025-08-30 .
  27. "RÚV segir upp samningi við Sýn" . www.mbl.is (باللغة الأيسلندية) . تم الاسترجاع بتاريخ 25-03-2026 .
  28. ^ "دريفيكرفي" . RÚV (باللغة الأيسلندية) . تم الاسترجاع 2021-05-17 .
  29. ^ "Þjónustusvæði Sjónvarps" . فودافون (باللغة الأيسلندية) . تم الاسترجاع 2021-05-17 .
  30. ^ "Fréttatíminn - 18.tölublað (02.05.2014) - Tímarit.is" . تيماريت.is . تم الاسترجاع 2025-08-31 .
  31. ^ "Morgunblaðið - 268.tölublað (24.11.1999) - Tímarit.is" . تيماريت.is . تم الاسترجاع 2025-08-31 .
  32. "Skjár 2 og Sjónvarpið ætla að bjóða í enska Boltann" . www.mbl.is (باللغة الأيسلندية) . تم الاسترجاع 2025-08-31 .
  33. ^ هاسكولابوكاسافن، Landsbókasafn Íslands-. "تيماريت.يس" . timarit.is (باللغة الأيسلندية) . تم الاسترجاع 2025-08-31 .
  34. ^ "Dagblaðið Vísir - DV - 173.tölublað (31.07.1990) - Tímarit.is" . تيماريت.is . تم الاسترجاع 2025-08-31 .
  35. ^ "Fótbolti.net" . fotbolti.net (باللغة الأيسلندية) . تم الاسترجاع 2025-08-31 .
  36. ^ أوريسدوتير ، آنا ليلجا (2025/06/12). "Stöð 2 verður Sýn en Bylgjan er áfram Bylgjan - RÚV.is" . RÚV . تم الاسترجاع 2025-08-31 .
  37. ^ "Nýtt sjónvarp، Stöð 1، hefur tilraunaútsendingar" . www.mbl.is (باللغة الأيسلندية) . تم الاسترجاع 2025-08-31 .
  38. 1 2 vefsafn.is https://vefsafn.is/is/20111202153911/http://www.stod1.is/ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2025 .{{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  39. ^ "Morgunblaðið - 131.tölublað (14.05.2004) - Tímarit.is" . تيماريت.is . تم الاسترجاع 2025-08-31 .
  40. ^ "Fréttablaðið - 286.tölublað (05.12.2013) - Tímarit.is" . تيماريت.is . تم الاسترجاع 2025-08-31 .
  41. "Vodafone - Framtíðin er spennandi. هل تريد ذلك؟" . kaup.vodafone.is . تم الاسترجاع بتاريخ 25-06-2023 .
  42. "Sjónvarp Símans er lykillinn að öllu því skemmtilega | Síminn" . www.siminn.is (باللغة الأيسلندية) . تم الاسترجاع بتاريخ 25-06-2023 .