لويد نولان

لويد بنديكت نولان (11 أغسطس 1902 - 27 سبتمبر 1985) ممثل أمريكي مسرحي وسينمائي وتلفزيوني [ 1 ] ، ارتقى من أدوار ثانوية وبطولة أفلام من الفئة الثانية في بدايات مسيرته الفنية إلى أدوار البطولة بعد تجسيده شخصية الكابتن كويغ في مسرحية هيرمان ووك "محاكمة تمرد كين العسكرية" في منتصف خمسينيات القرن العشرين. حاز نولان على جائزة إيمي لأفضل ممثل عن أدائه للدور نفسه في مسلسل تلفزيوني عام 1955 مقتبس من قصة ووك عن العدالة العسكرية . [ 2 ] كما شارك في أفلام المحقق مايك شاين ، والمسلسل الكوميدي الرائد "جوليا" من بطولة دايان كارول .

مسيرة سينمائية

تضمنت نعوة نولان في صحيفة لوس أنجلوس تايمز التقييم التالي: "كان نولان، في نظر النقاد والجمهور على حد سواء، الممثل المخضرم الذي يعمل بكثرة وبإتقان بغض النظر عن طبيعة عمله." [ 3 ] على الرغم من أن أداء نولان كان يحظى بإشادة النقاد في كثير من الأحيان، إلا أنه اقتصر في الغالب على أفلام الفئة الثانية . مع ذلك، شارك نولان في بطولة عدد من الممثلات الشهيرات، من بينهن ماي ويست ، ودوروثي ماكغواير ، ومغنية الميزو-سوبرانو السابقة في أوبرا متروبوليتان ، غلاديس سوارثاوت . وبموجب عقد مع استوديوهات باراماونت وتوينتيث سينشري فوكس ، لعب أدوار البطولة في أواخر الثلاثينيات وأوائل ومنتصف الأربعينيات، وظهر بشخصية مايكل شاين في سلسلة أفلامه البوليسية. تم اقتباس رواية ريموند تشاندلر " النافذة العالية" من مغامرة لفيليب مارلو للفيلم السابع من سلسلة مايكل شاين، " وقت للقتل " (1942). أُعيد إنتاج الفيلم بعد خمس سنوات تحت اسم "ذا براشر دوبلون" ، وكان أكثر وفاءً لقصة تشاندلر الأصلية، مع جورج مونتغمري في دور مارلو. [ 4 ]

كان عدد من أفلام نولان عبارة عن ترفيه خفيف مع التركيز على الحركة. ومن أشهرها: مغامرة الأطلسي (Atlantic Adventure ) الذي شاركت في بطولته نانسي كارول ، وجزر المد والجزر (Ebb Tide) ، وويلز فارجو (Wells Fargoوكل يوم عطلة (Every Day's a Holiday) الذي قامت ببطولته ماي ويست ، وباتان (Bataan) الذي قام ببطولته روبرت تايلور .

قدّم نولان أيضاً أدواراً رئيسية ومؤثرة في العديد من الأفلام الأخرى. ففي فيلم "جوني أبولو " (1940)، جسّد شخصية زعيم عصابة يتمتع بشخصية جذابة، ولكنه في النهاية أناني وقاتل. وفي فيلم "شجرة تنمو في بروكلين" ، مع دوروثي ماكغواير وجيمس دان ، لعب دور شرطي وحيد. وفي سنوات لاحقة، قدّم أداءً مميزاً بدور طبيب صريح ينتقد بشدة نفاق البلدات الصغيرة في فيلم " بيتون بليس" (1957) مع لانا تيرنر . [ 3 ] وكان أحد أفلامه بمثابة مفاجأة صادمة للجمهور عام 1945. فيلم "المنزل في شارع 92" هو مزيج من عدة حوادث حقيقية لمحاولات تخريب من قبل النظام النازي (حوادث تمكن مكتب التحقيقات الفيدرالي من إحباطها خلال الحرب العالمية الثانية ). تم تصوير العديد من المشاهد في مواقع حقيقية بمدينة نيويورك، وهو أمر غير معتاد في ذلك الوقت، وتفاعل موظفون حقيقيون من مكتب التحقيقات الفيدرالي مع نولان طوال الفيلم. أعاد نولان تمثيل دوره كعميل مكتب التحقيقات الفيدرالي بريغز في فيلم عام 1948، الشارع بلا اسم . [ 3 ]

كان أحد آخر أدواره العسكرية العديدة هو لعب دور أميرال في بداية ما ثبت أنه الفيلم المفضل لدى هوارد هيوز ، وهو فيلم Ice Station Zebra . [ 5 ]

تلفزيون

في وقت لاحق من مسيرته الفنية، عاد نولان إلى المسرح وظهر على شاشة التلفزيون ليحظى بإشادة كبيرة في فيلم "محاكمة تمرد كين" ، والذي نال عنه جائزة إيمي عام 1955 عن تجسيده لشخصية الكابتن كويغ ، [ 3 ] الدور الذي اشتهر به همفري بوغارت . كما ظهر نولان كضيف شرف في العديد من البرامج التلفزيونية، بما في ذلك برنامج "ذا فورد شو" على قناة إن بي سي ، من بطولة تينيسي إرني فورد ، وبرنامج "ذا بينغ كروسبي شو" ، وهو مسلسل كوميدي على قناة إيه بي سي، وسلسلة "ذا باربرا ستانويك شو" الحائزة على جائزة إيمي على قناة إن بي سي .

ظهر نولان في مسلسل Wagon Train في الموسم الثاني، الحلقة 16، بشخصية العنوان في "قصة هانتر مالوي"، 21 يناير 1959.

ظهر نولان ثلاث مرات في مسلسل "لارامي " الغربي على قناة NBC ، بدور الشريف تولي هاتش في حلقة "درب النجوم" (1959)، وبدور الخارج عن القانون مات داير في حلقة "الليل قاتل" (1961)، ثم بدور الجنرال السابق في جيش الاتحاد جورج بارتون في حلقة "بطل الحرب" (1962). في 8 ديسمبر 1960، أُسند إلى نولان دور الدكتور إليشا بيتمان في مسرحية "سكين الكراهية" ضمن برنامج " مسرح زين غراي" لديك باول . تدور أحداث المسرحية حول الدكتور بيتمان الذي بتر إحدى ساقي جاك هويت ( روبرت هارلاند ) بعد إصابته بطلق ناري تسبب في التهاب. يرغب هويت بالزواج من سوزان بيتمان ( سوزان أوليفر )، لكن والدها يرفض ذلك بشدة في البداية.

لعب نولان دور البطولة في حلقة " الجندي " من مسلسل "ذا آوتر ليميتس " التي كتبها هارلان إليسون . كما ظهر في مسلسل " بونانزا " الغربي على قناة إن بي سي بدور لادوك، وهو محقق من نيو أورلينز . ​​وفي عام 1967، شارك نولان وستروثر مارتن كضيفي شرف في حلقة "صياد جبار أمام الرب" من مسلسل " ذا رود ويست " على قناة إن بي سي، من بطولة باري سوليفان . وفي العام نفسه، كان نولان ضيف شرف في مسلسل " ذا فيرجينيان " التلفزيوني الغربي الشهير ، في حلقة "الدفع"، وفي الحلقة التجريبية من مسلسل " مانيكس" . [ 6 ]

شاركت نولان في بطولة مسلسل "جوليا" الرائد على قناة إن بي سي من عام 1968 إلى عام 1971 ، مع دايان كارول ، التي كانت أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي تلعب دور البطولة في مسلسل تلفزيوني خاص بها وليس دور خادمة. [ 3 ]

كان أحد آخر ظهوراته ظهوره كضيف شرف بشخصيته الحقيقية في حلقة "Cast in Steele" عام 1984 من مسلسل المحققين التلفزيوني Remington Steele .

في 8 فبراير 1960، حصل نولان على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود لعمله في صناعة التلفزيون، في 1752 شارع فاين . [ 7 ] [ 8 ]

في سنواته الأخيرة، ظهر نولان في إعلانات تجارية لمنتج بوليدنت . [ 9 ]

الحياة الشخصية

تزوج نولان من ميل إفريد عام 1933. ورُزقا بابنة اسمها ميليندا أنجبت لهما حفيدين، وابن اسمه جاي. واستمر زواجهما 48 عامًا حتى وفاة إفريد عام 1981. وفي عام 1983، تزوج نولان من فيرجينيا دابني، وبقي معها حتى وفاته.

كان ابن نولان، جاي نولان، مصابًا بالتوحد ، وأُدخل إلى مؤسسة خاصة في سن الثالثة عشرة. توفي عن عمر يناهز السادسة والعشرين اختناقًا أثناء تناول الطعام. [ 10 ] عندما أعلن لويد نولان علنًا في عام 1972 عن إصابة ابنه بالتوحد، تبين أن جاي كان من أوائل الأطفال في الولايات المتحدة الذين تم تشخيص إصابتهم بهذه الحالة.

في عام ١٩٧٣، أدلى نولان بشهادته أمام الكونغرس داعيًا إلى الاعتراف بالتوحد كإعاقة نمائية. ويُنسب إليه الفضل في إقناع رونالد ريغان بتوقيع قانون كاليفورنيا الذي يُلزم بتوفير التعليم للأطفال المصابين بالتوحد. [ ١١ ] أسس نولان مركز جاي نولان للتوحد (المعروف الآن باسم خدمات جاي نولان المجتمعية) [ ١٢ ] تكريمًا لابنه، [ ١٣ ] وكان رئيسًا لحملة التبرعات السنوية لإنقاذ الأطفال المصابين بالتوحد.

في عام ١٩٦٤، ألقى نولان كلمةً في تجمع "مشروع الصلاة" الذي حضره ٢٥٠٠ شخص في قاعة شراين في لوس أنجلوس. سعى هذا التجمع، الذي استضافه أنتوني إيسلي ، نجم مسلسل "هاواي آي " على قناة ABC ، إلى حشد رسائل إلى الكونغرس الأمريكي لدعم الصلاة الإلزامية في المدارس ، وذلك عقب قرارين صادرين عن المحكمة العليا الأمريكية عامي ١٩٦٢ و١٩٦٣ ، واللذين أبطلا الصلاة الإلزامية في المدارس لمخالفتها بند تأسيس الدين في التعديل الأول لدستور الولايات المتحدة . [ ١٤ ] [ ١٥ ] وانضم إلى نولان وإيسلي في التجمع كلٌ من والتر برينان ، وروندا فليمنج ، وديل إيفانز ، وبات بون ، وجلوريا سوانسون . وفي التجمع، تساءل نولان: "هل نسمح لأنفسنا بأن نتحول إلى شعبٍ بلا دين ، أم نحافظ على أمريكا كأمةٍ واحدة تحت ظل الله؟" وأضاف إيسلي وفليمنج أن جون واين ، ورونالد ريغان ، وروي روجرز ، وماري بيكفورد ، وجين راسل ، وجينجر روجرز ، وبات باترام كانوا سيحضرون التجمع أيضًا لولا تعارض مواعيدهم. [ 15 ] وقد فشل مشروع "الصلاة" في نهاية المطاف في حملته لإبقاء الصلاة العامة في المدارس الحكومية.

[ 16 ] ظهر نولان ، وهو جمهوري طوال حياته ، إلى جانب رونالد ريغان خلال الانتخابات التمهيدية الرئاسية في نيو هامبشاير عام 1976 ، والتي كاد أن يحقق فيها مفاجأة بفوزه على الرئيس جيرالد فورد . [ 11 ]

موت

توفي نولان، وهو مدخن سيجار وغليون منذ زمن طويل ، بسبب سرطان الرئة في 27 سبتمبر 1985، في منزله في برينتوود، كاليفورنيا ؛ [ 17 ] وكان يبلغ من العمر 83 عامًا. [ 3 ] ودُفن في مقبرة ويستوود فيليدج التذكارية في ويستوود، لوس أنجلوس، كاليفورنيا . [ 18 ]

فيلموغرافيا

فيلم

سنةعنواندورملحوظات
1935رجال جيهيو فاريل
1935هارموني مسروقتشيستي بوراج
1935مغامرة الأطلسيدان ميلر
1935لم تستطع تحمل ذلكتكس
1935تذكرة ذهاب فقطجيري
1936قد تكون أنت التالينيل بينيت
1936سيدة الأسرارمايكل
1936عيون بنية كبيرةروس كورتيج
1936سرب الشيطاندانا كيرك
1936مزيفكابر ستيفنز
1936تكساس رينجرزسام "بولكا دوت" ماكجي
193615 شارع ميدن لينالمحقق الرقيب والش
1937لا يُسمح للمتدربين بأخذ المالهانلون
1937ملك المقامرينجيم آدامز
1937حصريتشارلز جيليت
1937الجزرأتووتر
1937كل يوم عطلةجون كويد
1937ويلز فارجودال سليد
1938من الخطورة معرفتهاالمفتش براندون
1938فتيات الإبلاغبوب أندرس
1938رجال مطاردونجو ألباني
1938مزرعة السجنلاري هاريسون
1938ملك ألكاترازريموند غرايسون
1939كمينتوني أندروز
1939سانت لويس بلوزديف جورني
1939طبيب متخفٍروبرت أندرس
1939الاحتيال الرائعسام بار
1940الرجل الذي لم يتكلمجو مونداي
1940المنزل عبر الخليجسلانت كولما
1940جوني أبولوميكي دوير
1940عصابات شيكاغوماثيو ج. "ماتي" بيرنز
1940الرجل الذي تزوجتهكينيث ديلان
1940الصوف الذهبيغاس فيندر
1940الرصيف 13داني دولان
1940طيار مستأجركينغ مورغان
1940مايكل شاين، محقق خاصمايكل شاين
1940خلف الأخبارستيوارت وودرو
1941السيد ديناميتتومي ن. ثورنتون (السيد ديناميت)
1941سليبرز ويستمايكل شاين
1941ملابس قاتلةمايكل شاين
1941اشترِ لي تلك المدينةريكي دين
1941بلوز في الليلديل ديفيس
1941الفولاذ في مواجهة السماءروكي إيفانز
1942المخربفرانك فراي
1942أزرق، أبيض، ومثاليمايكل شاين
1942الرجل الذي لم يمتمايكل شاين
1942حدث ذلك في فلاتبوشفرانك "باترفينجرز" ماغواير
1942بالقرب من برودوايمايكل شاين
1942درب أباتشيتريغر بيل فوليارد
1942مانيلا تناديلاكي ماثيوز
1942حان وقت القتلمايكل شاين
1943باتانشركة بارني تود
1943لا تكن ساذجاًالمعلقفيلم قصير
1943مذكرات غوادالكانالالرقيب هوك مالون
1944هجوم! معركة بريطانيا الجديدةالراوي (صوت)فيلم وثائقي
1944مقاومة استجواب العدوضابط استجواب القوات الجوية الأمريكية / الراويبدون ذكر المصدر
1945شجرة تنمو في بروكلينالضابط مكشين
1945الأدلة الظرفيةسام لورد
1945الحرب تصل إلى أمريكاالراوي (صوت)فيلم وثائقي
1945الكابتن إيديالملازم جيم ويتاكر
1945البيت في شارع 92المفتش جورج أ. بريغز
1946في مكان ما في الليلالملازم دونالد كيندال من الشرطة
1946شخصان ذكيانبوب سيمز
1947سيدة البحيرةالملازم ديغارموت
1947الحصاد البريشبك
1948العشب الأخضر في وايومنغروب ماكلولين
1948الشارع بلا اسمالمفتش جورج أ. بريغز
1949تشرق الشمستوماس آي. تشاندلر
1949فتى سيءمارشال براون
1949حياة سهلةليناهان
1951طفل قطرة الليمونأوكسفورد تشارلي
1953جزيرة في السماءالكابتن ستوتز
1953كريزي ليغزوين بروكميير
1956الصيد الأخيروودفوت
1956سانتياغوكلاي بايكعنوان بديل: تاجر الأسلحة
1956نحو المجهولالعميد بيل بانرعنوان بديل: حافة الجحيم
1957سبع موجات بعيدةفرانك كيليعناوين بديلة: التخلي عن السفينة بعد سبعة أيام من الآن
1957قبعة مليئة بالمطرجون بوب الأب
1957بيتون بليسالدكتور سوين
1960صورة بالأسودماثيو إس. كابوت
1960فتاة الليلالدكتور ميتشل
1961سوزان سليدروجر سليد
1962انضممنا إلى البحريةنائب الأدميرال رايان
1963صائدات الفتياتالعميل الفيدرالي آرثر ريكربي
1964عالم السيرككاب كارسونعنوان بديل: رجل الاستعراض الرائع
1965لم يفت الأوان بعدالعمدة كرين
1966حلم أمريكيبارني كيليعنوان بديل: أراك في الجحيم يا عزيزي
1967الرجل المزدوجإدواردز
1968الرقيب رايكرالجنرال آموس بيلي
1968محطة الثلج زيبراالأدميرال غارفي
1970مطارهاري ستانديش
1974زلزالالدكتور جيمس فانس
1975السماء هي الحدكورنوال
1977الملفات الخاصة لجيه إدغار هوفرالمدعي العام هارلان ستون
1978أولادي أولاد صالحونضابط الأمن دان ماونتغمري
1980جاليونويلارد مورغان
1985الأمير جاكجو كينيدي
1986هانا وأخواتهاإيفان

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
1950ساعة مسرح فوردنيفتي ميلرالحلقة: "المُنادي"
1951–1952مارتن كين، محقق خاصمارتن كين7 حلقات
1952مسرح فورد التلفزيونيالحلقة: "حماية شرفها"
1955ذروة!جاك لندنالحلقة: "بحار على ظهر حصان"
1955اليوبيل النجمي لفوردالملازم أول فيليب فرانسيس كويغالحلقة: "محاكمة تمرد كين" - جائزة إيمي برايم تايم لأفضل أداء فردي لممثل في دور رئيسي
1957بلاي هاوس 90الكابتن كويبرالحلقة: "يانكي مجلفن"
1958–1960مسرح زين غراي لديك باولالدكتور إليشا بيتمان / آدم لاركينحلقتان
1959العميل الخاص 7العميل الخاص فيليب كونروي25 حلقة
1959قطار العرباتهانتر مالويالحلقة: "قصة هانتر مالوي"
1959آه، يا للبرية!نات ميلرفيلم تلفزيوني
1959مسرح ويستنجهاوس ديزيلوالشريف أورفيل داروالحلقة: "ستة مسدسات لدونيغان"
1959الأب أعلم.المدرب هاربرالحلقة: "باد يلعب بأمان"
1959المنبوذونجورج "باغز" مورانالحلقة: "قصة جورج 'باغز' موران"
1959–1962لاراميالجنرال جورج بارتون / مات داير / الشريف تولي هاتش3 حلقات
1960ستارتايمالراويالحلقة: "شركة الجريمة".
1960بونانزاالمفتش تشارلز ليدوكالحلقة: "الغريب"
1960برنامج باربرا ستانويكجورج مكشينالحلقة: "المعجزة السابعة"
1961موقف الحافلاتستراودالحلقة: "الغابة الزجاجية"
1961مسرح جنرال إلكتريكروبرت هيل / مايكل بوينحلقتان
1962الخارجون عن القانونباك بريسونالحلقة: "باك بريسون يعود من جديد"
1962برنامج ديك باولفيرنون كلايالحلقة: "مهمة خاصة"
1963عرض دوبونت لهذا الأسبوعجيمس فيفرالالحلقة: "وجهان للخيانة"
1963المغامرة العظيمةالعقيد فريزرحلقتان
196377 صن سيت ستريبالعقيد ديفيد واتكينز3 حلقات
1963مسرح كرافت للتشويقالجنرال آموس بيليحلقتان
1963–1967صحيفة ذا فيرجينيانتوم فوستر / آبي كلايتون / ويد أندرز3 حلقات
1964الحدود الخارجيةتوم كاجانالحلقة: "الجندي"
1964يقدم بوب هوب مسرح كرايسلردان سنكليرالحلقة: "موجة جرائم السيد بيدل"
1965دانيال بونبن هانكسالحلقة: "ثمن الصداقة"
1965برنامج بينغ كروسبيهارفيالحلقة: "ما فائدة الصديق؟"
1965أتباع سلاتريالأدميرال والاس بلاكبيرنالحلقة: "التف حول علمك يا سيدي"
1967الطريق إلى الغربجيد دانييلالحلقة: "صيادٌ جبارٌ أمام الرب"
1967أجنحة النارأقصى وضوحفيلم تلفزيوني
1967مانيكسسام دوبريوالحلقة: "اسمها مانيكس"
1968ساعة داني توماسالدكتور ريتشموندالحلقة: "القفص"
1968جود، للدفاعالمدعي العام باتريك بانتريالحلقة: "بديل الشيطان"
1968أنا أتجسسمانيونالحلقة: "اسم اللعبة"
1968–1971جولياالدكتور مورتون تشيجلي / الدكتور نورتون تشيجلي86 حلقة - مرشح لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثل رئيسي في مسلسل كوميدي (1969)
1972أوين مارشال، مستشار قانونيالحلقة: "مسألة درجة"
1972الجريئون: الأطباء الجددالدكتور كارل ريتشاردسونالحلقة: "أمة من الوسائد البشرية"
1973أليس هذا صادماً؟جيسي تشابينفيلم تلفزيوني
1973ماكلاودإلروي جينكينزالحلقة: "بوتش كاسيدي يعود من جديد"
1973مكتب التحقيقات الفيدراليالقاضي هاربرالحلقة: "الحقيقة القاتلة"
1974الساحرتشارلز كيغانحلقتان
1975عالم ديزني الرائعكورنوالحلقتان
1975اختطاف القديسة آنكارل جينتريفيلم تلفزيوني
1975لينكولنويليام هـ. سيواردالحلقة: "المحارب المتردد"
1976إيليري كوينالدكتور سانفوردالحلقة: "مغامرة صحيفة صنداي بانش"
1976مدينة الملائكةالجنرال بتلرالحلقة: "خطة نوفمبر: الجزء الأول"
1977ماكميلان وزوجتههوراس شيروينالحلقة: "شأن القلب"
1977رحلة إلى المحرقةويلتون بيندرفيلم تلفزيوني
1977نار!دكتور بينيتفيلم تلفزيوني
1977خطة شهر نوفمبرالجنرال سميدلي بتلرفيلم تلفزيوني
1977شرطيةكيو. والدو ميمزالحلقة: "عيد ميلاد سعيد يا والدو"
1977قناع ألكسندر كروسستريكلاندفيلم تلفزيوني
1977جيبسفيلالحلقة: "ثمن كل شيء"
1978عائلة والتونسايروس غوثريالحلقة: "العودة"
1978كوينسي، مينالدكتور هربرت شومانالحلقة: "اختبار للحياة"
1978ألغاز هاردي بويز/نانسي دروالأستاذ أنطون هندريكسالحلقة: "البحث عن أطلانتس"
1979مسابقةالدكتور وارنيك"ديوي وهارولد وسارة وماغي"
1979عيد الحبالأخ جوفيلم تلفزيوني
1981مكان آرتشي بانكرالقاضي شون ماكغوايرحلقتان
1982منزل آدامزفرانك غالاغرفيلم تلفزيوني
1984ريمينغتون ستيلنفسهالحلقة: "مُصنَّع في ستيل"
1984حلّت في منتصف الليل الصافيالمونسنيور دونوهيوفيلم تلفزيوني
1985كتبت جريمة قتلجوليان تينليالحلقة: "جريمة قتل في فترة ما بعد الظهر"

الظهور الإذاعي

سنةبرنامجالحلقة/المصدر
1945تشويق"جريمة قتل من أجل ميرا" [ 19 ]
1945تشويق"شارع ديكون التاسع عشر" [ 20 ]
1946تشويق"رحلة صيد" [ 21 ]
1947تشويق"الوحش ذو العيون الخضراء" [ 22 ]
1947تشويق"قبيح للغاية" [ 23 ]
1952تشويقالرجل ذو الوجهين [ 24 ]
1953تشويققارورة الموت [ 25 ]

مراجع

  1. فولكارت، بيرت أ. (28 سبتمبر 1985). "وفاة لويد نولان، ممثل الممثلين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2023 .
  2. "جوائز لويد نولان" . IMDb .
  3. 1 2 3 4 5 6 فولكارت، بيرت أ. (28 سبتمبر 1985). "وفاة لويد نولان، ممثل الممثلين" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2008 .
  4. جيدينز، غاري (3 أبريل 2007). "البطل القاسي" . صحيفة نيويورك صن . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2018 .
  5. كانبي، فينسنت (21 ديسمبر 1968). "الشاشة: فيلم 'محطة الجليد زيبرا' في سينما سينيراما" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2018 .
  6. "أفضل ست حلقات من مسلسل 'مانيكس'، بحسب أحد المعجبين المتحمسين" . MeTV . 27 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2018 .
  7. "لويد نولان" . ممشى المشاهير في هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2016 .
  8. فولكارت، بيرت أ. (28 سبتمبر 1985). "ممشى نجوم هوليوود: لويد نولان" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2016 .
  9. نورديك، كيمبرلي (22 سبتمبر 2013). "جوائز إيمي: من هو لويد نولان؟ دايان كارول تذكر زميلها في فيلم "جوليا" على خشبة المسرح" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2018 .
  10. دونوفان، جون؛ زوكر، كارين (19 يناير 2016). في مفتاح مختلف: قصة التوحد . نيويورك: دار نشر كراون. ص 179. ISBN  978-0-3079-8567-5.
  11. 1 2 دونوفان، جون؛ زوكر، كارين (19 يناير 2016). في مفتاح مختلف: قصة التوحد . نيويورك: دار نشر كراون. ص 179. ISBN  978-0-3079-8567-5.
  12. «جاي نولان يحتفل بمرور 40 عامًا» (بيان صحفي). خدمات جاي نولان المجتمعية. 3 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2018 .
  13. فولكارت، بيرت أ. (28 سبتمبر 1985). "وفاة لويد نولان، ممثل الممثلين" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2008 .
  14. «هل تُقام الصلوات في المدارس؟؛ مجموعة مجلس النواب التي تدرس التعديلات الخمسة والثلاثين عاجزة عن استشفاف تعاطف الجمهور» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٧ مايو ١٩٦٤. تاريخ الاطلاع: ١٠ مارس ٢٠١٨ .
  15. 1 2 بيرسون، درو. ""دوامة واشنطن"، مقال بقلم درو بيرسون، 14 مايو 1964 (ملف PDF) . مكتبة الجامعة الأمريكية . نقابة بيل-مكلور . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2013. تاريخ الاطلاع: 23 يوليو 2025 .
  16. ^ بلومبرج، جويل. جرابمان ، ساندرا (2016). لويد نولان: حياة الممثل ذات المعنى . وسائل الإعلام بير مانور. ص. 1. رقم ISBN  978-1-5939-3600-6.
  17. «وفاة الممثل لويد نولان» . صحيفة غالفستون ديلي نيوز . أسوشيتد برس . 29 سبتمبر 1985. ص 4-أ . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2015 عبر موقع Newspapers.com . 
  18. وايت، روبرت؛ وايت، فيليس (2002). هوليوود وأفضل ما في لوس أنجلوس . دار نشر هنتر. ص 573. ISBN  978-1-5884-3334-3.
  19. "تشويق - جريمة قتل من أجل ميرا" . الهروب والتشويق! 6 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2017 .
  20. "التشويق - شارع ديكون التاسع عشر" . الهروب والتشويق! 19 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2017 .
  21. "رحلة صيد مليئة بالتشويق" . الهروب والتشويق! 19 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2021 .
  22. "التشويق - الوحش ذو العينين الخضراوين" . الهروب والتشويق! 11 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2017 .
  23. "التشويق" . RadioGOLDINdex . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2017 .
  24. كيربي، والتر (14 ديسمبر 1952). "برامج إذاعية أفضل لهذا الأسبوع" . صحيفة ديكاتور ديلي ريفيو . ص 54 - عبر موقع Newspapers.com. 
  25. كيربي، والتر (17 مايو 1953). "برامج إذاعية أفضل لهذا الأسبوع" . صحيفة ديكاتور ديلي ريفيو . ص 48. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2015 - عبر موقع Newspapers.com. 

للمزيد من القراءة

  • بلومبرج، جويل. جرابمان ، ساندرا (2010). لويد نولان: حياة الممثل ذات المعنى . ألباني، نيويورك: BearManor Media. رقم ISBN 978-1-5939-3600-6..