فيتنام

في عام 1984، تواصل لاري هاما، أحد قدامى المحاربين في حرب فيتنام، مع زميله دوغ موراي، وهو أيضاً من قدامى المحاربين ، بشأن إعداد سلسلة قصصية عن حرب فيتنام لمجلته بالأبيض والأسود، " حكايات وحشية، المجلد  الثاني ". ^{[ 2 ]} وقد تعاون هاما مع موراي والفنان مايكل غولدن ، وأنتجوا معاً سلسلة "من الخامسة إلى الأولى"، التي لاقت استحساناً كبيراً. ^{[ 3 ]}

في عام ١٩٨٦، تواصل جيم شوتر، رئيس تحرير مارفل كوميكس ، مع هاما وعرض عليه نموذجًا لغلاف كتاب هزلي، كان، كما يتذكر هاما، "نسخة ملونة من غلاف أحد مجلات جي آي جو ، يُظهر جندي مشاة بطلاء وجه مموه يطل من خلال أوراق الشجر الكثيفة في الأدغال. وقد لُصق شعار فوق الرسم كُتب عليه: فيتنام." ^{[ ٤ ]} طلب شوتر من هاما ابتكار كتاب يُناسب الغلاف وإنتاجه. اقترح هاما على موراي إعداد مقترح لسلسلة قصص مصورة منتظمة عن حرب فيتنام. ^{[ ٢ ]} حدد هاما أن أحداث السلسلة ستجري في الوقت الفعلي، بحيث لا تبقى أي شخصية في السلسلة لأكثر من ١٢ عددًا (نظرًا لأن الجنود كانوا يعودون إلى ديارهم خلال حرب فيتنام بعد إتمام فترة خدمتهم التي تبلغ ٣٦٤ يومًا )، وأن تكون واقعية قدر الإمكان. ^{[ ٥ ]} صرّح موراي بأن جعل أحداث السلسلة تجري في الوقت الفعلي كان قرارًا مشتركًا بينه وبين هاما. ^{[ 5 ]} قال: "كان لدى الجميع تقريبًا تقويمٌ يُسجّل مدة بقائهم في البلاد. أردتُ حقًا طريقةً لعكس ذلك في الكتاب الهزلي." ^{[ 2 ]} مع أنه اختار موراي وغولدن للمسلسل جزئيًا بسبب مشاركتهما في "من الخامس إلى الأول"، إلا أن هاما نفى أن يكون مسلسل " ذا نام" نفسه قد انبثق بأي شكل من الأشكال من "من الخامس إلى الأول"، وذكر أنه لا يعتقد أن شوتر كان على دراية بتلك القصص. ^{[ 5 ]}

كان غولدن يخطط للعمل على سلسلة باتمان لصالح دي سي كوميكس عندما عرض عليه هاما فكرة الكتاب الهزلي. ^{[ 5 ]} كان غولدن قد ملّ من رسم الأبطال الخارقين وكان يبحث عن شيء مختلف: "بصفتي جزءًا من ذلك الجيل، أردتُ القيام بهذا." ^{[ 6 ]} تفاجأ موراي عندما وافق شوتر على السلسلة، لكنه شعر أنه "يريد تجربة أساليب مختلفة في أنواع فرعية مختلفة." ^{[ 2 ]} حتى مع ذلك، توقع موراي أن تستمر السلسلة لـ 12 عددًا فقط، لكنها حققت مبيعات جيدة جدًا، ^{[ 2 ]} حيث تفوقت مبيعات العدد الأول على مبيعات سلسلة إكس-مين في شهر صدوره. ^{[ 6 ]} حققت السلسلة نجاحًا دعائيًا كبيرًا عندما نشرت صحيفة واشنطن بوست مقالًا مطولًا عن إصدار العدد الأول، والذي تناقلته صحف أخرى في جميع أنحاء البلاد؛ كان من النادر أن تُولي الصحافة الرئيسية اهتمامًا كبيرًا لأحداث صناعة الكتب الهزلية. ^{[ 5 ]}

أراد موراي العمل على سلسلة قصص مصورة معتمدة من هيئة الرقابة على القصص المصورة (Comics Code) للوصول إلى جمهور أوسع. قال: "أردتُ طريقةً لأروي جزءًا من القصة للأطفال، وربما أجعل الآخرين يتحدثون عنها أيضًا". ^{[ 2 ]} مع ذلك، وبسبب الرقابة، لم يتمكن من التطرق إلى مواضيع مثل تعاطي المخدرات أو استخدام الألفاظ النابية. أراد هاما وموراي تجاهل السياسة والتركيز على الحرب من وجهة نظر الجندي العادي. ^{[ 7 ]} قال موراي إن القصة المصورة "تعكس بدقة نظرة الجندي العادي للحرب. لقد كانت خارج نطاق التجربة المعتادة. كان العالم مختلفًا تمامًا". ^{[ 7 ]}

استندت تصرفات الفوج الثالث والعشرين للمشاة إلى أحداث واقعية. ^{[ 7 ] [ 8 ]} وعلى وجه الخصوص، استندت معظم القصص في الأعداد الثلاثة عشر الأولى إلى حوادث وقعت لموراي أو أحد معارفه خلال الحرب. ^{[ 5 ]} بالإضافة إلى ذلك، احتوى كل عدد على مسرد في نهاية الكتاب يشرح المصطلحات الأصلية للشخصيات. ^{[ 7 ]}

طرأت تغييرات عديدة على السلسلة بعد أول 12 عددًا؛ إذ تم التخلي عن استخدام ورق الجرائد لصالح ورق أكثر لمعانًا بألوان أكثر كثافة. واقتصر طرح السلسلة على السوق المباشر بدءًا من العدد 18 من "ذا نام" . ^{[ 5 ]} انسحب الفنان مايكل غولدن من السلسلة، وحل محله واين فانسنت. في الواقع، كان فانسنت مشاركًا في السلسلة قبل إطلاقها؛ فقد أخبره هاما، الذي عرف فانسنت من خلال عمله على "سافاج تيلز" ، أنه على الرغم من اختيار غولدن رسامًا رئيسيًا لـ " ذا نام" ، إلا أنه أراد فانسنت كبديل مؤقت، نظرًا لميل غولدن للتأخر في عمله. ^{[ 5 ]} وهكذا، رسم فانسنت العدد 7 من "ذا نام" كبديل مؤقت، واعتُبر الخليفة الطبيعي لغولدن عند رحيله. وقال فانسنت إنه كان متحمسًا للغاية للعمل على السلسلة لدرجة أنه في إحدى المرات كان متقدمًا على المواعيد النهائية بسبعة أشهر. ^{[ 5 ]}

غادر هاما السلسلة بعد عام ونصف. وخلفه لفترة وجيزة مساعده بات ريدينغ كمحرر، والذي تبنى سياسات مشابهة لسياسات هاما. ^{[ 5 ]} ومع ذلك، عندما تولى دون دالي زمام الأمور، أراد إدخال الأبطال الخارقين وعدم مواصلة السلسلة في الوقت الفعلي. ^{[ 2 ]} اختلف موراي بشدة مع دالي حول توجه سلسلة "ذا نام" ، وخاصة ظهور الأبطال الخارقين فيها. بعد أشهر من الجدال الحاد بين موراي ودالي، استقال موراي، متذكراً أن إحدى القشات التي قصمت ظهر البعير كانت عندما اكتشف أن دالي قد كلف تشاك ديكسون بكتابة سيناريو لـ "ذا نام" يظهر فيه فرانك كاسل قبل أن يصبح " بانيشر " كضيف شرف . ^{[ 5 ]} انتهت فترة عمله مع العدد 45 من "ذا نام" ، على الرغم من أنه عاد لفترة وجيزة لكتابة الأعداد من 49 إلى 51. على الرغم من أن قصة "المعاقب" كُتبت خلال فترة موراي، إلا أنها لم تُنشر إلا بعد عام، في العددين 52 و53 من مجلة "ذا نام" (يناير-فبراير 1991). ^{[ 5 ]} لو استمر موراي في كتابة السلسلة، لكان أراد أن تعود الشخصية الرئيسية من السنة الأولى، إد ماركس، إلى فيتنام كمراسل صحفي ليتناول موضوع العامل البرتقالي . ^{[ 2 ]}

في الفترة من عام 1988 إلى عام 1989، نشرت مارفل عشرة أعداد من مجلة "نام" ، والتي أعادت طباعة الأعداد العشرين الأولى من القصص المصورة بالأبيض والأسود على ورق بحجم المجلة.

مباشرةً بعد رحيل موراي، توقف تسلسل الأحداث في الوقت الفعلي، وتم الاستغناء عن فرقة المشاة الثالثة والعشرين كشخصيات رئيسية. ^{[ 5 ]} حلّ ديكسون محل موراي ككاتب منتظم.

أعاد دالي تكليف دون لوماكس ، أحد قدامى المحاربين في حرب فيتنام ومؤلف سلسلة " يوميات فيتنام" المستقلة ، بكتابة سلسلة "ذا نام" ، ووجه فانسنت للبدء بتحبير السلسلة ورسمها، بدءًا من العدد 70 من "ذا نام " (يوليو 1992). ^{[ 5 ]} بعد إلغاء السلسلة، نُشرت خاتمة لها في شكل عدد خاص من سلسلة "بانيشر " بعنوان "بانيشر في فيتنام: الغزو الأخير" ، والذي تضمن العددين 85 و86 غير المنشورين.

ستظهر شخصية مايكل "آيس" فيليبس مرة أخرى في The Punisher War Journal #52–53، و The Punisher War Zone #27–30. ^{[ 9 ]}