ذا دوغ فادر
ألبوم "ذا دوغ فادر" هو الألبوم الاستوديو الثانيلمغني الراب الأمريكي سنوب دوغي دوغ . صدر في 12 نوفمبر 1996، من إنتاج شركتي "ديث رو" و "إنترسكوب ريكوردز" . بعد نجاح ألبومه الأول "دوغي ستايل " (1993)، أُلقي القبض على سنوب ووُجهت إليه تهمة القتل، وفي عام 1995، أمضى بعض الوقت في التحضير للمحاكمة. في 20 فبراير 1996، بُرئ من جميع التهم [ 1 ] وبدأ العمل على ألبومه الثاني دون مساعدة دكتور دري كمنتج موسيقي. كان هذا آخر ألبوم لسنوب مع شركة "ديث رو" حتى عام 2022، عندما حصل على حقوق علامات "ديث رو" التجارية من مجموعة "إم إن آر كيه ميوزيك غروب"، وأصدر ألبوم "بي أو دي آر" في العام نفسه. وكان هذا أيضًا آخر ألبوم له تحت اسم "سنوب دوغي دوغ" قبل أن يُختصر إلى "سنوب دوغ". جرت جلسات التسجيل من فبراير 1996 إلى أكتوبر 1996، وكان سوج نايت هو المنتج التنفيذي للألبوم، إلى جانب الإنتاج الإضافي من العديد من منتجي التسجيلات مثل دي جي بوه ، وداز ديلينجر ، وسوبافلاي ، وإل تي هاتون ؛ بالإضافة إلى مشاركات الضيوف من تشارلي ويلسون ، وكوروبت ، وتراي دي ، ووارن جي ، وغيرهم.
احتل الألبوم المركز الأول خلال الأسبوع الذي بدأ في 12 نوفمبر 1996، حيث بيع منه 479000 نسخة، لكنه فشل في تحقيق النجاح التجاري لألبوم Doggystyle . [ 2 ]
خلفية
في عام ١٩٩٣، بدأ سنوب دوغ ودكتور دري العمل على ألبوم "دوغي ستايل" الذي حقق شهرة واسعة ونال استحسان النقاد. أثناء تسجيل الألبوم ، اتُهم سنوب دوغ في قضية قتل، بُرئ منها قبل وقت قصير من إصدار الألبوم، مما دفعه إلى التخلي عن نمط حياة "الجانجستا" الذي صوّره في أغانيه.
غادر دكتور دري، المنتج الداخلي لشركة ديث رو، الشركة في وقت سابق من عام 1996 ليؤسس شركته الخاصة ، مما أدى إلى تولي داز ديلينجر، ابن عم سنوب، منصب المنتج الرئيسي في ديث رو؛ وقد عمل على هذا الألبوم. كما أثرت عليه بشدة جريمة قتل صديقه المقرب وزميله في الشركة، مغني الراب توباك شاكور، في سبتمبر 1996؛ ويظهر شاكور في الأغنية الختامية "أوترو" تحت اسم "ماكافيلي"، وهو الاسم الذي بدأ باستخدامه قبل وفاته بفترة وجيزة.
العنوان والعمل الفني
اسم الألبوم وغلافه مستوحيان من فيلم " العراب" (The Godfather) الصادر عام 1972. وقد صمم العمل الفني الفنان الراحل داريل "جو كول" دانيال، ابن عم سنوب دوغ، الذي توفي في يوليو 2024. كما صمم دانيال غلاف ألبوم "دوغي ستايل" ( Doggystyle) . [ 3 ]
التسجيل والإنتاج
إنتاج
خلال فترة انفصال دكتور دري عن شركة ديث رو ريكوردز، تولى دي جي بوه إنتاج ومزج معظم أغاني هذا الألبوم . بالإضافة إلى دي جي بوه، ساهم داز ديلينجر والعديد من المنتجين الآخرين في هذا الألبوم. في عام ١٩٩٦، كشف سنوب دوغ في مقابلة مع مجلة راب سيتي أنه كان يعمل مع دكتور دري على هذا الألبوم، إلا أن سوج نايت منعه من ذلك. يضم الألبوم عينات من أغاني مثل " It's Like That " لفرقة ران دي إم سي ، و" Vapors " لبيز ماركي ، و"More Bounce to the Ounce" لزاب وروجر ، و" Oops Up Side Your Head " لفرقة ذا غاب باند . كما شهد ألبوم "The Doggfather" الظهور الأول لسنوب دوغ كمنتج موسيقي في أغنية "(OJ) Wake Up". في الوقت نفسه، بدأ سنوب دوغ يكتسب شهرة في العزف على الكيبورد بفضل المنتج الشهير إل تي هاتون ، الذي ساهم أيضاً في إنتاج هذه الأغنية. [ 4 ]
كلمات
بالمقارنة مع أغنية "Doggystyle"، فإن كلمات أغنية "Tha Doggfather " أقل عنفًا وإثارة للجدل. أراد سنوب دوغ في هذه الأغنية تقديم صورة أكثر إيجابية في كلماته، تعكس نضجه كفنان وكأب جديد. [ 5 ]
في الثالث من ديسمبر/كانون الأول عام ٢٠٠٦، كشف سنوب دوغ، في مقابلة مع قناة VH1 ، عن الاختلافات بين ألبومَي "دوغي ستايل" و "ذا دوغ فادر" ، قائلاً: "أعتقد أن ألبوم "ذا دوغ فادر" كان بمثابة ولادة جديدة لي، حيث أصبحت أكثر إيجابية فيما كنت أحاول قوله، وأحاول أن أعيش حياتي من خلال موسيقاي، بدلاً من أن أعيش حياتي فقط، محاولاً أن أُظهر للناس أن حياتي... لم تكن مثل موسيقاي... لن أُمجّد أيًا من هذه السلبية التي أرادتني شركة "ديث رو" أن أفعلها. سأُقدّم الجانب الإيجابي للموسيقى". على الرغم من أن توجهه الغنائي الجديد قوبل بمشاعر متباينة من المعجبين والنقاد على حد سواء، إلا أن سنوب دوغ لا يزال يعتبر الألبوم ناجحًا: "لقد استمتعت به، وأينما ذهبت حول العالم، أجد الناس يوقعون على نسخ من ألبوم "ذا دوغ فادر" أكثر من أي ألبوم آخر أصدرته. إنه الألبوم الذي أوقع عليه أكثر من غيره، وأنا فخور بما فعلت، ولكن... أحيانًا قد يتجاوز المرء جمهوره". [ 6 ]
الاستقبال النقدي
رد فعل حاسم
| نتائج التقييم | |
|---|---|
| مصدر | تصنيف |
| AllMusic | |
| مجلة إنترتينمنت ويكلي | ب+ [ 8 ] |
| موسيقى | |
| صحيفة لوس أنجلوس تايمز | |
| صحيفة نيويورك تايمز | مواتية [ 11 ] |
| دليل ألبومات رولينج ستون | |
| يو إس إيه توداي | |
تلقى الألبوم آراءً متوسطة بشكل عام من النقاد والمعجبين عند إصداره. وفي عدد فبراير من مجلة "سبين "، صرّح دكتور دري برأيه في الألبوم قائلاً: "بصراحة تامة، لا يعجبني ألبوم سنوب الجديد. ولا علاقة لهذا الأمر برفض التعاون معه، فأنا مثل أي شخص آخر: إما أن يعجبني العمل أو لا. في المرة الأولى التي سمعت فيها الأغنية المنفردة، كنت أستمتع بها، لكن بعد ذلك بدأت أتعمق في الإنتاج الموسيقي وصوته، كما تعلمون؟ في المرة الأولى التي تسمع فيها عملاً ما، تستمع إليه فقط لتستمتع به، لكن بعد ذلك، أبدأ بتحليل الأغاني. في الحقيقة، لا يوجد شيء جديد في الألبوم لم يُقال من قبل خمسين مرة." [ 14 ]
أشادت مجلة Entertainment Weekly بالألبوم، قائلةً: "حتى بدون دكتور دري، استطاع سنوب وفريقه في الاستوديو ابتكار مزيج ساحر من موسيقى الفانك الكلاسيكية وأسلوب العصابات"، لكنها أشارت أيضًا إلى أن "موقف الألبوم من الجنس والمخدرات والقتل العمد ليس مُرضيًا". وقالت مجلة Muzik : "...ألبوم أكثر حدةً وجرأةً، متأثرًا بالأسلوب الكلاسيكي، يُتيح لسنوب دوغ فاذر استعراض قوافيه الواقعية... ستُفتن بقوة القوافي...". وصنّفته مجلة Melody Maker في المرتبة 49 ضمن قائمة "ألبومات العام" لعام 1996. وذكرت صحيفة Los Angeles Times أن "سنوب لا يزال أحد أكثر فناني الراب إثارةً. ولكن على عكس ألبوم " Doggystyle " وموسيقى فيلم " Murder Was the Case "، فإن القليل من الإيقاعات في هذا الألبوم تُضاهي براعته في الراب". أشادوا ببعض الأغاني، واصفين أغنية "Doggfather" بأنها "قمة السلاسة والهدوء، على أنغام لحن هادئ من إنتاج داز ودي جي بوه ". أما أغنية "Freestyle Conversation" فهي " تجربة على طريقة آوتكاست ، حيث يتحدث سنوب بسرعة فائقة، لكنه مع ذلك يحافظ على إيقاع مميز". ووصفوا أغنية "Gold Rush" بأنها "أغنية مفعمة بالحيوية"، بينما اعتبروا أغنية " Vapors " المعاد توزيعها من قبل بيز ماركي "جوهرة الألبوم الحقيقية". وخلصت المراجعة إلى أن "ألبوم The Doggfather قد لا يكون بأسلوب Doggystyle، لكن سنوب يثبت أنه يمتلك البراعة والموهبة اللازمتين للنجاح". [ 15 ]
توقعت صحيفة نيويورك تايمز أن يدخل الألبوم قائمة أفضل عشرة ألبومات بفضل حضوره القوي في عالم الموسيقى. كما ذكرت الصحيفة أن "الألبوم يتضمن بعض الإشارات المعتادة إلى المغامرات الجنسية وحمل السلاح، والتي عادةً ما تُسند إلى مغني الراب الضيوف. لكن معظم أغاني الراب تدور حول مكانته كصانع أغاني ناجحة. لا يزال يتمتع بأسلوب أداء مميز في موسيقى الراب: نبرة عفوية، أنفية، وحوارية تبدو هادئة حتى في أوج عطائه. منتجوه أقل براعة من دكتور دري، لكنهم قدموا مقاطع باس عميقة وكورالات خلفية جذابة، مستلهمين بشكل كبير (مثل دكتور دري) من موسيقى بي-فونك لجورج كلينتون . يصر سنوب دوغ دوغ، وذا دوغ فادر يفعل ذلك، محافظًا على أجواء احتفالية. ومع ذلك، فبينما يؤكد الألبوم أن موسيقى الراب العصاباتية لم تمت، فإنه يقلل من شأن قصص الرجال الأشداء لصالح تصريحات النجم." [ 16 ] لاحظ ستيفن توماس إيرلوين، ناقد موقع AllMusic، أن الألبوم طويل جدًا، إذ تتجاوز مدته 70 دقيقة، و"على الرغم من أنه يسلك نفس نمط موسيقى الجي-فونك، إلا أن صوت البيس فيه أقل مرونة، والتفاصيل الصوتية أقل بكثير". لكنه أشاد أيضًا بالألبوم قائلًا: "على الرغم من أن الموسيقى ليست أصلية، والكلمات لا تقدم جديدًا، إلا أن الأداء قوي - فأسلوب سنوب في الراب والقافية يتحسن باستمرار، بينما موسيقى الفانك ذات البيس القوي غالبًا ما تكون آسرة". واختتم مراجعته قائلًا: "...الألبوم يُعد إضافة ممتازة لأحد أنجح ألبومات الهيب هوب في التاريخ". [ 7 ]
الاستقبال التجاري
قبل إصدار الألبوم، تساءل الكثيرون عما إذا كان الألبوم سيضيع وسط الاضطرابات والمأساة التي عانت منها شركة الإنتاج، أو حتى يتم تجاهله في خضم زخم ألبوم توباك شاكور الذي صدر بعد وفاته بعنوان "ذا دون كيلوميناتي: ذا 7 داي ثيوري" .
لكنّ تجار التجزئة كان لهم رأيٌ آخر، مثل فيوليت براون، مسؤولة مشتريات الموسيقى الحضرية في سلسلة متاجر ويرهاوس للموسيقى. تقول: "كان ترقب الزبائن هائلاً. فبمجرد أن علم مسؤولو شركات التسجيلات أن ألبوماتهم ستُطرح في نفس توقيت ألبوم سنوب دوغ [هذا الأسبوع]، قاموا بتغيير مواعيد إصدار بعض ألبومات الراب المنافسة لتجنب الإقبال الكبير على شراء ألبوم سنوب دوغ." [ 17 ]
حقق الألبوم المركز الأول في أسبوعه الأول بمبيعات قوية بلغت 479 ألف نسخة، بينما حلّ شاكور في المركز الثاني بمبيعات بلغت 250 ألف نسخة في الأسبوع الثاني (مما يؤكد استمرار هيمنة شركة ديث رو على قوائم موسيقى البوب). ورغم أن مبيعاته لم تصل إلى مستوى ألبوم دوغي ستايل الذي حقق 803 آلاف نسخة في الأسبوع الأول (وهو الرقم القياسي آنذاك لألبوم راب)، إلا أنه ظل ثالث أعلى ألبوم راب مبيعًا في ذلك العام بعد ألبوم شاكور " أول آيز أون مي" (566 ألف نسخة في الأسبوع الأول) وألبوم "كيلوميناتي" (664 ألف نسخة)، ويحتل المركز الرابع في قائمة أفضل الألبومات مبيعًا في ذلك العام، والتي يتصدرها ألبوم ميتاليكا " لود " (680 ألف نسخة). [ 18 ] وقد بيع من الألبوم أكثر من مليوني نسخة في الولايات المتحدة. [ 19 ]
الأداء التجاري
حقق ألبوم "ذا دوغ فادر" المركز الأول في كل من قائمة بيلبورد 200 الأمريكية وقائمة أفضل ألبومات آر أند بي/هيب هوب الأمريكية ، حيث بيع منه 479 ألف نسخة في أسبوعه الأول. وحصل الألبوم على شهادة البلاتين المزدوجة في 4 فبراير 1997.
قائمة الأغاني
| لا. | عنوان | الكاتب/الكتاب | المنتج(ون) | طول |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "مقدمة" | دي جي بو | 0:46 | |
| 2. | " دوغ فادر " (بمشاركة تشارلي ويلسون ) | كالفن برودوس | دات نيغا داز | 3:57 |
| 3. | "اركب من أجلي" | برودوس | 1:01 | |
| 4. | "Up Jump tha Boogie" (بمشاركة كورابت ، تشارلي ويلسون، وتينا ماري ) |
| دي جي بو | 4:43 |
| 5. | "حوار حر" | برودوس | سوبافلاي | 4:17 |
| 6. | "عندما أكبر" | برودوس | دي جي بو | 0:37 |
| 7. | "Snoop Bounce" (بمشاركة تشارلي ويلسون) | برودوس | دي جي بو | 4:03 |
| 8. | "اندفاع الذهب" (بمشاركة كورابت وفريق إل بي سي ) |
| أركيم وفلير | 4:52 |
| 9. | "(مزقهم) أنا وكلابي" |
| إل تي هاتون | 3:31 |
| 10. | "You Thought" (بمشاركة Too $hort و Soopafly) |
| سوبافلاي | 4:44 |
| 11. | " أبخرة " (بمشاركة تينا ماري وتشارلي ويلسون) | برودوس | دي جي بو | 4:21 |
| 12. | "Groupie" (بمشاركة Tha Dogg Pound و Nate Dogg و Warren G و Charlie Wilson) |
| دات نيغا داز | 5:06 |
| 13. | "2001" |
| دي جي بو | 3:50 |
| 14. | "ست دقائق" |
| أركيم وفلير | 4:40 |
| 15. | "(أو جيه) استيقظ" (بمشاركة تراي دي ) |
|
| 4:43 |
| 16. | " سنوب يقلب رأسك رأسًا على عقب " (بمشاركة تشارلي ويلسون) | برودوس | دي جي بو | 4:30 |
| 17. | "بلوبيري" (بمشاركة ذا دوغ باوند وإل بي سي كرو) |
| سام سنيد | 4:15 |
| 18. | "ازدحام مروري" | ريكي هاريس | 0:34 | |
| 19. | "دوجيلاند" | برودوس | دي جي بو | 4:39 |
| 20. | "قتلة وسط المدينة" (بمشاركة دات نيغا داز وتراي دي) |
| دات نيغا داز | 4:22 |
| 21. | "الخاتمة" (بمشاركة ماكافيلي ) | سنوب دوجي دوج | 0:42 | |
| الطول الإجمالي: | 74:13 | |||
بقايا الطعام
- تم إصدار أغنية "Hit Rocks" ضمن ألبومات التجميع SmokeFest World Tour و Dead Man Walkin'تم إصدار نسخة معاد إنتاجها بعنوان Buss'n Rocks في ألبوم سنوب دوغ No Limit Top Dogg .
- "حياة العصابات"
- أغنية "Head Doctor"، الموجودة في الألبوم التجميعي Dead Man Walkin'، تضم Swoop G و Raphael Saadiq
- "Work It Out" بمشاركة شاكيل أونيل وميستا غريم [ 20 ]
- أغنية "Dogg Collar" التي تضم ليدي "V" وKV وBig Pimpin' و6'9 وTwin و Bad Azz ، [ 20 ] والتي صدرت على القرص المضغوط الإضافي لألبوم دكتور دري The Chronic Re-Lit
- في فيديو جولة SmokeFest العالمية، توجد لقطة تُعزف فيها أغنية "You Doin' Too Much". وقد صدرت نسخة مُعاد إنتاجها في ألبوم سنوب دوغ No Limit Top Dogg.
- "Street Life" يضم توباك، وفال يونغ ، وبرينس إيتال جو [ 21 ]
- تم إصدار نسخة بديلة من أغنية "Keep It Real Dogg"، والتي تضم ماك 10، وباد آز، وتكنيك، وثريت، وكوروبت، ضمن ألبوم Death Row: Snoop Doggy Dogg at His Best.
- تم إصدار أغنية "Too Black" ضمن ألبومات التجميع SmokeFest World Tour و Dead Man Walkin
- تم إصدار أغنية "Vapors [DJ Battlecat Remix]" التي تضم تشارلي ويلسون وتينا ماري ضمن ألبوم Neva Left
- أغنية "Just Watching" بمشاركة توباك، وذا دوغ باوند، وتشارلي ويلسون
- أغنية "Out the Moon" التي قدمتها فرقة LBC Crew بمشاركة سنوب دوغي دوغ، وسوبافلاي، وتوباك، والتي صدرت لاحقًا في ألبوم الموسيقى التصويرية لفيلم Gridlock'd عام 1997
- صدرت أغنية "C-Walkin" ضمن ألبوم التجميع SmokeFest World Tour وفي شريط الميكس Welcome To Tha Chuuch Volume Five The Revival . كما صدرت نسخة أخرى بإيقاع مختلف ضمن ألبوم التجميع Dead Man Walkin'.
- "Word On The Streets" بمشاركة Bad Azz و Techniec
- أُصدرت أغنية "Quite Obvious" التي يشارك فيها مغني الراب 4-Tay كأغنية إضافية في ألبوم Death Row: The Lost Sessions Vol. 1. كما توجد نسخة بديلة بعنوان "Pop Bloccin" يشارك فيها كل من Kurupt و Techniec.
- "تعريف الصديق المقرب"
- تم إصدار أغنية "Eastside Party" التي تضم نيت دوغ ضمن ألبوم التجميع Death Row: Snoop Doggy Dogg at His Best
- تم إصدار أغنية "Too High (Poly High)" التي تضم داز ديلينجر وبيج بيمبين ضمن ألبوم التجميع Death Row: Snoop Doggy Dogg at His Best
- تم إصدار أغنية "Off The Hook" التي تضم تشارلي ويلسون وفال يونغ وجيمس إي. ديبارج ضمن ألبوم الموسيقى التصويرية لفيلم Gridlock'd.
- أغنية "21st Street" بمشاركة باد آز وتراي دي. صدرت نسخة بديلة بعنوان "The Shhh For This" بمشاركة تراي دي فقط، ضمن ألبوم التجميع DPG The Unreleased Collection.
- أغنية "مطلوب حيًا أو ميتًا" التي شارك فيها توباك، والتي صدرت لاحقًا ضمن ألبوم Gridlock'd: The Soundtrack
الرسوم البيانية
الرسوم البيانية الأسبوعية
| رسوم بيانية نهاية العام
|
الشهادات
| منطقة | شهادة | الوحدات المعتمدة / المبيعات |
|---|---|---|
| كندا ( موسيقى كندا ) [ 41 ] | بلاتينيوم | 100,000 ^ |
| نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 42 ] | ذهب | 7500 ^ |
| المملكة المتحدة ( BPI ) [ 43 ] | ذهب | 100,000 * |
| الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 44 ] | 2× بلاتينيوم | 2,000,000 ^ |
* أرقام المبيعات مبنية على الشهادات فقط. ^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط. | ||
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ تينا داونت (21 فبراير 1996). "تبرئة مغني الراب سنوب دوغ من تهمة القتل" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2022 .
- ↑ "مجلة بيلبورد - 22 أغسطس 1998" . بيلبورد . 22 أغسطس 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2016 .
- ↑ دياز، أنجيل (24 يوليو 2024). "سنوب دوغ ينعى وفاة ابن عمه ومصمم غلاف أغنية 'دوغي ستايل' داريل 'جو كول' دانيال" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2024 .
- ↑ مقابلة سنوب دوغ مع راب سيتي (الجزء الثاني) . يوتيوب . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أكتوبر 2011 .
- ↑ مقابلة سنوب دوغ مع راب سيتي (الجزء الأول) . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2011 .
- ↑ حول أغنية "Tha Doggfather" لسوب دوغ . VH1 . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2011 .
- 1 2 إيرلوين، ستيفن توماس. "سنوب دوغ: ذا دوغ فادر" على موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2011.
- ↑ كونسيدين، جيه دي (29 نوفمبر 1996). "مراجعة موسيقية: ذا دوغ فادر" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2022 .
- ↑ "سنوب دوغي دوغ: الأب الروحي " (ملف PDF) . مجلة ميوزيك . العدد 20. يناير 1997. صفحة 118. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 2 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2022 .
- ↑ كوكر، تشيو هوداري (8 ديسمبر 1996). "هل تُعدّ قائمة؟ هل تُراجعها مرتين؟ إليك بعض الإرشادات لمساعدة الأزواج المُرتبكين، وآباء المراهقين، وغيرهم على البقاء على المسار الصحيح" . لوس أنجلوس تايمز . ISSN 0458-3035 . OCLC 3638237. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2011 .
- ↑ باريلز، جون (26 نوفمبر 1996). "الرجولة في موسيقى الراب تتصدر قوائم الأغاني" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2017 .
- ↑ ناثان براكيت ؛ كريستيان ديفيد هورد (2004). دليل ألبومات رولينج ستون الجديد . نيويورك: سايمون وشوستر. ص 755. ISBN 978-0-7432-0169-8تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2012.
doggystyle snoop rolling stone
. - ↑ جونز، ستيف (23 مارس 2000). "عودة ألبوم NWA قادمة بعد تعديلات على أسلوبهم، وانضمام دوغ" . يو إس إيه توداي . غانيت. ISSN 0734-7456 .
- ↑ غولد، جوناثان (فبراير 1997). "ترابل فانك" . سبين . ص 50. ISSN 0886-3032 .
- ↑ "لا يزال لدى سنوب بعض الحدة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 10 نوفمبر 1996.
- ↑ باريلز، جون (26 نوفمبر 1996). "الرجولة في موسيقى الراب تتصدر قوائم الأغاني" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2017 .
- ↑ "استعدوا، انطلقوا... تحية لرئيس سوني". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 11 نوفمبر 1996.
- ↑ سنو، شونا (21 نوفمبر 1996). "تقارير الفنون والترفيه من صحيفة التايمز، ووكالات الأنباء الوطنية والدولية، والصحافة المحلية" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2024 .
- ↑ "حركات الفارس" . مجلة فايب . مدينة نيويورك: إنتر ميديا بارتنرز: 104. أكتوبر 2001. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1070-4701 . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2011 .
- 1 2 DubCNN - مقطع موسيقي محذوف من أغنية ذا دوغ فاذر
- ↑ "» أرشيف المدونة » خزائن زنزانات الإعدام" . Djluicidal.com. ١١ أكتوبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يوليو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١ يناير ٢٠١١ .
- ↑ " Australiancharts.com – Snoop Doggy Dogg – Tha Doggfather ". Hung Medien.
- ↑ " Australiancharts.at – Snoop Doggy Dogg – Tha Doggfather " (بالألمانية). Hung Medien.
- ↑ " Ultratop.be – Snoop Doggy Dogg – Tha Doggfather " (باللغة الهولندية). Hung Medien.
- ↑ " Ultratop.be – Snoop Doggy Dogg – Tha Doggfather " (بالفرنسية). Hung Medien.
- ↑ " أفضل ألبومات RPM: الصورة 9928 ". RPM . مكتبة وأرشيفات كندا .
- ↑ " Dutchcharts.nl – Snoop Doggy Dogg – Tha Doggfather " (باللغة الهولندية). Hung Medien.
- ^ "" سنوب دوجي دوج: ثا دوجفاذر " (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا .
- ↑ " Lescharts.com – Snoop Doggy Dogg – Tha Doggfather ". Hung Medien.
- ↑ " Offiziellecharts.de – Snoop Doggy Dogg – Tha Doggfather " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment .
- ↑ " Charts.nz – Snoop Doggy Dogg – Tha Doggfather ". Hung Medien.
- ↑ " قائمة الألبومات الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 17/11/1996 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 17 أغسطس 2024.
- ↑ " Swedishcharts.com – Snoop Doggy Dogg – Tha Doggfather ". Hung Medien.
- ↑ " Swisscharts.com – Snoop Doggy Dogg – Tha Doggfather ". Hung Medien.
- ↑ " قائمة الألبومات الرسمية بتاريخ 17/11/1996 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 مارس 2015.
- ↑ " قائمة الألبومات المستقلة الرسمية بتاريخ 12/10/2003 - أفضل 50 ألبومًا ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 17 أغسطس 2024.
- ↑ "قائمة أفضل 40 ألبومًا رسميًا في موسيقى الهيب هوب والآر أند بي | شركة Official Charts" . OfficialCharts.com . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2015 .
- ↑ " تاريخ سنوب دوغ في قوائم الأغاني ( بيلبورد 200) ". بيلبورد .
- ↑ " تاريخ تصنيف سنوب دوغ (أفضل ألبومات آر أند بي/هيب هوب) ". بيلبورد .
- ↑ "قائمة بيلبورد 200" . بيلبورد . 4 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2015 .
- ↑ "شهادات الألبومات الكندية - سنوب دوغ - ذا دوغ فادر" . موسيقى كندا .
- ↑ "شهادات الألبومات في نيوزيلندا - سنوب دوغ - ذا دوغ فادر" . ريكوردد ميوزيك نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2024 .
- ↑ "شهادات الألبومات البريطانية - سنوب دوغ - ذا دوغ فادر" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية .حدد الألبومات في حقل "التنسيقات". اكتب Tha Doggfather Snoop Dogg في حقل "البحث:".
- ↑ "شهادات الألبومات الأمريكية - سنوب دوغ - ذا دوغ فادر" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية .
- تمت أرشفة أغنية "Snoop Doggy Dogg" في 12 مارس 2007، في قاعدة بيانات الفيديو الموسيقي Wayback Machine . mvdbase.com.
- ألبومات عام 1996
- ألبومات سنوب دوغ
- ألبومات شركة ديث رو ريكوردز
- ألبومات شركة إنترسكوب ريكوردز
- ألبومات من إنتاج دي جي بوه
- ألبومات من إنتاج إل تي هاتون
- ألبومات من إنتاج شركة سوبافلاي
- ألبومات من إنتاج داز ديلينجر
