طيور لحم الضأن

فرقة "ذا ماتون بيردز" هي فرقة روك نيوزيلندية تأسست في أوكلاند عام 1991 على يد روس بيرج ، وديفيد لونغ ، ودون ماكغلاشان ، وانضم إليهم آلان جريج بعد عام. وصلت أربعة من ألبوماتهم  إلى قائمة أفضل عشرة ألبومات في نيوزيلندا ، وهي: "ذا ماتون بيردز" (1992)، و "سالتي" (1994)، و" إنفي أوف أنجلز" (1996)، و" رين، ستيم أند سبيد " (1999). حققت الفرقة نجاحًا كبيرًا بأغنية " ذا هيتر " (1994)، بينما وصلت أغنيتان أخريان من أغانيهم إلى قائمة أفضل  عشر أغاني، وهما نسخة مُعاد غناؤها من أغنية " نيتشر " لفرقة " ذا فورميولا " (1992)، وأغنية أصلية بعنوان " أنكور مي " (1994). من عام 1996 إلى عام 2000، اتخذت الفرقة من إنجلترا مقرًا لها ، ثم عادت إلى نيوزيلندا قبل أن تتفكك عام 2002.

شكّل ديفيد لونغ (غيتار) ودون ماكلاشلان ( غناء رئيسي وغيتار باس) فرقة "ماتون بيردز" في أوكلاند كفرقة روك ثلاثية في أوائل عام 1991. ^{[ 1 ] [ 2 ]} في أول عرض حي لهم، في عيد القديس باتريك ، استعانوا بعازف طبول مؤقت سرعان ما استُبدل بروس بيرج . ^{[ 1 ]} كان ماكلاشلان عضوًا في فرقتي "بلام بلام بلام" (1982، 1984) و "فرونت لون " (1985-1993)، بينما عزف لونغ في فرقة "سيكس فولتس" وشارك في ألبومات "فرونت لون". ^{[ 1 ]} أما بيرج، فكان عضوًا في فرقتي "سباينز" و "سنيكي فيلينغز" ، وفي بداياته، كان يعزف الطبول مع كل من "دريبيلينغ دارتس" (1989-1993) و"ماتون بيردز". في عام 1992، انضم آلان غريغ ، وهو أيضًا من فرقة "دريبيلينغ دارتس"، إلى الفرقة الثلاثية كعازف غيتار باس. ^{[ 1 ]}

سجّلوا كفرقة رباعية ألبومهم الأول الذي يحمل اسمهم . ^{[ 1 ]} وصل الألبوم إلى المركز  الثاني في قائمة أفضل الألبومات في نيوزيلندا في سبتمبر 1992، ^{[ 3 ]} وحصل على شهادة البلاتين في نيوزيلندا. ^{[ 1 ]} وبقي ضمن أفضل  50 ألبومًا لمدة 52  أسبوعًا غير متتالية. ^{[ 3 ]} لفتوا الأنظار خارج نطاق إذاعات الجامعات بأدائهم لأغنية " Nature " (أغسطس 1992)، والتي وصلت إلى المركز  الرابع في قائمة الأغاني المنفردة ذات الصلة. ^{[ 3 ]} سُجّلت الأغنية الأصلية بواسطة فرقة Fourmyula عام 1969 (من تأليف عازف الكيبورد واين ماسون )، وفي عام 2001، صُوّتت كأعظم أغنية في نيوزيلندا خلال الـ 75  عامًا الماضية . ^{[ 4 ]}

وقّعوا عقدًا مع شركة EMI أستراليا، التي موّلت ألبومهم الاستوديو الثاني، Salty (أبريل 1994). ^{[ 1 ] [ 2 ]} أنتج الألبوم بأنفسهم، وقام بمزجه المنتج والمهندس الأمريكي تشاد بليك ( إلفيس كوستيلو ، توم ويتس ، كراودد هاوس ). ^{[ 1 ]} وصل الألبوم إلى المركز  الثالث وحصل على شهادة البلاتين في نيوزيلندا. ^{[ 1 ] [ 3 ]} حقق ألبوم Salty نجاحًا كبيرًا بأغنية " The Heater " التي تصدّرت قوائم الأغاني في أبريل، ودخلت  أغنية " Anchor Me " قائمة أفضل عشر أغاني في أكتوبر. ^{[ 3 ]} فاز ماكلاشلان بجائزة APRA Silver Scroll لكتابة الأغاني عن هذه الأغنية الأخيرة. ^{[ 1 ] [ 5 ]} أما ألبومهم التالي، Nature (سبتمبر 1995)، فكان عبارة عن تجميعة لأغانٍ مختارة من ألبوميهم الأولين، مع إنتاج إضافي من نيل فين (من فرقة كراودد هاوس)، وتم إصداره عبر شركة Virgin Records لسوق المملكة المتحدة. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

تم تسجيل ألبومهم الاستوديو الثالث، "Envy of Angels "، في ويلز وصدر في نوفمبر 1996، من إنتاج هيو جونز (الذي أنتج أعمالًا لفرق بلوتونز ، ودودجي ، وإيكو آند ذا بانيمن ). ^{[ 1 ] [ 2 ]} وصل الألبوم إلى المركز  الرابع في نيوزيلندا. ^{[ 3 ]} انتقلت الفرقة إلى لندن حيث بقيت حتى عام 2000. ^{[ 2 ]} خلال عام 1996، قدمت فرقة ماتون بيردز نسخةً مُعاد توزيعها من أغنية " (Don't Fear) The Reaper " لفرقة بلو أويستر كالت ، الصادرة عام 1976 ، ضمن الموسيقى التصويرية لفيلم بيتر جاكسون "The Frighteners" . ^{[ 1 ]} وصلت نسختهم إلى قائمة أفضل 50 أغنية في أستراليا (ARIA Singles Chart) في أوائل العام التالي. ^{[ 1 ] [ 6 ]} بحلول ذلك الوقت، كان لونغ قد عاد بالفعل إلى نيوزيلندا، وحل محله على الغيتار كريس شيهان (من فرقة ستارلينغز ) ، المولود في نيوزيلندا والمقيم في بريطانيا . ^{[ 1 ]} 

في عام ١٩٩٧، أحيت الفرقة حفلات موسيقية في كندا ضمن جولة مهرجان Another Roadside Attraction . ^{[ ٧ ]} أسسوا علامتهم التجارية الخاصة، Gravy Train Records، وأصدروا ألبومين بإصدار محدود، Angle of Entry (ألبوم حيّ صوتي) في أواخر عام ١٩٩٧، و Too Hard Basket (بعنوان فرعي B-sides and Bastards ، وهو عبارة عن مجموعة من النوادر) في عام ١٩٩٨. ^{[ ١ ]} في منتصف عام ١٩٩٨، غادر غريغ الفرقة وحلّ محله توني فيشر، المولود في إنجلترا، على غيتار البيس ولوحات المفاتيح. ^{[ ١ ]} صدر ألبوم الاستوديو الرابع للفرقة، Rain, Steam and Speed ​​(فبراير ١٩٩٩)، عن shhh! Records. ^{[ ١ ] [ ٢ ]} صدر ألبوم حيّ آخر، Live in Manchester ، قبل جولتهم في المملكة المتحدة عام ٢٠٠٠، والتي انضم خلالها إلى تشكيلتهم عازف الغيتار السابق في فرقة Garageland، أندرو كلاريدج.

في جولة نيوزيلندا وأستراليا في أكتوبر/نوفمبر 1999، انضم ماثيو بانيستر ( من فرقتي Sneaky Feelings و Dribbling Darts )، زميل بيرج السابق في الفرقة، إلى التشكيلة. عادت الفرقة إلى نيوزيلندا عام 2000. وفي عام 2002، أصدرت ألبومًا يضم أفضل أغانيها بعنوان Flock ، لكنها تفككت بحلول منتصف العام. وفي عام 2012، اجتمعت فرقة Mutton Birds مؤقتًا بتشكيلتها الأصلية المكونة من بيرج، وجريج، ولونج، وماكلاشلان، للعزف في مصانع النبيذ النيوزيلندية في فبراير وأوائل مارس. ^{[ 8 ]} وصدر ألبوم مباشر آخر من تلك الجولة بعنوان Free Range: The Mutton Birds Live 2012 في نوفمبر. ^{[ 9 ]}

• Dix, John, Stranded In Paradise, Penguin, 2005. ISBN 0-14-301953-8
• Eggleton, David, Ready To Fly, Craig Potton, 2003. ISBN 1-877333-06-9
• Shute, Gareth, NZ Rock 1987–2007, Auckland, Random House, 2008. ISBN 978-1-86979-000-4
• Spittle, Gordon, Counting The Beat, GP Publications, 1997. ISBN 1-86956-213-5

• Official website archived from the original on 9 June 2002. Retrieved 23 December 2020.
• A Religion of a Kind – The Mutton Birds and beyond fansite.