شارب فرشاة الأسنان

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

كان تشارلي تشابلن (الذي يظهر في الصورة عام 1921 بشخصية المتشرد ) يعتقد أن الشارب يمنحه مظهراً كوميدياً.

شارب فرشاة الأسنان هو نمط من الشوارب يتميز بجوانبه العمودية (أو شبه العمودية)، وغالبًا ما يقارب عرضه عرض الأنف، ويشبه في شكله شعيرات فرشاة الأسنان . انتشر هذا النمط لأول مرة في الولايات المتحدة في أواخر القرن التاسع عشر، ثم انتقل لاحقًا إلى ألمانيا وغيرها. وقد ساهم ممثلون كوميديون مثل تشارلي تشابلن وأوليفر هاردي في نشره، وبلغ ذروته خلال فترة ما بين الحربين العالميتين . وبحلول نهاية الحرب العالمية  الثانية ، أثار ارتباطه بالزعيم النازي أدولف هتلر جدلًا واسعًا، ما أدى إلى تسميته بالعامية بـ " شارب هتلر " .

بعد الحرب العالمية الثانية، ابتكر عدد قليل من الشخصيات البارزة أشكالاً مختلفة لفرشاة الأسنان، مثل مطور العقارات الأمريكي فريد ترامب (الذي كان يستخدم فرشاة أسنان مقسمة) والرئيس السابق لزيمبابوي روبرت موغابي (الذي كان يغطي منطقة الشفة العليا فقط ). وظل هذا النمط مرتبطاً بقوة بهتلر على مدى العقود اللاحقة، واستُخدم بشكل ساخر في أعمال الثقافة الشعبية والصور السياسية، بما في ذلك الأفلام والقصص المصورة وموسيقى الروك أند رول في سبعينيات القرن العشرين .

القرن التاسع عشر - الحرب العالمية الثانية

في الولايات المتحدة

انتشرت فرشاة الأسنان في الأصل في أواخر القرن التاسع عشر في الولايات المتحدة. [ 1 ] كان شاربًا أنيقًا وموحدًا وسهل العناية به، يعكس التوحيد والانتظام اللذين أحدثتهما الثورة الصناعية، على عكس الأنماط الأكثر فخامة التي كانت سائدة في القرن التاسع عشر، مثل الشارب الإمبراطوري ، وشارب الفظ ، وشارب المقود ، وشارب حدوة الحصان ، وشارب القلم الرصاص . [ 1 ]

كان الممثل الكوميدي الإنجليزي تشارلي تشابلن من أشهر من ارتدوا شارب فرشاة الأسنان. فبعد فترة وجيزة من ظهوره بشارب كثيف في أول أفلامه عام 1914 (فيلم " كسب العيش" من إنتاج استوديوهات كيستون في جنوب كاليفورنيا )، ظهر بشارب على شكل فرشاة أسنان في أول أفلامه بشخصية المتشرد ، " مأزق مابل الغريب" (مع أن فيلم "سباقات السيارات للأطفال في البندقية " كان أول فيلم يُعرض). [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] بعد اختيار ملابسه، أضاف شاربه بعد أن تذكر أن المنتج ماك سينيت كان يتوقع أن يبدو أكبر سنًا؛ شعر تشابلن أن فرشاة الأسنان تبدو مضحكة وصغيرة بما يكفي لعدم إخفاء تعابير وجهه. [ أ ] [ 6 ] في غضون سنوات قليلة من ظهور شخصية المتشرد، بدأ الناس بتقليد هذا المظهر؛ [ 7 ] وبحلول عام 1920، يُزعم أن تشابلن شارك في مسابقة لأفضل شبيه له وخسرها ، بعد أن أغفل شاربه المميز. [ ٨ ] استغل تشابلن التشابه الملحوظ بين شخصية المتشرد وزعيم الحزب النازي أدولف هتلر [ ٩ ] [ ب ] في فيلمه "الديكتاتور العظيم" عام ١٩٤٠، حيث لعب دور حلاق يهودي يشبه المتشرد، بالإضافة إلى تجسيد ساخر لهتلر . [ ١١ ] وكان هذا آخر ظهور لتشابلن بشاربه. [ ١٢ ]

فرشاة الأسنان المميزة للممثل الكوميدي أوليفر هاردي (1938)

كان منتج الرسوم المتحركة الأمريكي البارز ماكس فليشر يرتدي شارباً يشبه فرشاة الأسنان حوالي عام 1919. [ 13 ] [ 14 ] كما اعتمد الممثل الكوميدي أوليفر هاردي هذا الشارب، مستخدماً إياه على الأقل منذ فيلم " الكلب المحظوظ" عام 1921. واستعرض الممثل الأمريكي فريد كيلسي شارباً مشابهاً لفرشاة الأسنان حوالي عام 1925-1939 ، [ 15 ] [ ج ] بينما في منتصف الثلاثينيات، قام الممثل بروكس بنديكت، الذي يؤدي أدواراً ثانوية ، بتكثيف شاربه الأوسط، مستوحياً أسلوب فرشاة الأسنان (بجانبين رفيعين كالقلم الرصاص). [ 16 ] على الرغم من أن غروتشو ماركس كان يرتدي شارباً أكبر، إلا أن نظارات غروتشو المبتكرة (التي بيعت حوالي الأربعينيات ) [ 17 ] غالباً ما تُذكّر بشارب فرشاة الأسنان. يُزعم أحيانًا أن منتج الأفلام الأمريكي والت ديزني كان يرتدي فرشاة أسنان، [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] لكن شاربه العريض الذي كان يُشبه شارب الأنف كان يفتقر إلى الجوانب الحادة المميزة. وقد قام فرانك تشرشل ، مؤلف موسيقى عدد من أفلام ديزني، بتصفيفه أحيانًا على شكل فرشاة أسنان. [ 21 ]

كان عمدة سان فرانسيسكو (وحاكم كاليفورنيا لاحقًا) جيمس رولف، وعمدة لوس أنجلوس فرانك إل. شو، يظهران بشارب يشبه فرشاة الأسنان في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، وكذلك فعل حاكم ولاية واشنطن كلارنس دي. مارتن في ثلاثينيات القرن العشرين. أما مطور العقارات الأمريكي فريد ترامب ، والد الرئيس الأمريكي دونالد ترامب ، فقد ظهر بشارب مشابه (يكشف عن الجزء السفلي من شفته العليا ) في وقت مبكر من عام 1936، بما في ذلك في بعض الصور التي يبدو أنها خضعت للتلاعب . وظهر الشارب على بعض أعضاء الرابطة الألمانية الأمريكية خلال موكب في مدينة نيويورك عام 1937. كما تم تصوير عدد من موظفي شركة هاينز  الأمريكية للتوابل وهم يرتدون شاربًا مشابهًا في عام 1940 (في مؤتمر في كيبيك ). [ 22 ] ويظهر شارب  مشابه في محاكاة ساخرة لهتلر في فيلم الرسوم المتحركة "بليتز وولف" لتكس أفيري عام 1942 .

في ألمانيا

انتشرت موضة شارب فرشاة الأسنان في ألمانيا أواخر القرن التاسع عشر على يد أمريكيين زائرين. [ 1 ] قبل ذلك، كان النمط الأكثر شيوعًا هو الشارب الإمبراطوري، المعروف أيضًا باسم "شارب القيصر"، والذي كان معطرًا ومطويًا عند الأطراف، كما كان يرتديه الإمبراطور الألماني فيلهلم  الثاني . [ 1 ] [ 23 ] بحلول عام 1907، كان عدد الألمان الذين يرتدون شارب فرشاة الأسنان كبيرًا لدرجة أن صحيفة نيويورك تايمز نشرت الخبر تحت عنوان "شارب فرشاة الأسنان؛ النساء الألمانيات يستاءن من استيلائه على [شارب القيصر]". [ 1 ] [ 24 ] وقد تبنى سائق السيارات الألماني الشهير والبطل الشعبي هانز كوبن شارب فرشاة الأسنان في سباق نيويورك إلى باريس الشهير عام 1908 ، مما رسخ شعبيته بين الطبقة الأرستقراطية الشابة. [ 1 ] [ 25 ] وُصف كوبن بأنه "طويل القامة، نحيف البنية، ورياضي، بشارب كثيف مميز لطبقته، يبدو النموذج المثالي للجندي البروسي الشاب ." [ 25 ] وبحلول نهاية الحرب العالمية  الأولى ، كان بعض أفراد العائلة المالكة الألمانية يتباهون بهذا الشارب؛ إذ يظهر ولي العهد الأمير فيلهلم بشارب كثيف في صورة فوتوغرافية تعود لعام 1918 تُظهره على وشك النفي. [ 1 ] وقد ساهم في انتشاره أيضًا السياسي الاشتراكي الديمقراطي الألماني ومستشار ألمانيا مرتين (1920، 1928-1930) هيرمان مولر ، بالإضافة إلى القاتل المتسلسل الألماني بيتر كورتن (1883-1931)، الذي اختصره في النهاية إلى مجرد نَفْر. [ 26 ] [ 27 ]

أدولف هتلر في عام 1923؛ كان مظهره محددًا بشاربه لدرجة أنه أصبح غير عصري بحلول نهاية الحرب العالمية الثانية.

هناك ادعاءات مشكوك فيها بأن أدولف هتلر بدأ بارتداء شاربه الذي يشبه فرشاة الأسنان قبل أوائل عشرينيات القرن العشرين (عندما تم توثيق ذلك لأول مرة بشكل موثوق). [ 1 ] زعمت زوجة أخيه، بريدجيت هتلر ، بشكل غير مؤكد أنه قضى شتاء 1912-1913 في منزلها في ليفربول ، إنجلترا، [ 1 ] [ 28 ] وخلال تلك الفترة تشاجر الاثنان، ويرجع ذلك في الغالب إلى أنها لم تكن تطيق شاربه الذي يشبه شارب القيصر؛ ويُقال إنها أقنعته بقصه، مما دفعه إلى صنع فرشاة أسنان. [ 1 ] [ 29 ] يُزعم أن صورة  فوتوغرافية التقطها هاينريش هوفمان عام 1914 تُظهر هتلر بفرشاة أسنان، ولكن من المحتمل أن تكون هذه الصورة قد تم التلاعب بها لتكون دعاية نازية . [ 30 ] [ 31 ] وكما يتضح من الصور الفوتوغرافية، فقد كان هتلر يرتدي شارب القيصر عندما كان جنديًا خلال الحرب العالمية الأولى. [ 32 ] زعم الكاتب ألكسندر موريتز فراي ، الذي خدم كمسعف في نفس فوج هتلر، أن الأخير ارتدى فرشاة الأسنان في الخنادق بعد أن أُمر بتقليم شاربه لتسهيل ارتداء قناع الغاز ؛ [ 1 ] [ 33 ] [ 34 ] على الرغم من أن رواية فراي غير مثبتة، إلا أن هتلر تعرض بالفعل لاستنشاق غاز سام أدى إلى إصابته بالعمى المؤقت خلال الحرب العالمية الأولى، مما تسبب في دخوله المستشفى في نهاية الحرب. [ 35 ] [ د ] وتزعم مصادر أخرى أن هتلر ارتدى الفرشاة في وقت مبكر من عام 1919. [ 37 ] [ 38 ]

يُعتقد عمومًا أن هتلر اتخذ فرشاة الأسنان علامة مميزة لمظهره خلال الاجتماعات الأولى للحزب النازي (الذي تأسس عام 1920). [ 1 ] [ 39 ] ووفقًا للمؤرخ الثقافي رون روزنباوم ، "لا يوجد دليل (مع وجود بعض التكهنات)" على أن هتلر استوحى شاربه من شارب تشارلي شابلن. [ 37 ] [ ب ] في عام 1923، نصح إرنست هانفشتانغل ، الذي أصبح لاحقًا مسؤولًا عن دعاية هتلر، هتلر بالتخلي عن فرشاة الأسنان، فأجاب: "إذا لم تكن رائجة الآن، فستكون كذلك لاحقًا لأنني أرتديها". وقد تبنى هانفشتانغل هذا الأسلوب لاحقًا. [ 40 ] [ 1 ] في عام 1932 ، جعل هتلر فرشاة الأسنان أضيق من الأسفل. [ 41 ] في عام 1933 (وهو العام الذي أصبح فيه هتلر مستشارًا)، بدأ النازيون في مهاجمة شابلن ووصفه بأنه "غير آري " في دعاية معادية للسامية ، على الرغم من أن شابلن لم يكن يهوديًا. [ 9 ] وفقًا لحارس هتلر الشخصي، روخوس ميش ، كان هتلر "يعشق" أفلام تشابلن، وكان يشاهد عددًا منها في مقهى الشاي الخاص به بالقرب من بيرغوف (الذي بُني حوالي عام 1936 ). [ 42 ] في ذروة الحرب العالمية  الثانية ، أصبح شارب هتلر الكثيف سمة مميزة لمظهره لدرجة أنه كان يُعتقد أنه سيكون من المستحيل التعرف عليه بدونه، وأنه يستطيع استخدام هذا المنطق للتهرب من أسر الحلفاء . [ 43 ] [ هـ ] في مذكراتها التي نُشرت بعد وفاتها، زعمت سكرتيرة هتلر ، كريستا شرودر ( توفيت عام 1984 )، أن هتلر قال في منتصف عشرينيات القرن الماضي إن الشارب يُخفي حجم أنفه الكبير المزعوم. [ 44 ] لم يكن أنفه منتفخًا بشكل ملحوظ إلا قرب نهاية الحرب العالمية الثانية. [ 45 ] [ 46 ]

كان السياسي أنطون دريكسلر ، أحد مرشدي هتلر، يرتدي نسخة مسننة من فرشاة الأسنان. كما كان فريدريش كيلنر ، وهو ديمقراطي اجتماعي ناضل ضد هتلر، يرتديها أيضاً. وقد ارتدى العديد من النازيين البارزين نسخاً منها، بمن فيهم قائد قوات الأمن الخاصة هاينريش هيملر ، والسياسي كارل هولز ، والضابط العسكري إرنست روم، وسائق هتلر يوليوس شريك .

مع اقتراب نهاية الحرب العالمية الثانية في أوروبا ، وفي اليوم نفسه الذي انتحر فيه هتلر ، عثر جندي أمريكي ، كان يفتش شقة هتلر في ميونيخ، على قبعته العالية، واستخدم مشطًا لتقليد شاربه في مشهد كوميدي من فيلم "الديكتاتور العظيم" لتشارلي شابلن ، مما أثار ضحك رفاقه الجنود (كما ورد في كتاب قصص الحرب). [ 47 ] وفي الأيام التي تلت وفاة هتلر في برلين، نشر الاتحاد السوفيتي لقطات مصورة لشخص يُفترض أنه شبيه له، يرتدي نفس الشارب [ 48 ]، وقد استُخدمت هذه اللقطات في مزاعم مدعومة من الاتحاد السوفيتي بأن هتلر نجا بطريقة ما . [ 49 ]

أماكن أخرى

كانت فرشاة الأسنان شائعة جدًا في الاتحاد السوفيتي في أوائل القرن العشرين. وكان لدى مهرج روسي المولد، متأثر بتشارلي شابلن، يُدعى كاراندش (أي "القلم الرصاص")، نسخة منها. خلال الحرب العالمية  الثانية، كان كاراندش يُسلّي القوات السوفيتية بالسخرية من دول المحور . [ 50 ] [ 51 ] ومن بين مظاهر التباهي العسكري السوفيتي الأخرى، كان القائد بافيل ديبينكو يُنسّق هذا النمط مع لحيته، بينما كان اللواء حازي أصلانوف يرتدي نسخة أخرى تُغطي فقط منطقة الشفة العليا. [ 52 ]

ارتدى الكاتب الإنجليزي جورج أورويل فرشاة أسنان خلال عشرينيات القرن العشرين قبل أن يتبنى شاربه الشهير. [ 53 ] كما ارتدى مساعد المحقق الخيالي هيركيول بوارو، من تأليف الكاتبة الإنجليزية أجاثا كريستي، فرشاة الأسنان .  [ 54 ] وارتدى اليهودي الألماني والناشط المناهض للنازية ألفريد وينر نمطًا مشابهًا أثناء إقامته في أمستردام في منتصف ثلاثينيات القرن العشرين. [ 55 ] وارتداها الجنرال الإسباني فرانسيسكو فرانكو ( ديكتاتور إسبانيا من عام 1939 إلى عام 1975) طوال ثلاثينيات القرن العشرين . وفي رسم كاريكاتوري سياسي عام 1936 ، صوّر الفنان النيوزيلندي ديفيد لو الزعيم السوفيتي جوزيف ستالين وهو يصنع فرشاة أسنان (إلى جانب قصة شعر عادية ) ليُحاكي هتلر. [ 56 ] وفي ملصق عام 1941، صوّر الفنان الروسي ديمتري مور هتلر بفرشاة أسنان منقسمة. [ 57 ]

ما بعد الحرب العالمية الثانية

فريد ترامب بنسخة مختلفة (تكشف عن الفلتروم ) حوالي عام 1950

مع نهاية الحرب العالمية الثانية، تراجعت موضة شارب فرشاة الأسنان لارتباطه الوثيق بهتلر، [ 1 ] لكنه ظل رائجًا بين الشخصيات البارزة مثل أوليفر هاردي (وحتى عام 1950 تقريبًا) وفريد ​​ترامب. [ 58 ] [ 59 ] وثّقت أجهزة الاستخبارات الأمريكية والتشيلية وجود عدد من المهاجرين النازيين بهذا النمط في أمريكا الجنوبية خلال العقد الذي تلا الحرب. [ 60 ] [ 61 ] [ هـ ] [ و ] كما اعتمده العديد من السياسيين في إسرائيل ( التي تأسست كدولة عام  1948 )، بعضهم طوال معظم حياتهم السياسية. وكان طبيب أسنان هتلر، هوغو بلاشكه ( توفي عام 1959 )، [ 64 ] يتبع نمطًا مشابهًا، حيث ظهر شاربه بشكل واضح على هيئة فرشاة أسنان في أواخر حياته. [ 65 ] وحافظ المسؤول السوفيتي الأرمني أناستاس ميكويان على نمط مشابه حتى عام 1962 . ارتدى عامل السكك الحديدية الفرنسي جان ماري لوريه ( مواليد 1918 ) فرشاة أسنان للترويج لادعائه في حوالي عام 1980 بأنه ابن هتلر (وهو ادعاء تم دحضه لاحقاً). [ 66 ] [ 67 ]

بعد الحرب، أنهى الفنان الألماني أوتو ديكس لوحته الساخرة عام 1933 التي تصوّر الخطايا السبع المميتة، بإضافة فرشاة أسنان مقسومة على غرار هتلر إلى قناع يرتديه الحسد . [ 68 ] استُخدم الشارب في رسوم متحركة شهيرة، مثل سلسلة الرسوم الهزلية الصامتة لهاري هانان " لوي" (1947)، [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] التي تروي معاناة رجل فاشل في حياته اليومية. [ 72 ] كما يرتديه والد الشخصية الرئيسية في سلسلة الرسوم الهزلية البريطانية "دينيس المشاغب" (1951). [ 73 ] ويظهر الشارب أيضًا في رسوم وارنر براذرز المتحركة "سيمفونية بالعامية" (1951؛ إخراج تكس أفيري) و " فكرة الحفرة " (1955). ويظهر على دمية في فيلم الرسوم المتحركة الياباني " ساحرة الأفعى البيضاء" (1958 ) (الذي يتضمن أيضًا منطقة فرشاة الأسنان - باستثناء فو مانشو ). تظهر رسومات كاريكاتورية تُشبه شعر الأنف الطويل في سلسلة "روكي وبولوينكل" (1959-1964) ، و "أسترو بوي" لأسامو تيزوكا ( حوالي ستينيات القرن العشرين )، و "النمر الوردي" (1964-1980) . [ 74 ] [ 75 ] يُقدّم المسلسل الكوميدي الأمريكي "ذا جيتسونز" (أوائل الستينيات) شخصيةً بشارب، وهو رئيس جورج جيتسون ، كوزمو سبيسلي . وقد ظهر هذا الشارب أيضًا على شخصية سبايدرمان، جيه. جوناه جيمسون ، من ابتكار الكاتب ستان لي والفنان ستيف ديتكو . [ 76 ] [ g ] يظهر هذا النمط في فيلمي الرسوم المتحركة "المنقذون" (1977) و" مرتان في الزمن " (1983)، على شخصية شريرة وشخصية تُشبه شخصية تشارلي تشابلن، على التوالي. [ 78 ] وفي حلقة من مسلسل "ساوث بارك" عام 2002 ، تمّ منح شخصية نائمة هذا النمط من الشارب على سبيل المزاح. يصور كتاب المذكرات المصورة "عربي المستقبل" الذي صدر في القرن الحادي والعشرين فرشاة أسنان يتم ارتداؤها في ثمانينيات القرن العشرين. [ 79 ]  

في التصوير الموسيقي، يظهر فرشاة الأسنان (خارج فرنسا) على غلاف ألبوم الملحن الفرنسي ميشيل ليجراند الأول، " أحب  باريس " (1954). [ 80 ] كما يظهر الممثل الكوميدي الأمريكي راي غولدينغ في صورة كاريكاتورية مع فرشاة أسنان على غلاف ألبوم بوب وراي " عرض  ستيريو مذهل" ( 1958 ) . [ 81 ] وفي عام 1967، بعد حذف صورة هتلر من غلاف ألبوم "نادي القلوب الوحيدة لسيرجنت بيبر" ، [ 82 ] قام فريق البيتلز بتقليد هذا النمط على غلاف ألبوم "جولة الغموض السحرية" . [ 83 ] وارتدى جون إنتويستل ، عازف غيتار البيس في فرقة ذا هو الإنجليزية ، شارباً مشقوقاً يخفي منطقة فرشاة الأسنان حوالي عام 1969 . [ 84 ] [ 85 ] في عام 1970، ارتدى كيث مون ، عازف الطبول في فرقة ذا هو، فرشاة أسنان في جلسة تصوير ساخرة كضابط نازي (مع الموسيقية فيفيان ستانشال ). [ 86 ] في نفس الفترة تقريبًا، ارتدى عازف الكمان بابا جون كريتش شاربًا مشابهًا، لكنه أقل كثافة. [ 87 ] استعرض روي لوني ، المؤسس المشارك لفرقة الروك الأمريكية فلامين غروفيز ، فرشاة أسنان على غلاف ألبوم مباشر صدر عام 1971. [ 88 ] [ 89 ] مستوحى من تشابلن، ارتدى عازف الكيبورد رون مايل من فرقة سباركس الأمريكية فرشاة أسنان؛ [ h ] [ i ] لفتت الفرقة الأنظار عام 1974 بأغنية " This Town Ain't Big Enough for Both of Us "، التي عُرضت في برنامج الموسيقى التلفزيوني البريطاني توب أوف ذا بوبس . [ ٩٢ ] أثناء مشاهدته لهذا، يُقال إن جون لينون اتصل هاتفيًا بزميله السابق في فرقة البيتلز، رينغو ستار، وأخبره أنه يشاهد هتلر يؤدي عرضًا (بمشاركة المغني  الرئيسي لفرقة تي  ريكس ). [ ٩٣ ] [ ي ] [ ك ] غلاف الألبوم الأول لفرقة الروك الفنية الأمريكية ذا ريزيدنتس ، الصادر عام ١٩٧٤يضم غلاف الألبوم نسخةً مُعدّلة من أغنية " Meet the Beatles!" مع رسمة لينون بشارب على شكل فرشاة أسنان. ويُحاكي الغلاف الداخلي لألبوم بيلي جويل " Songs in the Attic " (1981) فرشاة الأسنان، [ 97 ] والتي يمكن إيجادها أيضًا على غلاف ألبوم "The Best of Talking Heads" (2004).

في الأفلام الروائية، ارتدى الممثل السوفيتي يفغيني مورغونوف فرشاة أسنان في الفيلم الكوميدي " اختطاف على الطريقة القوقازية " عام 1967. كما ظهر شرير كوميدي يرتديها في المسلسل الكوميدي البريطاني " على متن الحافلات " (1969-1973)، بينما استُخدمت في مسلسل " سيرك مونتي بايثون الطائر" (1969-1974) في بعض الأحيان، وخاصةً مع فئة من الشخصيات تُعرف باسم "غامبيز" ، الذين يصرخون بعبارات سخيفة ويصفقون عادةً بالطوب؛ [ 98 ] وظهرت نسخة منها في عرض "مونتي بايثون لايف (موستلي)" عام 2014 ، وفي أكتوبر 2019 (الذكرى الخمسين لتأسيس مونتي بايثون)، جرت محاولة لتحطيم الرقم القياسي العالمي في لندن لأكبر عدد من الأشخاص الذين يرتدون زي "غامبيز". [ 99 ] ويظهر في الفيلم الإيطالي "الإنسان الآلي" عام 1979 ما يبدو أنه تقليد لشخصية دارث فيدر مع ظل مربع في منطقة فرشاة الأسنان. [ 100 ] من بين أعماله الساخرة الأخرى التي سخر فيها من هتلر، ارتدى الممثل الكوميدي اليهودي الأمريكي ميل بروكس شاربًا (مقلدًا هتلر) في الفيديو الموسيقي لأغنية " راب هتلر " عام 1983. [ l ] [ m ] وظهرت شخصية مايكل ماكين لفترة وجيزة وهي ترتديه في الفيلم الوثائقي الساخر الأمريكي "هذا هو سبينال تاب " (1984). وبين عامي 1985 و1989، عرض المسلسل التلفزيوني البريطاني الدرامي للأطفال " جرانج هيل" شخصية مدرس متسلط يؤدي دوره مايكل شيرد (الذي جسد أيضًا شخصية هتلر في العديد من الأعمال) وهو يحمل فرشاة أسنان. [ 23 ]

نسخة الرئيس الزيمبابوي روبرت موغابي التي تغطي الشفة العليا

ارتدى الرئيس الزيمبابوي السابق روبرت موغابي نسخة من القناع تغطي منطقة الشفة العليا فقط منذ عام 1976 وحتى عام 2016 .

في فيلم منزلي عام 1992، قام كورت كوبين، المغني الرئيسي لفرقة نيرفانا، بتقليد شارب هتلر باستخدام رموش اصطناعية على سبيل المزاح؛ وقد ظهر هذا المشهد في الفيلم الوثائقي "كوبين: مونتاج من الجحيم" عام 2015 وفي الحملة الترويجية المصاحبة له. [ 103 ] [ 104 ] [ 105 ] وفي فيلم "ليون: المحترف" (1994)، ظهرت ناتالي بورتمان بهذا النمط من خلال طلاء الوجه لتقليد تشارلي شابلن. كما ظهر هذا النمط على شخصية شريرة في فيلم "هاري بوتر وكأس النار" (2000) وفي النسخة السينمائية المقتبسة منه. [  106 ] ويظهر أيضًا على مدير مدرسة مجنون في مسلسل الرسوم المتحركة " ماذا حدث لـ... روبوت جونز؟" . وفي فيلم "إيديوكراسي" الكوميدي لمايك جادج عام 2006 ، يعتقد مجتمع مستقبلي متخلف عقليًا أن شابلن، وليس هتلر، هو من قاد النازيين. في عام 2009، ارتدى الممثل الكوميدي الإنجليزي ريتشارد هيرينغ فرشاة الأسنان طوال عرض كوميدي استمر أسبوعًا كاملاً في محاولة "لإعادة إحياء شارب فرشاة الأسنان في الكوميديا ​​[لأنه] كان أول من استخدمه تشابلن، ثم أفسده هتلر ". [ 107 ] [ 23 ] 

في مايو 2010، ظهر نجم كرة السلة الأمريكي مايكل جوردان في إعلان تجاري لشركة هانز، متباهيًا بشاربٍ مُهجّن يجمع بين فرشاة الأسنان وقلم الرصاص، [ 108 ] بالإضافة إلى لحية صغيرة أسفل الشفة السفلى . دفع هذا صديق جوردان، تشارلز باركلي، للقول: "لا أدري ما الذي كان يدور في ذهنه، ولا أدري ما الذي كانت تفكر فيه شركة هانز. إنه أمرٌ سخيفٌ بكل بساطة. إنه أمرٌ سيءٌ بكل وضوح." [ 109 ] وقد ذُكر الشارب واستخدام جوردان له في إحدى حلقات برنامج "كي وبيلي" الكوميدي عام 2015 .

في المسلسل الكوميدي الأسترالي " دينجر  5 " (2012-2015)، يرتدي الجواسيس الرئيسيون رقعة عليها جمجمة بشارب خلال مطاردتهم لهتلر بعد الحرب. [ 110 ] يظهر شكل  ظلي لهذا النمط على ملصقات أفلام متعلقة بهتلر مثل " انظر من عاد " (2015) و "الضحكة الأخيرة" (2016)، بالإضافة إلى سلسلة التحقيقات التي عرضتها قناة هيستوري "مطاردة هتلر" (2015-2018؛ 2020). في حلقة من برنامج "ذا سيانيد آند هابينس شو" عام 2016 ، يطلق هتلر النار على شاربه فقط في نهاية الحرب العالمية الثانية، لكنه يختنق به حتى الموت بعد عقود. في حلقة خاصة عام 2025، قال الممثل الكوميدي الأسترالي الأمريكي جيم جيفريز إنه كان أحيانًا يقلد هذا النمط سرًا للسخرية من هتلر، [ 111 ] لكنه لم يؤدِ التحية العسكرية بنفسه.

في عام ٢٠١٤، أثارت صورة لرئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو والمستشارة الألمانية أنجيلا ميركل موجة من السخرية على الإنترنت، بسبب إشارة إصبع نتنياهو التي ألقت بظلال تشبه ظل هتلر على وجه ميركل. [ ١١٢ ] وفي أواخر ذلك العام، ظهر كيسوكي كواتا، مغني فرقة "ساوثرن أول ستارز"، لفترة وجيزة بشارب يشبه فرشاة الأسنان خلال عرض تلفزيوني، مما أثار تكهنات على الإنترنت حول السبب. [ ١١٣ ] وفي عام ٢٠٢٥، استعرض أليكس جونز، المنظّر اليميني المتطرف لنظريات المؤامرة، هذا الأسلوب، زاعمًا أن الديمقراطيين يتسرعون في وصف الآخرين بالنازيين ، وأنهم نازيون أيضًا. [ ١١٤ ] [ ١١٥ ] وفي وقت لاحق من العام نفسه، وأثناء مناقشة صورة يُزعم أنها لهتلر في كولومبيا عام ١٩٥٤ ، أشار جو روغان، مقدم البودكاست ، إلى أنه من غير المعقول أن يرتدي أي شخص شاربًا بعد الحرب العالمية الثانية. [ ١١٦ ] 

في القرن الحادي والعشرين، ظلّ الشارب رمزًا للسخرية والاحتجاج، يُستخدم لتشويه سمعة أصحاب السلطة الذين يُنظر إليهم على أنهم يتصرفون مثل هتلر. [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ] كما يُستخدم بشكل شائع للتلميح إلى هتلر دون ذكر اسمه صراحةً أو للسخرية منه، كما في كتاب صدر عام 2015 للممثل الكوميدي نيك أوفرمان ، وفي فيلم الدراما "مانك" الذي صدر عام 2020. وفي عام 2026، نشرت مجلة سلوفينية صورة لدونالد ترامب يتساقط منها النفط الخام ، في إشارة إلى تدخل إدارته في فنزويلا . [ 120 ] [ 121 ]

لا يزال هذا النمط قانونيًا في ألمانيا، على الرغم من الحظر العام الذي تفرضه البلاد على الرموز النازية . [ 85 ] حاولت بعض المواقع الإلكترونية المتخصصة في شعر الوجه إعادة إحياء هذا النمط واعتباره مقبولًا مرة أخرى، لا سيما الأشكال المختلفة عن الشكل المستطيل الذي اشتهر به هتلر، مؤكدةً أن بعض الشخصيات البارزة قد اعتمدته. [ 18 ] [ 122 ] ومع ذلك، استمر الاستهزاء بهذا النمط على نطاق واسع لارتباطه بهتلر. [ 123 ] [ 124 ] [ ن ] [ و ]

ومن بين الشخصيات البارزة الأخرى التي ارتدت هذه الملابس

أوروبا

ألمانيا النازية

الاتحاد السوفيتي والدول التي خلفته

دولة إسرائيل

مناطق أخرى

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات

  1. قال تشابلن عام ١٩٣٣: "حدث كل شيء في لحظة طارئة. طلب ​​مني المصور وضع بعض المكياج المضحك، ولم تكن لدي أدنى فكرة عما يجب فعله. ذهبت إلى قسم الملابس وقررت أن أجعل كل شيء مزيجًا من التناقضات. لذا أخذت قبعة بولر، وسترة ضيقة بشكل غير طبيعي، وبنطالًا فضفاضًا بشكل غير طبيعي، وحذاءً متسخًا وممزقًا. هكذا أردت أن تكون شخصيتي؛ رثة المظهر، ولكن في الوقت نفسه، رجلًا نبيلًا. لم أكن أعرف كيف سأرسم وجهي، لكنه سيكون وجهًا حزينًا وجادًا. أردت إخفاء طابعه الكوميدي، لذا رسمت شاربًا صغيرًا من فرشاة أسنان. ... لكنه لا يخفي تعبيري، على أي حال." [ ٥ ]
  2. 1 2 عندما رأى تشابلن هتلر لأول مرة في الأفلام الإخبارية، افترض أن مظهره كان يلمح إلى المتشرد. [ 10 ]
  3. ↑ تم تقليد شخصية كيلسي فيفيلم الرسوم المتحركة " من قتل من؟" لتكس أفيري عام 1943 .
  4. ↑ يُضفي برنامج التاريخ "الحروب العالمية" مزيدًامن المبالغة على قصة قناع الغاز بحذف اسم الضابط القائد؛ إذ ادعى المنتج التنفيذي ستيفن ديفيد أن هتلر "حلق شاربه أثناء وجوده في المستشفى". [ 36 ]
  5. بحسب تقريرٍ قُدِّمَ إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي بعد الحرب، كان هتلر ، الذي يُزعم أنه هرب، قد حلق لحيته، مما جعل منطقة الشفة العليا لديه تبدو كمؤخرة . [ 62 ] وقد صوّر تحقيقٌ أجرته تشيلي رجلاً رفيع المستوى وهو يستخدم فرشاة أسنانٍ تُشبه منطقة الشفة العليا (مما يُعطي مظهرًا يُشبه المؤخرة). [ 60 ] 
  6. ↑ تُظهر صورة يُزعم أنها التُقطت عام 1954 في كولومبيا (شمال أمريكا الجنوبية) هتلر الذي يُفترض أنه على قيد الحياة بشاربه المميز - ربما كان مجرد دعامة استخدمها الديكتاتور للاختباء. [ 63 ]
  7. ↑ في وقت لاحق من حياته، قام لي بتقصير شاربه إلى عرض فرشاة الأسنان تقريبًا، على ما يبدو لتجنب دغدغة زوجته. [ 77 ]
  8. ↑ حافظ مايل على فرشاة أسنانه طوال معظم فترتي السبعينيات والثمانينيات. [ 90 ] [ 91 ]
  9. ↑ علاوة على ذلك، تتضمن أغنية "Moustache" لفرقة سباركس، الصادرة عام ١٩٨٢، كلمات تقول: "وعندما قصصته قصيرًا جدًا / لم يعد أصدقائي اليهود يتصلون بي أبدًا"، في إشارة إلى ارتباطه بهتلر. وقد أُلغي حجز الفرقة للغناء في برنامج تلفزيوني فرنسي بسبب شارب مايل. [ ٩٠ ] وفي السنوات اللاحقة، كان مايل يرتدي شاربًا على شكل قلم رصاص يشبه فرشاة الأسنان. [ ٩١ ]
  10. ↑ قبل هذا الحدث، الذي وقع خلال ما يُسمى بـ"عطلة نهاية الأسبوع الضائعة" مع ماي بانغ ، [ 94 ] كان لينون قد أبدى افتتانًا بهتلر، [ 95 ] على سبيل المثال، طلبه وضع صورة الديكتاتور على غلاف ألبوم "سيرجنت بيبرز لونلي هارتس كلوب باند" (1967). [ 96 ]
  11. ↑ يقول تيم دي ليل، محرر مجلة إنتليجنت لايف ، مازحًا: "جيل كامل ... رأى شارب رون مايل، وهرب من الغرفة وهو يبكي، 'أمي! أبي! هتلر يعزف على البيانو في برنامج "توب أوف ذا بوبس"!'" [ 92 ] 
  12. ↑ في فيلم بروكس عام 1967 بعنوان The Producers ، يرتدي ممثل (في مسرحية سيئة عن قصد) الشارب كمؤشر بصري أساسي على أنه يجسد شخصية هتلر.
  13. ↑ تظهر امرأة في إحدى لقطات فيديو الراب وهي ترتدي فرشاة أسنان، كجزء من زيها ذي الطابع النازي الأنيق . [ 101 ] بالإضافة إلى ذلك، في فيلم Spaceballs (1987)، تظهر بديلة الأميرة فيسبا لفترة وجيزة بشارب. [ 102 ]
  14. ↑ كان أحد المشاركين في هجوم مبنى الكابيتول الأمريكي في 6 يناير يحمل فرشاة أسنان؛ [ 125 ] وفي عام 2021، غيّرت شركة أمازون شعار تطبيقها بعد شكاوى من أن جزءًا من التصميم - الذي كان من المفترض أن يبدو كشريط لاصق على صندوق - يشبه شارب هتلر. [ 126 ] وفي عام 2022، طُرد المصارع المحترف ناش كارتر بعد ظهور صورة له وهو يرتدي فرشاة أسنان ويؤدي التحية النازية. [ 127 ]
  15. ↑ في إحدى حلقات مسلسل " فيلما" ، وهو مسلسل فرعي من سلسلة سكوبي دو صدر عام 2023 ، تسبب المطر في أن تسبح إحدى رموش فريد الاصطناعية تحت أنفه في سلسلة من الأحداث جعلته يشبه الديكتاتور النازي. [ 128 ]

الاقتباسات

  1. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ كوهين، ريتش (نوفمبر ٢٠٠٧). "أن تصبح أدولف" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في ٢١ ديسمبر ٢٠١٤. تم استرجاعه في ٤ أبريل ٢٠١١ - عبر إعادة طبعه في أفضل المقالات الأمريكية ٢٠٠٨.
  2. ↑ كراتز، جيسي (2 سبتمبر 2022). "جمعة شعر الوجه: تشارلي شابلن" . قطع من التاريخ . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2023 - عبر الأرشيف الوطني الأمريكي .
  3. ↑ ريسيل، بروك (12 يناير 2023). "ما نوع الشارب الذي كان يرتديه تشارلي شابلن؟ موضوع مثير للجدل | 2023" . OGLF . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2023 .
  4. ↑ ووكر، برنت إي. (2013). مصنع ماك سينيت للمرح: تاريخ وفيلموغرافيا استوديو إنتاجه وأفلامه الكوميدية من إنتاج كيستون وماك سينيت . ماكفارلاند وشركاه . ص 21، 290. ISBN  978-0-7864-7711-1.
  5. ↑ تشابلن، تشارلي؛ هايز، كيفن (2005). تشارلي تشابلن: مقابلات . مطبعة جامعة ميسيسيبي . ص 15. ISBN  978-1578067022.
  6. ↑ تشابلن، تشارلز (1964). سيرتي الذاتية ، ص 154. "كنت مترددًا بين الظهور بمظهر كبير السن أو شاب، ولكن تذكرت أن سينيت كان يتوقع مني أن أكون رجلاً أكبر سنًا بكثير، فأضفت شاربًا صغيرًا، وهو ما اعتقدت أنه سيضيف عمرًا دون إخفاء تعابير وجهي."
  7. ↑ "عندما شارك تشارلي تشابلن في مسابقة لأشباه تشابلن وحصل على المركز العشرين" . أوبن كلتشر . ٢١ يونيو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٣ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٨ يناير ٢٠٢٤ .
  8. ↑ بوز، سوابنيل دروف (29 ديسمبر 2022). "شارك تشارلي تشابلن ذات مرة في مسابقة لأشباه تشابلن" . فار آوت . تم الاسترجاع في 8 يناير 2024 .
  9. 1 2 ميناند، لويس (13 نوفمبر 2023). "الحرب على تشارلي شابلن" . مجلة نيويوركر . ISSN 0028-792X . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2023 . 
  10. ↑ غوبنيك، آدم (18 مارس 2024). "التاريخ المنسي لمُيسّري هتلر في المؤسسة" . مجلة نيويوركر . ISSN 0028-792X . تاريخ الاسترجاع: 21 مارس 2024 . 
  11. ↑ برودي، ريتشارد (3 يناير 2014). "صور تشارلي تشابلن الناطقة" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2023 .
  12. ↑ إيبرت، روجر (27 سبتمبر 2007). "مراجعة فيلم الديكتاتور العظيم (1940)" . روجر إيبرت . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2024 .
  13. ↑ عالم الصور المتحركة . المجلد 40. نيويورك: شركة تشالمرز للنشر. يونيو 1919. ص 1497.  
  14. ↑ كورلاند، ريتشارد (6 أغسطس 2016). "من الناحية التاريخية: لم يكن شارب هتلر سيئ السمعة دائمًا" . نشرة نورويتش . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2022 .
  15. ↑ هيث، ديف لورد (29 سبتمبر 2020). "فريد كيلسي" . LordHeath.com . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2023 .
  16. ↑ هيث، ديف لورد (29 يناير 2023). "بروكس بنديكت" . LordHeath.com . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2023 .
  17. ↑ جيدينز، غاري (18 يونيو 2000). "لا يوجد بند للعقلانية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2022 .
  18. 1 2 باربر، أنتوني (27 أبريل 2022). "شارب فرشاة الأسنان - كيفية إطالته وتصفيفه" . بيردوهوليك . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2022 .
  19. ↑ مايو، جوناثان؛ كريجي، إيما (9 أبريل 2015). اليوم الأخير لهتلر: دقيقة بدقيقة . شورت بوكس . ISBN 978-1-78072-234-4.
  20. ↑ "قضية الشارب المفقود" . D23 . 26 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2022 .
  21. ↑ "فرانك تشرشل" . D23 . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2024 .
  22. ↑ بوارييه، كونراد (5 سبتمبر 1940). أخبار. مؤتمر هاينز ( فيلم سلبي ، أبيض وأسود).
  23. 1 2 3 جيوغيجان، توم (25 أغسطس/آب 2009). "هل يُعدّ إطلاق شارب على غرار هتلر فكرة جيدة؟" . مجلة بي بي سي الإخبارية . مؤرشف من الأصل في 1 يناير/كانون الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو/حزيران 2022 .
  24. ↑ "شارب "فرشاة الأسنان"؛ النساء الألمانيات يستاءن من استيلائه على شارب "القيصر"" . صحيفة نيويورك تايمز . 20 أكتوبر 1907. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2020. "
  25. ١ ٢ "ألمانيا تنتظر الملازم هانز كوبن؛ من إمبراطور إلى ملازم، أثار قيادته لسيارة بروتوس حماسًا كبيرًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ١٨ يوليو ١٩٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٠ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١ يناير ٢٠٢٠ .
  26. ^ ""المصاص دماء بيتر كورتن: المسلسل الأسيسي الذي سيحب الحياة الإنسانية" . التيمبو (بالإسبانية). 17 نوفمبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 26 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2022 .
  27. ↑ ""كراوي بيتر". Wstrząsająca historia Wampira z Düsseldorfu" . Onet Kultura (باللغة البولندية). 24 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2022 .
  28. ↑ هامان، بريجيت (2010) [1999]. فيينا هتلر: صورة الطاغية في شبابه . لندن: توريس بارك بيبرباكس . ص 198. ISBN  978-1848852778.
  29. ↑ هتلر، بريدجيت (1979). مذكرات بريدجيت هتلر . لندن: دار داكوورث للنشر . ص 44. ISBN  978-0-7156-1356-6.
  30. ^ كيليرهوف ، سفين فيليكس (14 أكتوبر 2010). "Berühmtes هتلر-Foto möglicherweise gefälscht" . يموت فيلت (في المانيا). أرشفة من الإصدار الأصلي في 1 كانون الأول 2016 . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2011 .
  31. ↑ «صورة هتلر الشهيرة مزيفة» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 20 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2022 .
  32. ↑ "صعود هتلر" . موقع التاريخ . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2020 .
  33. ↑ باترسون، توني (6 مايو 2007). "أُمر هتلر بتقليم شاربه" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2020 .
  34. ↑ سميث، ديفيد جوردون (30 أبريل 2007). "العثور على شهادة شاهد عيان عن سنوات هتلر في الحرب العالمية الأولى" . شبيغل أونلاين . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2023 .
  35. ↑ "إصابة أدولف هتلر في هجوم بريطاني بالغاز | 14 أكتوبر 1918" . التاريخ . 22 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2023 .
  36. ↑ مولوي، تيم (5 أغسطس 2014). "كيف حصل هتلر على ذلك الشارب، وماذا تعلمنا أيضاً من 'الحروب العالمية'"" . TheWrap . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2023 .
  37. 1 2 روزنباوم، رون (2000). الأجزاء الخفية للثروة: ثلاثة عقود من التحقيقات المكثفة والحماس الشديد . دار راندوم هاوس. ص 495. ISBN  978-0-375-50338-2.
  38. ↑ "الانتهازي". هتلر . الموسم الأول. الحلقة الأولى. 2016. الدقيقة 22. قناة الأبطال الأمريكيين . هتلر، يظهر في هذه الصورة خلال تجمع لليمين المتطرف في مايو 1919...
  39. ↑ تُظهر وثيقة رسمية مؤرخة عام 1921بشارب تقليدي. أما الصورة الفوتوغرافية التي تعود إلى حوالي عام 1923 ، فتُظهره وهو يحمل فرشاة أسنان .  
  40. ↑ "حقائق عن هتلر: 10 حقائق غير معروفة" . تاريخ عسكري مهم . 15 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2023 .
  41. ↑ "أدولف هتلر بالزي العسكري" . صور غيتي (بالألمانية). 7 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2023 .
  42. ↑ ميش، روخوس (2014) [2008]. الشاهد الأخير لهتلر: مذكرات حارس هتلر الشخصي . لندن: فرونت لاين بوكس . ص 69-70 . ISBN  9781848327498.
  43. ↑ رايت، آندي (17 أغسطس/آب 2016). "صور هتلر المتنكر التي أُسيء فهمها على نطاق واسع" . أطلس أوبسكورا . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل/نيسان 2022. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر/كانون الأول 2023 .
  44. ↑ شرودر، كريستا (2009) [1985]. كان رئيسي: مذكرات سكرتيرة أدولف هتلر . ترجمة جيفري بروكس. لندن: فرونت لاين بوكس. الصفحات: 12، 49. ISBN  978-1-84832-536-4.
  45. ↑ أولريش، فولكر (2016). هتلر: الصعود، 1889-1939 . لندن: ذا بودلي هيد . ص 382-383 . ISBN  978-1-84792-286-1.
  46. ^ "Geburtstagsempfang im Berghof auf demObersalzberg bei Berchtesgaden:..." صور غيتي . 30 مارس 2015 . تم الاسترجاع في 23 يوليو، 2025 .
  47. ↑ براون، تيري (28 أبريل 2025). "الواجب ينادي: إضافة قبعة هتلر إلى معرض داخاو في متحف نيويورك العسكري" . تايمز يونيون . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2025 .
  48. ↑ بتروفا، آدا؛ واتسون، بيتر (1995). موت هتلر: القصة الكاملة مع أدلة جديدة من الأرشيف الروسي السري . دبليو دبليو نورتون وشركاه . الصفحات 89-90 . ISBN  978-0-393-03914-6.
  49. ↑ باومان، إتش دي؛ هانسيج، رون تي. (2014) [2008]. هروب هتلر ( طبعة منقحة). بورتسموث، نيو هامبشاير: مطبعة بيسكاتاكوا. الصفحات 38-39 ، 42، 63، 107، 133. ISBN   978-1-939739-90-2.
  50. ^ "شيرك موسكو على بوليفار" . سيرك نيكولين (بالروسية). مؤرشفة من الأصلي في 10 فبراير 2007 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2023 .
  51. ↑ "118 лет Карандаshу: Главалив Москвы рассказывает о тволет известного советского клоуна" [ 118 ذكرى كارانداش: أرشيفات عن المهرج السوفييتي الشهير ] (بالروسية). البوابة الرسمية لعمدة موسكو وحكومة موسكو. 10 ديسمبر 2019. مؤرشفة من الأصلي في 14 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2023 .
  52. ↑ ملف:Aslanov AA.jpg - ويكيميديا ​​كومنز
  53. ↑ "استكشاف بورما من خلال جورج أورويل" . NPR . 19 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2024 .
  54. ↑ "لحظات عظيمة لشارب بوارو" . AgathaChristie.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .
  55. ↑ "ردود الفعل - شرح المحرقة: مصمم للمدارس" . 5 أكتوبر 1933. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2025. انظر المعرض الثالث.{{cite web}}: CS1 maint: postscript ( link )
  56. ↑ "من الغريب كيف تُذكّرني بشخص ما يا جوزيف..." ألامي . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2023 .
  57. ↑ «كل شيء في حرف 'G'، 1941، 51×70 سم، للفنان ديمتري ستاخيفيتش مور (أورلوف): التاريخ والتحليل والحقائق» . أرشيف آرتايف . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2024 .
  58. ↑ بلير، غويندا (8 فبراير 2018). "فريد ترامب يقضي على ملك الإسكان التعاوني" . مركز غوثام لتاريخ مدينة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2022 .
  59. ↑ ليفين، جون (17 أكتوبر/تشرين الأول 2020). "كيف أنقذ والد ترامب، وهو مطور عقاري، وحاخام من بروكلين كنيسًا يهوديًا" . نيويورك بوست . انظر المعرض. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر/كانون الأول 2025. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر/كانون الأول 2025 .
  60. 1 2 "#77130" (ملف PDF) . الأرشيف الوطني لتشيلي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 7 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2025 .
  61. ↑ "شبكات النازية في تشيلي: وثائق رُفعت عنها السرية" . الخدمة الوطنية للتراث الثقافي . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2025 .
  62. ↑ "أدولف هتلر الجزء الأول" . FBI.gov . الصفحات 1-3 . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2025 . 
  63. ^ باستي ، أبيل (2023). صور هتلر بعد الحرب (بالإسبانية). بلانيتا كولومبيا.
  64. ↑ يواخيمستالر، أنطون (1999) [1995]. الأيام الأخيرة لهتلر: الأساطير، الأدلة، الحقيقة . ترجمة هيلموت بولجر. لندن: مطبعة بروكهامبتون. ص 297. ISBN  978-1-86019-902-8.
  65. ↑ "بلاشكه، هوغو يوهانس" . شاهد قبر من الحرب العالمية الثانية. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2022 .
  66. ↑ سميث، كانديس (21 فبراير 2012). "هل كان لهتلر ابن سري؟ أدلة تدعم مزاعم الابن المزعوم" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2022 .
  67. ↑ "كان لدى هتلر جين جودز بلويد إن جين فرانسيس زون" . هيت لاتست نيوس (باللغة الهولندية). 28 أبريل 2008. أرشفة من الإصدار الأصلي في 19 آذار (مارس) 2018 . تم الاسترجاع في 12 تشرين الثاني (نوفمبر) 2025 .
  68. ↑ "لوحات أوتو ديكس، سيرته الذاتية، أفكاره" . قصة الفن . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2024 .
  69. ↑ "مجموعة من لوحتين أصليتين من سلسلة هاري هانان لوي الهزلية الأسبوعية (برس فيتشرز/كونسوليديتد نيوز فيتشرز، الخمسينيات)" . مزادات هيريتدج . مؤرشفة من الأصل في 12 فبراير 2023. تم الاطلاع عليها في 11 فبراير 2023. يواصل الرجل الصغير ذو الشارب الشبيه بفرشاة الأسنان والقبعة المسطحة مغامراته الصامتة...
  70. ↑ "الصحافة: الرجل الصغير" . مجلة تايم . 21 أبريل 1947. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0040-781X . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2023 . 
  71. ↑ "معيار IOBA: المجلد 8 (4) الملاحق" . رابطة بائعي الكتب المستقلين عبر الإنترنت . 2007. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2023 .
  72. ^ ماركستين ، دونالد د. (2007). "لوي" . دون ماركستين Toonopedia . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2023 .
  73. ↑ "من الأرشيف: دينيس المشاغب رقم 1" . Beano.com . 11 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2024 .
  74. ↑ تيزوكا، أوسامو (2002). أسترو بوي: المجلد 8. ميلواكي، أوريغون: دارك هورس كوميكس . ص 80. ISBN  9781569717912.
  75. ↑ "زيرو، الروبوت الخفي". أسترو بوي . الموسم الأول. الحلقة 7. 1963. إنتاج موشي .
  76. ↑ كورفينجتون، جوشوا (17 يوليو 2023). "مارفل: لماذا يُعتبر ج. جوناه جيمسون رجلاً أفضل مما يعتقد معظم الناس، شرح مفصل" . سبورتس كيدا . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2023 .
  77. ↑ لي، ستان (2 سبتمبر 2014). "شاربي! - ثرثرة ستان" . مارفيلوس تي في . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2023 - عبر يوتيوب .
  78. ↑ "مرتان في الزمان" . Lucasfilm.com . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2025 .
  79. ↑ سطوف، رياض (2018). عربي المستقبل . المجلد 3. 
  80. ↑ "ميشيل ليجراند وأوركستراه - أحب باريس | الإصدارات" . ديسكوجز . مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 29 فبراير 2024 .
  81. ↑ "بوب وراي يقدمان عرضًا ستيريو مذهلاً" . ديسكوجز . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2025 .
  82. ↑ لي، سبنسر (2016). أحبني كما أحبك، إلى أحبني لا كما أحبك . ماكنيدر وغريس المحدودة. ص 192. ISBN  978-0857161352. OCLC 958455599 . 
  83. ↑ "The Beatles - Magical Mystery Tour" ، Discogs ، 6 ديسمبر 1967، مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2025 ، تم استرجاعه في 8 مارس 2025
  84. ↑ كولز، ليزلي آن (2016). صانعو الألحان: كان ينبغي أن يكونوا هناك . 38 دقيقة.
  85. 1 2 ديف، أنيل (6 يوليو 2018). "هل قضى هتلر على عادة إطلاق شارب فرشاة الأسنان إلى الأبد؟" . شارب ملتوٍ . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2023. ... عكس ذلك ... أطلق شاربًا واحلق الجزء الأوسط منه.
  86. ↑ إبستين، دان (7 سبتمبر 2020). "أكثر 10 مقالب جنونية لكيث مون" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2023 .
  87. ↑ صورة لعازف الكمان الأمريكي بابا جون كريتش من جيفرسون... ( غيتي إيميجز) . ٢٨ مايو ٢٠١٢. مؤرشفة من الأصل في ٢٤ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليها في ٢٤ يوليو ٢٠٢٤ .
  88. ↑ "حفل تاريخي لفرقة فلامين غروفيز - اختتام حفلهم في فيلمور ويست عام 1971" . مجلة نو ديبريشن . 24 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2023 .
  89. ↑ "فرقة الروك "فلامين غروفيز" من الستينيات" . صور غيتي . 30 أبريل 2007. مؤرشفة من الأصل في 30 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023. "
  90. 1 2 ترزسينسكي، ماثيو (12 ديسمبر 2022). "قال جون لينون إن نجمًا من سبعينيات القرن الماضي كان يشبه "هتلر وهو يعزف على البيانو"" . دليل مختصر لعالم الفن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2022 .
  91. 1 2 ماكورميك، نيل (29 يوليو 2021). "الأخوان سباركس، مقابلة: 'لم أدرك تأثير قضية هتلر'"" . صحيفة التلغراف . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2022. " 
  92. 1 2 ريس، جاسبر (6 مايو 2008). "قصة حياتهم: ستتطاير الشرارات" . الحياة الذكية .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  93. ↑ فرقة ذا سباركس براذرز . 2021. مارك بولان يؤدي أغنية مع أدولف هتلر على التلفزيون!
  94. ↑ بورلينغيم، جيف (2010). جون لينون: "تخيل" ( طبعة المكتبة). بيركلي هايتس، نيوجيرسي: دار إنسلو للنشر. ISBN  978-0-7660-3675-8.
  95. ↑ بيركس، توستن (23 أبريل 2018). "بيع لوحة جون لينون الذاتية التي تصوره في هيئة هتلر مقابل 54 ألف دولار" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2023 .
  96. ↑ هاري، بيل (2017). لقد مرّ خمسون عامًا على اليوم! البيتلز: الرقيب بيبر وما بعده . إنتاج رينوار بيكتشرز. يبدأ الحدث عند الدقيقة 49.
  97. ↑ "بيلي جويل - أغاني في العلية" . ديسكوجز . 1981. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2024 .
  98. ↑ لاندي، مارسيا (2005). سيرك مونتي بايثون الطائر . ديترويت: مطبعة جامعة واين ستيت . ص 97. ISBN  978-0-8143-3651-9. OCLC 755623810 . 
  99. ↑ "رقم قياسي عالمي في لعبة غامبي 2019" . مونتي بايثون - الموقع الرسمي . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2023 .
  100. ↑ بومان، ليزا ماري (24 ديسمبر 2015). "مراجعة فيلم خيال علمي: الإنسان الآلي (إخراج ألدو لادو)" . من خلال العدسة المحطمة . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2024. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2025 .
  101. ↑ يحدث الحدث في الساعة 2:20.
  102. ↑ وونغ، كيفن (3 مايو 2023). "سبيسبولز: 35 معلومة لم تكن تعرفها عن محاكاة حرب النجوم الكلاسيكية" . جيم سبوت . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2024 .
  103. ↑ هيل، لوغان (25 يناير 2015). "ثمانية أشياء تعلمناها من الفيلم الوثائقي عن كورت كوبين في مهرجان ساندانس" . مجلة إسكواير . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2022 .
  104. ↑ لوكيت، دي (28 أبريل 2022). "كورت كوبين ارتدى زي هتلر مرةً وهو يرتدي فستانًا للدفاع عن كورتني لوف ضد رسائل الكراهية" . فالتشر . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2022 .
  105. ↑ روسينيول، ديريك (27 أبريل 2015). "كورت كوبين وكورتني لوف يسخران من رسائل الكراهية في فيديو منزلي عام 1992" . Diffuser.fm . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2022 .
  106. ↑ رولينغ، جيه كيه (2000). "باغمان وكراوتش". هاري بوتر وكأس النار . ... بدا شاربه الرفيع كفرشاة أسنان وكأنه قام بتشذيبه باستخدام مسطرة حسابية.
  107. ↑ هيرينغ، ريتشارد (31 يوليو 2009). "لا يوجد ما يُسمى "الهجومية الجديدة"." . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2022 .
  108. ↑ فريسور، مايكل. "شارب مايكل جوردان على طريقة هتلر" . سلرف . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2012.
  109. ↑ كيربي، تري (9 يونيو 2010). "تشارلز باركلي يقول ما نفكر فيه جميعًا بشأن شارب مايكل جوردان" . ياهو! سبورتس . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2022 .
  110. ↑ "الخطر 5" . مكتبة ولاية جنوب أستراليا . تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2025 .
  111. ↑ مكارثي، شون ل. (12 أغسطس 2025). ""جيم جيفريز: سياسة الأطراف المزدوجة" - عرض خاص على نتفليكس: هل يستحق المشاهدة أم لا؟" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2025 .
  112. ↑ إيدلمان، آدم (25 فبراير 2014). "إضاءة غير موفقة تُظهر المستشار الألماني بشارب على غرار هتلر في الصورة" . نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
  113. ↑ تومسون، نيفين (6 يناير 2015). "لماذا ارتدى هذا الرجل شارب هتلر على التلفزيون الياباني؟ لا أحد يعلم حقًا" . غلوبال فويسز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2022 - عبر ذا وورلد .
  114. ↑ موي، ديفيد (25 سبتمبر 2025). "أليكس جونز يدلي بتصريح جريء ولكنه مشكوك فيه حول شاربه الجديد" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2025 - عبر ياهو! نيوز.
  115. ↑ جونز، أليكس (25 سبتمبر 2025). "أعلن انضمامي رسميًا إلى الحزب الديمقراطي اعتبارًا من اليوم. واحتفاءً بعملهم الرائع، اعتمدتُ تسريحة شعر تُناسب سياساتهم" . X.com . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2025 .
  116. ↑ "تيم ديلون" . برنامج جو روغان . الحلقة 2375. 4 سبتمبر 2025. يبدأ الحدث في تمام الساعة 2:14:00 وينتهي في تمام الساعة 2:20:00. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2025 عبر يوتيوب.
  117. ↑ هيلر، ستيفن؛ أندرسون، غيل (2016). كتاب أفكار التصميم الجرافيكي: إلهام من 50 رائدًا . دار نشر كويركوس. ص 72. ISBN  978-1-78067-993-8.
  118. ↑ زيف، ستاف (19 أكتوبر/تشرين الأول 2017). "صحيفة محلية في أوهايو تعتذر عن صورة ترامب بشارب هتلر باعتبارها "حادثة مؤسفة" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 31 مارس/آذار 2022. تم الاطلاع عليه في 31 مارس/آذار 2022 .
  119. ↑ فريق عمل صحيفة تايمز أوف إسرائيل (28 فبراير 2021). "قمصان عليها صورة بايدن بشارب هتلر معروضة للبيع في مؤتمر العمل السياسي المحافظ" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 .
  120. ↑ بيريسفورد، جاك (9 يناير 2026). "مجلة إخبارية أوروبية تصوّر ترامب على أنه هتلر" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2026 .
  121. ↑ برامويل، ميكايلا (10 يناير 2026). "دونالد ترامب سيكره بشدة غلاف هذه المجلة السلوفينية الجديد" . بازفيد . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2026 .
  122. ↑ ريد، جوزيف (18 مايو 2018). "28 شاربًا على غرار هتلر أو فرشاة الأسنان تعود في عام 2022" . أسلوب اللحية . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2022 .
  123. ↑ "آخر رجل ارتدى شارب هتلر في أمريكا | أشياء لا بد أنها حدثت" . Cracked.com . 4 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2023 - عبر يوتيوب. هذا النمط من شعر الوجه لا يرتديه إلا المهرجون.
  124. ↑ رورليش، جاستن (15 يوليو/تموز 2023). "ضباط شرطة لوس أنجلوس المتهمون برسم شارب هتلر على مشتبه به يحصلون على مكافأة قدرها 13 مليون دولار" . صحيفة ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو/تموز 2023. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو/تموز 2023 .
  125. ↑ كابرال، سام (23 سبتمبر 2022). ""حُكم على مُثير الشغب في مبنى الكابيتول، الذي يُوصف بأنه "يحمل شارب هتلر"، بالسجن أربع سنوات" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2023 .
  126. ↑ غارتنبرغ، حاييم (1 مارس 2021). "أمازون تحلق شارب أيقونة تطبيقها الذي أثار الاستغراب" . ذا فيرج . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2022 .
  127. ↑ جيبونز، إيدان (7 أبريل 2022). "تقرير: WWE تُسرّح ناش كارتر" . كالت هوليك ريسلينغ . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2023 .
  128. ↑ هام، آلي (13 يناير 2023). "فيلما - الموسم الأول، الحلقة الثانية 'رجل الحلوى': ملخص ومراجعة" . موقع ذا ريفيو جيك . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2023 .
  129. ↑ "لودفيج فون ميزس" . معهد ميزس . 28 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2022 .
  130. ^ دريتز، ديتر. جيسنر، كلاوس. سبيرلينج، هاينز (1988). Bewaffnete Kämpfe في ألمانيا 1918-1923 (1. Aufl ed.). برلين: Militärverlag der Deutschen Demokratischen Republik . ص بين ١٧٦/ ١٧٧ . رقم ISBN    3-327-00511-7. OCLC 20041510 . 
  131. ↑ "جان سيبيليوس على sibelius.fi" . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2022 .
  132. ^ "السيرة الذاتية للفريق جورجيوس تسولاكوجلو - (Γεώργιος Τσοлάκογлου) (1886 – 1948)، اليونان" . الجنرالات.dk . مؤرشفة من الأصلي في 6 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2022 .
  133. ↑ "القطعة - د. إرنست-روبرت غراويتز" . www.alexautographs.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2022 .
  134. ↑ "جاكوب غريمنغر | أرشيف هتلر - سيرة أدولف هتلر بالصور" . www.hitler-archive.com . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2022 .
  135. ↑ "فرانز إيب" . سبارتاكوس التعليمية . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2023 .
  136. ↑ "بوغدان كوبولوف: صورة، جنسية، سيرة ذاتية" . stuklopechat.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2022 .
  137. ↑ "الأستاذ الدكتور خلوصي بهجت ومرض بهجت" . HulusiBehcet.net . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2024 .
  138. ^ داغر ، غييرمو كاسترو (14 يونيو 2017). "عبد الله بوكرم إلى الرئاسة: من الثالث إلى الحرب" . الكون (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 22 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2024 .