عرض حي لفيلم صوت الموسيقى (2015)

The Sound of Music Live هو برنامج تلفزيوني خاص تم بثه في الأصل بواسطة ITV في 20 ديسمبر 2015. كان البرنامج الخاص عبارة عن اقتباس من المسرحية الموسيقية التي قدمها رودجرز وهامرشتاين عام 1959 في برودواي بعنوان The Sound of Music ، من بطولة كارا توينتون في دور ماريا فون تراب ، وتم تقديمه وبثه مباشرة من استوديوهات 3 ميلز في لندن.

في 9 نوفمبر 2018، عُرضت النسخة الحية من فيلم "صوت الموسيقى" لأول مرة في الولايات المتحدة على قناة PBS ، كجزء من مختارات الفنون الأدائية " العروض العظيمة" . ^{[ 1 ]}

في أكتوبر 2015، أعلنت قناة ITV أنها ستبث عرضًا حيًا لمسرحية " صوت الموسيقى" الموسيقية ضمن برامجها الخاصة بالعطلات، في سابقة هي الأولى من نوعها في المملكة المتحدة. ^{[ 2 ]} وجاء عرض "صوت الموسيقى الحي" ضمن جهود ITV المتواصلة لبث المزيد من البرامج " الخاصة " المباشرة، المصممة لجذب أعداد كبيرة من المشاهدين من خلال تشجيعهم على المشاهدة عبر البث الأصلي، بدلًا من خدمات المشاهدة اللاحقة وأجهزة التسجيل الرقمية . وقد برزت الرغبة في زيادة نسبة مشاهدة ITV بشكل خاص في أعقاب انخفاض نسب مشاهدة برنامج المواهب الغنائية " ذا إكس فاكتور" ، الذي شهدت الحلقة الأخيرة من موسمه الثاني عشر ثاني أقل نسبة مشاهدة في تاريخ البرنامج. وكانت ITV قد بثت حلقات مباشرة من مسلسلها " شارع التتويج" في عامي 2000 و 2010 احتفالًا بالذكرى الأربعين والخمسين للبرنامج على التوالي، وفي عام 2015 احتفالًا بالذكرى الستين لتأسيس القناة. ^{[ 2 ]} تم إخراج الإنتاج مباشرة بواسطة كوكي جيدرويك وريتشارد فالنتاين بعد ستة أسابيع من البروفات.

لم تكن هذه المرة الأولى التي يُعاد فيها تقديم مسرحية "صوت الموسيقى" بهذه الطريقة. ففي عام 2013، بثّت شبكة NBC الأمريكية عرضًا تلفزيونيًا مباشرًا خاصًا بها لمسرحية "صوت الموسيقى" من بطولة مغنية الريف كاري أندروود ؛ وعلى غرار نسخة ITV، كان هذا العرض مقتبسًا من المسرحية الموسيقية الأصلية، وليس من الفيلم المقتبس . ورغم تلقيه آراءً متباينة، فقد شاهده أكثر من 18 مليون مشاهد. وفي عامي 2014 و2015، أنتجت NBC نسخًا مماثلة من مسرحيتي " بيتر بان" و "ذا ويز" . ^{[ 3 ] [ 4 ]} صرّحت المديرة الإبداعية كوكي جيدرويك بأن نسخة ITV ستكون "مختلفة تمامًا" عن نسخة NBC، موضحةً أنها أرادت "الحفاظ على روح العمل الأصلي"، والتركيز على الجوانب السياسية للقصة. ^{[ 5 ] [ 6 ]} تم تصوير العمل في استوديوهات 3 ميلز في لندن، وبلغت ميزانية الديكورات وحدها حوالي 750 ألف جنيه إسترليني. ^{[ 5 ]}

المصدر: ^{[ 7 ]}

تلقى عرض "صوت الموسيقى" الحي آراءً متباينة. وصفه مارك شينتون من صحيفة " ذا ستيج " بأنه تجربة فاشلة، إذ وصف تصميم الرقصات والإخراج بأنهما "غير ملهمين، بل ومملين أحيانًا"، على الرغم من إشادته بأداء الممثلين. ^{[ 8 ]} وقالت كلير أولفري من صحيفة "ديلي تلغراف" إنه افتقر إلى حميمية المسرح الحي وسعة الشاشة الكبيرة، لكنها مع ذلك اعتبرته "ناجحًا أكثر منه فاشلًا"، مشيرةً إلى أن نجمة مسلسل "إيست إندرز " السابقة ، توينتون، "أضفت على شخصية ماريا عفويةً وجرأةً جعلت هذه المبتدئة الشغوفة وغير التقليدية تبدو عصريةً وجذابةً للغاية". ^{[ 9 ]} وذكرت صحيفة "ذا ميرور" أن توينتون "تلقّت إشاداتٍ واسعة" على أدائها. ^{[ 10 ]}

شاهد البرنامج أكثر من 3.82 مليون مشاهد وفقًا لأرقام المشاهدة الأولية، متخلفًا عن الحلقة الأخيرة من الموسم الحادي عشر من برنامج "ذا أبرينتيس" (5.31 مليون مشاهد) والبرنامج الذي سبقها، وهو حفل توزيع جوائز شخصية العام الرياضية على قناة بي بي سي (5.78 مليون مشاهد). ^{[ 11 ] [ 12 ]}

• فيلم "صوت الموسيقى" المباشر (فيلم تلفزيوني) على موقع IMDb (بث بريطاني، ساعة و59 دقيقة)
• أداءات رائعة: صوت الموسيقى (2018) على موقع IMDb (بث أمريكي، ساعتان و30 دقيقة)
• 2015 في التلفزيون البريطاني

• عرض حي لفيلم "صوت الموسيقى" على موقع IMDb