قضية ماكومبر

فيلم "قضية ماكومبر" هو فيلم درامي أمريكي من إنتاج عام 1947، من بطولة غريغوري بيك ، وجوان بينيت ، وروبرت بريستون . ^{[ 2 ]} أخرجه زولتان كوردا، ووزعته شركة يونايتد آرتيستس ، ويصور مثلث حب مأساوي في شرق أفريقيا البريطانية بين زوجة محبطة، وزوج ضعيف، والصياد المحترف الذي يقف بينهما.

كتب السيناريو كيسي روبنسون وسيمور بينيت وقام بينيت وفرانك أرنولد بتكييفه، استنادًا إلى قصة " الحياة القصيرة السعيدة لفرانسيس ماكومبر "، وهي قصة قصيرة لإرنست همنغواي صدرت عام 1936 .

أُعيد إصدار الفيلم عام 1952 من قبل شركة ليبرت بيكتشرز تحت اسم "الصياد الأبيض العظيم" . ^{[ أ ]}

كانت الأمريكية المفجوعة مارغريت "مارغوت" ماكومبر تعيش زواجاً تعيساً مع زوجها الأمريكي فرانسيس ماكومبر عندما وصل الزوجان إلى مستعمرة كينيا التابعة لشرق أفريقيا البريطانية . والآن، توفي متأثراً بجرح ناري في مؤخرة رأسه.

بينما تهبط هي ودليلها، صياد الطرائد الكبيرة الإنجليزي روبرت ويلسون، في نيروبي ، كينيا ، ينتقل المشهد فجأة إلى لقاء بينه وبين روبرت في فندق نورفولك للتخطيط لرحلة السفاري الخاصة بهما أثناء احتساء الويسكي.

فرانسيس، الرجل الثري، يُنفّر زوجته بتصرفاته الجبانة وضعفه الجسدي أثناء الرحلة. مارغو مُعجبة بروبرت، لذا، ولإثبات رجولته، يُقرر فرانسيس قتل أسد. لكنه لا يُفلح إلا في إصابته. يُصر روبرت على ضرورة تعقب الحيوان وقتله حتى لا يُعاني. عندما ينقض الأسد الجريح، يركض فرانسيس، ويُضطر روبرت إلى قتله. يُهين روبرت فرانسيس مرارًا وتكرارًا، وبشكل غير مقصود، طوال اليوم. تُذل مارغو زوجها بتقبيل روبرت على شفتيه.

مع ازدياد العداء بين الزوجين، يُصبح فرانسيس قاسياً ومسيئاً لخادم أفريقي، ويضطر روبرت إلى كبح جماحه. في صباح اليوم التالي، يُصيب فرانسيس جاموساً برياً برصاصة شجاعة، ويتصالح مع ضعفه الجسدي، ويتصالح مع ويلسون (الذي يُعرب له أيضاً عن تسامحه مع زوجته)، وبذلك يُصبح رجلاً. عندما يندفع الجاموس الجريح نحوه ولا يسقط فوراً برصاص ماكومبر وويلسون، تُصوّب مارغو وتُطلق النار. تُصيب رصاصتها فرانسيس وتُرديه قتيلاً.

Robert tries to get her to admit that the shot was accidental as Margot prepares to go on trial. It is left unclear whether she intentionally shot her husband or merely feels guilt that the accident validated what was in her heart.

• Gregory Peck as Robert Wilson
• Joan Bennett as Margaret "Margot" Macomber
• Robert Preston as Francis Macomber
• Reginald Denny as Police Inspector
• Jean Gillie as Aimee
• Carl Harbord as Coroner
• Vernon Downing as Reporter Logan
• Frederick Worlock as Clerk

Variety wrote, "African footage is cut into the story with showmanship effect, and these sequences build up suspense satisfactorily", "scenes in which lions and water buffalos charge...will stir any audience." and while it has some "unreal dialogue", the film's "action is often exciting and elements of suspense frequently hop up the spectator;"^[3]

Bosley Crowther, in The New York Times, said the film, except for the beginning and the end, was a "quite credible screen telling" of a short story Hemingway felt was one of his best. Crowther also said that "it makes for a tight and absorbing study of character on the screen" if you ignore what the producers added at the beginning and the end.^[4] Crowther's review opined that "the contrived conclusion that the guide has fallen in love with the dame and that possibly the shooting was accidental is completely stupid and false".^[4]

Time magazine said it was "a brilliantly good job—the best yet—of bringing Hemingway to the screen."^[5]

• The Macomber Affair at the AFI Catalog of Feature Films
• قضية ماكومبر على موقع IMDb
• قضية ماكومبر في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• مقال عن قضية ماكومبر بقلم مويرا فيني على موقع Turner Classic Movies - Movie Morlocks