المنزل المقابل للخليج

فيلم "المنزل عبر الخليج" هو فيلم درامي بوليسي من إنتاج عام 1940، من بطولة جورج رافت ، وجوان بينيت ، ووالتر بيدجون ، ولويد نولان . أخرجه آرتشي مايو ، وأنتجه والتر وانجر ، وكتبه مايلز كونولي وكاثرين سكولا ، وقامت بتوزيعه شركة يونايتد آرتيستس .

حبكة

يقع رجل العصابات ستيف لارويت (جورج رافت) في غرام إحدى مغنياته، بريندا بارتلي (جوان بينيت)، في ملهى ليلي يملكه. يتزوجان ويعيشان حياة مترفة لفترة من الزمن. ثم يُدبّر له مكيدة ويُحكم عليه بالسجن عشر سنوات في سجن ألكاتراز بتهمة الابتزاز .

تشك بريندا في أن محامي ستيف المحتال، سلانت كولما (لويد نولان)، متورط في الإدانة. تستأجر شقة مطلة على خليج سان فرانسيسكو، وتتعرف على امرأة أخرى، ماري بوغال (غلاديس جورج)، التي يقبع زوجها أيضًا في السجن، لكنها ترغب هي الأخرى في قضاء بعض الوقت الممتع. في إحدى الليالي، تلتقيان برجل يُدعى تيم نولان (والتر بيدجون)، الذي ينجذب إلى بريندا ويبدأ بملاحقتها، مما يثير استياءها. في النهاية، ينجح في كسب قلبها. مع ذلك، لا تزال بريندا تحب زوجها. يحاول كولما ابتزازها والإيقاع بها، بعد أن باع مجوهراتها من أجل "دفاعه". يشعر بالغيرة لأنه رآها في مطعم مع تيم.

أخيرًا، تُفضي بريندا إلى ماري بمشاكلها. تعود إلى الغناء لكسب المال. عندما تزور زوجها في السجن، تجد كولما بانتظارها. تُخفي بريندا حقيقة اختفاء المال عن ستيف. يراها تيم تُغني في الملهى الليلي وتتحدث مع الزبائن. يُواصل مُلاحقتها، لكن رغم مشاعرها تجاهه، تُريد أن تبقى مُخلصة لزوجها لأنها تعلم أن حبها هو الشيء الوحيد الذي يُعينه على مُواجهة أيامه. يمتلئ المحامي الخائن بالغيرة لدرجة أنه يذهب ليُخبر ستيف عن بريندا وتيم.

يائسًا، يهرب ستيف ويبحث عن بريندا. يحاول قتلها، لكن تيم يصل في الوقت المناسب ومعه مسدس، ويخبر ستيف أن المحامي دبر له مكيدة وسرق أموالهما. يهرب ستيف من الملهى الليلي ويطلب من بريندا انتظاره عند زاوية شارع. يذهب للبحث عن كولما، فيجده ويقتله. ثم يعود إلى الواجهة البحرية، ويسبح إلى الخارج، ويترك دورية السجن التي كانت تجوب المياه تقبض عليه.

يقذف

إنتاج

استند الفيلم إلى قصة أصلية لمايلز كونولي . في عام ١٩٣٩، أفادت التقارير أن شركة وارنر بروذرز كانت تفكر في شرائه ليكون فيلمًا من بطولة جيمس كاغني ومارلين ديتريش . [ ٢ ] لم يتوصل الطرفان إلى اتفاق، فاشترى والتر وانجر الحقوق. [ ٣ ] أنتج وانجر الفيلم ضمن مجموعة من ستة أفلام كان من المقرر إنتاجها لصالح شركة يونايتد آرتيستس . تم تأجيل التصوير ليتمكن وانجر من إنتاج فيلم "المراسل الأجنبي" . [ ٤ ]

أُعير جورج رافت من شركة وارنر بروس، بعد انسحابه من فيلم "كل شيء أصبح حقيقة" ، حيث حلّ محله همفري بوغارت . [ 5 ] [ 6 ] أُعير والتر بيدجون من شركة إم جي إم . أُعير المخرج آرتشي مايو من شركة سام غولدوين . كان بينيت متعاقدًا مع شركة وانجر. [ 7 ]

بدأ التصوير في 16 أكتوبر 1939.

قام ألفريد هيتشكوك بتصوير بعض مشاهد بيدجون وبينيت في الطائرة كخدمة لوانغر، الذي أخرج له هيتشكوك فيلم "المراسل الأجنبي" في نفس العام. [ 7 ]

تزوج بينيت ووانجر بعد انتهاء التصوير. [ 8 ]

استقبال

شباك التذاكر

سجل الفيلم خسارة قدرها 101,334 دولارًا. [ 1 ] وقد تسبب ذلك في توتر بين رافت وشركة وارنر بروس، التي كان مرتبطًا معها بعقد طويل الأمد، لأن رافت لعب دور رجل عصابات يخسر في النهاية في هذا الفيلم من إنتاج يونايتد آرتيستس - وهو بالضبط نوع الدور الذي رفض لعبه مع وارنر بروس. [ 9 ]

شديد الأهمية

وصفتها صحيفة نيويورك تايمز بأنها "قصة أقل من رائعة عن إحدى أكثر أرامل ألكاتراز بريقاً"، وأنها "قصة قديمة لا تستحق عناء كاتبها - أو عناءك أنت أيضاً". [ 10 ] ورأت صحيفة لوس أنجلوس تايمز أنها "معقدة بشكل غريب (ودون داعٍ)". [ 11 ]

مراجع

  1. 1 2 3 ماثيو بيرنشتاين، والتر فاغنر: هوليوود المستقلة ، مطبعة مينيسوتا، 2000، ص 440
  2. شالرت، إي. (23 فبراير 1939). "ماكموري وكارول معًا في 'غارة جوية'"". لوس أنجلوس تايمز . بروكويست 164926062 . 
  3. "أخبار الشاشة هنا وفي هوليوود". صحيفة نيويورك تايمز . 16 مارس 1939.
  4. "32 فيلمًا على قائمة يونايتد آرتيستس". نيويورك تايمز . 8 مايو 1939. بروكويست 102950621 . 
  5. شالرت، إي. (25 أكتوبر 1939). "الشاشة". لوس أنجلوس تايمز . بروكويست 165071252 . 
  6. فاغ، ستيفن (9 فبراير 2020). "لماذا يتوقف النجوم عن كونهم نجوماً: جورج رافت" . فيلمينك .
  7. 1 2 "المنزل عبر الخليج" . أفلام تيرنر الكلاسيكية .
  8. "جوان بينيت تتزوج من والتر وانجر". نيويورك تايمز . 13 يناير 1940. ProQuest 105202154 . 
  9. إيفريت آكر، أفلام جورج رافت ، ماكفارلاند وشركاه، 2013، صفحة 91
  10. «مراجعة للشاشة؛ فيلم "المنزل عبر الخليج"، من بطولة جورج رافت وجوان بينيت ووالتر بيدجون، يُعرض في سينما لووز ستيت - فيلمي "الجمعة السوداء" و"فيفا سيسكو كيد" هنا» . صحيفة نيويورك تايمز . 22 مارس 1940.
  11. شوير، ب.ك. (27 فبراير 1940). "تصوير عملية هروب من سجن ألكاتراز". لوس أنجلوس تايمز . بروكويست 165030364 .