مركز لاهاي

يُعدّ مركز مدينة لاهاي ( بالهولندية : Centrum ) أقدم أحياء المدينة، ويبلغ عدد سكانه 110,510 نسمة (حتى 1 يناير 2025 )، ^{[ 2 ]} وهو ثاني أكبر أحياء لاهاي الثمانية، التي تضم تسعة أحياء. ^{[ 3 ]} ويوجد في مركز المدينة محطتان للسكك الحديدية: محطة لاهاي المركزية ومحطة لاهاي هولاندز سبور .

تنقسم منطقة سنتروم في لاهاي إلى المناطق الفرعية التالية (بالهولندية: wijken ): ^{[ 4 ] [ 5 ]}

• أرخبيلبورت
• سنتروم
• سوق الخضار والفواكه
• شيلدرسبورت
• ستيشنزبورت
• ترانسفالكوارتيه
• ويليمزبارك
• زيهيلدينكوارتير

شُيّد حيّ أرخبيلبورت/ويليمسبارك في معظمه في أواخر القرن التاسع عشر. وعلى حدوده الجنوبية الغربية تقع مقبرة يهودية يعود تاريخها إلى عام ١٦٩٤. وفي وقت لاحق، أُضيفت إلى هذا الموقع مقابر أخرى، منها مقابر غير طائفية ومقابر كاثوليكية. يتميز الحيّ بشوارعه الواسعة ومنازله الكبيرة، بينما تتسم المساكن في الشوارع الأصغر ببساطتها. حتى أن هناك ما يُعرف بـ"هوفجيسفونينجن"، وهو شكل مبكر من أشكال الإسكان الاجتماعي. تُستخدم العديد من المنازل الكبيرة اليوم كمكاتب، كما هو الحال في ناساوبلاين، وكونينغينغراخت، ولاان كوبس فان كاتنبورخ. وعلى حدوده الجنوبية، توجد مكاتب حديثة البناء، ومقر الشرطة، والبنك الوطني للاستثمار.

يشكّل المركز القديم قلب مدينة لاهاي، ويضمّ بيننهوف وهوففيفر ، وقصر نوردينده ، ومتحف ماورتشهاوس، ومبنى بلدية لاهاي . وينعكس تاريخ المركز القديم في التنوع المعماري الذي يزخر به هذا الجزء من مركز المدينة، والذي يمتدّ من عصر النهضة في القرن السابع عشر إلى التعبيرية في القرن العشرين .

تُعدّ شيلدرزويك واحدة من أفقر أحياء هولندا . وتشهد المنطقة معدلات بطالة مرتفعة، ويعتمد الكثير من سكانها على الدعم الحكومي. في عام 2006 (آخر الإحصاءات المتاحة)، كان 70% من سكان شيلدرزويك من ذوي الدخل المنخفض، و25% من ذوي الدخل المتوسط، و5% من ذوي الدخل المرتفع. وفي عام 2007، بلغ عدد السكان العاملين بأجر أو لحسابهم الخاص 3450 نسمة، بينما بلغ حجم القوى العاملة المحتملة (عدد الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 15 و64 عامًا) 22253 شخصًا في عام 2008. ومن بين جميع الأسر في المنطقة، كانت شيلدرزويك تعيش في عام 2007 بنسبة 42% تحت خط الفقر، مقارنةً بنسبة 16% في لاهاي .

أكثر من 90% من السكان المسجلين من أصول غير غربية، ولا سيما الأتراك والمغاربة والسوريناميين. حوالي 25% من المساكن مملوكة ملكية خاصة، وغالبًا ما تُؤجَّر. أما المنازل المتبقية فهي مملوكة لجمعية الإسكان "هاغ وونن". وقد تمّت معالجة بعض المشاكل، خاصةً في الجزء الشرقي من شيلدرزويك (ساحة أورانج وحول محطة هولاند سبور)، حيث جرى تجديد ساحة أورانج، وبناء منازل أكبر، بما في ذلك منازل للبيع، مثل مشروع ميرادور الجديد، كما أُزيلت أماكن الدعارة من شارع ديجكسسترات، الذي أصبح يُعرف الآن باسم شارع وولتربيك.

لم تُغير الهجرة المنطقة ماديًا فحسب، بل اجتماعيًا أيضًا. ورغم عدم كفاية استثمارات الحكومة لحل مشاكل التجديد الحضري، ظلت البطالة مرتفعة، وتدهور الحي سريعًا، وزادت الجريمة، وانتشرت ظاهرة مدمني المخدرات والتخريب والكتابة على الجدران. وكان رد فعل المجتمع المحلي إنشاء جمعيات للتنمية الاجتماعية والرعاية الاجتماعية والإسكان. وتمحورت هذه الجهود حول برامج تحسين المرافق. وهكذا، ساهم العديد من السكان في تمويل أنشطة لتعزيز التماسك الاجتماعي في المنطقة. كما أُجريت تحسينات طفيفة على الضمان الاجتماعي، وزادت جهود الحد من التلوث، مثل تحسين الإضاءة وجمع النفايات.

في سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين، هُدمت العديد من المباني الأصلية التي تعود إلى أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، واستُبدلت بمبانٍ جديدة في إطار مشروع تجديد حضري بدأ حوالي عام ١٩٧٥. فعلى سبيل المثال، خضعت المنطقة الواقعة بين محطة القطار وساحة هولاندز سبور ريسفايكسيبلين لعملية تجديد شاملة. ومنذ عام ٢٠٠٠، خضعت المنطقة لعملية تجديد، هذه المرة مع مراعاة أكبر للقيمة التاريخية للمباني. فإلى جانب هدم المنازل القديمة واستبدالها، جرى تجديد العديد من المنازل، ومن الأمثلة على ذلك ساحة أورانج سكوير في عام ٢٠٠٣. وعلى الرغم من كل هذا التجديد، لا تزال بعض المباني الأثرية قائمة في حي ستاتيونسبورت، مثل منازل حديقة هويغنز، وغرونيويجيه، وبيركادي، ودون بيركادي، وساحة أورانجيبلين، كما لا تزال بعض المنازل الأثرية موجودة في شارع ستاتيونسفيغ. وفي شارع فان هوغندوربسترات، لا يزال بالإمكان رؤية "فناء العمال". تتمركز العديد من الشركات في حي ستيشنسبورت، لا سيما لقربه من وسائل النقل العام. وفي عام 1981، اعتمدت البلدية خطة تضمن الحفاظ على الطابع السكني للحي.

يُعد حي كورتنبوس من أقدم أحياء لاهاي، ويعود تاريخه إلى العصور الوسطى. يُعرّف معظم سكان لاهاي حي كورتنبوس بأنه المنطقة الواقعة بين شارع يان هندريكسترات/تورينسترات، ونوردوال، ولينبان، وبرينسيغراخت. وهذه هي المنطقة التي تنشط فيها جمعية الحي. مع ذلك، تُعتبر المنطقة الواقعة شمال شارع تورينسترات/يان هندريكسترات جزءًا من الحي أيضًا، وهي منطقة هوفكوارتير، التي تقع حول شارع مولينسترات، وأود مولسترات، ونورديندي.

يُعدّ حي كورتنبوس مركزًا سكنيًا هامًا. في الماضي، كان يضمّ العديد من الشركات الصغيرة وبعض الشركات الكبيرة، مثل مصنع جعة جنوب هولندا (Zuid Hollandse Bierbrouwerijen) الواقع على نهر نوردوال. وكان سكانه في الغالب من أفقر سكان المدينة. ولم تكن المساكن الفاخرة موجودة إلا في المنطقة الممتدة من شارع ويست إند (Westeinde) إلى قناة برينسغراخت (Prinsegracht). أُعيد تنظيم الحي جزئيًا في أوائل ثلاثينيات القرن العشرين، ثمّ خضع لعملية إعادة تنظيم ثانية أكثر شمولًا في سبعينيات القرن نفسه. هُدمت العديد من المنازل القديمة والمباني الصناعية واستُبدلت بمبانٍ جديدة، معظمها مساكن اجتماعية. كما جرى ترميم مبنيي "هوفيه" (Hofjes) في كورتنبوس؛ وهما "هوفيه فان نيوكوب" (Hofje van Nieuwkoop) و"هوفيه فان فريديبست" (Hofje van Vredebest) التاريخيان. تم الانتهاء من أعمال التجديد رسميًا في عام 1991، على الرغم من بدء مشروع جديد على الفور بعد ذلك، والذي تضمن بناء مساكن في الموقع السابق للحمام في شارع تورينسترات.

باعتبارها منطقة يقطنها عدد كبير من أبناء الطبقة العاملة، كانت لاهاي خيارًا منطقيًا لعقد مؤتمر لاهاي عام 1872 ، المعروف أيضًا بالمؤتمر الخامس لرابطة العمال الدولية (IWA)، والذي عُقد في الفترة من 2 إلى 7 سبتمبر. وشهد الاجتماع، الذي عُقد في قاعة اجتماعات ملحقة بمقهى يُدعى "إكسلسيور" في شارع كورت لومباردسترات، صراعًا حاسمًا بين كارل ماركس وميخائيل باكونين ، رائدي النضال السياسي للبروليتاريا، حيث تقرر طرد باكونين من الحركة. كما وقعت عدة حوادث بين أنصار رابطة العمال الدولية من جهة، والفوضويين من جهة أخرى. ولعلّ أكثرها دراماتيكية كان حادثة انهيار شرفة قاعة الاجتماعات نتيجة اكتظاظها بالأنصار، مما أسفر عن إصابة عدد من الأشخاص بجروح خطيرة.

تُعدّ ترانسفال منطقة متعددة الأعراق، ويبلغ عدد سكانها 15,472 نسمة اعتبارًا من 1 يناير 2013. ابتداءً من تسعينيات القرن الماضي، هُدمت العديد من منازل الفقراء لإفساح المجال أمام مبانٍ جديدة، مما غيّر بشكل كبير طابع الحي. تحوّلت ترانسفال من حي شعبي إلى حي متعدد الثقافات. في عام 2013، شكّل المهاجرون أكثر من 90% من سكان الحي، غالبيتهم من المغاربة والأتراك والسوريناميين. ^{[ 6 ]}

لا تُعدّ ترانسفال منطقةً ثرية؛ إذ تُشير الإحصاءات الحديثة إلى أن 71% من الأسر ذات دخل منخفض، و24.5% ذات دخل متوسط، و4.5% ذات دخل مرتفع. ويعيش 32.8% من سكان ترانسفال على الحد الأدنى للدخل، وهو ضعف متوسط ​​دخل المدينة. وبلغت القوى العاملة المحتملة (السكان الذين تتراوح أعمارهم بين 15 و64 عامًا) 10,875 شخصًا اعتبارًا من يناير 2013، ولكن 2,998 شخصًا فقط من هؤلاء في المنطقة يكسبون دخلًا أو يعملون لحسابهم الخاص. وتضم المنطقة حوالي 5,887 منزلًا، مملوكة لشركة لاهاي ستيديون (50%)، وشركة لاهاي للإسكان (13%)، وأفراد (37%). وتتميز المساكن في ترانسفال بتجانسها، مع قلة التباين. وتُعدّ ترانسفال واحدة من أكثر مناطق لاهاي كثافةً سكانية. وتفتقر المنطقة إلى الساحات والحدائق والمساحات الخضراء العامة. وتشهد المنطقة حركة تنقل عالية، حيث ينتقل 30% من السكان سنويًا، معظمهم يغادرون منطقة ترانسفال. وهذا يؤثر سلباً على التماسك الاجتماعي في الحي.

منذ تسعينيات القرن الماضي، أصبحت المنطقة محط اهتمام محلي، بدءًا بهدم المباني وتجديد الشوارع. في البداية، لم تكن الخطط متسقة، ولكن بدأت دراسة حول الإسكان وظروف المعيشة في ترانسفال عام 1998 بهدف وضع خطة متكاملة. ومنذ عام 2002، تجري عملية إعادة هيكلة واسعة النطاق، من المقرر الانتهاء منها عام 2015. خلال هذه الفترة، سيتم هدم 2400 مبنى تابع لمؤسسة الإسكان، ثم إعادة بناء 1250 مبنى، منها 70% للبيع و30% للإيجار. لطالما كانت ترانسفال منطقة متجانسة ذات منازل ذات شرفات، ومن المتوقع أن تشهد تنوعًا أكبر في المساكن مستقبلًا. يجري حاليًا تجديد عدد محدود من المباني، بما في ذلك الحمامات العامة السابقة وكنيسة جوليانا. عدد المباني التي تم هدمها يفوق عدد المباني التي أعيد بناؤها، مما يفسر ازدحام المنطقة، مع وجود ساحات وحدائق ومتنزهات أكثر اتساعًا. ومن الأمثلة على المساحات الترفيهية، افتتاح متنزه كيمب ستريت ويكبارك عام 2005. علاوة على ذلك، تقع حديقة زويدربارك المجاورة لغرب ترانسفال.

في عام ٢٠٠٧، اختارت الحكومة الهولندية منطقة ترانسفال كإحدى أربعين منطقة ذات أولوية. وبموجب هذا البرنامج، وُضعت خطة عمل للمنطقة، تُحدد كيف يرغب السكان والمجتمع المحلي والجهات المعنية بالرعاية الاجتماعية والشركات في أن تبدو المنطقة خلال عشر سنوات. وتصف الخطة المنطقة بأنها منطقة ذات تماسك اجتماعي قوي، واقتصاد تجاري متعدد الثقافات ومتنوع، يُمثل قلبها النابض. وفي عام ٢٠٠٧، انطلق مشروعان لمواجهة التدهور الذي تشهده المنطقة: فندق ترانس آرت وفندق ترانسفال. وقد رُشح كلا المشروعين لجائزة المدينة الجديدة في نفس العام. وفاز فندق ترانسفال بالجائزة، وحصل على ٥٠٠٠ يورو.

في مارس 2008، قامت البلدية بالترويج لشارع التسوق، شارع بول كروجر، وهو شارع تسوق حصري للهندوس. ويتماشى هذا مع المحلات التجارية الموجودة في هذا الشارع.

في منزله الكائن في فلوويلين بورغوال 18، أسس جون آدامز في أبريل 1782 أول سفارة أمريكية وأول بعثة دبلوماسية في هولندا . ^{[ 7 ]} وقد اختفى المنزل الذي اشتراه آدامز ليكون مقرًا للبعثة الدبلوماسية، وحل محله مجمع سكني شاهق.

حي زيهيلدنكوارتير هو الحي الواقع غرب المركز القديم، وينقسم بدوره إلى قسمين: زيهيلدنبورت، حيث يسكن العديد من المسؤولين الأثرياء، وديخترسبورت الأقرب إلى المركز القديم، والذي يتميز بمنازل أصغر حجماً في الغالب مقارنةً بمنازل زيهيلدنبورت. وقد شُيّد جزء كبير من الحي في القرن التاسع عشر، عندما لم تكن المنطقة الواقعة ضمن حلقة قنوات لاهاي قادرة على استيعاب التوسع العمراني الكبير الذي أحدثته الثورة الصناعية .

• مناطق لاهاي
• نوبلهاوس

52°04′14″ شمالاً 4°18′46″ شرقاً / 52.0706° شمالاً 4.3129° شرقاً / 52.0706; 4.3129