السيد لوفويل الكريم

الموسوعة الحرة

السيد لوفويل الكريم
صورة ظلية لرجل يحمل بالونًا على شكل قلب على العشب الأخضر مقابل سماء زرقاء فاتحة
ألبوم استوديو بواسطة
ارحمني
مطلق سراحه4 مايو 2010 [1]
مسجلة2009–2010 في الولايات المتحدة [nb 1]
النوع
طول43 : 07
ملصقإينو
منتجدرابزين بني
دان موكالا
التسلسل الزمني لـ MercyMe
10
(2009) 		السيد لوفويل الكريم
(2010) 		جلسات العبادة
(2011)
أغاني فردية من رواية السيد لوفويل الكريم
  1. " كل الخلق "
    صدر في: 29 يناير 2010 [3]
  2. " جميلة "
    تم إصدارها: 17 سبتمبر 2010 [4]
  3. " Move "
    تم إصداره في: 23 مايو 2011

The Generous Mr. Lovewell هو الألبوم السادس لفرقةالروك المسيحية MercyMe . تم إصدار الألبوم في مايو 2010، وهو عبارة عن تسجيل مفاهيمي يدور حول شخصية خيالية رمزية، "السيد لوفويل"، والموضوع العام للحب. من إنتاج براون بانيستر ودان موكالا ، لاقى الألبوم استقبالًا نقديًا وتجاريًا إيجابيًا. باع الألبوم أكثر من 88000 نسخة في أسبوعه الأول وظهر لأول مرة في المرتبة الثالثة على Billboard 200 وفي المرتبة الأولى على مخطط الألبومات المسيحية .

تم إصدار ثلاث أغانٍ فردية للترويج للألبوم، وصلت جميعها إلى المرتبة الأولى على مخطط أغاني Billboard المسيحية . قضت الأغنية الرئيسية " All of Creation " عشرة أسابيع في صدارة مخطط الأغاني المسيحية، وبلغت ذروتها أيضًا في المرتبة 14 على مخطط أغاني Heatseekers والمرتبة 2 على مخطط Bubbling Under Hot 100 Singles . وصلت " Beautiful " و" Move " أيضًا إلى المرتبة الأولى على مخطط الأغاني المسيحية، حيث احتلتا المركز الأول لمدة أسبوع وتسعة أسابيع على التوالي، مع بلوغ "Move" أيضًا ذروتها في المرتبة 20 على مخطط Bubbling Under Hot 100 Singles.

كان هذا أيضًا آخر ألبوم لـ MercyMe يضم العضو المؤسس Jim Bryson.

الخلفية والمفهوم والتسجيل

ظهرت فكرة شخصية "السيد لوفويل" والألبوم بينما كانت الفرقة تحاول التوصل إلى مفاهيم للتسجيل. وفقًا للمغني الرئيسي بارت ميلارد "كنا [MercyMe] نحاول التوصل إلى مفهوم لتسجيلنا التالي. لسبب ما، علقت عبارة "الحب جيدًا" في ذهني". [5] أوضح ميلارد أن "نحن جيدون جدًا، كأمة، في الحب الجيد عندما تحدث مأساة ضخمة ... فجأة أصبحنا متحدين للغاية، وهو أمر رائع جدًا. ولكن على أساس يومي، نفوت الفرص. ننظر في الاتجاه الآخر، أو نحاول تجاهلها. لذا فإن فكرة الحب الجيد هي تقريبًا نوع من "دفعها للأمام" تدور حول الصليب ". [5] مع هذه الفكرة العامة، كانت MercyMe ستسمي الألبوم Love Well . ومع ذلك، قررت الفرقة إنشاء شخصية تجسد فكرة "الحب الجيد"، وتوصلت إلى شخصية "السيد لوفويل " Lovewell، [5] مستوحى جزئيًا من ألبوم The Beatles لعام 1967 Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band . [6] ونظرًا للشخصية والصوت الأكثر تنوعًا الذي كان من المفترض أن يتمتع به الألبوم، شعرت الفرقة أن الاسم الأصلي لا يناسبها وغيرت اسم الألبوم ليعكس شخصية "السيد لوفويل". وصف ميلارد شخصية "السيد لوفويل" بأنها "مثل Buddy the Elf يلتقي Forrest Gump . إنه يرى الخير في الجميع ويعرف جيرانه بما يكفي لمعرفة احتياجاتهم. قد لا يكون السيد لوفويل بيلي جراهام التالي ، لكنه يغير العالم كل يوم في كل كلمة وفعل صغير". [7]

تم تطوير مفهوم "الحب الجيد" بشكل أكبر عندما قامت الفرقة برحلة إلى جمهورية الدومينيكان واستلهمت من الأرواح المرنة للأشخاص الذين يعيشون في فقر في الجزيرة. [5] عندما بدأت الفرقة في كتابة الأغاني للألبوم، انضموا إلى شخصية "السيد لوفويل" ومفهوم "الحب الجيد"، مما أدى إلى إنشاء الرسالة الشاملة للحب الموجودة في الألبوم. [8] صرح ميلارد أن حلم الفرقة للألبوم هو "إلهام الآخرين لـ"دفعها للأمام" إلى الصليب. لا يجب أن يتعلق الأمر بالتضحيات الكبرى. فقط دع حياتك تصبح بحيث يعرف الناس ما تدافع عنه ". [7]

تم تسجيل الألبوم في الغالب بواسطة ريد شيبن في Sonic Ranch في إل باسو، تكساس ، باستثناء "Won't You Be My Love" و" All of Creation "، والتي تم تسجيلها بواسطة ستيف بيشير في Quad Studios. [nb 2]

تعبير

كل الخلق
عينة من أغنية "All of Creation"، الأغنية الرئيسية للألبوم .
هل تواجه مشاكل في تشغيل هذا الملف؟ راجع مساعدة الوسائط .
السيد لوفويل الكريم
عينة من أغنية عنوان الألبوم، والتي تم وصفها بأنها تشبه صوت فرقة البيتلز. [6] [2]
هل تواجه مشاكل في تشغيل هذا الملف؟ راجع مساعدة الوسائط .
يتحرك
عينة من أغنية "Move" وهي أغنية روك راقصة . [7]
هل تواجه مشاكل في تشغيل هذا الملف؟ راجع مساعدة الوسائط .

موسيقى

أرادت MercyMe الخروج من منطقة الراحة الخاصة بها مع الصوت العام للألبوم، واستعانت بالمنتج دان موكالا. [8] قال ميلارد إنه كتب الأغاني في الألبوم في البداية كقصائد ثم عملت الفرقة على الموسيقى، مما يعني أن الفرقة لم تفكر كثيرًا في الطول العام للأغاني. [8] طورت MercyMe صوت الألبوم بشكل أكبر من خلال النظر إلى عمل البيتلز للإلهام. [5]

غالبًا ما تتنوع الأغاني الموجودة في الألبوم في النوع، حيث يقع العديد منها خارج نطاق صوت MercyMe المعاصر المعتاد للبالغين . [2] تتأثر الأغاني الموجودة في الألبوم بالعديد من الأنواع، بما في ذلك موسيقى الروك الإلكترونية في "This Life" [7] [9] وموسيقى الرقص / موسيقى الروك الراقصة في " Move ". [7] [9] تتمتع أغاني " All of Creation " و"Only You Remain" و"Won't You Be My Love" بعبادة عامة أو شعور معاصر للبالغين، [7] [9] بينما يأخذ المسار الرئيسي شعورًا موسيقيًا مشابهًا لشعور فرقة البيتلز. [6] [2]

كلمات

يدور المحتوى الغنائي للألبوم بشكل عام حول موضوع الحب غير المشروط ومفهوم أطلقت عليه MercyMe اسم "الحب الجيد". [5] [8] [10] وتشمل الموضوعات الغنائية الأخرى العبادة [7] [8] والإيثار. [7]

تختلف الأغاني الفردية حول موضوع الحب بشكل عام. كُتبت أغنية " Beautiful " لبنات أعضاء الفرقة، معبرةً عن وجهة النظر المسيحية القائلة بأن يسوع رأى شيئًا جميلًا، شيئًا يستحق الموت من أجله، في كل شخص. [7] [11] تعبر أغنية "This So Called Love" عن الاعتقاد بأن كل الأعمال الصالحة التي تتم في غياب يسوع تكون عبثًا. [8]

استقبال نقدي

التقييمات المهنية
نتائج المراجعة
مصدرتصنيف
كل الموسيقى[2]
لوحة اعلانية[6]
مجلة CCM[12]
المسيحية اليوم[13]
مراجعة الموسيقى المسيحيةأ+ [7]
إيقاعات متقاطعة[14]
مخبأ يسوع المتوحش[15]
إصدار جديد اليوم[9]
متصل (نشر)(إيجابي) [16]
الولايات المتحدة الأمريكية اليوم[17]

كان الاستقبال النقدي لألبوم The Generous Mr. Lovewell إيجابيًا بشكل عام. حيث أعطى جاريد جونسون، ناقد Allmusic ، الألبوم أربع نجوم ونصف من أصل خمس، وصرح "إذا كنت تعرف MercyMe فقط من خلال أغنيتهم ​​الناجحة " I Can Only Imagine " التي صدرت عام 2001، فقد فاتتك بعض أشهر أغاني هذا النوع المسيحي - مما يعني أنك قد لا تقدر تمامًا البيان الفني الكامل الذي تقدمه الفرقة في The Generous Mr. Lovewell، وهو إعادة اختراع جريئة دفعت الفرقة بعيدًا عن منطقة الراحة الخاصة بها وأشعلت اتجاهًا اجتماعيًا وطنيًا في هذه العملية، " [2] مشيرًا أيضًا إلى أن "تعاون الفرقة مع براون بانيستر ودان موكالا ينقل الرسائل بأصالة وأصوات جديدة معاصرة تجعل من الممكن تمامًا تصور عالم تتجلى فيه أفعال لوفويل المتأنية والصادقة في حياة الناس العاديين". [2] أعطى كيفن ديفيس من Christian Music Review الألبوم درجة A+، ورأى أن الألبوم يذكره "بألبوم موضوعي كلاسيكي مثل Sgt. Pepper لفرقة The Beatles أو Songs For Jane [كذا] لفرقة Maroon 5 ، سواء من حيث التنوع الموسيقي أو الكلمات الصعبة" [7] و"يثبت حقًا أن MercyMe هي الفنانة الأولى في كل الموسيقى المسيحية". [7]

أعطى كيفن ماكنيز من NewReleaseTuesday الألبوم خمس نجوم من أصل خمس، معتقدًا أن "[The Generous Mr. Lovewell] يأخذ الصيغة التي أتقنتها MercyMe ويركلها خارج نافذة Mr. Lovewell". [9] كان روجر جيلويكس من Jesus Freak Hideout أقل إيجابية، معتقدًا أن "MercyMe لا تزال في قمة لعبتها ... ومع ذلك، فإن The Generous Mr. Lovewell هو بلا شك سجل يمكن نسيانه إلى حد كبير، وبينما يوجد عدد قليل من الجواهر التي يمكن العثور عليها، فإنه لن يجذب إلا قاعدة المعجبين الموجودة بالفعل التي اكتسبتها MercyMe بعد كل هذه السنوات"، [15] صرح أيضًا أن "MercyMe لا يزال لديه أشياء رائعة ليقولها وكان تقدمهم الموسيقي كافياً بما فيه الكفاية، ولكن من الصعب رؤية سجلهم السادس على أنه أي شيء غير عادي وأكثر مرغوبًا من مادتهم السابقة". [15] علقت الناقدة ديبورا إيفانز برايس من مجلة بيلبورد قائلةً: "من الأغنية الافتتاحية المبهجة "This Life" إلى الأغنية الختامية القصيرة ولكن البليغة "This So Called Love"، فإن ألبوم الاستوديو السادس لفرقة MercyMe، "The Generous Mr. Lovewell"، هو مجموعة منفذة بشكل جميل تحتفل بكيفية قدرة قوة الحب على تغيير العالم... لم تكن الموسيقى التي تحمل رسالة تبدو أجمل من هذا أبدًا". [6]

الأوسمة

في حفل توزيع جوائز بيلبورد الموسيقية لعام 2011 ، تم ترشيح أغنية The Generous Mr. Lovewell لأفضل ألبوم مسيحي وتم ترشيح أغنية "All of Creation" لأفضل أغنية مسيحية. [18] في حفل توزيع جوائز GMA Dove الثاني والأربعين ، تم ترشيح أغنية "All of Creation" لأغنية العام وأغنية البوب/المعاصرة المسجلة لهذا العام. [19]

الإصدار والترويج

ظهرت أغنية "The Generous Mr. Lovewell" لأول مرة في المرتبة الثالثة على Billboard 200 مع بيع 88000 نسخة في الأسبوع الأول من إصدارها. وقد كان هذا بمثابة أسبوع مبيعات قياسي للفرقة بالإضافة إلى أعلى ذروة لها في المخططات حتى الآن. [20] جاءت 80٪ من مبيعات الألبوم من تجار التجزئة المسيحيين. [21] ظهر الألبوم أيضًا في المرتبة الأولى على مخطط الألبومات المسيحية . [22] كانت إجمالي مبيعات الأسبوع الأول المرتفعة بقيادة حملة الطلب المسبق الطويلة. [23] وفقًا لذلك، انخفضت مبيعات الألبوم بشكل حاد في أسبوعه الثاني، حيث باع الألبوم 18000 وحدة (انخفاض في المبيعات بنسبة 80٪) وانزلق 20 مركزًا، ليحتل المرتبة 23 على Billboard 200. [23] أمضى The Generous Mr. Lovewell ما مجموعه ستة أسابيع على رأس مخطط الألبومات المسيحية خلال فترة عرضه. [24] احتل المرتبة السادسة بين الألبومات المسيحية الأكثر مبيعًا في عام 2010، [25] والسابعة بين الألبومات المسيحية الأكثر مبيعًا في عام 2011، [26] والسابعة والأربعين بين الألبومات المسيحية الأكثر مبيعًا في عام 2012. [27] حصل على شهادة ذهبية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) في 15 مايو 2015، [28] مما يدل على شحن أكثر من 500000 نسخة. [29]

تم إصدار ثلاث أغانٍ فردية من The Generous Mr. Lovewell . تم إصدار أول أغنية فردية من الألبوم، " All of Creation "، على الراديو في 29 يناير 2010. [3] في 2 مارس 2010، تم إصدارها كتنزيل رقمي على iTunes وكأغنية فردية على قرص مضغوط في مواقع Walmart المختارة . [30] أمضت تسعة أسابيع على رأس مخطط Billboard Christian Songs [31] وبلغت ذروتها في المرتبة 11 على مخطط Billboard Bubbling Under Hot 100 Singles . [32] تم تصنيف "All of Creation" بواسطة Billboard في المركز الأول على مخطط Christian Songs لنهاية عام 2010. [33] تم إصدار " Beautiful "، في 17 سبتمبر 2010 كأغنية فردية ثانية للألبوم، [4] وقضت أسبوعًا واحدًا على رأس مخطط Christian Songs. [34] تم إصدار " Move " كأغنية فردية ثالثة للألبوم. قضت تسعة أسابيع على رأس مخطط الأغاني المسيحية [35] وبلغت ذروتها في المرتبة 20 على مخطط Bubbling Under Hot 100 Singles. [36]

قائمة المسار

لا.عنوانالكاتب(ون)طول
1."هذه الحياة"بارت ميلارد، جيمس برايسون، ناثان كوكران، باري جراول، مايكل شوتشير، روبن شافير، دان موكالا3:44
2."السيد لوفويل الكريم"ميلارد، برايسون، كوكران، جراول، شوتشير، شافير4:10
3." يتحرك "ميلارد، برايسون، كوكران، جراول، شوتشير، شافير، مكالا2:58
4."مجنون بما فيه الكفاية"ميلارد، برايسون، كوكران، جراول، شوتشير، شافير4:07
5." كل الخلق "ميلارد، برايسون، كوكران، جراول، شوتشير، شافير، مكالا3:56
6." جميل "ميلارد، برايسون، كوكران، جراول، شوتشير، شافير، بارت ميلارد4:22
7."العودة إليك"ميلارد، برايسون، كوكران، جراول، شوتشير، شافير، مكالا4:11
8."أنت فقط تبقى"ميلارد، برايسون، كوكران، جراول، شوتشير، شافير، مكالا، جيسون إنجرام4:51
9."حر"ميلارد، برايسون، كوكران، جراول، شوتشزر، شافير، مكالا، إنجرام4:09
10."ألن تكون حبي"ثاد كوكريل ، نيك كيش، بارت ميلارد5:16
11."هذا ما يسمى بالحب"ميلارد1:36
الطول الإجمالي:43:07

الموظفين

الاعتمادات المقتبسة من Allmusic [37]

الإنتاج والتقنية

  • براون بانيستر – منتج، تسجيل صوتي، تحرير رقمي
  • دان موكالا - منتج، تسجيل صوتي، تحرير رقمي
  • F. Reid Shippen – تسجيل (1-4، 6-9، 11)، خلط
  • ستيف بشير – تسجيل (5، 10)
  • آرون شميليوسكي – مساعد تسجيل (1-4، 6-9، 11)
  • دان ديرلو – مساعد تسجيل (1-4، 6-9، 11)، التحرير الرقمي
  • تشارلز جودفري – مساعد تسجيل (1-4، 6-9، 11)
  • باكلي ميلر – مساعد تسجيل (1-4، 6-9، 11)
  • بيل ويتنجتون – تسجيل صوتي إضافي، تحرير رقمي
  • تشاك بتلر – التحرير الرقمي
  • إريك "كيلر" جاهنر – مساعد المزيج
  • تيد جينسن – إتقان
  • ديفيد إدمونسون – التصوير الفوتوغرافي
  • لوك إدمونسون – التصوير الفوتوغرافي
  • برودي هاربر – إدارة فنية، تصميم الغلاف
  • بن ماكرو – تصميم العبوات
  • كريستين وايدمان – عمل فني
  • لي راجان – مصفف شعر ومكياج
  • دانييل كيلي – اختيار الممثلين
  • دانييل مارتن – اختيار الممثلين

استوديوهات إضافية

  • تم الدبلجة في استوديوهات Townsend Sound وGlomo Studio (ناشفيل، تينيسي).
  • تم مزجه في روبوت ليمون (ناشفيل، تينيسي).
  • تم إتقانه في Sterling Sound (مدينة نيويورك، نيويورك).

مواضع الرسم البياني

الشهادات

الشهادات
دولة شهادة الوحدات التي تم شحنها
الولايات المتحدة الذهب [28] 500000 [29]

مراجع

ملحوظات
  1. ^ وفقًا للملاحظات الداخلية للألبوم.
  2. ^ وفقًا للملاحظات الداخلية للألبوم.
  3. ^ لم يتم ذكر الآلات الموسيقية التي استخدمها أعضاء الفرقة في ملاحظات الألبوم، باستثناء ذكر الغناء المساند وكونهم جزءًا من الفرقة. تم ذكر الآلات الموسيقية الأساسية التي استخدموها بناءً على رواياتهم عن أدوارهم الأساسية الفعلية في المجموعة.
  1. ^ لم تظهر أغنية "All of Creation" على قائمة Hot 100، لكنها وصلت إلى المركز 11 على قائمة Bubbling Under Hot 100 Singles . [32] كما وصلت إلى المركز 8 على قائمة Hot Singles Sales المكونة . [42]
  2. ^ لم تظهر أغنية "Move" على قائمة Hot 100، لكنها وصلت إلى المركز 20 على قائمة Bubbling Under Hot 100 Singles. [36]
الحواشي
  1. ^ "iTunes – Music – The Generous Mr. Lovewell by MercyMe". iTunes . Apple Inc. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2011 .
  2. ^ abcdefg السيد الكريم لوفويل في AllMusic
  3. ^ "'كل الخليقة' اليوم فقط". MercyMe. 22 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2011 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  4. ^ من "Lovewell LIVE". MercyMe . 7 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2011 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  5. ^ abcdef Copely, Rich (23 أبريل 2011). "MercyMe's 'Mr. Lovewell' has took on a life of his own". Kentucky.com . Lexington Herald-Leader . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2011 .
  6. ^ abcde Price, Deborah (May 29, 2010). "The Generous Mr. Lovewell". Billboard . Prometheus Global Media . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2011 .{{cite magazine}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  7. ^ abcdefghijkl Davis, Kevin (26 أبريل 2010). "Mercyme [The Generous Mr. Lovewell] (2010)". Christian Music Review . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2011 . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2011 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  8. ^ abcdef Shadrix, Theresa (27 مايو 2010). "ألبوم MercyMe الأخير يحيي شخصية خيالية". The Alabama Baptist . Alabama Baptist Convention . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2012 . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2011 .
  9. ^ abcde McNeese, Kevin. "The Generous Mr. Lovewell by MercyMe Christian CD Book Reviews". NewReleaseTuesday.com . NRT Media. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2011 .
  10. ^ ديفيس، كيفن (17 مايو 2010). "#114 – "كل الخلق" بقلم MercyMe". إصدار جديد يوم الثلاثاء . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2011 .
  11. ^ ديفيس، كيفن (9 مارس 2011). "#195 – "جميلة" من MercyMe". إصدار جديد يوم الثلاثاء . تم استرجاعه في 13 أكتوبر 2011 .
  12. ^ "أحدث المراجعات". مجلة CCM . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2008. تم الاسترجاع في 1 مايو 2016 .
  13. ^ جرير، أندرو (4 مايو 2010). "السيد الكريم لوفويل". كريستيانيتي توداي . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2016. تم الاسترجاع في 1 مايو 2016 .
  14. ^ كامينغز، توني (11 مايو 2010). "مراجعة: السيد لوفويل الكريم". Cross Rhythms . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 1 مايو 2016 .
  15. ^ abc Gelwicks, Roger (1 مايو 2010). "MercyMe, "The Generous Mr. Lovewell" Review". Jesus Freak Hideout . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2011 .
  16. ^ هووز، بوب. "السيد الكريم لوفويل". Plugged In (منشور) . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2016. تم الاسترجاع في 1 مايو 2016 .
  17. ^ مانسفيلد، برايان (7 مايو 2010). "استمع: لم شمل فرقة Bone Thugs-N-Harmony في 'Uni-5'". USA Today . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 1 مايو 2016 .
  18. ^ "القائمة الكاملة للمرشحين لجوائز بيلبورد الموسيقية لعام 2011". بيلبورد . 12 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2016. تم الاسترجاع 3 مايو 2016 .
  19. ^ بينيت، جيني (15 فبراير 2011). "المرشحون لجائزة دوف السنوية الثانية والأربعون من GMA". GMC TV. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 3 مايو 2016 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  20. ^ برايس، ديبوراه إيفانز (3 أبريل 2010). "كل ما تحتاجه هو الحب". بيلبورد . المجلد 122، العدد 22. ص 30. تم استرجاعه في 14 أبريل 2016 .
  21. ^ "Newsboys Make Headlines; Sting's Classical Tour". Billboard . المجلد 122، العدد 30. 31 يوليو 2010. ص 37. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2016 .
  22. ^ "السيد الكريم لوفويل – ميرسي مي". بيلبورد . بروميثيوس جلوبال ميديا ​​. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2011 .
  23. ^ ab Caulfield, Keith; Pietroluongo, Silvio (May 20, 2010). "Chart Moves: Lady Gaga, 'Glee', Usher, Eminem and More". Billboard . Prometheus Global Media . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2011 .
  24. ^ "ألبومات مسيحية". Billboard.biz . 22 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2016. تم الاسترجاع 2 مايو 2016 .
  25. ^ "Christian Albums – Best of 2010". Billboard . Prometheus Global Media . 31 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2014 . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2011 .
  26. ^ "ألبومات نهاية العام المسيحية (2011)". بيلبورد . بروميثيوس جلوبال ميديا. 2011. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2011 .
  27. ^ "2012 Year End Charts - Christian Albums". Billboard . Prometheus Global Media . 2012. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2013. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2012 .
  28. ^ ab "Gold & Platinum". رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2016 .
  29. ^ "RIAA - Certification Criteria". رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA). مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2012. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2012 .
  30. ^ "يوم سعيد لكل الخليقة!". MercyMe. 2 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2011 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  31. ^ "الأغاني المسيحية". Billboard.biz . 17 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2016. تم الاسترجاع 2 مايو 2016 .
  32. ^ "Bubbling Under Hot 100 Singles". Billboard . Prometheus Global Media . 20 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2016 .
  33. ^ "Billboard Christian Songs – Best of 2010". Billboard . Prometheus Global Media . 31 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2015 . تم الاسترجاع 1 سبتمبر 2011 .
  34. ^ "Chart History – Christian Songs". Billboard . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2016 . تم الاسترجاع 9 أبريل 2016 .
  35. ^ "أغاني مسيحية". Billboard.biz . 9 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2016. تم الاسترجاع 2 مايو 2016 .
  36. ^ "Bubbling Under Hot 100 Singles". Billboard . Prometheus Global Media . 3 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2016 .
  37. ^ "السيد الكريم لوفويل – MercyMe (Credits)". Allmusic . All Media Guide . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2011 .
  38. ^ "Billboard 200". Billboard . 22 مايو 2004. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع 28 أبريل 2016 .
  39. ^ "ألبومات مسيحية". بيلبورد . 22 مايو 2004. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2016. تم الاسترجاع 28 أبريل 2016 .
  40. ^ "كتالوج الألبومات". بيلبورد . 21 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع 28 أبريل 2016 .
  41. ^ "Chart History – Hot 100". Billboard . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2011 . تم الاسترجاع 9 أبريل 2016 .
  42. ^ "Hot Singles Sales". Billboard . Prometheus Global Media . 27 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2016 .
  43. ^ "أفضل 200 أغنية في قائمة بيلبورد 2010". بيلبورد . بروميثيوس جلوبال ميديا ​​. 31 ديسمبر 2010 . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2011 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=السيد_الكريم_لوفويل&oldid=1222584457"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate