العد التنازلي الأخير (ألبوم)

ألبوم "العد التنازلي الأخير" هو الألبوم الاستوديو الثالث لفرقة الروك السويدية " يوروب" . صدر الألبومفي 26 مايو 1986 عبر شركة "إبيك ريكوردز" ، وحقق نجاحًا تجاريًا كبيرًا، حيث وصل إلى المركز الثامن في قائمة "بيلبورد 200" الأمريكية ، وحقق مراكز متقدمة في قوائم الأغاني العالمية. تم تسجيل الألبوم في استوديوهات "باوربلاي" في زيورخ ، واستوديوهات "ساوند تريد" في ستوكهولم ، واستوديوهات "ماستر ساوند" في أتلانتا، واستوديوهات "فانتازي" في بيركلي . يُعد " العد التنازلي الأخير" أول ألبوم يضم عازف الكيبورد مايك مايكلي وعازف الطبول إيان هوغلاند ، وآخر ألبوم يضم عازف الغيتار جون نوروم حتى ألبوم "بداية من الظلام" عام 2004.

تم إصدار خمس أغنيات منفردة من الألبوم: " The Final Countdown " و " Love Chaser " و " Rock the Night " و " Carrie " و " Cherokee ". وكانت الأغنية المنفردة الأولى مسؤولة عن إطلاق فرقة Europe إلى الشهرة الجماهيرية.

كانت أغنيتا " Rock the Night " و"Ninja" أول أغنيتين كُتبتا للألبوم، وعُرضتا لأول مرة خلال جولة الفرقة " Wings of Tomorrow" عام ١٩٨٤. ^{[ ٦ ]} صدرت أغنية "Rock the Night" كأغنية منفردة في السويد عام ١٩٨٥، ووصلت إلى المركز الرابع في قائمة الأغاني الأكثر استماعًا، ^{[ ٧ ]} كما ظهرت في ألبوم الموسيقى التصويرية للفيلم السويدي " On the Loose " في العام نفسه، إلى جانب أغنيتي "On the Loose" و"Broken Dreams". ^{[ ٦ ] [ ٨ ]} أُعيد تسجيل أغنيتي "Rock the Night" و"On the Loose" لإدراجهما في ألبوم " The Final Countdown " مع أغنية "Ninja"، مع تغييرات طفيفة في كلمات الأغاني. ^{[ ٦ ]}

نظراً للنجاح الوطني الذي حققته أغنيتا " On the Loose" و"Rock the Night"، قامت فرقة يوروب بجولة جديدة في أنحاء السويد عام ١٩٨٥، حيث أُضيفت إلى قائمة أغانيها أغاني جديدة مثل "Danger on the Track" و" Love Chaser " وأغنية " Carrie " الرومانسية القوية ، والتي كانت جاهزة للتسجيل في الألبوم. ^{[ ٦ ]} شارك تيمبست وعازف الكيبورد مايك مايكلي في كتابة أغنية "Carrie" خلال جلسة ارتجالية. ^{[ ٨ ]} اقتصرت النسخة الأولى من الأغنية على الكيبورد والغناء فقط، وعُزفت بهذه الطريقة في جولة ١٩٨٥، لكن نسخة الألبوم ستضم جميع أعضاء الفرقة. ^{[ ٦ ] [ ٨ ]}

استندت أغنية " The Final Countdown " إلى لحنٍ قديمٍ على لوحة المفاتيح، كان تيمبست قد ألّفه في وقتٍ مبكرٍ من عامي 1981-1982، ^{[ 8 ]} على لوحة مفاتيح Korg Polysix استعارها من ميكايلي. ^{[ 6 ] [ 9 ]} في عام 1985، اقترح عازف الباس جون ليفين على تيمبست أن يكتب أغنيةً بناءً على ذلك اللحن. ^{[ 8 ]} استُلهمت كلمات الأغنية من أغنية ديفيد بوي " Space Oddity ". ^{[ 10 ]} تمّ الحصول على صوت لحن لوحة المفاتيح المستخدم في التسجيل باستخدام وحدة Yamaha TX-816 وجهاز توليف Roland JX-8P . ^{[ 11 ]} قال ميكايلي: "لقد صنعتُ صوتًا نحاسيًا من JX-8P واستخدمتُ صوتًا افتراضيًا من Yamaha، وقمتُ ببساطة بدمجهما معًا". ^{[ 11 ]}

كانت أغنية " شيروكي " آخر أغنية كُتبت للألبوم، إذ كُتبت قبل أسبوع واحد فقط من سفر الفرقة إلى سويسرا لبدء تسجيل الألبوم. ^{[ 8 ]} صرّح تيمبست بأنه استلهم كتابة الأغنية من تاريخ السكان الأصليين لأمريكا . ^{[ 8 ]}

بدأ تسجيل الألبوم في سبتمبر 1985 في استوديوهات باوربلاي بزيورخ ، سويسرا. ^{[ 12 ]} وبناءً على اقتراح شركة التسجيلات الخاصة بهم، إبيك ريكوردز ، قررت الفرقة العمل مع المنتج الأمريكي كيفن إلسون ، الذي سبق له العمل مع فرق مثل جيرني ولينيرد سكينيرد . ^{[ 12 ]} في البداية، تواصلت الفرقة مع منتج سكوربيونز، ديتر ديركس، ومنتج بون جوفي، بروس فيربيرن، لإنتاج الألبوم، لكنهم قرروا في النهاية التعاون مع إلسون. ^{[ 12 ]} كما أنتج إلسون ألبوم الفرقة السادس، ستارت فروم ذا دارك، عام 2004.

أثناء جلسات التسجيل، أصيب المغني جوي تمبست برد فعل تحسسي شديد تجاه منتجات الخبز، مما أدى إلى تأخير التسجيل لفترة، واضطر جوي إلى إجراء تغييرات على نظامه الغذائي ليتمكن من إكمال عمله على الألبوم. ^{[ 13 ]} تم تسجيل غناء الأغنية الرئيسية في استوديوهات ساوندتريد، ستوكهولم ، السويد، بينما تم تسجيل باقي الغناء في استوديوهات ماسترساوند، أتلانتا، واستوديوهات فانتازي ، بيركلي، كاليفورنيا. ^{[ 6 ]}

تمّ مزج الألبوم في مارس 1986 في استوديوهات فانتازي. ^{[ 6 ]} لم يكن عازف الغيتار جون نوروم راضيًا عن النتيجة، إذ ادّعى أن آلات المفاتيح قد "طغت" على غيتارات الإيقاع في المزيج النهائي. ^{[ 12 ] [ 10 ]}

كان ألبوم " العد التنازلي الأخير " بمثابة انطلاقة الفرقة، ومنح أوروبا شهرة عالمية. عند إصداره في مايو 1986، حقق مبيعات جيدة في معظم الدول الأوروبية، ووصل إلى المركز الثامن في قائمة بيلبورد 200 الأمريكية للألبومات. ^{[ 14 ]} وبحلول عام 1994، حصل على شهادة البلاتين الثلاثية في الولايات المتحدة ^{[ 15 ]} ، ونال جوائز المبيعات في جميع أنحاء أوروبا.

عندما حان وقت اختيار الأغنية المنفردة الأولى من الألبوم، اقترح تيمبست أغنية "العد التنازلي الأخير". ^{[ 12 ]} في الأصل، لم تكن الفرقة تخطط لإصدار الأغنية كأغنية منفردة، وكان بعض الأعضاء يرغبون في أن تكون أغنية "روك ذا نايت" هي الأغنية المنفردة الأولى. ^{[ 12 ] [ 10 ]} كُتبت أغنية "العد التنازلي الأخير" لتكون أغنية افتتاحية للحفلات الموسيقية، ولم يتوقعوا أبدًا أن تحقق هذا النجاح. ^{[ 12 ]} ولكن عندما اقترحت شركة التسجيلات "إبيك ريكوردز" أن تكون هي الأغنية المنفردة الأولى، قررت الفرقة إصدارها. ^{[ 16 ]} حققت الأغنية نجاحًا عالميًا، حيث تصدرت قوائم الأغاني في 25 دولة، ^{[ 17 ]} بما في ذلك المملكة المتحدة، ^{[ 18 ]} وفرنسا، ^{[ 19 ]} وألمانيا الغربية . ^{[ 20 ]} في الولايات المتحدة، وصلت الأغنية إلى المركز الثامن في قائمة بيلبورد هوت 100 والمركز الثامن عشر في قائمة أغاني الروك الرئيسية . ^{[ 14 ]} أصبحت الأغنية من الأغاني الأساسية في حفلات أوروبا منذ ظهورها الأول على المسرح في العرض الأول لجولة "العد التنازلي الأخير" للفرقة في 29 أبريل 1986 في مدينة يافله السويدية، ويمكن القول إنها أصبحت أشهر أغاني الفرقة وأكثرها شعبية. ^{[ 6 ] [ 21 ]} وكان أحد أكثر عروض الأغنية تميزًا في ستوكهولم، السويد، في 31 ديسمبر 1999، ضمن احتفالات الألفية. ^{[ 9 ] [ 22 ]}

صدرت أغنية "Love Chaser" كأغنية منفردة في اليابان فقط، وكانت ضمن الموسيقى التصويرية لفيلم Pride One . أما أغنية "Rock the Night" فقد صدرت عالميًا كأغنية منفردة تالية لأغنية "The Final Countdown". وحققت نجاحًا كبيرًا بدخولها قائمة أفضل عشر أغاني في ألمانيا وهولندا وفرنسا ^{[ 23 ]} وأيرلندا ^{[ 24 ]} وسويسرا ^{[ 25 ]} ، ووصلت إلى المركز 30 في قائمة Billboard Hot 100 ^{[ 14 ]} والمركز 12 في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية ^{[ 18 ]} . أما الأغنية المنفردة التالية، "Carrie"، فقد وصلت إلى المركز 3 في قائمة Billboard Hot 100 ^{[ 14 ]} ، وهو أعلى مركز حققته الفرقة في هذه القائمة حتى الآن. وصدرت أغنية "Cherokee" كآخر أغنية منفردة من الألبوم، ووصلت إلى المركز 72 في قائمة Billboard Hot 100 ^{[ 14 ].}

ثمانية من أصل عشرة مسارات في الألبوم ظهرت في الفيلم الكوميدي Hot Rod عام 2007. ^{[ 26 ]}

التقييمات المهنية

نتائج التقييم
مصدر	تصنيف
AllMusic	[ 27 ]
دليل جامع موسيقى الهيفي ميتال	6/10 [ 28 ]
كيرانغ!	[ 29 ]

تلقى ألبوم "العد التنازلي الأخير" آراءً متباينة عند إصداره. كتب جيه دي كونسيدين، كاتب في مجلة رولينج ستون ، أن "كلمات أغنية "العد التنازلي الأخير" تبدو غير مفهومة تمامًا على الورق، لكن هناك دراما حقيقية في الطريقة التي يشق بها صوت تمبست الحاد طريقه عبر مزيج من آلات السينثسيزر والجيتار. ربما يكون الأمر مبتذلاً، وربما يكون مستوحى من أعمال أخرى، لكنه فعال بلا شك. من أغنية "روك ذا نايت" الحماسية إلى ميلودراما "لاف تشيسر" المبالغ فيها، فإن أفضل اللحظات هنا آسرة بشكل خفي، تجعلك ترددها رغماً عنك". ^{[ 30 ]} لم يكن هوارد جونسون من مجلة كيرانغ! متحمسًا للألبوم، واعتبر فرقة يوروب "باهتة ومملة" و"تتباهى بأكثر صوت لوحة مفاتيح مزعج على الإطلاق في أغنية رئيسية". ^{[ 29 ]}

كانت مراجعة دوغ ستون المعاصرة من موقع AllMusic أكثر إيجابية. فقد وصف الأغنية الرئيسية بأنها "هراء رائع متفاخر... لا يمكن أن يصدر إلا من ثمانينيات القرن الماضي الفارغة"، لكنه كتب أن بقية الأغاني تجمع بين "الحماس الشديد والأداء القوي لدمج ألبوم The Final Countdown في صورة فريدة من نوعها لموسيقى البروغ التقدمية، وإضافة جديرة بأي مجموعة من موسيقى الهارد روك". ^{[ 27 ]} ويشير الصحفي الكندي مارتن بوبوف إلى أن الألبوم "يبدو جميلاً للغاية، وإيقاعيًا، بل وعصريًا بالنسبة لعمره، ولكنه أيضًا ضعيف وتجاري بشكل مخجل". ^{[ 28 ]} وعلى النقيض من ذلك، انتقد بن فاركنتاين من موقع PopMatters إنتاج وتأليف "أغاني الروك ذات مقاطع الكيبورد المبتذلة"، والتي "كانت تهدف إلى أن تكون أناشيد، لكنها لم تنجح إلا في أن تكون مشتقة ليس فقط من فرق أخرى، بل من نفسها أيضًا". ^{[ 31 ]}

بدأت المرحلة الأولى من الجولة السويدية في مدينة يافله بتاريخ 29 أبريل 1986. ^{[ 6 ] [ 21 ]} لم يكن الألبوم قد صدر بعد لعدم اكتمال تصميم غلافه، ولكن أُجبرت فرقة أوروبا على بدء الجولة المقررة. ^{[ 12 ]} صدر الألبوم في النهاية بتاريخ 26 مايو، وهو نفس اليوم الذي أحيت فيه الفرقة الحفل الأخير في هذه المرحلة، في قاعة سولناهالن بمدينة سولنا . ^{[ 16 ]} أحيت الفرقة حفلتين في قاعة سولناهالن، يومي 25 و26 مايو. ^{[ 12 ]} تم تصوير هاتين الحفلتين لبثهما تلفزيونيًا، والذي صدر لاحقًا على أشرطة VHS وأقراص DVD، بعنوان " جولة العد التنازلي الأخير 1986" . صدرت نسخة خاصة بالذكرى العشرين لإصدار DVD في عام 2006. تم تصوير الفيديو الموسيقي الترويجي لأغنية "العد التنازلي الأخير" جزئيًا أثناء تجارب الصوت لتلك الحفلات وجزئيًا أثناء الحفلات نفسها. ^{[ 12 ]}

انطلقت فرقة يوروب في جولة يابانية في سبتمبر 1986، ^{[ 21 ]} حيث أحيت أربع حفلات في طوكيو وحفلة واحدة في كل من ناغويا وأوساكا. ^{[ 6 ]} خلال تلك الجولة، أخبر عازف الغيتار والمؤسس المشارك للفرقة، جون نوروم، أعضاء الفرقة الآخرين برغبته في مغادرة الفرقة، ^{[ 6 ] [ 8 ]} بسبب خلافات موسيقية وخلافات أخرى مع مدير أعمال الفرقة، توماس إردتمان. ^{[ 12 ] [ 10 ]} وافق نوروم على البقاء مع الفرقة في المرحلة الثانية من الجولة السويدية، التي بدأت في أوربرو في 26 سبتمبر 1986، بالإضافة إلى جولة ترويجية في أنحاء أوروبا تضمنت ظهورات تلفزيونية ومقابلات. ^{[ 6 ]} كان آخر ظهور له مع الفرقة في بث على قناة سكاي في نادي إسكيب في أمستردام، هولندا، في 31 أكتوبر 1986. ^{[ 6 ] [ 16 ]}

ثم حلّ كي مارسيلو محل نوروم ، بعد أن انفصل لتوه عن فرقة الروك السويدية إيزي أكشن . ^{[ 8 ]} في البداية، كان مارسيلو مترددًا في الانضمام إلى فرقة يوروب، لأنه بذل جهدًا كبيرًا في ألبوم إيزي أكشن القادم " ذات ميكس ون" . ^{[ 32 ]} بعد بعض التفكير، غيّر رأيه وقرر الانضمام إلى الفرقة. ^{[ 32 ]} ظهر في الفيديوهات الموسيقية لأغاني "روك ذا نايت" و"شيروكي" و"كاري"، ^{[ 6 ]} قبل أن يظهر لأول مرة على شاشة التلفزيون مع الفرقة في برنامج بيترز بوب شو في دورتموند، ألمانيا الغربية، في 12 ديسمبر 1986. ^{[ 6 ]}

بدأ الجزء الأوروبي من الجولة في بيرغن، النرويج في 24 يناير 1987 وانتهى في جنوة، إيطاليا في 3 مارس 1987. ^{[ 21 ]} تم تصوير حفل موسيقي أقيم في هامرسميث أوديون ، لندن في 23 فبراير، وصدر على فيديو بعنوان " الجولة العالمية للعد التنازلي الأخير" . ^{[ 21 ]}

في 15 أبريل 1987، بدأت الفرقة جولتها الأولى في الولايات المتحدة من مسرح وارفيلد في سان فرانسيسكو. ^{[ 21 ]} وانتهت الجولة في فيلادلفيا في 17 مايو 1987، بعد أن عزفت الفرقة في 23 مدينة وقطعت مسافة 14,565  كيلومترًا. ^{[ 6 ]} ورافق فريق تلفزيوني سويدي الفرقة في جولتها، وأنتج الفيلم الوثائقي "أوروبا في أمريكا" ، الذي عُرض على التلفزيون وصدر على أشرطة الفيديو.

أنهت فرقة أوروبا جولتها النهائية "العد التنازلي" في مهرجان روسكيلد في روسكيلد ، الدنمارك في 4 يوليو 1987. ^{[ 33 ]}

أوروبا

• جوي تمبست – غناء رئيسي
• جون نوروم - عازف غيتار رئيسي، ومغني مساعد
• جون ليفين - باص
• مايك ميخائيلي - عازف لوحات المفاتيح، ومغني الكورال
• إيان هوغلاند - طبول، غناء مساند
• كي مارسيلو - غيتار إيقاعي، غناء مساند (المقاطع الحية موجودة فقط في إعادة إصدار ألبوم "Metal Masters" لعام 2001)

إنتاج

• كيفن إلسون – منتج، مهندس صوت، ومُوزِّع موسيقي
• والي باك – مهندس صوت، مسؤول عن المزج
• بوب لودفيج - إتقان الصوت
• مايكل يوهانسون - تصوير فوتوغرافي
• ليس كاتز - رسم الغلاف
• جويل زيمرمان – الإخراج الفني