حفرة الشيطان

" حفرة الشيطان " هي الحلقة التاسعة من الموسم الثاني من مسلسل الخيال العلمي البريطاني "دكتور هو" ، والتي عُرضت لأول مرة في 10 يونيو 2006. وهي الجزء الثاني من قصة مكونة من جزأين. أما الجزء الأول، " الكوكب المستحيل "، فقد عُرض في 3 يونيو.

تدور أحداث الحلقة على كوكب كروب تور، الذي يدور حول ثقب أسود . في هذه الحلقة، ينزل الطبيب العاشر ( ديفيد تينانت ) إلى حفرة عميقة يُحتجز فيها الوحش ( غابرييل وولف ). في الوقت نفسه، تحاول روز تايلر ( بيلي بايبر )، رفيقة الطبيب في رحلته، وفريق استكشاف بشري، الهروب من الكوكب بعد أن استحوذ الوحش على الأود الموجود في القاعدة.

يُجري الطبيب العاشر وضابطة العلوم إيدا تحقيقًا في حفرة أسفل باب مصيدة فُتح حديثًا في أعماق كوكب كروب تور. في قاعدة الملجأ، تهرب روز وثلاثة من أفراد الطاقم، جيفرسون وداني وتوبي، من الأود المتقدمين ، الذين استولى عليهم الوحش. يبدو أن توبي لم يعد مسكونًا. بينما يستعد الطبيب وإيدا للعودة إلى القاعدة، يتواصل الوحش مع الطبيب وبقية الطاقم عبر الأود، موضحًا أنه كان محبوسًا في الحفرة قبل بدء الكون. يُحبط الوحش معنويات الطبيب وروز والطاقم، مُخبرًا إياهم أنهم سيموتون. ينقطع كابل المصعد بعد ذلك بوقت قصير، مما يحاصر إيدا والطبيب على عمق عشرة أميال تحت الأرض مع كمية محدودة من الهواء.

بعد أن حاصر الأود قائد القاعدة زاك في غرفة التحكم، اضطرت روز وبقية الطاقم إلى دخول نفق الصيانة. ضحى جيفرسون بحياته لإنقاذ الطاقم. تمكنت روز وداني وتوبي من تعطيل الأود عن طريق تعطيل المجال التخاطري الذي يُبقيهم يعملون. بعد أن اجتمعت المجموعة مع زاك، قام زاك بتخدير روز رغماً عنها وأخذها معهم للصعود إلى صاروخ الهروب ومغادرة الكوكب.

في هذه الأثناء، يستخدم الطبيب وإيدا كابل المصعد لاستكشاف الحفرة، لكن الطبيب لا يجد سوى ظلام دامس في الأسفل. فيقرر حينها الانفصال والسقوط، ويهبط في القاع بفضل وسادة هوائية، ويجد أنه يستطيع التنفس. يعثر الطبيب على الشكل المادي للوحش. ويستنتج سريعًا من الأنين غير المفهوم الصادر عنه أن وعيه قد هرب بالفعل، وأن كروب تور صُمم ليكون السجن الأمثل له: فقد ابتكر سجّانوه جرتين قريبتين كإجراء احتياطي، لأن تدميرهما سيؤدي إلى سقوط الكوكب في الثقب الأسود. مع ذلك، يحطم الطبيب الجرتين لتدمير الوحش. وبينما يخرج الكوكب من مداره، يعثر الطبيب على مركبة التارديس الخاصة به .

ينجذب الصاروخ أيضًا نحو الثقب الأسود، ويكشف توبي أنه لا يزال مسكونًا. تأخذ روز مسدس زاك وتطلق النار على النافذة الأمامية للصاروخ، فتفك حزام أمان توبي لتقذفه إلى الفضاء. ولأن الوقت لا يسعف الطبيب إلا لرحلة واحدة، ينقذ إيدا قبل نفاد الهواء منها مباشرةً، ويسحب الصاروخ إلى بر الأمان بواسطة التارديس.

قال راسل تي ديفيز إنه أرسل إلى مصممي الرسوم في شركة "ذا ميل" صورًا لرسومات سيمون بيسلي ، فنان القصص المصورة المعروف برسوماته الغريبة ذات العضلات المفتولة، وذلك لاستلهام تصميم الوحش . ^{[ 1 ]} وفي تعليقه على الحلقة، ذكر ديفيز أن مسودة مبكرة من السيناريو نصت على أن يؤدي دور الأود نفس جنس السليثين . كان جنسهم مُستعبدًا، وكانوا يرغبون في إيقاظ الوحش، الذي اعتقدوا أنه إله قادر على تحريرهم. وينسب ديفيز لنفسه تسمية الأود، وهي تورية على كلمة "غريب". ^{[ 1 ]}

بحسب التعليق الصوتي على قرص DVD، كان المشهد الأخير في التارديس، حيث يقول الطبيب "مادة أسطورية"، آخر مشهد رئيسي تم تصويره للموسم الثاني، في 31 مارس 2006، وآخر مشهد ظهرت فيه بيلي بايبر (التي صُوّرت حلقتها الأخيرة في 16 يناير). مع ذلك، لم يكن هذا آخر مشهد تم تصويره للموسم، بل كان المشهد الأخير هو مشهد "النهاية المفتوحة" في نهاية حلقة "يوم القيامة"، والذي صُوّر خلال حفل اختتام التصوير في 31 مارس.

ذكر ديفيز أيضًا أن إحدى الأفكار العديدة غير المستخدمة لمخلوق في هذه الحلقة سيتم استخدامها في السلسلة الثالثة؛ اتضح أن هذا هو Toclafane من " The Sound of Drums " / " Last of the Time Lords "، كما تم الكشف عنه من خلال تعليقات ديفيز في Doctor Who Magazine Series Three Companion.

عُرضت هذه الحلقة يوم السبت الذي يلي 6/6/2006 ، بعد أن بُثّ الجزء الأول منها يوم السبت الذي يسبقه، وبذلك اختتمت أسبوعًا حافلًا بالأخبار المتعلقة بالشيطان في وسائل الإعلام. بلغت نسبة مشاهدة حلقة "حفرة الشيطان" 5.5 مليون مشاهد. يُعزى ذلك على الأرجح إلى الطقس الحار غير المعتاد في جميع أنحاء البلاد، بالإضافة إلى مباراة إنجلترا الأولى في كأس العالم 2006. بلغت حصة "حفرة الشيطان" من الجمهور 35%، ما يعني أن حصتها الإجمالية ظلت ثابتة، وكانت ثالث أكثر البرامج مشاهدةً في ذلك اليوم، بعد مباراة كأس العالم ومسلسل " كاجوالتي" . ^{[ 2 ]} بلغ التقييم النهائي الموحد 6.08 مليون مشاهد، وهو الأدنى لأي حلقة من مسلسل " دكتور هو" منذ إعادة إحيائه عام 2005. بلغ مؤشر تقدير الجمهور للحلقة 86. ^{[ 3 ]}

تم إصدار هذه الحلقة وحلقة " الكوكب المستحيل " في المملكة المتحدة، إلى جانب حلقة " الحب والوحوش "، كقرص DVD أساسي بدون أي ميزات خاصة في 7 أغسطس 2006. وأعيد إصدارها كجزء من مجموعة الأقراص الكاملة للموسم الثاني في 20 نوفمبر 2006 مع تعليق من جيمس سترونج ومايك جونز وراني جوتي.

منح أحسن حق من موقع IGN حلقة "حفرة الشيطان" تقييم 8.7 من 10. كان تقييمه إيجابيًا بشكل عام، وأشاد بالمؤثرات البصرية الحاسوبية التي حرّكت الوحش، مع أنه لاحظ أن الطبيب قام ببعض "القفزات المنطقية". ^{[ 4 ]} شعر ديف غولدر من موقع SFX أن طموح القصة لم يرتقِ إلى مستوى جودة الإنتاج، لكنه أشاد بتينانت وبايبر. وبينما وجد بعض "الأخطاء في السيناريو" مثل استعادة التارديس بسهولة، وصف القصة بأنها "مليئة بالإثارة، طموحة، مرهقة عاطفيًا، ولحسن الحظ، لا تزال مختلفة تمامًا عن جميع عروض الخيال العلمي الأخرى". ^{[ 5 ]} كان أرنولد تي بلومبورغ من موقع Now Playing أكثر انتقادًا، حيث منح حلقة "حفرة الشيطان" تقدير C+. وجدها خاتمة مخيبة للآمال، إذ استغرقت وقتًا طويلًا جدًا في إيصال الطبيب إلى الوحش، ليواجهه في النهاية بـ"الصراخ والهذيان بشكل محرج أمام مؤثر بصري حاسوبي صاخب". كما انتقد تركيز الطبيب على إنقاذ روز دون ذكر الشخصيات الأخرى، وأشار إلى ظهور بعض أفراد الطاقم الذين لم يسبق رؤيتهم، وأن "خيوطًا كاملة من الحبكة لم تُفضِ إلى شيء". ومع ذلك، أشاد بأداء الممثلين الضيوف، والموسيقى، والمؤثرات، وخلص إلى أن الحلقة المكونة من جزأين كانت "نجاحًا جزئيًا، إذ قدمت شخصيات متماسكة، وتصميمًا بصريًا رائعًا، وبعض اللحظات المثيرة للتفكير، لم يُفسدها سوى ضعف الحبكة وبعض الفرص الضائعة الواضحة". ^{[ 6 ]}

صدرت رواية مستوحاة من هذه الحلقة وحلقة "الكوكب المستحيل" من تأليف مات جونز في 26 مارس 2026 تحت عنوان " حفرة الشيطان " كجزء من مجموعة تارجت . ^{[ 7 ] [ 8 ]}

• "حفرة الشيطان" على موقع قصص دكتور هو
• تعليق الحلقة من قبل راسل تي ديفيز، وبيتر ماكينستري، وغاريث سكيلدينغ (MP3)
• الصفحة الرئيسية لحلقة "حفرة الشيطان"
• "حفرة الشيطان" على الصفحة الرئيسية لمسلسل دكتور هو على بي بي سي
• "حفرة الشيطان" على موقع IMDb