مقتل توباك شاكور

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

في السابع من سبتمبر/أيلول عام ١٩٩٦، في تمام الساعة ١١:١٥  مساءً ( بتوقيت المحيط الهادئ )، أُطلق النار على مغني الراب الأمريكي توباك شاكور ، البالغ من العمر ٢٥ عامًا، في حادث إطلاق نار من سيارة عابرة في بارادايس، نيفادا . وقع الحادث عندما كانت السيارة التي تقل شاكور متوقفة عند إشارة مرور حمراء عند تقاطع طريق إيست فلامينغو مع طريق كوفال. [ ٢ ] أصيب شاكور بأربع رصاصات أُطلقت من مسدس غلوك ٢٢ عيار ٠.٤٠ : [ ١ ] اثنتان في الصدر، وواحدة في الذراع، وواحدة في الفخذ. [ ٣ ] أصيب سائق السيارة، سوج نايت ، بجرح طفيف جراء إطلاق النار. توفي شاكور متأثرًا بجراحه بعد ستة أيام، في الثالث عشر من سبتمبر/أيلول عام ١٩٩٦.

كان أورلاندو أندرسون ، أحد أعضاء عصابة كريپس ، مشتبهًا به في جريمة القتل، لكنه أنكر تورطه ولم توجه إليه أي تهمة. قُتل في تبادل لإطلاق النار بين عصابات أخرى عام ١٩٩٨. في ٢٩ سبتمبر ٢٠٢٣، بعد ٢٧ عامًا من مقتل شاكور، أُلقي القبض على دوان "كيف دي" ديفيس، عم أندرسون، بعد أن وجهت إليه هيئة محلفين كبرى تهمة القتل العمد من الدرجة الأولى لشاكور. [ ٤ ] [ ٥ ]

خلفية

شاكور

كان توباك شاكور مغني راب أمريكي. جعله ألبومه الأول، 2Pacalypse Now (1991)، شخصية بارزة في موسيقى الهيب هوب على الساحل الغربي ؛ [ 6 ] وحقق نجاحًا إضافيًا مع ألبومي Strictly 4 My NIGGAZ.. (1993) و Me Against the World (1995). [ 7 ] تميزت موسيقاه بمواضيع سياسية ، حيث تناولت قضايا مثل العنصرية ، ووحشية الشرطة ، وعنف العصابات ، والحرب على المخدرات . [ 8 ] إلى جانب مسيرته الموسيقية، مثّل شاكور في أفلام مثل Juice (1992) و Above the Rim (1994)، [ 9 ] وكتب الشعر. في عام 2022، وصفته مجلة رولينج ستون بأنه "أحد أكثر الأصوات ثورية في عصره". [ 10 ]

واجهت مسيرة شاكور المهنية العديد من المشاكل القانونية. ففي عام 1993، وُجهت إليه تهمتان بالاعتداء الجسيم لإطلاقه النار على شرطيين خارج الخدمة، [ 11 ] إلا أن التهم أُسقطت. [ 12 ] وفي عام 1994، أُدين بالاعتداء الجنسي وقضى ثمانية أشهر في السجن، ثم أُفرج عنه بانتظار الاستئناف في عام 1995. [ 13 ] وبعد إطلاق سراحه، وقّع عقدًا مع شركة " ديث رو ريكوردز " التابعة لسوج نايت . [ 14 ]

الخلاف بين الساحل الشرقي والساحل الغربي

وقعت جريمة القتل في ذروة التنافس بين ساحلَي موسيقى الهيب هوب الشرقي والغربي ، والذي تمحور حول الخلاف بين شاكور ومغني الراب من الساحل الشرقي ، نوتوريوس بي آي جي. [ 14 ] كانا صديقين في البداية، لكنهما اختلفا بعد إطلاق النار على شاكور في مبنى كان بي آي جي يسجل فيه أغانيه في نوفمبر 1994. اتهم شاكور بي آي جي وشون كومز ، رئيس شركة التسجيلات " باد بوي ريكوردز" التابعة لبي آي جي ، بتدبير إطلاق النار أو معرفتهما المسبقة به. [ 14 ] [ 15 ] في عام 1995، اشتد الخلاف مع إصدار أغنية بي آي جي " Who Shot Ya? "، التي فسرها شاكور على أنها أغنية هجومية موجهة إليه، [ 16 ] وخطاب نايت في حفل توزيع جوائز "ذا سورس" عام 1995 ، والذي أهان فيه كومز وشركة "باد بوي". [ 14 ]

في يونيو 1996، أصدر شاكور أغنية " Hit 'Em Up " التي وصفها الصحفي تشاك فيليبس بأنها "هجوم لاذع على فناني الساحل الشرقي، يهدد فيه مغني الراب بالقضاء على بيغي، وكومبس، ومجموعة من فناني باد بوي وغيرهم من فناني نيويورك". [ 17 ] تُعتبر أغنية "Hit 'Em Up" محور الخلاف [ 18 ] ونقطة تحول حاسمة، حيث قيلت وغُنيت فيها كلمات لا يمكن التراجع عنها. [ 19 ]

الأحداث السابقة

حضر شاكور مباراة الملاكمة بين بروس سيلدون ومايك تايسون برفقة نايت، رئيس شركة "ديث رو ريكوردز" ، في فندق "إم جي إم جراند" في لاس فيغاس، نيفادا . بعد انتهاء المباراة، رصد تريفون "تري" لين، أحد شركاء نايت وعضو عصابة "موب بيروس " التي تتخذ من كومبتون، كاليفورنيا ، مقرًا لها، أورلاندو أندرسون ، من عصابة "ساوث سايد كومبتون كريبس" المنافسة، في ردهة فندق "إم جي إم جراند". [ 20 ] في وقت سابق من ذلك العام، وتحديدًا في يوليو 1996، حاول أندرسون ومجموعة من أعضاء "ساوث سايد كريبس" سرقة ميدالية "ديث رو" الخاصة بلين من متجر "فوت لوكر " في مركز "ليك وود سنتر" التجاري في ليك وود، كاليفورنيا .

أخبر لين شاكور، الذي بدوره هاجم أندرسون في ردهة الفندق. سأل شاكور أندرسون إن كان من عصابة "ساوث سايد كريپس" (الجنوبية)، ثم لكمه في وجهه، فسقط أرضًا. [ 20 ] وساعد شاكور ومرافقو نايت في الاعتداء على أندرسون. وقد فضّ أمن الفندق الشجار الذي وثّقته كاميرات المراقبة في فندق إم جي إم جراند. [ 21 ]

بعد الشجار، عاد شاكور إلى فندقه، لوكسور لاس فيغاس . وكشف لصديقته كيدادا جونز عن تورطه في شجار أندرسون، بعد أن وعدها بالعودة إليها بعد دخوله فندق إم جي إم جراند وبقائها في سيارة. غادر شاكور مع نايت في سيارة بي إم دبليو سيدان بعد تغيير ملابسه، وتوجها إلى نادي 662، المملوك لنايت، لإحياء حفل خيري. [ 22 ] [ 23 ] قبل دقائق من إطلاق النار، التقط صديق شاكور، ليونارد جيفرسون، صورة شهيرة له (إحدى آخر صور شاكور) في السيارة مع نايت. [ 24 ]

إطلاق نار

تقاطع طريق إيست فلامينغو مع طريق كوفال لين، 2012

في تمام الساعة 11:00-11:05  مساءً ( بتوقيت المحيط الهادئ )، أوقف ضباط من دورية الدراجات التابعة لشرطة لاس فيغاس الكبرى ( LVMPD ) شاكور ونايت على شارع لاس فيغاس بوليفارد بسبب تشغيلهم الموسيقى بصوت عالٍ جدًا وعدم وجود لوحات ترخيص. عُثر على اللوحات في صندوق سيارة نايت. أُطلق سراحهما بعد دقائق دون تحرير أي مخالفة. [ 25 ] [ 26 ] في تمام الساعة 11:10 مساءً، بينما كانا متوقفين عند إشارة مرور حمراء عند تقاطع طريق إيست فلامينغو وكوفال لين أمام فندق ماكسيم ، توقفت سيارة تستقلها امرأتان على يسارهما. تبادل شاكور، الذي كان يتحدث من نافذة سيارة BMW 750iL موديل 1996 مملوكة لشركة ديث رو ، [ 27 ] الكلمات مع المرأتين ودعاهما للذهاب إلى نادي 662. [ 26 ] 

في تمام الساعة 11:15 مساءً، توقفت سيارة كاديلاك  بيضاء حديثة الطراز، بأربعة أبواب، على يمين سيارة نايت. قام مطلق النار، الجالس في المقعد الخلفي للكاديلاك، بإنزال النافذة وأطلق النار بسرعة من مسدس غلوك 22 عيار 0.40 على سيارة شاكور من نوع بي إم دبليو. أصيب شاكور بأربع رصاصات: اثنتان في الصدر، وواحدة في الذراع، وواحدة في الفخذ. اخترقت إحدى الرصاصات رئة شاكور اليمنى. [ 28 ] أصيب نايت في رأسه بشظايا . [ 29 ]

صرح فرانك ألكسندر، حارس شاكور الشخصي، أنه عندما كان على وشك الركوب مع شاكور في سيارة نايت، طلب منه شاكور قيادة سيارة جونز بدلاً من ذلك، تحسباً لاحتياجهم إلى سيارات إضافية من نادي 662 للعودة إلى فندقهم. وذكر ألكسندر في فيلمه الوثائقي " قبل أن أستيقظ " أنه بعد وقت قصير من الاعتداء، لحقت إحدى سيارات الموكب بالمهاجم، لكنه لم يتلق أي خبر عن ركابها. [ 30 ] كان ياكي القذافي يركب في السيارة خلف شاكور برفقة حراسه الشخصيين وقت إطلاق النار، ورفض، مع أفراد من حاشية "ديث رو" ، التعاون مع الشرطة. [ 31 ]

على الرغم من إصابات نايت وتعطل إطار سيارته، تمكن من قيادة سيارته برفقة شاكور لمسافة ميل واحد من موقع الحادث إلى شارع لاس فيغاس بوليفارد وهارمون أفينيو. أوقفتهم دورية الدراجات النارية مجددًا ، وأبلغت المسعفين عبر اللاسلكي. [ 3 ] بعد وصولهم إلى الموقع، نقلت الشرطة والمسعفون نايت وشاكور إلى المركز الطبي الجامعي لجنوب نيفادا . [ 32 ] تم إيقافهم على بُعد مسافة قصيرة من فندق إم جي إم جراند، حيث بدأ سهرتهم. [ 3 ]

أفاد غوبي رحيمي، مخرج فيديوهات موسيقية في شركة "ديث رو " والذي زار شاكور في المستشفى، لاحقًا أنه تلقى خبرًا من أحد موظفي التسويق في الشركة يفيد بأن المهاجمين اتصلوا بشركة الإنتاج وهددوا شاكور. [ 32 ] أبلغ غوبي شرطة لاس فيغاس، لكنهم ادعوا نقصًا في عدد الموظفين. [ 32 ] لم يأتِ أي مهاجمين إلى المستشفى. [ 32 ] قال شاكور إنه يحتضر أثناء نقله إلى غرفة الطوارئ .

التداعيات

في المستشفى، وُضع شاكور على أجهزة الإنعاش ، ثم أُدخل في غيبوبة طبية بعد محاولاته المتكررة للنهوض من السرير. زارته جونز، واستعاد وعيه عندما شغّلت له أغنية " فينسنت " لدون ماكلين على مشغل الأقراص المدمجة بجانب سريره. ووفقًا لجونز، كان شاكور يتأوه، وكانت عيناه "ممتلئتين بالمخاط ومنتفختين". أخبرت جونز شاكور أنها تحبه. [ 3 ]

خرج نايت من المستشفى في اليوم التالي لإطلاق النار المميت في 8 سبتمبر، لكنه لم يتحدث إلا بعد ثلاثة أيام، في 11 سبتمبر. أخبر الضباط أنه "سمع شيئًا، لكنه لم يرَ شيئًا" ليلة إطلاق النار. وقال متحدث باسم الضباط إن إفادة نايت لم تُسهم في التحقيق. [ 3 ] وأفاد الضباط وقت دخول شاكور المستشفى بعدم وجود أي خيوط تقودهم إلى القضية. وقال الرقيب كيفن مانينغ خلال الأسبوع إن الضباط لم يتلقوا "تعاونًا يُذكر" من مرافقي شاكور. [ 33 ]

قام رحيمي وأعضاء من عصابة شاكور، أوتلاوز ، بحراسة شاكور أثناء وجوده في المستشفى خوفًا من أن من أطلق النار عليه "سيأتي ويجهز عليه". وأشار رحيمي إلى احتمال أن يكون أعضاء أوتلاوز قد أحضروا أسلحة معهم. [ 34 ] وفي وحدة العناية المركزة بعد ظهر يوم الجمعة الموافق 13 سبتمبر 1996، توفي شاكور نتيجة فشل تنفسي أدى إلى سكتة قلبية بعد استئصال رئته اليمنى؛ وأُعلن عن وفاته في تمام الساعة 4:03  مساءً. حاول الأطباء إنعاشه لكنهم لم يتمكنوا من وقف النزيف . وقررت والدته، أفيني شاكور ، إيقاف العلاج الطبي. [ 28 ]

في عام ٢٠١٤، ادعى ضابط شرطة أنه شهد اللحظات الأخيرة لشاكور، وقال إن شاكور رفض الإفصاح عن هوية مطلق النار. وعندما سأله الضابط عما إذا كان قد رأى الشخص أو الأشخاص الذين أطلقوا النار عليه، أجاب شاكور بكلمة نابية، وكانت هذه آخر كلماته . [ ٣٥ ] ولم يُبلغ المسعفون أو الضباط الآخرون الموجودون في مكان الحادث عن سماعهم شاكور يقول هذه الكلمات، وكذلك لم يُبلغ نايت أو ألكسندر، اللذان كانا حاضرين أيضاً. [ ٣٦ ]

صراع بين عصابتي كريپس وبلودز

في 9 سبتمبر 1996، وبعد إطلاق النار على شاكور، اندلعت حرب عصابات عنيفة في مدينة كومبتون بين عصابتي "ساوث سايد كومبتون كريپس" و "موب بيرو بلودز" ، أسفرت عن 12 حادث إطلاق نار و3 وفيات. [ 37 ] وصفها المحقق السابق في شرطة كومبتون، روبرت لاد، بأنها "10 أيام من الجحيم". [ 38 ] صرّح صديق أورلاندو أندرسون المقرب، بي جي نوك آوت ، أن أندرسون أصيب في ساقيه برصاصة من بندقية كلاشينكوف بسبب الصراع، وأنه استخدم كرسيًا متحركًا لفترة من الزمن. [ 39 ]

في الثاني من أكتوبر، داهم 300 شرطي منازل أعضاء عصابات معروفين في أحياء مجاورة، لا سيما كومبتون. كانت المداهمة تهدف إلى وقف الصراع، كما أتاحت لشرطة كومبتون فرصة اعتقال أورلاندو. [ 40 ]

تحقيق

بعد مرور عام على إطلاق النار، صرّح الرقيب كيفن مانينغ، الذي ترأس التحقيق، للمراسلة الاستقصائية كاثي سكوت من صحيفة لاس فيغاس صن، بأن جريمة قتل شاكور "قد لا تُحل أبدًا". وأوضح أن القضية تباطأت في بداية التحقيق، نظرًا لقلة الأدلة الجديدة وتكتم الشهود. وذكر مانينغ أن التحقيق وصل إلى طريق مسدود. [ 41 ] وقال إي دي آي مين ، أحد المتعاونين مع شاكور وعضو في فرقة آوتلاوز ، إنه متأكد من أن جهات إنفاذ القانون تعرف "ما حدث"، وأضاف: "هذه أمريكا. لقد عثرنا على بن لادن ". [ 34 ]

الشهود

في وقت إطلاق النار، كانت مجموعة من حوالي عشر سيارات تتبع سيارة نايت وشاكور. وفي العام التالي للحادثة، صرّح نايت خلال مقابلة على برنامج "برايم تايم لايف" على قناة ABC بأنه لا يعرف من أطلق النار على شاكور، لكنه لن يُفصح للشرطة عن هويته حتى لو كان هو من فعل ذلك. [ 42 ] تورط ياكي كادافي في مشادة مع الشرطة بعد يومين من الحادثة، إثر قيامهم بإيقاف سائق سيارة كان يعرفه، فاحتجّ كادافي على ذلك. غادر كادافي لاس فيغاس بعد أيام من وفاة شاكور، وسافر إلى أتلانتا ولوس أنجلوس قبل أن يستقر في نيوجيرسي ، حيث كان يعيش أقاربه. [ 43 ]

خلال تلك الفترة، جمع محققو كومبتون صورًا لعدد من أعضاء العصابة، من بينهم أندرسون، وسلموها يدويًا إلى لاس فيغاس. وقال مانينغ إن المحققين اتصلوا بمحامي كادافي لترتيب لقاء مع مغني الراب لعرض الصور عليه. ووفقًا لمانينغ، لم يتم الرد على المكالمات. ولم يحاول الضباط تحديد مكان كادافي، الذي قُتل بالرصاص في مشروع سكني في إيرفينغتون، نيو جيرسي ، في نوفمبر 1996، بعد شهرين من إطلاق النار على شاكور. [ 43 ]

في أوائل عام ١٩٩٧، صرّح كلٌّ من إي دي آي مين وألكسندر لصحيفة التايمز بأن شرطة لاس فيغاس لم تطلب منهما قطّ الاطلاع على صور المشتبه بهم المحتملين في القضية، على الرغم من مشاهدتهما لإطلاق النار ورؤيتهما للرجال في السيارة التي أُطلقت منها الرصاصات. وفي مقابلة أجرتها شرطة لاس فيغاس مع ألكسندر في ١٩ مارس ١٩٩٧، عُرضت عليه ثماني صور، لكنه لم يتمكن من التعرّف على أيٍّ من المشتبه بهم. وادّعى مين أنه رأى الرجال الأربعة جميعهم في السيارة. وأفاد ألكسندر بأنه رأى وجه المشتبه به الذي أطلق النار على شاكور. وفي مقابلة الشرطة معه في مارس ١٩٩٧، قال ألكسندر إنه لم يرَ سوى ركاب سيارة مطلق النار من زاوية جانبية. وقد شكّكت شرطة لاس فيغاس في رواية الرجلين لما أبلغا به الضباط ليلة إطلاق النار. [ ٤٤ ]

الادعاءات

بسبب التنافس بين ساحلَي الشرق والغرب، انتشرت تكهناتٌ تُشير إلى تورُّط نوتوريوس بي.آي.جي وشخصياتٍ أخرى من موسيقى الهيب هوب في الساحل الشرقي، مثل موب ديب وكابوني ونوريغا ، في مقتل شاكور. [ 45 ] في عام 2002، أفاد المحقق السابق في شرطة لوس أنجلوس، غريغ كادينغ ، والصحفي تشاك فيليبس، أن عصابة ساوثسايد كريپس عُرض عليها مكافأةٌ قدرها مليون دولار لقتل نايت وشاكور؛ وذكر كادينغ أن كومبس هو من عرض المكافأة، بينما ذكر فيليبس أن بي.آي.جي هو من عرضها. [ 46 ] نفت عائلة بي.آي.جي هذه التقارير، وقدّمت وثائق تُفيد بأنه كان في نيوجيرسي في ذلك الوقت، [ 47 ] على الرغم من أن صحيفة نيويورك تايمز وصفت الوثائق بأنها غير حاسمة. [ 48 ] أعرب بي.آي.جي عن حزنه لمقتل شاكور، لكنه رفض حضور جنازته، قائلاً إن شاكور "جعل حياته بائسة". [ 49 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2024، استعانت عائلة شاكور بمحقق لمعرفة ما إذا كانت جريمة القتل مرتبطة بكومبس. [ 50 ] وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، رفعت امرأة دعوى قضائية ضد كومبس بتهمة الاعتداء الجنسي، مدعيةً أنه اغتصبها في عام 2018 بعد أن أدلت بتعليق يُشير إلى تورطه في مقتل شاكور. [ 51 ]

إعداد التقارير

في عام ٢٠٠٢، نشرت صحيفة لوس أنجلوس تايمز مقالًا من جزأين بقلم فيليبس بعنوان "من قتل توباك شاكور؟"، استنادًا إلى تحقيق استمر عامًا كاملًا. وذكر فيليبس أن "إطلاق النار نفذته عصابة من كومبتون تُدعى "ساوث سايد كريپس" انتقامًا لضرب أحد أعضائها على يد شاكور قبل ساعات قليلة. أورلاندو أندرسون، العضو في عصابة "كريپس" الذي هاجمه شاكور، هو من أطلق الرصاصات القاتلة. اعتبرت شرطة لاس فيغاس أندرسون مشتبهًا به، واستجوبته مرة واحدة فقط لفترة وجيزة. قُتل أندرسون بعد ذلك بعامين تقريبًا في حادث إطلاق نار منفصل بين عصابات مختلفة". كما أشار مقال فيليبس إلى تورط مغني راب من الساحل الشرقي، من بينهم نوتوريوس بي.آي.جي، والعديد من المجرمين في مدينة نيويورك . [ ٢٥ ]

تناولت المقالة الثانية في سلسلة مقالات فيليبس التحقيق في جريمة القتل، وذكرت أن شرطة لاس فيغاس أساءت إدارة التحقيق. وسردت المقالة أخطاء شرطة لاس فيغاس على النحو التالي: (1) تجاهل الشجار الذي وقع قبل ساعات من إطلاق النار، والذي شارك فيه شاكور بضرب أندرسون في ردهة فندق إم جي إم جراند؛ (2) عدم متابعة أحد أفراد حاشية شاكور الذي شهد إطلاق النار، والذي أخبر شرطة لاس فيغاس أنه ربما يستطيع التعرف على واحد أو أكثر من المهاجمين، لكنه قُتل قبل استجوابه؛ (3) عدم متابعة معلومة من شاهد عيان رصد سيارة كاديلاك بيضاء مشابهة للسيارة التي أُطلقت منها الرصاصات القاتلة والتي فرّ منها الجناة. [ 52 ]

ذكرت صحيفة هآرتس الإسرائيلية عام 2011 أن مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) نشر وثائق بناءً على طلب بموجب قانون حرية المعلومات ، كاشفًا عن تحقيقه مع رابطة الدفاع اليهودية بتهمة ابتزاز أموال الحماية من شاكور ومغني راب آخرين بعد توجيه تهديدات بالقتل ضدهم. [ 53 ] [ 54 ] وفي عام 2017، ادعى نايت أنه ربما كان هدفًا للهجوم الذي أودى بحياة شاكور، زاعمًا أنه كان عملية اغتيال مدبرة للاستيلاء على شركة تسجيلات ديث رو. [ 55 ]

يشتبه

في الفيلم الوثائقي "Unsolved" الذي بثته شبكة USA Network عام 2018، ادعى دوان "كيف دي" ديفيس ، زعيم عصابة كريپس في كاليفورنيا وعم أندرسون، أنه كان في السيارة، وتحديدًا في المقعد الأمامي بجانب السائق، مع قاتل توباك عندما أُطلقت النار. وامتنع عن ذكر اسم مطلق النار، مُستشهدًا بـ"قواعد الشارع". [ 56 ] مع ذلك، ذكر أن السيارة كان يقودها تيرينس "تي-براون" براون، وأن أندرسون ودي أندري "دري" سميث كانا يجلسان في المقعد الخلفي، وجميعهم كانوا أعضاء في عصابة كريپس في ساوث سايد كومبتون ، وقد لقوا حتفهم. كما ذكر أن مطلق النار كان يجلس في المقعد الخلفي. [ 57 ] [ 58 ]

في 18 يوليو/تموز 2023، نفّذت شرطة لاس فيغاس أمر تفتيش في إطار التحقيق في مقتل شاكور. [ 59 ] أُجري التفتيش في منزل بمدينة هندرسون، نيفادا ، وأُعلن أنه مرتبط بالتحقيق في وفاة شاكور. [ 60 ] وكُشف لاحقًا أن المنزل يعود لزوجة ديفيس. أُلقي القبض على ديفيس صباح يوم 29 سبتمبر/أيلول 2023 بتهمة قتل توباك. [ 61 ] واحتُجز دون كفالة ووُجهت إليه تهمة القتل. وفي 2 نوفمبر/تشرين الثاني 2023، دفع ببراءته في لاس فيغاس. [ 62 ] ورغم أن جريمة القتل يُعاقب عليها بالإعدام بموجب قانون ولاية نيفادا، إلا أن النيابة العامة أكدت أنها لن تطالب بعقوبة الإعدام لديفيس، مما يجعل السجن المؤبد أقصى عقوبة ممكنة في قضيته. [ 63 ]

في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2023، حددت القاضية كارلي كيرني، من محكمة مقاطعة كلارك، موعد بدء محاكمة ديفيس في 3 يونيو/حزيران 2024. [ 64 ] وفي 9 يناير/كانون الثاني 2024، خلال جلسة مراجعة لحالة القضية ، مُنح ديفيس كفالة قدرها 750 ألف دولار أمريكي، وسُمح له بالإقامة الجبرية . [ 65 ] وعُقدت جلسة مراجعة ثانية في 20 فبراير/شباط 2024، حيث تم الاتفاق على تأجيل محاكمة ديفيس إلى 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2024. [ 66 ] [ 67 ] وعلى الرغم من منحه الكفالة والإقامة الجبرية، ظل ديفيس محتجزًا في مركز احتجاز مقاطعة كلارك . [ 68 ] [ 69 ] [ 67 ] وخلال جلسة هيئة المحلفين الكبرى، أدلى أحد أعضاء عصابة "ساوث سايد كومبتون كريبس" بشهادته قائلاً إن دي أندري سميث هو من أطلق النار، وليس أورلاندو أندرسون. وصرح قائلاً:

عندما ناول [ديفيس] السلاح لأورلاندو، لم يكن لدى أورلاندو فرصة واضحة للتصويب. بيج دري طوله متران تقريبًا. في ذلك الوقت، كان وزنه يتراوح بين 170 و180 كيلوغرامًا. إنه ضخم. ولن تستطيع الانحناء فوق رجل ضخم مثله والوصول إلى هدفك - أعني، من واقع خبرتي في هذا المجال - لن تتمكن من الوصول إليه بهذه الطريقة لأن الرصاص كان سينفجر في وجهه. لا يستطيع الانحناء أو أي شيء من هذا القبيل، إنه ضخم جدًا. [ 70 ]

في 18 فبراير 2025، أُجِّلت محاكمة ديفيس إلى 9 فبراير 2026. [ 71 ] وفي 5 أغسطس 2025، اختار ديفيس تغيير محاميه في محاكمته بتهمة القتل. [ 72 ] [ 73 ] وحتى سبتمبر 2025، كان ديفيس لا يزال محتجزًا في مركز احتجاز مقاطعة كلارك. [ 74 ] وفي 18 نوفمبر 2025، أُجِّلت محاكمة ديفيس مرة أخرى، هذه المرة إلى 10 أغسطس 2026. [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] وفي ذلك الوقت، أفيد أيضًا أن ديفيس أصبح محتجزًا في سجن ولاية نيفادا هاي ديزرت ، حيث يقضي عقوبة السجن لإدانته في مشاجرة داخل السجن. [ 75 ]

إدانة ديفيس المنفصلة

في 9 أبريل/نيسان 2025، أدانت هيئة محلفين ديفيس لدوره في قضية منفصلة تتعلق بتهمة الاعتداء على سجين وتهمة التحريض على القتال. [ 78 ] وفي 2 يوليو/تموز 2025، رُفض طلب ديفيس بإعادة المحاكمة. [ 79 ] [ 80 ] ورغم عدم ارتباط هذه القضية بجريمة قتل توباك شاكور، إلا أن جلسة الاستماع لإعادة المحاكمة في هذه القضية المنفصلة أبرزت المكانة البارزة لكل من ديفيس ومحاكمة القتل المرتقبة. [ 79 ] وكان من المقرر في البداية النطق بالحكم عليه في 7 أغسطس/آب 2025. [ 80 ] إلا أن النطق بالحكم في قضية شجاره داخل السجن تأجل لاحقًا بعد أن اختار تغيير محاميه في قضية القتل. [ 73 ]

في 3 سبتمبر/أيلول 2025، حُكم على ديفيس بالسجن من 16 إلى 40 شهرًا لإدانته في قضية شجار داخل السجن، مع احتساب أكثر من سبعة أشهر قضاها بالفعل في السجن. [ 74 ] وفي نوفمبر/تشرين الثاني 2025، أفيد بأن ديفيس، الذي كان لا يزال محتجزًا في مركز احتجاز مقاطعة كلارك وقت إدانته في سبتمبر/أيلول 2025، [ 74 ] كان يقضي عقوبته في سجن ولاية هاي ديزرت بولاية نيفادا . [ 75 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 بول م. باريت (2012). غلوك: صعود سلاح أمريكا . كراون/أركيتايب. ص  77. ISBN 978-0307719942.
  2. ↑ كاري غولوس (2010). توباك شاكور: أيقونة الهيب هوب . كتب القرن الحادي والعشرين. ص 73. ISBN  978-0761354734.
  3. 1 2 3 4 5 "اغتيال مغني الراب توباك شاكور" . إم تي في. 13 سبتمبر 1996. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2014 .
  4. ↑ «توجيه تهمة القتل إلى دوان "كيف دي" ديفيس في قضية إطلاق النار على توباك شاكور عام 1996» . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 .
  5. ↑ يامات، ريو؛ بريس • •، كين ريتر | أسوشيتد برس (29 سبتمبر 2023). "توجيه الاتهام بالقتل إلى آخر مشتبه به على قيد الحياة في حادثة إطلاق النار من سيارة على توباك شاكور عام 1996 في لاس فيغاس" . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  6. ↑ ألكسندر، ليزلي م.؛ روكر، والتر س.، محرران. (28 فبراير 2010). موسوعة تاريخ الأمريكيين الأفارقة . المجلد 1. ABC-CLIO . الصفحات 254-257 . ISBN   9781851097692.
  7. ↑ إدواردز، بول (2009). كيف تغني الراب : فن وعلم مغني الراب في موسيقى الهيب هوب . دار نشر شيكاغو ريفيو. ص 330. 
  8. ↑ فوغت، سينيكا (ربيع 2014). "قانون توباك: السجن ، وعصابة ثغلايف، وأزمة الرجولة السوداء" . سبكتروم: مجلة عن الرجال السود . 2 (2): 93-94 . doi : 10.2979/spectrum.2.2.87 . S2CID 144439620. Project MUSE 540809. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2016 .   
  9. ↑ تينسلي، جاستن (22 مارس 2019). "نظرة إلى الوراء على ألبوم 'فوق الحافة' في الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لإصداره" . أندسكيب . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2021 .
  10. ↑ غرين، آندي (8 فبراير 2022). "أسرار أرشيف توباك شاكور غير المنشور" . رولينغ ستون . تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2024 .
  11. ↑ سموثرز، رونالد (2 نوفمبر 1993). "توجيه اتهامات لمغني راب في إطلاق نار على ضباط خارج الخدمة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2021 . 
  12. ↑ "تركة شاكور تواجه دعوى قضائية غيابية بشأن حادثة إطلاق النار" . أخبار إم تي في. 20 يوليو 1998. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2002. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2021 .
  13. ↑ غولوس، كاري (1 أغسطس 2010). توباك شاكور: أيقونة الهيب هوب . كتب القرن الحادي والعشرين. ص 62، 92. ISBN  978-0-7613-5473-4.
  14. 1 2 3 4 وستوف، بن (12 سبتمبر 2016). "كيف تحوّل توباك وبيغ من صديقين إلى خصمين لدودين" . Vice.com . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2020 .
  15. ↑ ستيوارت، أليسون (18 مارس 2008). "ماذا كان يعرف شون 'بافي' كومز؟" . Npr.org. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2012 .
  16. ↑ "20 من أهم المنافسات في تاريخ موسيقى الهيب هوب" . مجلة XXL . 17 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2026 .
  17. ↑ فيليبس، تشاك (13 سبتمبر 2012). "مقابلة توباك 1995" . منشور تشاك فيليبس . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2021 .
  18. ↑ براون، جيك (2005). توباك شاكور (2-باك) في الاستوديو: سنوات الاستوديو (1989-1996) . دار نشر أمبر بوكس. ص 108. ISBN  0-9767735-0-3.
  19. ↑ ميلز، كليفورد و. (2007). توباك شاكور . دار إنفوبيس للنشر. ص 74. ISBN  978-0-7910-9495-2.
  20. 1 2 سوج نايت: صعود وسقوط وصعود شركة ديث رو ريكوردز: قصة ماريون "سوج" نايت، دراسة معمقة لرجل واحد وشركة واحدة غيرت مسار الموسيقى الأمريكية إلى الأبد . مجموعة أمبر للاتصالات، 2001. ص 68. ISBN  978-0970222473.
  21. ↑ غولوس ، كاري (2006). توباك شاكور . دار نشر ليرنر. ص 84. ISBN  978-0822566090.
  22. ↑ رايتشل ليفي (11 سبتمبر 1996). "مغني راب في طريقه إلى فعالية خيرية" . LasVegasSun.com . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2014 .
  23. ↑ "وفاة توباك شاكور المفاجئة والحياة التي تركها وراءه" . فانيتي فير . مارس 1997. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2014 .
  24. ↑ كلارك، ترينت (14 سبتمبر 2016). "مصور آخر صورة لتوباك شاكور يتذكر وجوده في موقع إطلاق النار المميت" . HipHopDX . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2024 .
  25. 1 2 فيليبس، تشاك (6 سبتمبر 2002). "من قتل توباك شاكور؟" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2012 .
  26. 1 2 "إطلاق النار على توباك شاكور في لاس فيغاس" . Thugz-network.com . 7 سبتمبر 1996. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2012 .
  27. ↑ "سيارة BMW 750iL في أغنية "بيجي وتوباك""تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 1 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2021 .
  28. ١ ٢ معلومات تفصيلية عن حادثة إطلاق النار المميتة. مؤرشفة بتاريخ ١٤ مايو ٢٠٠٨ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) تحت عنوان "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ ١٣ أكتوبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليها بتاريخ ١١ أكتوبر ٢٠٠٧ .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  29. ↑ كاثي سكوت (16 سبتمبر 1996). "اقتراح بالانتقام لشاكور" . LasVegasSun.com . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2013 .
  30. ↑ "توباك شاكور: قبل أن أستيقظ" . film.com. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2010 .
  31. ↑ إريكو، ماركوس (14 نوفمبر 1996). "مقتل شاهد على مقتل توباك" . موقع إي! الإلكتروني. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2014 .
  32. ١ ٢ ٣ ٤ مقابلة مع غوبي مؤرشفة بتاريخ ٢٨ سبتمبر ٢٠٠٧ على موقع Wayback Machine على الرابط http://www.hitemup.com/ مؤرشفة بتاريخ ٢٩ مايو ٢٠١٥ على موقع Wayback Machine
  33. ↑ "توباك شاكور مات" . موقع إي! الإلكتروني. 13 سبتمبر 1996. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2014 .
  34. ١ ٢ "جريمة قتل توباك شاكور تُدرس في فيلم وثائقي جديد من ناشيونال جيوغرافيك" . رولينج ستون . ٢ يوليو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٣١ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٨ ديسمبر ٢٠١٧ .
  35. ↑ ريان ريد (23 مايو 2014). "ضابط شرطة يكشف عن الكلمات الأخيرة لتوباك في مسرح الجريمة" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2014 .
  36. ↑ "الكلمات الأخيرة لتوباك شاكور - فيغاس سفن" . فيغاس سفن . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2014 .
  37. ↑ "ورقة بحثية تربط مقتل شاكور بحروب العصابات في لوس أنجلوس" . شيكاغو تريبيون . 6 سبتمبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2026 .
  38. ↑ جلبت جريمة قتل توباك شاكور "عشرة أيام من الجحيم" إلى كومبتون. وقد ساعدت إراقة الدماء في حل القضية ، 6 أكتوبر 2023 ، تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2026
  39. ↑ بي جي نوك ينفي صداقته الوثيقة مع أورلاندو أندرسون، هل قتل أورلاندو توباك؟، 11 يوليو 2017 ، تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2026
  40. ↑ الحياة والموت في جنوب وسط لوس أنجلوس ، 9 يناير 2000 ، تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2026
  41. ↑ سكوت، كاثي (6 سبتمبر 1997). "وفاة توباك شاكور بعد عام" . صحيفة لاس فيغاس صن . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2014 .
  42. ↑ روبنسون، برايان. "بعد مرور عام، لا تزال الاعتقالات غائبة" . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2014.
  43. 1 2 فيليبس، تشاك (7 سبتمبر 2002). "كيف تعثر تحقيق شرطة لاس فيغاس في قضية توباك شاكور" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2015 .
  44. ↑ "شهود على إطلاق النار على توباك يتقدمون بشهاداتهم" . إم تي في. 2 مارس 1997. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2014 .
  45. ↑ كوكر، تشيو هوداري (2003). لا يُصدق: حياة وموت وحياة ما بعد الموت لـ BIG سيئ السمعة. دار نشر ثري ريفرز . ص 192. ISBN  978-0-609-80835-1.
  46. ↑ «بيغي سلّح قاتل توباك ودفع له المال، بحسب صحيفة» . قسم الترفيه . 6 سبتمبر 2002. تاريخ الاطلاع: 30 مارس 2026 .
  47. ↑ سيلفرمان، ستيفن م. "عائلة بيغ تنفي مزاعم قتل توباك" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2024 .
  48. ↑ ليلاند، جون (7 أكتوبر 2002). "نظريات جديدة تثير التكهنات حول وفيات مغني الراب" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2013 .
  49. ↑ أندرسون، جويل (14 فبراير 2020). "مسلسل Slow Burn، الموسم 3، الحلقة 7: أن تعيش وتموت في لوس أنجلوس" . Slate . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2024 .
  50. ↑ أنيفتوس، رانيا (4 أكتوبر 2024). "عائلة توباك شاكور تستعين بفريق للتحقيق في صلة محتملة بديدي" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2025 .
  51. ↑ كوين، ليام؛ باشر، دانييل (16 أكتوبر/تشرين الأول 2024). "امرأة تدّعي أن شون "ديدي" كومز اغتصبها بجهاز تحكم عن بعد بعد أن أشارت إلى تورطه في مقتل توباك: شكوى" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر/تشرين الأول 2024. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر/تشرين الأول 2024 .
  52. ↑ فيليبس، تشاك (7 سبتمبر/أيلول 2002). "كيف تعثّر تحقيق شرطة لاس فيغاس في قضية توباك شاكور" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 مارس/آذار 2013. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو/تموز 2012 .
  53. ↑ خدمة، هآرتس (14 أبريل/نيسان 2011). "ملفات مكتب التحقيقات الفيدرالي بشأن مقتل توباك شاكور تُظهر أنه تلقى تهديدات بالقتل من عصابة يهودية - أخبار إسرائيل | صحيفة هآرتس اليومية" . Haaretz.com. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير/شباط 2015. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير/شباط 2015 .
  54. ↑ «تقرير مكتب التحقيقات الفيدرالي غير المختوم بشأن توباك شاكور» . Vault.fbi.gov. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2015 .
  55. ↑ زيمرمان، إيمي (4 أبريل 2017). "سوج نايت يدّعي أنه يعرف قاتل توباك، ويقول إنه كان الهدف الحقيقي" . ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2017 .
  56. ↑ جيل كوفمان (3 يوليو/تموز 2018). "عم المشتبه به الرئيسي في قضية مقتل توباك يدّعي معرفة هوية قاتل مغني الراب" . Billboard.com . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر/أيلول 2018. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر/تشرين الأول 2018 .
  57. ↑ بيثاني مينيل (3 يوليو/تموز 2018). "من قتل توباك شاكور: هل يُمكن حل اللغز أخيرًا؟" . سكاي نيوز . مؤرشف من الأصل في 25 يناير/كانون الثاني 2022. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر/كانون الأول 2021 .
  58. ↑ ريل توك ميديا ​​بدون رقابة أو تصفية (28 يوليو 2019). "اعتراف كيف دي، توباك، بافي (باف دادي)، أورلاندو أندرسون، وسوج نايت" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2021 .
  59. ↑ «تنفيذ أمر تفتيش في قضية مقتل توباك شاكور، بحسب شرطة لاس فيغاس» . شبكة إن بي سي نيوز . ١٨ يوليو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٨ يوليو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٨ يوليو ٢٠٢٣ .
  60. ↑ ستون، أليكس؛ مارغولين، جوش؛ ديليسو، ميريديث (18 يوليو/تموز 2023). "ظهور تفاصيل جديدة بعد تفتيش منزل في قضية مقتل توباك شاكور" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو/تموز 2023. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو/تموز 2023 .
  61. ↑ ريتر، كين؛ يامات، ريو (29 سبتمبر/أيلول 2023). "مصادر وكالة أسوشيتد برس: شرطة لاس فيغاس تعتقل رجلاً للاشتباه في ارتكابه جريمة قتل في حادث إطلاق نار من سيارة عام 1996 أودى بحياة توباك شاكور" . صحيفة لاس فيغاس صن . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر/أيلول 2023. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر/أيلول 2023 .
  62. ↑ تسيولكاس، أناستازيا (2 نوفمبر 2023). "المشتبه به في قضية مقتل توباك شاكور يدفع ببراءته" . NPR . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2023 .
  63. ↑ «المتهم بقتل توباك شاكور يدفع ببراءته أمام محكمة في لاس فيغاس» . سي إن إن . 2 نوفمبر 2023.
  64. ↑ "تحديد موعد محاكمة رجل متهم بقتل توباك شاكور" . KSNV. 7 نوفمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2023 .
  65. ↑ فريق عمل KSNV (9 يناير 2024). "متهم بقتل توباك شاكور يمثل أمام المحكمة، وتم تحديد كفالة قدرها 750 ألف دولار" . WPDE . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2024 .
  66. ↑ «تأجيل موعد محاكمة المتهم بقتل توباك، دوان "كيف دي" ديفيس» . KTNV. 20 فبراير 2024. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2024 .
  67. 1 2 ستودارد، كاثرين (23 أبريل 2024). "محاكمة قتل توباك: من المقرر مثول المشتبه به أمام المحكمة لتقديم آخر المستجدات" . بث مباشر من فوكس. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2024 .
  68. ↑ بيزينيك، ساشا؛ ديليسو، ميريديث (28 يناير 2025). "مشتبه به في قضية قتل توباك يواجه تهمة جديدة بزعم شجاره مع سجين" . أخبار ABC. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2025 .
  69. ^ رايت ، جراح (30 مارس 2024). "«أتمنى لو لم يحدث ذلك أبدًا»: تسجيل صوتي جديد يكشف ما قاله دوان «كيف دي» ديفيس للشرطة عن مقتل توباك . KTNV. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2024 .
  70. ↑ تشارنز، ديفيد (29 سبتمبر 2023). "شاهد يخبر هيئة المحلفين الكبرى من قتل توباك شاكور، وتحذير أيقونة الراب: 'سيطلقون النار عليك'"" . KLAS-TV . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2023 .
  71. ↑ بيزينيك، ساشا؛ ديليسو، ميريديث (18 فبراير 2025). "تأجيل محاكمة مشتبه به في قضية قتل توباك شاكور لمدة عام تقريبًا" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2025 .
  72. ↑ ديلون، أكيا (7 أغسطس 2025). "مشتبه به في إطلاق النار على توباك يستبدل محاميه" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2025 .
  73. 1 2 تشارنز، ديفيد (7 أغسطس 2025). "قاضٍ في لاس فيغاس يؤجل النطق بالحكم على مشتبه به في قضية قتل توباك وسط تغييرات في فريق المحامين" . 8newsnow.com . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2025 .
  74. 1 2 3 سيمان، ماثيو (3 سبتمبر 2025). "رجل متهم بقتل توباك شاكور يُحكم عليه بالسجن بسبب شجار" . KSNV. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2025 .
  75. 1 2 3 تشارمز، ديفيد (18 نوفمبر 2025). "دوان 'كيف دي' ديفيس، 62 عامًا، يقضي عقوبة السجن بسبب شجار في السجن" . KLAS . تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2026 .
  76. ↑ سيمان، ماثيو (19 نوفمبر 2025). "تأجيل محاكمة مشتبه به في قضية قتل توباك شاكور في لاس فيغاس إلى صيف 2026" . KSNV . تاريخ الاسترجاع: 24 يناير 2026 .
  77. ↑ ثورنتون، سيدريك "بيغ سيد" (9 ديسمبر 2025). "تأجيل محاكمة كيف دي بتهمة القتل المتعلقة بتوباك إلى أغسطس 2026" . بلاك إنتربرايز . تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2026 .
  78. ↑ «هيئة المحلفين تُدين دوان "كيف دي" ديفيس في شجار داخل السجن» . KTNV. 9 أبريل 2025. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2025 .
  79. 1 2 يامات، ريو (2 يوليو/تموز 2025). "قاضٍ يرفض طلب المتهم بقتل توباك شاكور بإعادة محاكمته في قضية شجار داخل السجن" . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو/تموز 2025. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو/تموز 2025 .
  80. 1 2 ريكيلمي، آلان (2 يوليو 2025). "رفض إعادة محاكمة مشتبه به في قضية قتل توباك بتهم منفصلة تتعلق بمشاجرة داخل السجن" . خدمة أخبار المحاكم . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2025 .