البيت أسود

البيت أسود ( باللغة الفارسية : خانه سیاه است ) هو فيلم وثائقي إيراني مشهور من إخراج فروغ فرخزاد .

يُلقي الفيلم نظرةً على الحياة والمعاناة في مستعمرة للمصابين بالجذام ، ويركز على الحالة الإنسانية وجمال الخلق. ^{[ 1 ] [ 2 ]} وهو مُدمج مع سرد فرخزاد لاقتباسات من العهد القديم والقرآن الكريم وشعرها. ويضم الفيلم لقطات من مستعمرة باباباغي للمصابين بالجذام. ^{[ 3 ]} وكان هذا الفيلم الوحيد الذي أخرجته قبل وفاتها عام 1967. بعد تصوير هذا الفيلم، تبنت طفلاً من المستعمرة، وهو ابنها حسين. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

في عام 2019، عُرضت نسخة مُرممة من الفيلم لأول مرة في مهرجان البندقية السينمائي الدولي . ^{[ 6 ]}

بعد إقامة في أوروبا عام ١٩٥٨، عادت فروغ فرخزاد، المعروفة كشاعرة، إلى إيران والتقت بالمخرج إبراهيم غولستان وبدأت علاقة معه . عملت في استوديو أفلامه، حيث أتيحت لها فرصة العمل كمحررة في أفلامه الوثائقية "نار وماء وحرارة" ، قبل أن تُخرج فيلم "البيت أسود" بالتعاون مع جمعية خيرية لمكافحة الجذام. ^{[ ٤ ] [ ٦ ]}

رغم أن الفيلم لم يحظَ باهتمام كبير خارج إيران عند عرضه، إلا أنه يُعتبر منذ ذلك الحين علامة فارقة في تاريخ السينما الإيرانية. وصفه الناقد إريك هندرسون بأنه "أحد الأفلام التجريبية النموذجية، وقد مهّد فيلم " البيت الأسود " الطريق للموجة الجديدة في السينما الإيرانية ". ^{[ 7 ]} في عام 1963، فاز الفيلم بالجائزة الكبرى في فئة الأفلام الوثائقية في مهرجان أوبرهاوزن الدولي للأفلام القصيرة في ألمانيا الغربية. ^{[ 8 ]} وفي مقال لها في مجلة "أوف سكرين " عام 2014، أشارت روكسان فارزي إلى تأثير الحركة الواقعية الجديدة الإيطالية على الفيلم. ^{[ 9 ]} وفي مقال نُشر عام 2020 في صحيفة "ذا غارديان"، قارنت روكسان العزلة التي صوّرها الفيلم بعزلة جائحة كوفيد-19 . ^{[ 2 ]}

In 2024, director Jonathan Glazer chose to discuss the film on an appearance on the radio show The Treatment on KCRW, describing the film as "so coruscating, so humanist, so political that really, I can't urge you enough to see it".^[10]

• Hamid Dabashi, Masters & Masterpieces of Iranian Cinema, 451 p. (Mage Publishers, Washington, DC, 2007); Chapter II, pp. 39–70: Forough Farrokhzad; The House Is Black. ISBN 0-934211-85-X

• Khaneh siah ast at IMDb