الدكتاتورز

فيلم "الديكتاتوريون" هو فيلم رسوم متحركة دعائي قصير من إنتاج وارنر براذرز، ضمن سلسلة لوني تونز، عام 1942 ، من إخراج نورمان مكابي . ^{[ 2 ]} عُرض الفيلم لأول مرة في 1 أغسطس 1942، وهو يسخر من أحداث الحرب العالمية الثانية . ^{[ 3 ]} عنوان الفيلم تورية لكلمة "ديكتاتور" .

زوج من البطّات ينتظران بفارغ الصبر فقس فرخهما من بيضة سوداء اللون. ولدهشتهما، يخرج فرخ أبيض بشارب يشبه فرشاة الأسنان ، يُدعى أدولف هتلر (كاريكاتير للديكتاتور الأول)، والذي يصرخ فورًا "تحيا ألمانيا!" ويؤدي التحية النازية . طوال فترة بلوغه، يُلقي هتلر خطابات عدائية باللغة الإنجليزية على البطّات والإوز الأخرى، وحليفه الوحيد هو إوزة كبيرة بلكنة نابولية تُدعى بينيتو موسوليني (كاريكاتير للديكتاتور الثاني).

بينما تُحاصر قوات هتلر العاصفة المزرعة، تُراقب حمامة السلام من الأعلى، باكيةً على العنف الوشيك. تُحاول الحكومة عقد مؤتمر سلام ، لكن هتلر يُفسده بتمزيق معاهدة السلام وإثارة شجار. في هذه الأثناء، يصل بطة يابانية غريبة الأطوار تُدعى هيديكي توجو (كاريكاتير للديكتاتور الثالث) لدعم هتلر وموسوليني، لكنها تُغضب سلحفاة بحرية عن غير قصد ظنًا منها أنها جزيرة، فتضع لافتة كُتب عليها "جزيرة الانتداب الياباني" على صدفتها.

انطلق الثلاثي هتلر وموسوليني وتوجو لغزو المزرعة، لكن حمامة السلام، بمساعدة الدجاج وكتكوت تم إنقاذه وأرنب يشبه جيري كولونا (في رسمه الكاريكاتوري)، أحبطت خططهم. ثم عرضت الحمامة بفخر رؤوس الثلاثة المهزومين كغنائم ، بينما شجعت الوطنية من خلال شراء سندات الولايات المتحدة .

كان فرخ البط الذي فقس من البيضة ذا شارب وشعار نازي طوال الرسوم المتحركة، مما يشير إلى أن هذه الشخصية ترمز إلى أدولف هتلر . أما الإوزة التي أصبحت رفيقة البطة، فكانت تتحدث بلكنة إيطالية واضحة ، وفي نهاية أحد خطاباتها، يُسمع صوت كتكوت يصرخ " دوتشي !" عدة مرات، مما يشير إلى أن هذه الإوزة هي بينيتو موسوليني . استخدمت البطة الثانية علم إمبراطورية اليابان ، وغنت علنًا نسخة من أغنية " الرجل الرملي الياباني " بكلمات معدلة. يُفترض أنها هيديكي توجو ، استنادًا إلى القبعة العسكرية التي يرتديها. ^{[ 4 ]} ومع ذلك، يُخطئ الكثيرون في التعرف عليها على أنها هيروهيتو . قد تكون البطة السوداء إشارة إلى رومل لأنه كان أيضًا من جنوب ألمانيا ويتحدث بلكنة ، ولكنها قد ترتبط أيضًا بكيفية كون الأمريكيين من أصل أفريقي يشكلون نسبة كبيرة من سكان جنوب الولايات المتحدة في ذلك الوقت.

النهاية الأصلية، التي يظهر فيها الحمام وهو يعرض بفخر رؤوس أعدائه المهزومين فوق المدفأة ويحث المشاهدين على شراء سندات الحرب، نادراً ما شوهدت بعد أن عُرض الفيلم القصير على التلفزيون من خلال شركة غيلد فيلمز في خمسينيات القرن الماضي. ورغم أن الفيلم الكرتوني ملكية عامة، إلا أن هذه النسخة المعدلة ظهرت مراراً في مجموعات VHS وDVD. مع ذلك، يمكن العثور على النهاية الكاملة غير المحذوفة وغير الخاضعة للرقابة في مجموعة أقراص DVD " مجموعة لوني تونز الذهبية: المجلد 6" وفي حلقة خاصة عن رسوم الحرب العالمية الثانية ضمن برنامج " تون هيدز " على قناة كرتون نتورك . ^{[ 5 ]}

وصفت صحيفة "ذا فيلم ديلي " الفيلم القصير بأنه "مقبول"، قائلة: "يتم استغلال هتلر وموسوليني وهيروهيتو في رحلة - رحلة بلا عودة - في هذا الفيلم الكرتوني المتحرك، مما ينتج عنه الكثير من الضحك على حسابهم." ^{[ 6 ]}

بسبب الصور النمطية التي يحملها الفيلم القصير عن الحرب العالمية الثانية، نادراً ما عُرض فيلم "ذا دكتاتورز" على التلفزيون الأمريكي، باستثناء قناة كرتون نتورك كجزء من برنامجها التلفزيوني المختارات " تون هيدز" . وهو متوفر كاملاً في مجموعة "لوني تونز غولدن كوليكشن: المجلد 6 ، القرص 2 ". ^{[ 7 ]}

• أدولف هتلر في الثقافة الشعبية
• قائمة الأفلام القصيرة عن الحرب العالمية الثانية
• قائمة أفلام الرسوم المتحركة التي أصبحت ملكية عامة في الولايات المتحدة

• ذا دكتاتورز على موقع IMDb
• شاهدوا مسلسل "ذا دكتاتورز" بجودة عالية الوضوح بعد ترميمه بالكامل على موقع "لاف بيرو فينتج".
• شاهدوا مسلسل The Ducktators على يوتيوب بجودة عالية الوضوح، مع ترجمة مكتوبة.