المنارة في نهاية العالم

رواية "المنارة في نهاية العالم " ( بالفرنسية: Le Phare du bout du monde ) هي رواية مغامرات للكاتب الفرنسي جول فيرن . كتب فيرن المسودة الأولى عام ١٩٠١. ^{[ ١ ]} نُشرت النسخة المنقحة بعد وفاته عام ١٩٠٥، بينما نُشرت المخطوطة الأصلية كاملةً عام ١٩٩٩. تدور أحداث الرواية حول القرصنة في جنوب المحيط الأطلسي خلال منتصف القرن التاسع عشر، وتتمحور حول موضوع البقاء على قيد الحياة في ظروف قاسية، وتتمحور الأحداث حول منارة معزولة . استوحى فيرن فكرته من منارة حقيقية في جزيرة لوس إستادوس بالأرجنتين، بالقرب من تييرا ديل فويغو ورأس هورن .

تم تحويل الرواية إلى فيلم عام 1971 بعنوان " الضوء على حافة العالم" .

يُمهّد فيرن للقصة بقوله: " أظهرت الجمهورية الأرجنتينية مبادرةً رائعةً ببناء هذه المنارة في أقصى العالم"، داخل خليج إلغور، ويُشكّل ميناء سان جان "مُكمّلاً لخليج إلغور". وصلت سفينة الإرسال سانتا فيه في أكتوبر 1858 لبناء المنارة، التي افتُتحت في 9 ديسمبر 1859، بارتفاع 103 أقدام فوق تلٍّ ارتفاعه 120 قدمًا، ومضاءة بالزيت. كانت المنارة تُرشد السفن إلى مضيق لو مير أو جنوب الجزيرة، وكان من المُقرر أن يُشغّلها ثلاثة حراس على مدى الأشهر الثلاثة التالية، حتى عودة سانتا فيه . ^{[ 2 ]}

دون علم فاسكيز وموريز وفيليبي، كبير حراس المنارة ومساعديه، كانت الجزيرة موطنًا لاثني عشر قرصانًا تقطعت بهم السبل، يقضون أوقاتهم في تحطيم السفن . ^{[ 2 ] : 48-52}

قُتل اثنان منهم على يد عصابة من القراصنة الوافدين حديثًا بقيادة شخص يُدعى كونغري. أما فاسكيز، الناجي الوحيد، فقد أمضى عدة أشهر حتى موعد عودة سفينة الإرسال سانتا فيه ، معتمدًا على مؤن الطعام المخفية للقراصنة في كهف. بعد تحطم سفينة أمريكية من طراز سينشري قادمة من موبيل، ألاباما ، على الجزيرة بسبب إطفاء القراصنة لأضوائها، انضم فاسكيز إلى الناجي الوحيد من الحطام، الضابط الأول جون ديفيس، لمنع القراصنة من الفرار إلى جنوب المحيط الهادئ .

تمكنوا من انتزاع مدفع من الحطام وأطلقوا النار على سفينة القراصنة، " ماول" ، بينما كانت على وشك مغادرة الخليج الذي كانوا فيه. لم تُحدث القذيفة سوى أضرار طفيفة، وتمكن نجار القراصنة من إصلاحها في غضون أيام قليلة. في الليلة التي سبقت محاولة السفينة المغادرة مجددًا، سبح فاسكيز إلى " ماول " الراسية وزرع قنبلة في الدفة. تسبب هذا أيضًا في أضرار طفيفة، وتم إصلاحها في يوم واحد فقط. في اليوم التالي، رصد كاركانتي، الرجل الثاني في قيادة سفينة القراصنة، سفينة "سانتا فيه" في الأفق. لحسن حظ القراصنة، لن تصل " سانتا فيه" إلا ليلًا، ومن المستحيل أن تدخل الخليج بدون ضوء المنارة. سيوفر هذا للقراصنة فرصة مثالية للتسلل والإبحار حول الجانب الجنوبي من الجزيرة، الذي يعرفونه جيدًا الآن.

لكن فاسكيز وديفيس عادا إلى المنارة وأعادا تشغيل الضوء. حاولت عصابة القراصنة استعادة المنارة وقتل الاثنين، لكنهم وجدوا الباب الحديدي المغلق بإحكام للدرج شديد التحصين بحيث لا يمكن كسره. أمر كونغري، زعيم العصابة، كاركانتي والنجار بتسلق جانب المنارة وقتل فاسكيز وديفيس في الأعلى، لكنهما قُتلا بالرصاص فور ظهور رأسيهما من فوق الدرابزين . أدرك كونغري والقراصنة الباقون أن نهايتهم قد حانت وفروا إلى داخل الجزيرة. استسلم معظمهم بعد ذلك، ومات قليل منهم جوعًا، وشاهد فاسكيز كونغري وهو ينتحر. عاد فاسكيز إلى منزله على متن سفينة سانتا فيه بعد أن تأكد من أن الجزيرة آمنة لحراس المنارة الجدد.

• فندق جامايكا إن

• النسخة الإلكترونية من كتب جوجل
• فيرن، جول. منارة في نهاية العالم . ترجمة ويليام بوتشر (ترجمة المخطوطة الأصلية لجول فيرن مع مقدمة وملاحظات وملاحق  ). مطبعة جامعة نبراسكا.
• فيرن، جول (1905). المنارة في نهاية العالم . فرنسا: جول هيتزل.
• ديهس، فولكر؛ مارغو، جان ميشيل؛ هاريل، تسفي. "ببليوغرافيا جول فيرن الكاملة، الجزء العاشر: الأبوكريفا" . ببليوغرافيا جول فيرن الكاملة . تاريخ الاسترجاع: 19 ديسمبر 2006 .

• خريطة للجزيرة مع النقاط الجغرافية الرئيسية المشار إليها في الرواية